Inhoudsopgave
Advertenties
Inhoud / Содержание / Spis treści
WAARSCHUWING/ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ/
OSTRZEŻENIE.................................................... 2
OPGELET/ОСТОРОЖНО/PRZESTROGA .... 4
wstępne ................................................................... 5
Radio/Радио/Radio ................................................ 6
®
®
(Opcja) .................................................................... 8
iDA-X200)/wisselaar (optioneel)/Память USB/
переносной аудиоплеер (только для модели
iDA-X200)/чейнджер (приобретается
дополнительно)/Pamięć USB/przenośny
odtwarzacz audio (tylko w modelu iDA-X200)/
Zmieniacz (opcjonalny) ...................................... 14
Dane techniczne .................................................. 19
Installatie/Установка/Instalacja ......................... 20
Aansluitingen/Соединения/Złącza ..................... 22
BELANGRIJK
Gelieve het serienummer van uw toestel te noteren in de voorziene ruimte
hiernaast en houd dit bij als permanent bewijs. Het serienummer of het
gegraveerde serienummer vindt u aan de onderzijde van het toestel.
SERIENUMMER:
DATUM VAN INSTALLATIE:
INSTALLATIETECHNICUS:
PLAATS VAN AANKOOP:
ВАЖНО
Запишите серийный номер своего устройства в предоставленном
далее месте и сохраните его для дальнейшего использования.
Серийный номер указан (выгравирован) на нижней части
®
устройства.
СЕРИЙНЫЙ НОМЕР:
ДАТА УСТАНОВКИ:
КТО УСТАНАВЛИВАЛ:
МЕСТО ПРИОБРЕТЕНИЯ:
WAŻNE
Należy zapisać numer seryjny urządzenia w przeznaczonym do tego celu
miejscu poniżej i zachować do wglądu. Numer seryjny umieszczono
(wygrawerowano) na spodzie urządzenia.
NUMER SERYJNY:
DATA INSTALACJI:
INSTALACJĘ WYKONAŁ:
MIEJSCE ZAKUPU URZĄDZENIA:
1
Advertenties
Inhoudsopgave
