Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

TI01272D/15/NL/06.19
71461864
2019-09-16
Flowmeter met minimale "total cost of ownership" en een compacte,
eenvoudig toegankelijke transmitter
Toepassing
• Meetprincipe onafhankelijk van fysische
mediumeigenschappen zoals viscositeit of dichtheid
• Nauwkeurige meting van vloeistoffen en gassen in een groot
aantal standaard applicaties
Eigenschappen instrument
• Compacte dubbele meetbuis
• Mediumtemperatuur tot +150 °C (+302 °F)
• Procesdruk: tot 100 bar (1 450 psi)
• Compacte behuizing met twee compartimenten met
maximaal 3 in-/uitgangen
• Display met achtergrondverlichting, touch-bediening en
WLAN-toegang
Products
Technische Informatie
Proline Promass E 300
Coriolis flowmeter
Solutions
• Separaat display leverbaar
Services

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Proline Promass E 300

  • Pagina 1 Products Solutions Services TI01272D/15/NL/06.19 71461864 2019-09-16 Technische Informatie Proline Promass E 300 Coriolis flowmeter Flowmeter met minimale "total cost of ownership" en een compacte, eenvoudig toegankelijke transmitter Toepassing • Separaat display leverbaar • Meetprincipe onafhankelijk van fysische mediumeigenschappen zoals viscositeit of dichtheid •...
  • Pagina 2 [Vervolg van de titelpagina] Uw voordelen • Geïntegreerde verificatie – Heartbeat-technologie • Kostenbesparend – multifunctioneel instrument; een alternatief voor conventionele volumetrische flowmeters • Minder procesmeetpunten – multivariabele meting (flow, dichtheid, temperatuur) • Ruimtebesparende installatie – geen inloop-/uitlooplengten nodig • Volledige toegang tot proces- en diagnose-informatie – groot aantal, vrij combineerbare in-/uitgangen en veldbussen •...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Proline Promass E 300 Inhoudsopgave Over dit document ......Klimaatklasse ....... 54 Beschermingsklasse .
  • Pagina 4 Proline Promass E 300 Applicatiepakketten ..... . . 103 Diagnosefuncties ......104 Heartbeat Technology .
  • Pagina 5: Over Dit Document

    Proline Promass E 300 Over dit document Symbolen Elektrische symbolen Symbool Betekenis Gelijkstroom Wisselstroom Gelijk- en wisselstroom Aardaansluiting Een aardklem die, voor wat de operator betreft, is geaard via een aardingssysteem. Randaarde (PE) Een klem die moet worden aangesloten op aarde voordat enige andere aansluiting wordt gemaakt.
  • Pagina 6: Werking En Systeemopbouw

    Proline Promass E 300 Symbolen in afbeeldingen Symbool Betekenis 1, 2, 3, ... Positienummers , … Handelingsstappen A, B, C, ... Afbeeldingen A-A, B-B, C-C, ... Doorsneden Explosiegevaarlijke omgeving Veilige omgeving (niet-explosiegevaarlijke omgeving) Doorstroomrichting Werking en systeemopbouw Meetprincipe Het meetprincipe is gebaseerd op het geregeld opwekken van Coriolis-krachten. Deze krachten zijn altijd aanwezig in een systeem wanneer translatie- en rotatiebewegingen worden gesuperponeerd.
  • Pagina 7: Dichtheidsmeting

    Proline Promass E 300 Dichtheidsmeting De meetbuis wordt constant bekrachtigd in de resonantiefrequentie. Een verandering van de massa en dus van de dichtheid van het oscillerende systeem (bestaande uit meetbuis en medium) resulteert in een overeenkomstige, automatische aanpassing van de oscillatiefrequentie. De resonantiefrequentie is zo een functie van de mediumdichtheid.
  • Pagina 8: Architectuur Apparatuur

