Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Euro Index EX-TEC HS 680
Samenvatting van Inhoud voor Euro Index EX-TEC HS 680
- Pagina 1 EX-TEC HS 680/660/650/610 ®...
-
Pagina 2: Overzicht Van Het Instrument
Signaallamp Zoemer gasingang USB-poort Display Functietoetsen Menu-knop Aan-/uit-knop Aansluiting voor voedingsadapter Fig. 1: Apparaatoverzicht van de EX-TEC HS 680 Indicatiebalk Meetwaarde Gekozen meting Capaciteit Alarm (oplaadbare) batterij Eenheid Gassoort Actuele toewijzing van functietoetsen F1 - F3 Fig. 2: Display EX-TEC HS 680... -
Pagina 3: Displaysymbolen
DISPLAYSYMBOLEN ALGEMEEN Menu Foutmelding Instrumententest uitvoeren Tabulator (naar het volgende Afbreken invoerveld springen) Zoemer uit Nulpunt instellen Neem een monster Spoelen Opslaan Stop met meten Wissen Informatie Opgeslagen Capaciteit (oplaadbare) batterij opmerking meting SPECIFIEKE TOEPASSINGEN Bovengronds gaslekzoeken Gasmetingen Uitlokaliseren gaslek Alarmeren %LEL Inspectie besloten ruimte Alarmeren ExTox... -
Pagina 4: Waarschuwingen En Opmerkingen Bij Dit Document
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® WAARSCHUWINGEN EN OPMERKINGEN BIJ DIT DOCUMENT Waarschuwingen en opmerkingen hebben de volgende betekenis: GEVAAR! Gevaar voor personen. Gevolgen zijn ernstig letsel of de dood. WAARSCHUWING! Gevaar voor personen. Gevolgen kunnen ernstig letsel of de dood betekenen. VOORZICHTIG! Gevaar voor personen. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
INHOUD ALGEMEEN ......................................1.1. Garantie ..............................................Gebruiksdoel ............................................. 1.3. Beoogd gebruik ..........................................1.4. Algemene veiligheidsinstructies ..................................1.5. Welke toepassing hoort bij welke activiteit? ............................UITRUSTING ........................... 11 2.1. Optische en akoestische signalen ................................2.2. Sensoren ............................................2.3. Explosieveiligheid ........................................2.3.1. Passieve explosieveiligheid .................................... - Pagina 6 Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 3.2.13. Protocollen ............................................3.2.14. Instrumententest ........................................3.2.15. Gas soort ............................................3.2.16. Apparaatinformatie ........................................3.3. Instellingen ............................................. 3.3.1. Open instellingen ........................................3.3.2. Menustruktuur Instellingen ....................................3.3.3. Justeren .............................................. 3.3.4.
- Pagina 7 5.2.2. Testgassen voor justeren ..................................... 5.2.3. Speciale kenmerken bij het kalibreren met gemengd gas ...................... 5.2.4. Voorbereiding ..........................................5.2.5. De justage uitvoeren ......................................5.2.5.1. Nulpunt kalibreren ........................................5.2.5.2. Pas de gevoeligheid aan ...................................... 5.2.6. Voer kalibratie van zuurstof uit ..................................5.2.6.1.
- Pagina 8 Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 7.9.2. Testen met gasmix ........................................7.10. Instructies voor verwijdering ................................... 7.11. Speciale voorwaarden en afkortingen ..............................7.12. Bibliografie ............................................GARANTIEVOORWAARDEN ...................... 78 COPYRIGHT ..........................78 DE SERVICEDIENSTEN VAN EURO-INDEX ................... 79...
