Samenvatting van Inhoud voor Toro Greensmaster e1021
Pagina 1
Form No. 3451-941 Rev A Greensmaster ® e1021 greensmaaier Modelnr.: 04831—Serienr.: 400000000 en hoger *3451-941* Registreer uw product op www.Toro.com. Vertaling van de oorspronkelijke tekst (NL)
Dit product voldoet aan alle relevante Europese een erkende servicedealer of met de klantenservice richtlijnen; zie voor details de aparte productspecifieke van Toro. U dient hierbij altijd het modelnummer en conformiteitsverklaring. het serienummer van het product te vermelden. De locatie van het plaatje met het modelnummer en...
Er worden in deze handleiding twee woorden gebruikt Onderhoud van het accupack ......28 om uw aandacht op bijzondere informatie te vestigen. De accu afvoeren ..........28 Belangrijk attendeert u op bijzondere technische Onderhoud van de acculader......28 informatie en Opmerking duidt algemene informatie Zekeringen vervangen........
Veiligheid • Gebruik de machine niet als er schermen of andere beveiligingsmiddelen ontbreken of als deze niet naar behoren werken. Deze machine is ontworpen in overeenstemming • Laat geen omstanders of kinderen het werkgebied met B71.4-2017 van het ANSI (American National betreden.
Pagina 5
decal138-5533 138-5533 1. Tractiebediening – Duw de tractiebediening naar beneden en trek deze dan naar de handgreep. decal138-5534 138-5534 1. Langzaam 2. Snel decal138-1589 138-1589 1. Schakel de messenkooien 2. Schakel de messenkooien uit. decal139-5178 139-5178 1. Aan 2. Uit decal138-5532 138-5532 1.
Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Hoeveel- Procedure Omschrijving Gebruik heid Maai-eenheid (afzonderlijk bestellen; neem contact op met uw erkende Toro verdeler) De maai-eenheid afstellen en monteren Koppeling op de machine. Aandrijfas messenkooi Inbusschroef Transportwielset (afzonderlijk bestellen;...
Verwijder de aandrijving van de messenkooi, de platte ringen, de veerringen en afstandsstukken van de zijplaat (Figuur Verwijder de kap van de riem om bij de riem te kunnen komen (Figuur g341864 g343494 Figuur 4 Figuur 5 1. Inbusschroef 4. Inbusbout van arm van 1.
Pagina 8
g343380 Figuur 7 1. Inbusschroef Bepaal uw gepaste instelling voor de maaihoogte en stel de tractietrommel af volgens deze instelling; zie De stand van de tractietrommel afstellen (bladz. 14). Stel de maai-eenheid af volgens uw gewenste instellingen; raadpleeg de afstellingsprocedures g343495 Figuur 6 in de Gebruikershandleiding van uw...
Om de transportwielen te monteren, moet u eerst de 1. Grasmand 2. Bevestigingsstang van transportwielset kopen (model 04123). Neem contact mand op met uw erkende Toro verdeler voor deze set. Monteer de transportwielen; raadpleeg transportwielen monteren (bladz. 22). Zorg dat de bandenspanning 0,83 tot 1,03 bar bedraagt.
Algemeen overzicht Bedieningsorganen van de machine g341514 Figuur 10 1. Grasmand 4. Accupack 2. Kickstandaard 5. As van transportwiel 3. Handgreep 6. Maai-eenheid g308000 Figuur 11 1. Koppelingsstang 6. Urenteller 2. Hendel van 7. Hefbeugel maaiaandrijving 3. Vergrendeling parkeerrem 8. InfoCenter 4.
Pagina 11
Koppelingsstang • De maai-eenheid inschakelen: Zet de hendel naar beneden met de koppelingsstang in de Gebruik de koppelingsstang (Figuur 11) om de neutrale (uitgeschakelde) stand. tractieaandrijving in of uit te schakelen. • De maai-eenheid uitschakelen: Zet de hendel • De tractieaandrijving inschakelen: Trek de naar boven.
Pagina 12
Kickstandaard De kickstandaard (Figuur 13) is bevestigd aan de achterkant van de machine. Gebruik de kickstandaard wanneer u de transportwielen of de maai-eenheid monteert of verwijdert. • NDERHOUDSSTAND TRANSPORTWIELEN Om de kickstandaard te gebruiken wanneer u de transportwielen gaat monteren, zet u uw voet op de kickstandaard terwijl u de hefbeugel naar boven en naar achteren trekt (Figuur...
• Controleer de aanwezigheid en goede werking van servicedealer of een erkende Toro distributeur de dodemansinrichtingen, veiligheidsschakelaars of bezoek www.Toro.com voor een lijst van alle en beveiligingsmiddelen. Gebruik de machine goedgekeurde werktuigen en accessoires. uitsluitend als deze naar behoren werken.