    Proline Promass E 300 Architectuur apparatuur A0027512  1 Mogelijkheden voor integreren van meetinstrumenten in een systeem Besturingssysteem (bijv. PLC) Aansluitkabel (0/4 tot 20 mA HART enz.) Fieldbus Koppelaar Explosieveilige omgeving Explosiegevaarlijke omgeving, zone 2, Class I, Division 2 Explosiegevaarlijke omgeving, zone 1, Class I, Division 1...
  • Pagina 9 Proline Promass E 300 Toegangsbeveiliging via hardware-schrijfbeveiliging De schrijfbeveiliging van de instrumentparameters via het lokale display, webbrowser of bedieningstool (bijv. FieldCare, DeviceCare) kan worden uitgeschakeld via een schrijfbeveiligingsschakelaar (DIP-schakelaar op het moederbord). Wanneer de hardware- schrijfbeveiliging is ingeschakeld, kunnen de parameters alleen worden uitgelezen.
  • Pagina 10 Proline Promass E 300 Toegang via OPC-UA Het "OPC UA Server"-applicatiepakket is leverbaar in de instrumentversies met het HART- communicatieprotocol →  104. Het instrument kan communiceren met OPC UA clients via het "OPC UA Server"-applicatiepakket. De OPC UA-server geïntegreerd in het instrument is toegankelijk via het WLAN access point via de WLAN-interface, welke kan worden besteld als extra optie, of de service-interface (CDI- RJ45) via het Ethernet-netwerk.
  • Pagina 11: Ingang

    Proline Promass E 300 Ingang Gemeten variabele Directe meetvariabelen • Massaflow • Dichtheid • Temperatuur Berekende meetvariabelen • Volumeflow • Gecorrigeerde volumeflow • Referentiedichtheid Meetbereik Meetbereik voor vloeistoffen Meetbereik schaaleindwaarde  tot  min(F) max(F) [mm] [in] [kg/h] [lb/min] ³⁄₈...
  • Pagina 12: Dynamisch Meetbereik

    • Bedrijfsdruk ter verbetering van de nauwkeurigheid (Endress+Hauser adviseert gebruik van een meetinstrument voor absolute druk, bijv. Cerabar M of Cerabar S) • Mediumtemperatuur ter verbetering van de nauwkeurigheid (bijv. iTEMP) •...
  • Pagina 13 Proline Promass E 300 Maximale ≤ 30 V (passief) ingangsspanning Open circuit spanning ≤ 28,8 V (actief) Mogelijke • Pressure ingangsvariabelen • Temperatuur • Dichtheid • Status ingang Maximum • DC –3 … 30 V ingangswaarden • Indien de statusingang actief is (ON): R >3 kΩ...
  • Pagina 14: Uitgang

    Proline Promass E 300 Uitgang Uitgangs- en Afhankelijk van de gekozen optie voor uitgang/ingang 1, zijn verschillende optie beschikbaar voor de ingangsvarianten andere uitgangen en ingangen. Slechts één optie kan worden gekozen voor elke uitgang/ingang 1 tot 3. De volgende tabel moet verticaal worden gelezen (↓).
  • Pagina 15 Proline Promass E 300 Uitgang/ingang 1 en opties voor uitgang/ingang 3 Opties voor uitgang/ingang 2 →  14 Bestelcode voor "Uitgang; ingang 1" (020) → Mogelijke opties Stroomuitgang 4 tot 20 mA HART Stroomuitgang 4 tot 20 mA HART Ex i passief ↓...
  • Pagina 16: Uitgangssignaal

    Proline Promass E 300 Uitgangssignaal Stroomuitgang 4 tot 20 mA HART Bestelcode "Uitgang, ingang 1" (20): Optie BA: stroomuitgang 4 tot 20 mA HART Signaalmodus Kan worden ingesteld op: • Actief • Passief Stroombereik Kan worden ingesteld op: • 4 tot 20 mA NAMUR •...
  • Pagina 17 Proline Promass E 300 Demping configureerbaar: 0 … 999 s Toekenbare • Massaflow meetvariabelen • Volumeflow • Gecorrigeerde volumeflow • Dichtheid • Referentiedichtheid • Temperatuur • Elektronicatemperatuur • Oscillatiefrequentie 0 • Oscillatiedemping 0 • Signaal asymmetrie • Bekrachtigingsstroom 0 ...
  • Pagina 18 Proline Promass E 300 Stroomuitgang 4 tot 20 mA Bestelcode "Uitgang; ingang 2" (21), "Uitgang; ingang 3" (022): Optie B: stroomuitgang 4 tot 20 mA Signaalmodus Kan worden ingesteld op: • Actief • Passief Stroombereik Kan worden ingesteld op: • 4 tot 20 mA NAMUR •...
  • Pagina 19 Proline Promass E 300 Demping configureerbaar: 0 … 999 s Toekenbare • Massaflow meetvariabelen • Volumeflow • Gecorrigeerde volumeflow • Dichtheid • Referentiedichtheid • Temperatuur • Elektronicatemperatuur • Oscillatiefrequentie 0 • Oscillatiedemping 0 • Signaal asymmetrie • Bekrachtigingsstroom 0 ...
  • Pagina 20 Proline Promass E 300 Toekenbare • Massaflow meetvariabelen • Volumeflow • Gecorrigeerde volumeflow • Dichtheid • Referentiedichtheid • Temperatuur • Elektronicatemperatuur • Oscillatiefrequentie 0 • Oscillatiedemping 0 • Signaal asymmetrie • Bekrachtigingsstroom 0  Het aantal mogelijke opties neemt toe wanneer het meetinstrument één of meerdere applicatiepakketten heeft.
  • Pagina 21: Signaal Bij Alarm

