Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Gasgestookte luchtverwarmer UDSA-4
LEES DIT DOCUMENT AANDACHTIG DOOR VOORALEER MET DE INSTALLATIE VAN
HET TOESTEL TE BEGINNEN.
Laat dit document na de installatie bij de gebruiker of bevestig het in de onmiddellijke omgeving van
het toestel of de gasmeter.
Een foutief uitgevoerde installatie, afregeling, wijziging, herstelling of onderhoudsbeurt kan leiden tot
materiële schade of verwondingen met zelfs de dood tot gevolg. Alle werkzaamheden moeten door
erkende vaklui worden uitgevoerd.
Indien de voorschriften met betrekking tot het aansluiten van het toestel NIET worden gerespecteerd,
met een slechte werking van het toestel als gevolg, eventueel leidend tot schade aan het toestel en/of
omgeving waarin het toestel staat opgesteld, kan de fabrikant hiervoor geen enkele aansprakelijkheid
ten laste worden gelegd.
Eine deutsche Installationsanweisung, Bedienungs- & Wartungsanleitung ist bei Reznor auf Wunsch erhältlicht
Installatie/Inbedrijfstelling/Onderhoud/Gebruikersinstructies
voldoet aan:
2009/142/EC:GAD
2004/108/EC:EMC
2006/95/EC:LVD
D
2006/42/EC:M
WAARSCHUWING
Geldt voor België en Nederland
Onder voorbehoud van wijzigingen
1605UDSA-4BENL/NLNL, Pag. 1/35

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Reznor UDSA-4

  • Pagina 1 Onder voorbehoud van wijzigingen Eine deutsche Installationsanweisung, Bedienungs- & Wartungsanleitung ist bei Reznor auf Wunsch erhältlicht 1605UDSA-4BENL/NLNL, Pag. 1/35...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    INDEX Waarschuwingen ..............................2 1. Algemeen ................................ 3 2. Richtlijnen ............................... 3 3. Garantie ................................3 4. Uitpakken & voorbereiding installatie ......................3 5. Afmetingen ..............................4 6. Technische gegevens ............................6 7. Luchttoevoer- & rookgasafvoersysteem ......................7 8. Plaatsing toestel .............................. 10 9.
  • Pagina 3: Algemeen

    1. Algemeen De modellen UDSA-4 beantwoorden aan de norm CE EN 1020. De toestellen zijn enkel geschikt voor gebruik bij com- merciële en industriële toepassingen bij een werkingstemperatuur van -15°C tot 40°C. Alle modellen, ongeacht type of grootte, zijn geschikt voor aansluiting op aardgas of propaan. Controleer of de gascategorie, elektrische voeding en gasdruk ter plaatse overeenstemmen met de gegevens op de kenplaat van het toestel.
  • Pagina 4: Afmetingen

    Bovenaanzicht Vooraanzicht Achteraanzicht (enkel de modellen 035-4,043-4,050-4 Zijaanzicht Legende: 1. Verbrandingsluchttoevoer 2. Aansluiting rookgasuitlaat 3. Externe gasaansluiting 4. Elektrische aansluitingen 5. Servicepaneel Tabel 1: Afmetingen (mm) (tol +/-2mm) UDSA-4 008-011 15,5 015-020 199,5 15,5 025-030 367,5 15,5 035-050 1033 055-064...
  • Pagina 5 Vrije ruimte Vergewis u ervan dat bij de installatie de hieronder vermelde afstanden worden (mm) gerespecteerd. Deze afstanden garanderen voldoende ruimte voor een degelijk luchttoevoersysteem, een veilige onderhoudsbeurt en voldoende afstand t.o.v. ontvlambare producten. Tabel 2 : Vrije ruimte rondom toestel (mm) Model Z (*) 008-4 →...
  • Pagina 6: Technische Gegevens

    6. Technische gegevens Tabel 4 : Model 008-4 011-4 015-4 020-4 025-4 030-4 035-4 Luch oevoer/rookgasafvoer, type B instal. (1) Luch oevoer/rookgasafvoer, type C instal. (1) C12, C32, C52, C82 (C62 enkel voor Nederland) Luch oevoer- & rookgasafvoeraanslui ng Nominale belas ng bovenwaarde 13,2 17,6 22,0...
  • Pagina 7: Luchttoevoer- & Rookgasafvoersysteem