De maaisnelheid afstellen De maaisnelheid wordt bepaald door de volgende machine-instellingen: • Messenkooitoerental: U kunt het messenkooitoerental afstellen naar een hoge of lage stand; zie Het messenkooitoerental afstellen (bladz. 14). • Stand aandrijfpoelie van messenkooi: De aandrijfpoelies hebben 2 standen; raadpleeg de Gebruikershandleiding van uw maai-eenheid.
Gebruik de eerder verwijderde borstbouten om Bevestig de machine stevig op de aanhanger. de behuizing van de aandrijving te bevestigen Opmerking: U kunt de Toro Trans Pro aanhanger aan het chassis (Figuur 16). gebruiken om de machine te transporteren.
parkeerrem in werking is gesteld en u zich in de bestuurderspositie bevindt. • Laat geen omstanders of kinderen het werkgebied betreden. Als er collega’s aanwezig moeten zijn, moet u voorzichtig zijn en controleren of de grasmand op de machine gemonteerd is. •...
– Voordat u de bestuurderspositie verlaat • Verwijder of let op obstakels als sloten, gaten, • Gebruik alleen door The Toro® Company geulen, hobbels, stenen of andere verborgen goedgekeurde accessoires en werktuigen. gevaren. In hoog gras zijn obstakels niet altijd zichtbaar. De machine kan omslaan op De machine veilig gebruiken op oneffenheden in het terrein.
Beschrijving menu Storingen Het menu Storingen bevat een lijst met de recente machinestoringen. Raadpleeg de Onderhoudshandleiding of een erkende Toro verdeler voor meer informatie over het menu Storingen. Onderhoud Het menu Onderhoud bevat informatie over de machine, zoals bedrijfsuren, accuverbruik en accustatus.
Als u de taal of het contrast per ongeluk verandert in een instelling die de tekst op het scherm onleesbaar of onbegrijpbaar maakt, neem dan contact op met een erkende Toro distributeur voor hulp bij het resetten van het scherm. Tips voor bediening en...
Stop de machine op de rand of de approach van de green. • Het gebruik van een accessoire dat niet aanbevolen of verkocht wordt door Toro kan leiden Gebruik de snelheidsregeling om de tot brandgevaar, elektrische schok of letsel. snelheid van de machine te verhogen, stel de maai-eenheid in werking, schakel de •...
Als het stroomsnoer beschadigd raakt bij het Zorg ervoor dat u weet hoe u de lader dient te aansluiten, haal het snoer dan uit het stopcontact gebruiken. en neem contact op met een erkende Toro distributeur voor een vervangsnoer. Vóór ingebruikname •...
De machine transporteren te starten (bv. onderhoudswerkzaamheden uitvoeren in een afgesloten ruimte). Na het maaien: transporteer de machine van Zorg ervoor dat u de transmissie inschakelt voordat u de werkplek, zie De machine transporteren met de machine gebruikt. transportwielen (bladz. 15) De machine transporten met een aanhanger (bladz.
Rijd de machine onmiddellijk naar een koele plaats verzenden van een accu contact op met uw erkende buiten rechtstreeks zonlicht, schakel de machine Toro distributeur. uit en laat de accu volledig afkoelen voordat u terug aan het werk gaat. Onderhoud van het •...
3 contacten (type B). Als de stekker niet past in het stopcontact, zijn er andere geaarde stekkers beschikbaar; neem contact op met een erkende Toro distributeur. Pas de lader of het stroomsnoer op geen enkele manier aan.
Problemen, oorzaak en remedie (bladz. om een fout te corrigeren. Als geen van de oplossingen het probleem verhelpen, moet u contact opnemen met een erkende Toro distributeur. De lader afkoppelen Verwijder de aansluiting met T-greep van de eFlex van de hoofdstroomaansluiting van de accu die bevestigd is aan de accubak.
• Laat de onderdelen van de machine afkoelen originele Toro onderdelen gebruiken. Gebruik voordat u onderhoudswerkzaamheden uitvoert. ter vervanging nooit onderdelen van andere • fabrikanten, omdat dit gevaarlijk kan zijn en de Voer indien mogelijk geen onderhoudswerkzaam- productgarantie hierdoor kan vervallen.
Controlelijst Dagelijks Onderhoud Belangrijk: Gelieve deze pagina te kopiëren ten behoeve van gebruik bij routinecontroles. Gecontroleerde Voor week van: item De werking van de remvergren- delingshendel controleren. Controleren op ongewone geluiden tijdens het gebruik. Afstelling van contact tussen ondermes en messenkooi controleren.
Doe het volgende voordat u de machine reinigt of er hoofdcontroller tracht te openen, vervalt uw garantie. onderhoud of afstellingen aan uitvoert: Neem contact op met een erkende Toro distributeur als u problemen ondervindt met uw accupack. Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak.