    Proline Promass E 300 Puls/pauze-verhouding Toekenbare • Massaflow meetvariabelen • Volumeflow • Gecorrigeerde volumeflow • Dichtheid • Referentiedichtheid • Temperatuur  Het aantal mogelijke opties neemt toe wanneer het meetinstrument één of meerdere applicatiepakketten heeft. Relaisuitgang Functie Schakeluitgang Versie Relaisuitgang, galvanisch gescheiden...
  • Pagina 22 Proline Promass E 300 PROFIBUS PA Status en alarm Diagnose conform PROFIBUS PA profiel 3.02 meldingen Storing uitgangsstroom 0 mA FDE (Fault Disconnection Electronic) PROFIBUS DP Status en alarm Diagnose conform PROFIBUS PA profiel 3.02 meldingen EtherNet/IP Instrumentdiagnose Conditie instrument kan worden uitgelezen in ingangseenheid...
  • Pagina 23: Relaisuitgang

    Proline Promass E 300 Puls-/frequentie-/schakeluitgang Impulsuitgang Storingsmodus Kies uit: • Actuele waarde • Geen pulsen Frequentie-uitgang Storingsmodus Kies uit: • Actuele waarde • 0 Hz • Gedefinieerde waarde (f 2 … 12 500 Hz) Schakeluitgang Storingsmodus Kies uit: • Actuele status •...
  • Pagina 24: Ex Aansluitgegevens

    Proline Promass E 300 LED's Statusinformatie Status aangegeven door verschillende leds De volgende informatie wordt getoond afhankelijk van de instrumentversie: • Voedingsspanning actief • Data-overdracht actief • Instrument alarm/fout opgetreden • EtherNet/IP-netwerk beschikbaar • EtherNet/IP-verbinding gemaakt • PROFINET-netwerk beschikbaar • PROFINET-verbinding gemaakt •...
  • Pagina 25: Lekstroomonderdrukking

    Proline Promass E 300 Intrinsiekveilige waarden Bestelcode voor Uitgang type Intrinsiekveilige waarden "Uitgang; ingang 1" "Uitgang; ingang 1" 26 (+) 27 (–) Optie CA Stroomuitgang = 30 V 4 tot 20 mA HART Ex i = 100 mA passief = 1,25 W = 0 µH...
  • Pagina 26: Protocolspecifieke Gegevens

    Proline Promass E 300 Protocolspecifieke gegevens HART ID fabrikant 0x11 Instrumenttype ID 0x3B HART-protocol revisie Instrumentomschrijvingsbest Informatie en bestanden via: anden (DTM, DD) www.endress.com HART belasting Min. 250 Ω Systeemintegratie Informatie over systemintegratie: bedieningshandleiding →  108. • Meetvariabelen via HART-protocol •...
  • Pagina 27: Proline Promass E