    7. Luchttoevoer- & rookgasafvoereisen De UDSA-4 toestellen kunnen zowel worden toegepast in een type B als een type C installatie. De installatie van het luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem moet beantwoorden aan alle van toepassing zijnde plaatselijke en nationale reglementeringen, waarbij locale eisen steeds primeren. Het ontwerp van de toestellen laat de montage toe van zowel een horizontale als verticale inlaat- en uitlaatpijp zonder echter afbreuk te doen aan de veilige werking van de toestellen.
  • Pagina 8 Rookgas- Bevestiging rookgasuitlaat: uitlaat Afhankelijk van de lengte van de afvoerpijp wordt de pijp rechtstreeks of m.b.v. een verloopstuk aan de aansluitkraag bevestigd. wandige afvoerpijpen die aan koude lucht worden blootgesteld of in niet- Aandacht : enkel verwarmde ruimtes geïnstalleerd zijn, moeten worden geïsoleerd om condensvorming te vermijden.
  • Pagina 9: Luchttoevoer- En Rookgasafvoerpijp Bij Type C-Installaties

    Luchttoevoer Zorg ervoor dat er steeds een voldoende aanvoer van verse lucht is om een goed en veilig verbrandings- en verwarmingsproces te garanderen. Houd er rekening mee dat er bij de constructie van hedendaagse gebouwen meer gebruik wordt gemaakt van Waarschuwing : een degelijke isolatie, dampdichte lagen, e.d., wat met zich meebrengt dat er nog Deze toestellen kunnen wor-...
  • Pagina 10: Locatie Toestel

    Tabel 6 : heeft om het gewicht van UDSA-4 het toestel te dragen. Hang het toestel op m.b.v. borg- moeren of m.b.v. een kit UDSA-4 geleverd door de fabrikant .
  • Pagina 11 Figuur 6 : Ophanging toestel mbv draadstangen en borgmoeren Verzeker u ervan dat de draadstangen volgens Gebruik een borgmoer om fi guur 6 werden geplaatst. de draadstangen M10x1.5 De maximumlengte van de draadstangen bedraagt stevig vast te klemmen aan 1,8 m. Zorg ervoor dat de draadstang niet meer kan bewegen - gebruik hiertoe een borgmoer die voorzichtig wordt aangespannen teneinde de Detail...
  • Pagina 12: Gasleiding En Gasdrukken

    Controleer de volledige gasinstallatie op lekdichtheid. Gebruik daarvoor een zachte tot gevolg hebben. zeepoplossing. Diameter Tabel 7 : diameter gasaansluiting gasaansluiting UDSA-4 008-030 035-100 aardgas G20/G25 butaan G30 propaan G31 Waarschuwing : Figuur 8 : gasaansluiting Het wordt ten stelligste afgeraden de gasklep té...
  • Pagina 13: Controle Installatie & Inbedrijfstelling

    Een kamerthermostaat is het minimum vereiste externe regelorgaan om het toestel te laten functioneren. Het is noodzakelijk dat de voedingslijn en de nulleider steeds onder spanning blijven staan, zelfs wanneer het toestel wordt uitgeschakeld, om een correcte werking van het toestel te verzekeren. Het toestel heeft een rode ontgrendelingsknop.
  • Pagina 14 • Bij oververhitting of wanneer de gastoevoer niet wordt afgesloten, moet u de manuele gaskraan sluiten vooraleer de elektrische voeding af te sluiten. • Gebruik dit toestel niet wanneer het aan water werd blootgesteld. Bel meteen een erkend vakman om het toestel te na te zien en om controle-onderdelen en gaskleppen te vervangen die met water in contact zijn gekomen.
  • Pagina 15 Instellen gasdruk Vooraleer de fabriek te verlaten wordt de branderdruk ingesteld volgens de specifi caties op de bestelbon (die ook op de kenplaat vermeld zijn). Indien de brander plaatselijke gasdruk en gassoort in overeenstemming zijn met de afstellingen van het toestel, hoeft de werkingsdruk niet te worden gewijzigd.
  • Pagina 16 8a Instelvijs drukregelaar (enkel Nederland) 8b Blokkeerplaat (enkel België) Tabel 8a : Branderinspuitopeningen en -drukken AARDGAS G20 AARDGAS G25 PROPAAN G31 Venturi- UDSA-4 restrictie inspuiter 2,05 2,60 2,05 2,60 1,40 1,45 branderdruk mbar 19,90 8,00...
  • Pagina 17: Ontstekingssysteem