• Rol de snoeren op als u ze niet gebruikt. • Controleer de snoeren regelmatig op schade en vervang indien nodig met erkende Toro onderdelen. De behuizing van de acculader reinigen Maak de behuizing telkens na gebruik schoon met een vochtige doek.
Onderhoud Onderhoud aandrijfsysteem bedieningsysteem De bedrijfs-/parkeerrem Transmissieolie verversen afstellen Onderhoudsinterval: Om de 750 bedrijfsuren/Jaar- lijks (houd hierbij de kortste periode Stel de bedrijfs-/parkeerrem af als deze slipt tijdens aan) het gebruik. Opmerking: Raadpleeg Figuur 28 voor deze Schakel de parkeerrem uit. procedure.
Onderhoud van de (Figuur 30). Herhaal stap en stel indien nodig de spanning af. maai-eenheid Veiligheid van de messen • Wees voorzichtig als u de messenkooi van de maai-eenheid controleert. Draag handschoenen en wees voorzichtig als u onderhoudswerkzaamheden uitvoert aan de messenkooi.
g333187 Figuur 31 g333165 Figuur 33 1. Inbusschroef 4. Veerring 2. Afstandsstuk 5. Moer 1. Inbusschroef 4. Veerring 3. Ring 2. Afstandsstuk 5. Koppeling 3. Ring 6. Moer Verwijder de aandrijving van de messenkooi, de platte ringen, de veerringen en afstandsstukken van de zijplaat (Figuur 31).
Voer 1 van de volgende opties uit om de maai-eenheid te wetten: • Monteer de toegangswetset (model 139-4342) en gebruik een wetmachine. Neem contact op met uw erkende Toro verdeler om deze set aan te schaffen. • Gebruik het InfoCenter om over te schakelen op wetmodus.
Versleten of beschadigde delen repareren of vervangen. Werk alle krassen en afgebladderde metaaloppervlakken bij met lak die verkrijgbaar bij uw erkende Toro distributeur. Gaat u de machine voor langere tijd stallen, volg dan de voorschriften voor het bewaren van de accu op; zie Voorschriften voor het bewaren van de accu (bladz.
Neem contact Extreme koude – maximaal -30 tot -20 °C 3 maanden op met een erkende Toro distributeur voor hulp bij het herstellen of vervangen van onderdelen. Belangrijk: Temperaturen buiten deze limieten Bewaar de lader en het stroomsnoer op een brengen schade toe aan uw accu.
Remedie F-0-0-1, F-0-0-2, F-0-0-3, F-0-0-4, 1. Interne fout lader 1. Verwijder de AC-aansluiting en de F-0-0-5, F-0-0-6, of F-0-0-7 accuaansluiting voor minstens 30 seconden en probeer opnieuw. Als het opnieuw mislukt, moet u contact opnemen met een erkende Toro distributeur.
Pagina 37
U hebt het recht om uw persoonlijke gegevens te corrigeren of te raadplegen, of zich te verzetten tegen de verwerking van uw gegevens of deze te beperken. Om deze rechten uit te oefenen, gelieve een e-mail te sturen naar legal@toro.com. Als u zich zorgen maakt over de manier waarop Toro uw informatie heeft behandeld, vragen wij u om deze direct ten aanzien van ons te uiten.
Andere landen dan de VS of Canada Kopers van Toro producten die zijn geëxporteerd uit de Verenigde Staten of Canada, moeten contact opnemen met hun Toro Distributeur (Dealer) voor de garantiebepaling die in hun land, provincie of staat van toepassing zijn. Als u om een of andere reden ontevreden bent over de service van uw verdeler of moeilijk informatie over de garantie kunt krijgen, verzoeken wij u contact op te nemen met uw erkend Toro servicecenter.
Pagina 39
4 jaar Beperkte garantie van de accu Accu De herlaadbare lithiumionaccu is gegarandeerd vrij van materiaalgebreken en fabricagefouten gedurende 4 jaar. Na verloop van tijd en na langdurig gebruik wordt de capaciteit (ampère-uur) per volledige herlaadbeurt kleiner. Het energieverbruik varieert naargelang gebruik, werktuigen, gazonomstandigheden, terrein, instellingen en temperatuur.
Toro wil consumenten zo goed mogelijk informeren zodat ze geïnformeerde beslissingen kunnen nemen over de producten die ze kopen en gebruiken. Toro vermeldt in sommige gevallen waarschuwingen op basis van zijn kennis over de aanwezigheid van één of meer van de betreffende chemische stoffen, zonder evenwel het niveau van blootstelling te beoordelen, aangezien niet alle betreffende chemische stoffen voorzien zijn van voorschriften voor blootstellingslimieten.