-
Pagina 9: Algemeen
We behouden ons het recht voor technische wijzigingen aan het product aan te brengen. 1.2 GEBRUIKSDOEL De EX-TEC HS 680 of de varianten 660, 650 en 610 zijn draagbare meettoestellen die gebruikt kunnen worden voor alle soorten testen in gasleidingnetten. -
Pagina 10: Beoogd Gebruik
HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Aanwijzing: In deze gebruiksaanwijzing wordt de EX-TEC HS 680 met maximale extra uitrusting (firmwareversie 1.XXX) beschreven. De beschrijvingen hebben altijd betrekking op de fabrieksinstellingen van het apparaat en gelden voor alle apparaatvarianten. Wijzigingen zijn voorbehouden. -
Pagina 11: Welke Toepassing Hoort Bij Welke Activiteit
1.5. WELKE TOEPASSING HOORT BIJ WELKE ACTIVITEIT? Onderstaande tabel kan u helpen de juiste toepassing te kiezen bij een specifieke activiteit (volgens /3/). Locatie Activiteit Toepassing • Meting van de gasconcentratie Spoelen voor het detecteren van gaszuiverheid of Gasleidingen, Gasmetingen het vrij zijn van gassen, bijvoorbeeld wanneer gasinstallaties, …... -
Pagina 12: Uitrusting
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 2. UITRUSTING Het instrument is leverbaar in vier varianten: • EX-TEC HS 680 • EX-TEC HS 660 • EX-TEC HS 650 • EX-TEC HS 610 De varianten zijn geschikt voor de volgende specifieke toepassingen:... -
Pagina 13: Bedrijfssignaal
Bedrijfssignaal Voor de toepassingen Alarmering %LEL en Alarmering ExTox zendt het apparaat regelmatig een optisch en akoestisch signaal uit. Dit geeft de goede werking van het apparaat aan. Alarm Het apparaat kan tegelijkertijd meerdere gassen bewaken. Als de gemeten gasconcentratie van een of meer- dere gassen bepaalde grenswaarden overschrijdt (alarmdrempels), geeft het apparaat een alarm. -
Pagina 14: Explosieveiligheid
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 2.3. EXPLOSIEVEILIGHEID 2.3.1. PASSIEVE EXPLOSIEVEILIGHEID Het apparaat is toegewezen aan de volgende explosiebeveiligingsgroepen: Explosiebeveiligingsgroep Geldt voor de volgende atmosferen Bij gebruik van - Methaan CH - Propaan C II2G Ex d e ib IIB T4 Gb - Butaan C Apparaat zonder draagtas TG8... -
Pagina 15: Bediening
- Testapparaat SPE VOL Geteste accessoires: - Flexibele handsonde 1 m - Vlottersonde 2 m, 6 m Modeltest Testinstituut: - DEKRA EXAM GmbH - PFG 08 G 002 X Certificaten: - BVS 09 ATEX G 001 X De volgende punten maakten geen deel uit van de modeltest: •... -
Pagina 16: Menu's/Menu-Opties Verlaten
Display wordt geïnverteerd weergegeven. Zijn er pixels van het display uitgevallen? In het display verschijnt het startscherm. Weergave van: - Type apparaat: EX-TEC HS 680 - Gebruiker: Max Mustermann Stw. Musterstadt Abt. Entstörung - Firmwareversion: V1.200 - Datum en tijd - Capaciteit (oplaadbare) batterij Fig. - Pagina 17 Vervolgens verschijnt het openingsbeeld onder de ingestelde toepassing ingestelde toepassing (zie hoofdstuk 3.3.4). Weergave van: - Soort gas: CH - Toepassing weergegeven met symbool (linksboven) en tekst: Bovengronds gaslekzoeken - Meetbereik: 0 ppm ... 10 Vol.% - Alarmdrempel: AL4, 3 ppm - Symbool voor de toepassing, die boven functietoets F3 als volgende kan worden geselecteerd: Uitlokaliseren gaslek Fig.