    Ontstekingssysteem Normale Het toestel is uitgerust met een elektronische branderautomaat voorzien van directe ontstekings- vonkontsteking. Die automaat controleert de veiligheidsonderdelen, de rookgasaf- voermotor en de gasklep tijdens de verwarmingscycli. procedure De hieronder aangegeven tijdslijn illustreert het verloop van een normale verwarm- ingscyclus.
  • Pagina 18: Onderhoud & Service

    13.Onderhoud & Service Waarschuwing : De sectie ONDERHOUD EN SERVICE van deze handleiding is bedoeld om een erkend Als u de elektrische vakman te helpen bij het onderhoud en service. De luchtverwarmer heeft een minimum aan spanning onderhoud nodig. Om een lange levensduur en bevredigende resultaten te garanderen, moet uitschakelt, sluit een toestel dat in normale omstandigheden werkt bij het begin van elk verwarmingsseizoen dan ook steeds de...
  • Pagina 19: Onderhoud Warmtewisselaar

    Figuur 11b - Controlepaneel bevestigd op verwijderbare console 1) Branderautomaat (ER) 2) Klemmenrij 3) Connector 4) Drukverschilschakelaar 5) Zekering branderautomaat (3,15AF) 14. Onderhoud warmtewisselaar -CORE ® Deze luchtverwarmer is uitgerust met een warmtewisselaar. Verwijder vuil en opeenhopingen van stof op de buitenkant. Controleer de warmtewisselaar visueel op barsten en gaten.
  • Pagina 20: Onderhoud Brander

    15. Onderhoud brander ® Deze luchtverwarmer beschikt over een uniek ééndelig -CORE brandergeheel dat ontworpen is om de vlam- stabiliteit te controleren zonder afblazen van de vlam of vlamterugslag. De brander kan op z’n geheel verwijderd worden voor inspectie of onderhoud; zie de onderhoudsinstructies m.b.t. het verwijderen van de brander.
  • Pagina 21 6.Verwijderen brander Figuur 13a a) Bepaal de positie van de brander- steun. Verwijder de schroeven die het aan het secundair luchtschild vastmaken. Zie fi guur 14 voor de localisatie van de componenten. b) Hou de venturi- tube vast, en Figuur 13b schuif de hele brander lichtjes naar rechts om de brander van de steun aan de linkerkant los...
  • Pagina 22: Branderinspuitstuk

    Inspecteer & reinig de Schijn met een fel licht op de branderplaatjes eenmaal het branderrek verwijderd is. Let op opeenhopingen van koolstof, ijzervijsel, stof, pluizen en/of alles wat de brander doorstroming door de ruimtes tussen de branderplaatjes kan belemmeren. Hou de brander zo vast dat al het vreemde materiaal van brander valt en gebruik een harde borstel om het vuil los te maken en te verwijderen.
  • Pagina 23: Ontstekingssysteem

    17. Ontstekingssysteem Ontstekingselektrode - We verwijzen naar fi guur 11a om de plaats van de ontstekingselektrode te bepalen. Maak de draad los; verwijder de schroef en de ontstekingselektrode. Reinig het ontstekingsmechanisme met een amarildoek. De vonkruimte moet 3 mm bedragen. Zie fi guur 16a. BELANGRIJK: Tijdens het hermonteren moet de draad aan de onstekingselektrode bevestigd blijven.
  • Pagina 24: Ventilatorgeheel

    18. Luchtventilatorgeheel Het luchtventilatorgeheel is uitgerust met een thermische beveiliging met automatische ontgrendeling. Verzeker u ervan dat de elektrische spanning aan ventilatorgeheel correct is. Een foutieve spanning kan ervoor zorgen dat de ventilator niet functioneert. Verwijder al het vuil en vet van het ventilatorgeheel. Wees voorzichtig bij het reinigen om onjuiste werking van ven- tilatorgeheel te voorkomen.
  • Pagina 25: Rookgas Ventilatorwiel