    Proline Promass E 300 Max. responsvertraging Systeemintegratie Informatie over systemintegratie: bedieningshandleiding →  108. • Cyclische gegevensoverdracht • Beschrijving van de modules • Uitvoeringstijden • Methoden PROFIBUS DP ID fabrikant 0x11 Identificatienummer 0x156F Profielversie 3.02 Instrumentomschrijvingsbest Informatie en bestanden via: anden (GSD, DTM, DD) •...
  • Pagina 28 Proline Promass E 300 Ondersteunde functies • Identificatie & onderhoud Eenvoudige instrumentidentificatie via besturingssysteem en typeplaat • PROFIBUS upload/download Lezen en schrijven van parameters is tot tien keer sneller met PROFIBUS upload/download • Beknopte status Eenvoudige en zelfverklarende diagnose-informatie dankzij categoriseren...
  • Pagina 29 Proline Promass E 300 Data-toegang Elke instrumentparameter kan via Modbus RS485 worden benaderd.  Voor Modbus-registerinformatie Compatibel met ouder model Wanneer het instrument is vervangen, ondersteunt het meetinstrument Promass 300 de compatibiliteit van de Modbus-registers voor de procesvariabelen en de diagnose-informatie met het voorgaande model Promass 83.
  • Pagina 30 Proline Promass E 300 PROFINET Protocol "Application layer protocol voor decentral device periphery en distributed automation", versie 2.3 Communicatietype 100 MBit/s Conformiteitsklasse Conformiteitsklasse B Netload-klasse Netload Class II Baudrates Automatisch 100 Mbit/s met full-duplex detectie Cyclustijden Vanaf 8 ms Polariteit...
  • Pagina 31: Voedingsspanning

    Proline Promass E 300 Voedingsspanning Klembezetting Transmitter: voedingsspanning, ingang/uitgangen HART Voedingsspanning Ingang/uitgang 1 Ingang/uitgang 2 Ingang/uitgang 3 1 (+) 2 (–) 26 (+) 27 (–) 24 (+) 25 (–) 22 (+) 23 (–) De klembezetting hangt af van de bestelde instrumentuitvoering →  14.
  • Pagina 32 Proline Promass E 300 Instrumentstekkers voor veldbussystemen: Bestelcode voor "Ingang; uitgang 1" • Optie SA "FOUNDATION Fieldbus" →  32 • Optie GA "PROFIBUS PA" →  32 • Optie NA "EtherNet/IP" →  32 • Optie RA "PROFINET" →  32 Instrumentstekker voor aansluiting op de service-interface: Bestelcode voor "Accessoire gemonteerd"...
  • Pagina 33: Voedingsspanning

    Proline Promass E 300 Voedingsspanning Bestelcode voor Klemspanning Frequentiebereik "Voedingsspanning" Optie D DC24 V ±20% – Optie E AC100 … 240 V –15…+10% 50/60 Hz DC24 V ±20% – Optie I AC100 … 240 V –15…+10% 50/60 Hz Opgenomen vermogen Transmitter Max.
  • Pagina 34 Proline Promass E 300 A0026781 Klemaansluiting voor voedingsspanning Klemaansluiting voor signaaloverdracht: PROFINET of EtherNet/IP (RJ45-connector) Aansluiting op service-interface (CDI-RJ45) Randaarde (PE) Wanneer het instrument extra ingangen/uitgangen heeft, worden deze aangesloten via de kabelinvoer voor de aansluiting van de service-interface (CDI-RJ45).
  • Pagina 35: Aansluitvoorbeelden