-
Pagina 18: Kiezen Of Wijzigen Van Toepassing
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 3.1.4. KIEZEN OF WIJZIGEN VAN TOEPASSING WAARSCHUWING! Levensgevaar bij het toepassen van verkeerd afgestelde of defecte apparaten Als het apparaat wordt gebruikt als waarschuwingsapparaat voor gassen (toepassingen Alarmeren %LEL en Alarmeren ExTox) moet het apparaat regelmatig voor gebruik worden getest. -
Pagina 19: Meetmodus
3.2. MEETMODUS Na inschakeling bevindt het apparaat zich in de meetmodus. In de meetmodus worden steeds de actuele meetwaarden weergegeven (Fig. 5). Afhankelijk van de toepassing moet de meting opgeslagen of gestart en vervolgens gestopt worden (zie hoofdstuk 3.2.12). WAARSCHUWING! Levensgevaar bij uitval van het bedrijfssignaal Als het apparaat wordt gebruikt als waarschuwingsapparaat voor gassen (toepassingen Alarmering %LEL en Alarmering ExTox) moet in de meetmodus altijd een bedrijfssignaal worden afgegeven. -
Pagina 20: Nulpunt
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® De menu-optie Meting starten wordt na de start van een meting gewijzigd in de menuoptie Meting stoppen. Bij bepaalde toepassingen wordt de menu-optie aangeduid als Meting opslaan. Gedetailleerde informatie over starten, stoppen en opslaan van metingen vindt u in hoofdstuk 3.2.12. -
Pagina 21: Bovengronds Gaslekzoeken
3.2.3. BOVENGRONDS GASLEKZOEKEN Via de desbetreffende menu-optie kan de meetmodus worden omgeschakeld naar de toepassing Bovengronds gaslekzoeken. Toepassingsgebied - Meting van de kleinste gasconcentraties boven de grond, de gasleiding of mogelijke lekkagepunten. Symbool Eenheid - ppm (parts per million) - Vol.% Meetbereik Gasgevoelige halfgeleider 0 t/m 10.000 ppm... -
Pagina 22: Ethaan-Analyse
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Eenheid - Vol.% Meetbereik Infraroodsensor (koolwaterstoffen C 0,0 t/m 100 Vol.% Infraroodsensor (kooldioxide CO 0,0 t/m 30 Vol.% Elektrochemische sensor (zuurstof O 0,0 t/m 25,0 Vol.% Weergave van de meetgegevens - Cijfer, bijvoorbeeld 0 Vol.% CO 20,9 Vol.% O... -
Pagina 23: Algemene Informatie Over Ethaan-Analyse
Meetbereik Infraroodsensor (koolwaterstoffen C 0,0 t/m 100 Vol.% Infraroodsensor (kooldioxide CO 0 t/m 30 Vol.% Elektrochemische sensor (zuurstof O 0,0 t/m 25,0 Vol.% Gaschromatograaf / gasgevoelige halfgeleider 1 ppm t/m 1,2 Vol.% Weergave van de meetgegevens - Cijfer, bijvoorbeeld 0 Vol.% CO 20,9 Vol.% O 9,0 Vol.% C - Staafdiagram met quasi- logaritmische schaal (voor C... -
Pagina 24: Aantal Metingen
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Concentratie van Analyse is … Reactie van het apparaat het gasmonster >1 Vol.% zeker mogelijk Analyse kan worden gedaan 1 Vol.% – 0,5 Vol.% technisch mogelijk Analyse kan worden uitgevoerd, maar de aanwijzing Ethaan-analyse kritisch verschijnt <... -
Pagina 25: Ethaan-Analyse Uitvoeren
OPGELET! Gevaar voor schade aan de sensor De ethaan-detector wordt op de lange termijn beschadigd door de toevoer van onzuivere of vochtige lucht. • Voer altijd schone en droge lucht toe. 2. Zorg ervoor dat het apparaat schone lucht aanzuigt. 3. -
Pagina 26: Evalueren Van De Ethaan-Analyse
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Fig. 10: Grafische weergave van een lopende analyse Wanneer de analyse is voltooid, wordt het pictogram opslaan weergegeven. 7. Druk op opslaan. 8. Voer indien nodig een opmerking in voor de analyse. a) Selecteer met de menu-knop de gewenste tekens na elkaar. - Pagina 27 De symbolen naast de geanalyseerde gascomponenten hebben de volgende betekenis: Symbool Het gascomponent is ... zeker aanwezig ???? misschien aanwezig – – – – niet aanwezig Het resultaat van de ethaan-analyse is idealiter een curve met ten minste één steile, ondubbelzinnige piek (zie fig.