    Positie van de ventilator- Figuur 18a schoep op de motoras Rookgasventilator- UDSA-4 mod. 008 t.e.m 020 Bevestigingsconsole motorplaat motor (rotatierichting : draaiend met wijzerzin gezien vanaf asuiteinde) Rookgas ventilatorwiel Ventilatorwiel voor motorkoeling 8 mm UDSA-4 mod. 025 t.e.m 030 Figuur 18b...
  • Pagina 26: Gasklep

    20. Werking gasklep Waarschuwing: De hoofdgasklep wordt aangestuurd via de thermostaat en de branderautomaat. De hoofdcontroleklep is van het diafragma-type, zorgt voor een geregelde gastoevoer De gasklep is de hoofdveiligheid en is in de fabriek ingesteld. van het toestel. Alle gastoevoer- De gasklep vraagt geen onderhoud behalve het voorzichtig verwijderen van leidingen moeten vrij zijn van vuilopeenhopingen aan de buitenkant en controle van de bedradingsaansluitingen.
  • Pagina 27: Luchttoevoer- & Rookgasafvoersysteem

    23. Luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem Zie het hele systeem minstens één keer per jaar na. Dat nazicht betreft alle verbindingen, lassen en onderdelen van de rookgasafvoerpijp. Vervang alle delen die stuk of zwaar gecorrodeerd zijn. 24. Storingen De elektronische branderautomaat controleert de werking van het toestel. Als het toestel niet naar behoren werkt, bekijk dan het schema hieronder en de volgorde van werking in sectie 16.
  • Pagina 28 2/ Toestel werkt niet en er is storingsmelding (rode lamp brandt) 1605UDSA-4BENL/NLNL, Pag. 28/35...
  • Pagina 29 1605UDSA-4BENL/NLNL, Pag. 29/35...
  • Pagina 30 3/ Hoofdventilator werkt niet Motor defect - Start luchtventilator met Is er 230V aanwezig tss NEEN motor vervangen schakelaar op stand klemmen (1) + (2) J2? ventilatie? Opgepast : bij handmatig (via afstandsbediening) uitschakelen van de ventilator, draait deze nog ongeveer 3 minuten na.
  • Pagina 31 Storingen PROBLEEM REDEN OPLOSSING Rookgasven- 1. Geen spanning op toestel 1. Sluit spanning aan, controleer aansluitklemmen/stroomonderbreker tilatormotor start 2. Geen spanning op motoraansluiting 2. Controleer aansluitingen branderrelais en/of aansluitklemmen rookgasventilator niet 3. Defecte branderautomaat 3. Vervang branderautomaat 4. Defecte rookgasventilatormotor 4.
  • Pagina 32: Lijst Onderdelen

    25. Lijst onderdelen Omschrijving UDSA-4 Stuknummer branderautomaat alle 03 25324 ontstekingselektrode alle 05 25162 vlamvoeler alle 03 401US 195292 max.thermostaat LC3 alle 03 24959 03 max.thermostaat LC1 alle 03 24959 04 drukverschilschakelaar 030’ 30 60621 100 drukverschilschakelaar 035’ 30 60621 94 drukverschilschakelaar 043’...
  • Pagina 33 Technigas, Vilvoordsesteenweg 156, 1120 Brussel (BE) Het toezicht inzake typeconformiteit zoals bepaald in bijlage III uitgevoerd door de aangewezen instantie : Technigas, Vilvoordsesteenweg 156, 1120 Brussel (BE) Gemeten emissies en toegepaste normen : UDSA-4 Toegepaste norm [mg/kWh] [mg/kWh] UDSA 008...
  • Pagina 34 1605UDSA-4BENL/NLNL, Pag. 34/35...
  • Pagina 35 NORTEK GLOBAL HVAC Belgium nv J&M Sabbestraat 130/A000 B-8930 Menen, Belgium Tel. +32(0)56 52 95 11 www.reznor.eu 1605UDSA-4BENL/NLNL, Pag. 35/35...

Inhoudsopgave