    Proline Promass E 300 Aansluitvoorbeelden Stroomuitgang 4 tot 20 mA HART 4...20 mA A0029055  2 Aansluitvoorbeeld voor 4 tot 20 mA HART stroomuitgang (actief) Automatiseringssysteem met stroomingang (bijv. PLC) Kabelafscherming voorzien aan één uiteinde. De kabelafscherming moet aan beide uiteinden worden geaard om aan de EMC-voorschriften te voldoen;...
  • Pagina 36 Proline Promass E 300 Input via Hart 4...20 mA A0028763  4 Aansluitvoorbeeld voor input via Hart met een common negatief (passief) Automatiseringssysteem met HART-uitgang (bijv. PLC) Actieve barrière voor voedingsspanning (bijv. RN221N) Kabelafscherming voorzien aan één uiteinde. De kabelafscherming moet aan beide uiteinden worden geaard om aan de EMC-voorschriften te voldoen;...
  • Pagina 37 Proline Promass E 300 PROFIBUS DP A0028765  6 Aansluitvoorbeeld voor PROFIBUS DP explosieveilige omgeving en zone 2/Div. 2 Besturingssysteem (bijv. PLC) Kabelafscherming voorzien aan één uiteinde. De kabelafscherming moet aan beide uiteinden worden geaard om aan de EMC-voorschriften te voldoen; houd de kabelspecificaties aan...
  • Pagina 38 Proline Promass E 300 EtherNet/IP: DLR (Device Level Ring) A0027544 Besturingssysteem (bijv. PLC) Ethernet switch Houd de kabelspecificaties aan →  45 Transmitter Aansluitkabel tussen twee transmitters PROFINET A0028767  8 Aansluitvoorbeeld voor PROFINET Besturingssysteem (bijv. PLC) Ethernet switch Houd de kabelspecificaties aan...
  • Pagina 39 Proline Promass E 300 PROFINET: systeemredundantie S2 A0039553  9 Aansluitvoorbeeld voor systeemredundantie S2 Besturingssysteem 1 (bijv. PLC) Synchronisatie van besturingssystemen Besturingssysteem 2 (bijv. PLC) Industrial Ethernet Managed Switch Transmitter FOUNDATION Fieldbus A0028768  10 Aansluitvoorbeeld voor FOUNDATION Fieldbus Besturingssysteem (bijv. PLC) Voedingseenheid (FOUNDATION Fieldbus) Kabelafscherming voorzien aan één uiteinde.
  • Pagina 40 Proline Promass E 300 Modbus RS485 A0028765  11 Aansluitvoorbeeld voor Modbus RS485, explosieveilige omgeving en zone 2; Class I , Division 2 Besturingssysteem (bijv. PLC) Kabelafscherming voorzien aan één uiteinde. De kabelafscherming moet aan beide uiteinden worden geaard om aan de EMC-voorschriften te voldoen; houd de kabelspecificaties aan...
  • Pagina 41 Proline Promass E 300 Puls/frequentie-uitgang 12345 A0028761  14 Aansluitvoorbeeld puls/frequentie-uitgang (passief) Automatiseringssysteem met puls/frequentie-ingang (bijv. PLC) Voedingsspanning Transmitter: let op de ingangswaarden →  19 Schakeluitgang A0028760  15 Aansluitvoorbeeld voor schakeluitgang (passief) Automatiseringssysteem met schakelingang (bijv. PLC) Voedingsspanning Transmitter: let op de ingangswaarden →...
  • Pagina 42 Proline Promass E 300 A0029279  17 Aansluitvoorbeeld voor dubbele pulsuitgang (passief) Automatiseringssysteem met dubbele pulsingang (bijv. PLC) Voedingsspanning Transmitter: let op de ingangswaarden →  20 Dubbele impulsuitgang Dubbele pulsuitgang (slave), faseverschoven Relaisuitgang A0028760  18 Aansluitvoorbeeld voor relaisuitgang (passief) Automatiseringssysteem met relaisingang (bijv.
  • Pagina 43: Potentiaalvereffening

    Proline Promass E 300 Status ingang A0028764  20 Aansluitvoorbeeld voor statusingang Automatiseringssysteem met statusuitgang (bijv. PLC) Voedingsspanning Transmitter Potentiaalvereffening Voorwaarden Er zijn geen speciale maatregelen nodig voor de potentiaalvereffening. Houd rekening met het volgende om een correcte meting te waarborgen: •...
  • Pagina 44: Kabelspecificatie

    Proline Promass E 300 PROFINET Toekenning TD + RD + TD – RD – Codering Connector/bus A0032047  Aanbevolen stekker: • Binder, serie 763, onderdeelnr. 99 3729 810 04 • Phoenix, onderdeelnr. 1543223 SACC-M12MSD-4Q EtherNet/IP Toekenning Codering Connector/bus A0032047 ...
  • Pagina 45: Endress+Hauser

    Proline Promass E 300 Signaalkabel Stroomuitgang 4 tot 20 mA HART Een afgeschermde kabel wordt aanbevolen. Let op het aardingsconcept van de installatie. PROFIBUS PA Getwiste, afgeschermde tweedraads kabel. Kabel type A wordt aanbevolen . Voor meer informatie over de planning en installatie van PROFIBUS-netwerken zie: •...
  • Pagina 46 Proline Promass E 300 Modbus RS485 De EIA/TIA-485 norm specificeert twee typen kabel (A en B) voor de busverbinding welke kan worden gebruikt voor elke transmissiesnelheid. Kabel type A wordt aanbevolen. Kabeltype Karakteristieke 135 … 165 Ω bij een meetfrequentie van 3 … 20 MHz...
  • Pagina 47: Specificaties