-
Pagina 28: Inspectie Besloten Ruimte
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® • Curve en symbolen (analyse) zijn tegenstrijdig ten opzichte van de resultaten van de gascomponenten Reden: zeer hoge of zeer lage temperaturen (optimale werktemperatuur: 20 °C) 3.2.6. INSPECTIE BESLOTEN RUIMTE Via de menu-optie kan de meetmodus worden omgeschakeld naar de specifieke toepassing Inspectie besloten ruimte. -
Pagina 29: Inspectie Binnenshuis
3.2.7. INSPECTIE BINNENSHUIS Via de menu-optie kan de meetmodus omgeschakeld worden naar de specifieke toepassing Inspectie binnenshuis. Toepassingsgebied - Meting van de kleinste gasconcentraties in gebouwen. - Locatie bepalen van een gaslek. Symbool Eenheid - ppm (parts per million) - Vol.% Meetbereik Gasgevoelige halfgeleider 0 t/m 10.000 ppm... -
Pagina 30: Alarmeren %Lel
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Toepassingsgebied - Het aantonen van de gaszuiverheid of gasloos zijn van gasleidingen Symbool Eenheid - Vol.% Meetbereik Infraroodsensor 0 t/m 100 Vol.% Weergave van de meetgegevens - Cijfer, bijvoorbeeld 30 Vol.% CH - Staafdiagram met quasilogaritmische schaal Fig. -
Pagina 31: Alarmering Extox
Eenheid - %LEL of Vol.% Meetbereik Infraroodsensor 0 t/m 100 %LEL of 0,00 t/m 4,40 Vol.% Weergave van de meetgegevens - Cijfer, bijvoorbeeld 14 %LEL CH - Staafdiagram met lineaire schaal, alarmdrempels gemarkeerd met AL1 en AL2 Fig. 16: Meetmodus Alarmering %LEL 3.2.10. -
Pagina 32: Instellingen
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Weergave van de meetgegevens - Cijfer, bijvoorbeeld 34 %LEL CH 0,17 Vol.% CO 11,5 Vol.% O 34 ppm CO 34 ppm H Fig. 17: Meetmodus Alarmering ExTox VOORZICHTIG! Gezondheidsrisico door late waarschuwing Als u van de toepassing Alarmering ExTox overschakelt naar een andere toepassing, worden die gegevens die mogelijk tot een STEL of TWA-alarm kunnen... -
Pagina 33: Meting Starten
Verschil tussen starten / stoppen en opslaan: Start de meting en stop de meting vervolgens. Er wordt het verloop van de meting opgeslagen. Meting opslaan slaat een enkele meting op, de huidige. Aanwijzing: Metingen kunnen niet worden geannuleerd. Om een meting af te breken moet deze ook worden gestopt. Er worden maximaal 80 metingen opgeslagen. -
Pagina 34: Protocollen
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Meting opslaan 1. Druk op Menu. 2. Selecteer de menu-optie Opslaan. 3. Voer een opmerking in over de meting. a) Selecteer met de menu-knop de gewenste tekens na elkaar. Bevestig elk teken steeds met de menu-knop. -
Pagina 35: Gas Soort
3.2.15. GAS SOORT In het menu-item Gas soort kan de gassoort tijdelijk worden omgeschakeld als het apparaat is ingesteld en gekalibreerd voor andere gassoorten. Selecteerbare gassoorten: • Methaan CH • Propaan C • Butaan C De tijdelijke verandering van de gassoort wordt niet opgeslagen. Als de gassoort standaard moet worden gewijzigd, kan dit in de systeeminstellingen worden gedaan. - Pagina 36 Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Aanwijzing: De pincode kan op elk moment worden gewijzigd. Sewerin raadt aan om een andere pincode in te stellen na de eerste keer opstarten, zodat alleen bevoegde personen toegang hebben tot de instellingen. 3.
-
Pagina 37: Menustruktuur Instellingen
Alarmen Datum/Tijd Geheugen Verwijderen Interval Geheugen mode Terug Terug Meetstatus Fig. 19: Menustructuur van de EX-TEC HS 680-instellingen (Gassoort methaan) Aanwijzing: Het aantal en de naamgeving van de beschikbare menu-opties is afhankelijk van de apparaatvariant en de optionele extra apparatuur. -
Pagina 38: Justeren
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 3.3.3. JUSTEREN Het aanpassingsmenu wordt gebruikt om de sensoren in te stellen. WAARSCHUWING! Levensgevaar door verkeerde kalibratie Een foutieve kalibratie kan tot foutieve meetresultaten leiden. Als gevolg hiervan worden de gebruiker en u niet tijdig gewaarschuwd voor gevaarlijke gasconcentraties. -
Pagina 39: Systeem
Justeren H Instellen van de elektrochemische sensor voor waterstofsulfide H S in het ppm-bereik. Toepassing: - Alarmering ExTox Justeren CO Instellen van de elektrochemische sensor voor koolmonoxide CO in het ppm-bereik. Toepassing: - Alarmering ExTox Justeren gasmix waarschuwing Aanpassing van de infrarood- en elektrochemische sensoren voor alle componenten van het testgas (gasmix). Toepassingen: - Alarmering %LEL - Alarmering ExTox... -
Pagina 40: Autostart
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Batterij Instelling van het type (oplaadbare) batterij dat wordt gebruikt. OPGELET! Materiële schade door oververhitting van het apparaat is mogelijk Als het type (oplaadbare) batterij niet correct is ingesteld, kan het apparaat oververhit raken. •... -
Pagina 41: Stroomvoorziening
4. STROOMVOORZIENING Het apparaat kan functioneren met: • Niet-oplaadbare alkalinebatterijen. • Oplaadbare NiMH-batterijen. Het apparaat wordt af fabriek geleverd met NiMH-batterijen. De bijbehorende instellingen zijn opgeslagen. WAARSCHUWING! Explosiegevaar door lekkende (oplaadbare) batterijen Lekkende elektrolyt kan de kruipwegen en luchtspleten tussen de polen verkorten. Als gevolg hiervan kan niet langer worden voldaan aan de vereisten voor (oplaadbare) batterijen. -
Pagina 42: Gebruik Met Oplaadbare Batterijen
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 4.2. GEBRUIK MET OPLAADBARE BATTERIJEN De gebruiksduur van het apparaat is afhankelijk van de capaciteit van de batterij. Als het apparaat niet wordt gebruikt of niet wordt opgeslagen in het laadstation, ontladen de batterijen zich door zelfontlading. -
Pagina 43: Batterijalarm
4.3. BATTERIJALARM Zodra de resterende capaciteit van de (oplaadbare) batterijen voor de werking van het apparaat te laag wordt, vindt een batterijalarm plaats: Niveau 1: (oplaadbare) batterijen bijna leeg - Symbool batterijcapaciteit knippert - Akoestisch signaal (eenmaal) - Het bedieningssignaal verdubbelt - ca. -
Pagina 44: Onderhoud
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 5. ONDERHOUD Volgens de wettelijke voorschriften omvat het onderhoud van het apparaat de volgende punten: • Instrumententest inclusief controle van de nauwkeurigheid • Justeren • Onderhoud Alle testen moeten worden gedocumenteerd. De documentatie moet minstens een jaar worden bewaard. WAARSCHUWING! Levensgevaar bij toepassen van verkeerd afgestelde of defecte apparaten Als het apparaat wordt gebruikt als waarschuwingsapparaat voor gassen... -
Pagina 45: Documentatie
Als de geïntegreerde instrumententest is ingeschakeld, herinnert het apparaat u eraan om de instrumententest uit te voeren. Voor de instrumententest zijn de toepassingen gegroepeerd. Voor elke groep moet de test afzonderlijk worden uitgevoerd. Apparaten met meerdere soorten gas Voor apparaten die zijn ontworpen voor meerdere soorten gas, moet de instrumententest worden uitgevoerd voor de op dat moment gebruikte gassoort. -
Pagina 46: Volgorde
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Geïntegreerde instrumententest inschakelen: 1. Druk op Menu. 2. Kies Instellingen. 3. Voer uw pincode in. 4. Kies Systeem. 5. Kies Instrumenten test. 6. Kies Ja. 7. Accepteer de instelling met OK. 8. -
Pagina 47: Voer Een Instrumententest Uit
Als een gedeeltelijke test kan worden uitgevoerd, hetzij met gemengd gas of met een enkel gas, raadt Sewerin aan gemengd gas te gebruiken. Als gemengd gas wordt gebruikt, maar het apparaat is ontworpen voor andere soorten gassen en gassen die niet zijn opgenomen in het gemengde gas, moeten deze aanvullend worden getest met het overeenkomstige individuele gas. -
Pagina 48: Instrumenten Test Voltooien
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 4. Voer de gedeeltelijke test uit. Gedetailleerde informatie is te vinden in de volgende hoofdstukken: - Status Instrument hoofdstuk. 5.1.3 - Schone lucht hoofdstuk 5.1.4 - Testgas … hoofdstuk 5.1.5 5.1.2.2. -
Pagina 49: Controleer De Status Van Het Instrument
5.1.3. CONTROLEER DE STATUS VAN HET INSTRUMENT Het controleren van de status van het instrument maakt deel uit van de instrumententest (zie hoofdstuk 5.1.1.1). Deze is gebaseerd op beoordelingen van de gebruiker. Gecontroleerd dienen te worden: • Behuizing • Signalen •... -
Pagina 50: Filter
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 5.1.3.4. FILTER Het fijnstoffilter bevindt zich achter de gasinlaat. Er wordt hierbij gecontroleerd met een visuele inspectie. 1. Schroef de gasinlaat los. 2. Verwijder het fijnstoffilter. 3. Controleer het fijnstoffilter op vuil. Zodra het filter afzettingen vertoont, moet het worden vervangen. -
Pagina 51: Controleer De Nauwkeurigheid Van De Meetwaarden Bij Het Toevoeren Van Testgas
5.1.5. CONTROLEER DE NAUWKEURIGHEID VAN DE MEETWAARDEN BIJ HET TOEVOEREN VAN TESTGAS De verificatie van de nauwkeurigheid van de meetwaarden bij het toevoegen van testgas maakt deel uit van de instrumententest. Alle testgassen die in het apparaat zijn gespecificeerd, moeten worden gecontroleerd. Het aantal gespecificeerde testgassen is afhankelijk van de apparaatversie en de optionele extra apparatuur. -
Pagina 52: Justeren
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Een niet-succesvolle deeltest kan de volgende oorzaken hebben: Oorzaak Remedie Herhaal de test en zorg ervoor dat de Lekkage in aansluitingen aansluitingen goed dicht zijn Meetwaarden buiten de opgegeven Kalibratie succesvol (zie hoofdstuk 5.2) grenswaarden (zie hoofdstuk 7.3) 5.2. -
Pagina 53: Testgassen Voor Justeren
5.2.2. TESTGASSEN VOOR JUSTEREN De volgende testgassen kunnen worden gebruikt voor kalibratie: Toepasbare testgassen voor … Het nulpunt Gevoeligheid • Gemengd gas • 10 ppm CH • 100 ppm CH • Schone lucht • 1.000 ppm CH • 1,0 Vol.% CH •... -
Pagina 54: Speciale Kenmerken Bij Het Kalibreren Met Gemengd Gas
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 5.2.3. SPECIALE KENMERKEN BIJ HET KALIBREREN MET GEMENGD GAS Als een gemengd gas van Sewerin wordt gebruikt als testgas, kunnen verschillende gassen in één enkele werkstap worden gekalibreerd. Sewerin raadt het testgas ExTox IR aan als gemengd gas (2,2 Vol.% CH , 2,0 Vol.% CO... -
Pagina 55: De Justage Uitvoeren
5.2.5. DE JUSTAGE UITVOEREN De aanpassing van het nulpunt en de gevoeligheid vindt plaats voor alle gassen volgens dezelfde actiereeks. Een uitzondering is de aanpassing van zuurstof. Daarom wordt deze afzonderlijk beschreven (zie hoofdstuk 5.2.6). Gedetailleerde informatie over de kalibratie van de verschillende gassen (zoals testgasconcen- tratie, installatiedatum van de sensor, datum van de laatste kalibratie) kan worden opgevraagd onder Informatie. -
Pagina 56: Pas De Gevoeligheid Aan
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 5.2.5.2. PAS DE GEVOELIGHEID AAN Kalibreren van de gevoeligheid wordt voor alle gassen uitgevoerd met uitzondering van zuurstof O Om de benodigde gevoeligheid te kalibreren: • Testgas Informatie over testgassen voor kalibratie vindt u in hoofdstuk 5.2.2. -
Pagina 57: Kalibreer Het Nulpunt Van Zuurstof
5.2.6.1. KALIBREER HET NULPUNT VAN ZUURSTOF Het nulpunt van zuurstof moet worden gekalibreerd met een gas dat geen zuurstof bevat en de sensor niet beschadigt. Voor het justeren van het nulpunt van zuurstof zijn nodig: • Testgas Informatie over testgassen voor de kalibratie vindt u in hoofdstuk 5.2.2. •... -
Pagina 58: Storingen
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 6. STORINGEN Als er tijdens het gebruik een fout optreedt, verschijnt er een foutmelding op het display. Foutmeldingen verschijnen in de volgorde waarin ze voorkomen. Er kunnen maximaal 5 fouten worden weergegeven. Foutmeldingen worden weergegeven totdat de fout is verholpen. -
Pagina 59: Appendix
7. APPENDIX 7.1. TECHNISCHE GEGEVENS EN TOEGESTANE BEDRIJFSOMSTANDIGHEDEN ca. 148 × 57 × 205 mm Afmetingen (B × D × H): ca. 148 × 57 × 253 mm met draagbeugel Gewicht: ca. 1.000 g, afhankelijk van de configuratie Positie bij gebruik: willekeurig Bescherming: IP54... -
Pagina 60: Alarmen
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Negatieve druk: > 250 mbar Volumestroom: Typisch 50 l / uur ± 20 l / uur Pomp: Pompstoring (F100) afhankelijk van volumestroom: - ≤ 20 l/h F100 zeker - >... - Pagina 61 Type: Hoofdalarm Instelbaar: Houdt zichzelf in stand: Inschakeling: Als alarmdrempel AL2 wordt overschreden - Akoestisch signal Kenmerk: - Optisch signal - Aanduiding AL2 op het display - Als alarmdrempel AL2 wordt overschreden, kan dit bij een akoestisch signaal Stoppen: - Na het onderschrijden van de alarmdrempel AL2 samen mogelijk - Door te stoppen nadat deze onder de alarmdrempel AL2 is gedaald Reset: - Door het apparaat uit te schakelen...
- Pagina 62 Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Type: Waarschuwing voor gasconcentraties in het ppm- bereik Instelbaar: Houdt zichzelf in stand: Inschakeling: Door overschrijden van de alarmdrempel AL4 - Akoestisch signal Kenmerk: - Optisch signal - Aanduiding AL4 op het display Stoppen: - Na overschrijden van alarmdrempel AL4 mogelijk voor akoestisch signaal...
-
Pagina 63: Beroepsmatige Blootstellingslimieten (Oel) En Overschrijdingsfactoren (Stel En Twa)
7.2.2. BEROEPSMATIGE BLOOTSTELLINGSLIMIETEN (OEL) EN OVERSCHRIJDINGSFACTOREN (STEL EN TWA) De STEL-resultaten volgens /15/ over een gemiddelde duur van 15 minuten van het product van OEL en de overschrijdingsfactor. De TWA-resultaten volgens /15/ over een gemiddelde duur van 8 uur van de OEL. Overschrijdingsfactor 0,50 Vol.% 5 ppm... -
Pagina 64: Instelbereiken Van De Gassoorten
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 7.2.4. INSTELBEREIKEN VAN DE GASSOORTEN De specificatie van LEL-waarden geldt volgens /12/ en /14/. AL1 kan niet groter worden ingesteld dan AL2. Gassoort Alle soorten Drempel 10 %LEL 50 %LEL in %LEL Drempel... -
Pagina 65: Grenswaarden Voor De Instrumententest
7.3. GRENSWAARDEN VOOR DE INSTRUMENTENTEST Nulpunt Gevoeligheid Uitgangswaarde Afwijking Uitgangswaarde Afwijking 0,00 Vol.% ±0,15 Vol.% 2,20 Vol.% ±0,20 Vol.% 0,00 Vol.% ±0,12 Vol.% 1,00 Vol.% ±0,16 Vol.% 0,00 Vol.% ±0,12 Vol.% 1,00 Vol.% ±0,16 Vol.% 0,04 Vol.% ±0,06 Vol.% 2,00 Vol.% ±0,20 Vol.% 0 Vol.% ±0,5 Vol.%... -
Pagina 66: Butaan C 4 H 10 Voor Alarmering %Lel En Alarmering Extox
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 7.5. SENSOREN Aanwijzing: Meetsondes verlengen de opgegeven responstijden. 7.5.1. INFRAROODSENSOREN (IR) 7.5.1.1. METHAAN CH , PROPAAN C , BUTAAN C VOOR ALARMERING %LEL EN ALARMERING ExTox Type: Infraroodsensor Meetbereik: 0 –... -
Pagina 67: Methaan Ch 4 , Propaan C3H8 Voor Gasmeten
7.5.1.2. METHAAN CH , PROPAAN C VOOR GASMETEN Type: Infraroodsensor Meetbereik: 0 – 100 Vol.% Meetfout CH ±3 Vol.% Responstijden: - CH < 9 s < 17 s < 11 s < 22 s Temperatuurbereik: -20 ºC – +40 ºC Kruisgevoeligheid: Voor alle koolwaterstoffen C Levensduur:... -
Pagina 68: Kooldioxide Co
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 7.5.1.4. KOOLDIOXIDE CO VOOR UITLOKALISEREN GASLEK Type: Infraroodsensor Meetbereik: 0 – 30 Vol.% Meetfout: ±1,04 Vol.% Responsetijd: < 20 s Temperatuurbereik: -20 ºC – +40 ºC Kruisgevoeligheid: Geen Levensduur: - Gegarandeerd... -
Pagina 69: Koolmonoxide Co
7.5.2.2. KOOLMONOXIDE CO Type: Elektrochemische sensor Meetbereik: 0 – 500 ppm – Ondergrens 4 ppm Resolutie: 1 ppm ±3 % respectievelijk ±3 Vol.% (±3 digits) Meetfout: ± 5 ppm (langdurige stabiliteit) volgens /4/ Nulpuntafwijking: 7 ppm Responsetijd: < 30 s Afvaltijd: <... -
Pagina 70: Gasgevoelige Halfgeleiders Methaan Ch
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® Kruisgevoeligheid bij 20 ºC. - 100 ppm CO ca. 1 ppm H - 1 Vol.% H ca. 10 ppm H - 100 ppm NO ca. 3 ppm H Levensduur: - Gegarandeerd 2 Jaar... -
Pagina 71: Reiniging
7.6.2. REINIGING Het apparaat mag alleen met een vochtige doek worden gereinigd. OPGELET! Materiële schade door ongeschikte reinigingsmiddelen Ongeschikte reinigingsmiddelen kunnen het oppervlak van de behuizing chemisch aantas- ten. Dampen van oplosmiddelen en siliconenhoudende substanties kunnen het apparaat binnendringen en de sensoren beschadigen. •... -
Pagina 72: Verbruiksonderdelen
Voor dit product zijn aanvullende accessoires en verbruiksonderdelen beschikbaar. Neem voor meer informatie contact op met onze verkoopafdeling van Sewerin. 7.8. EU- CONFORMITEITSVERKLARING Hermann Sewerin GmbH verklaart hierbij dat de EX-TEC HS 680/660/650/610 voldoet aan de vereisten volgens de volgende richtlijnen: •... -
Pagina 73: Testprotocol
7.9. TESTPROTOCOL 7.9.1. TEST MET INDIVIDUELE GASSEN... - Pagina 74 Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ®...
-
Pagina 75: Testen Met Gasmix
7.9.2. TESTEN MET GASMIX... - Pagina 76 Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ®...
-
Pagina 77: Instructies Voor Verwijdering
7.10. INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING De verwijdering van apparatuur en accessoires is gebaseerd op de Europese afvalcatalogus (EWC). Codering van het afval Toegewezen EAC afvalcode Apparaat 16 02 13 Testgasverpakking 16 05 05 Batterij, accu 16 06 05 Oude apparatuur Oude apparatuur kan worden geretourneerd naar Hermann Sewerin GmbH. We regelen gratis gekwalificeerde verwijdering bij gecertificeerde specialistische bedrijven. -
Pagina 78: Bibliografie
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 7.12. BIBLIOGRAFIE De volgende normen, richtlijnen en regels worden vermeld in de gebruiksaanwijzing: BGI T 021 Berufsgenossenschaft Chemistry; Leaflet T 021: Gasdetectoren voor toxische gassen / dampen en zuurstof - Gebruik en bediening Raadpleeg: www.bgchemie.de BGI T 023 B... -
Pagina 79: Garantievoorwaarden
8. GARANTIEVOORWAARDEN Dit instrument wordt geleverd met één jaar garantie op materiaal- of productiedefecten in overeenstemming met onze algemene verkoopvoorwaarden. Tijdens de garantieperiode behoudt de producent het recht om het product te repareren of te vervangen. Mocht u om welke reden dan ook het instrument terug willen sturen voor reparatie of vervanging, maak dan voorafgaand afspraken met de plaatselijke distributeur van wie u het gekocht hebt. -
Pagina 80: De Servicediensten Van Euro-Index
Handleiding Sewerin EX-TEC HS 610, HS 650, HS 660 en HS 680 ® 10. DE SERVICEDIENSTEN VAN EURO-INDEX Onderhoud, reparatie en kalibratie van meetinstrumenten EURO-INDEX b.v. verleent service op alle meetinstrumenten uit haar leveringspakket en biedt de faciliteiten, kennis en hoog gekwalificeerd personeel voor (preventief) onderhoud, reparatie en kalibratie van uw meet- instrumenten. - Pagina 81 RvA accreditatie Het kalibratielaboratorium van EURO-INDEX b.v. beschikt sinds 21 augustus 1997 over een RvA accreditatie naar NEN-EN-ISO/IEC 17025. Deze accreditatie geldt voor verschillende grootheden, zoals gespecificeerd in de scope bij accreditatienummer K105 op www.rva.nl. Test- en meetinstrumenten voor grootheden die deel uitmaken van de gespecificeerde scope, kunnen worden voorzien van een RvA kalibratiecertificaat.