    Proline Promass E 300 Kabellengte voor gebruik in: • Explosieveilige omgeving Doorsnede • Explosiegevaarlijke omgeving, zone 2, Class I, Division 2 • Explosiegevaarlijke omgeving, zone 1, Class I, Division 1 0,75 mm (18 AWG) 180 m (600 ft) 1,00 mm...
  • Pagina 48: Nulpuntstabiliteit

    Proline Promass E 300 Dichtheid (vloeistof) Onder Standaard dichtheids- referentiebedrijfsomstandigheden kalibratie [g/cm³] [g/cm³] ±0,0005 ±0,02 Geldig over het gehele temperatuur- en dichtheidsbereik Temperatuur ±0,5 °C ± 0,005 · T °C (±0,9 °F ± 0,003 · (T – 32) °F) Nulpuntstabiliteit...
  • Pagina 49: Herhaalbaarheid

    Proline Promass E 300 Nauwkeurigheid van uitgangen De uitgangen hebben de volgende basisnauwkeurigheidsspecificaties. Stroomuitgang Nauwkeurigheid ±5 µA Impuls/frequentie-uitgang v.m. = van meetwaarde Nauwkeurigheid Max. ±50 ppm v.m. (over het gehele omgevingstemperatuurbereik) Herhaalbaarheid v.m. = van meetwaarde; 1 g/cm = 1 kg/l; T = mediumtemperatuur Basisherhaalbaarheid Uitgangspunten →...
  • Pagina 50: Invloed Van De Mediumdruk

    Proline Promass E 300 [kg/m ] [°C] 40 80 120 160 200 240 280 320 [°F] -40 0 A0016609  21 Dichtheidskalibratie in het veld, bijvoorbeeld bij +20 °C (+68 °F) Temperatuur ±0,005 · T °C (± 0,005 · (T – 32) °F)
  • Pagina 51: Installatie

    Proline Promass E 300 Berekening van de maximale herhaalbaarheid als functie van het debiet Debiet Maximale herhaalbaarheid in % v.m. ⋅ ½ ZeroPoint ⋅ ³ BaseRepeat A0021340 A0021335 ⋅ ½ ZeroPoint ZeroPoint ⋅ ⋅ ⋅ < ± ½ BaseRepeat MeasValue...
  • Pagina 52: Positie

    Proline Promass E 300 A0028773  22 Installatie in een zakleiding (bijv. in batchapplicaties) Toevoertank Sensor Vernauwing, leidingrestrictie Klep Batchtank Ø vernauwing, leidingrestrictie [mm] [in] [mm] [in] ³⁄₈ 0,24 ½ 0,40 0,55 1½ 0,87 1,10 1,97 Positie De richting van de pijl op de typeplaat van de sensor geeft de doorstroomrichting van het medium aan.
  • Pagina 53: Inloop- En Uitlooplengten

    Proline Promass E 300 Wanneer een sensor met een gebogen meetbuis horizontaal wordt geïnstalleerd, pas dan de positie van de sensor aan op de mediumeigenschappen. A0028774  23 Inbouwpositie van de sensor met gebogen meetbuis Vermijd deze inbouwpositie bij vloeistoffen die vaste stoffen bevatten: risico tot ophoping van vaste stoffen.
  • Pagina 54: Nulpuntsinstelling

    Afhankelijk van de omgevingstemperatuur of de mediumtemperatuur→  55 ‣ Bij buitenopstelling: Vermijd direct zonlicht, vooral in regio' s met een warm klimaat. U kunt een zonnedak bestellen bij Endress+Hauser. →  105. Opslagtemperatuur –50 … +80 °C (–58 … +176 °F) Klimaatklasse...
  • Pagina 55: Interne Reiniging

    Proline Promass E 300 • 2 … 8,4 Hz, 3,5 mm piek • 8,4 … 2 000 Hz, 1 g piek Trillingen breedband willekeurig, conform IEC 60068-2-64 • 10 … 200 Hz, 0,003 g • 200 … 2 000 Hz, 0,001 g •...
  • Pagina 56: Dichtheid

    Proline Promass E 300 Afhankelijk van de omgevingstemperatuur of de mediumtemperatuur A0031121  24 Voorbeeldweergave, waarden in de tabel hieronder. Omgevingstemperatuurbereik Mediumtemperatuur Maximaal toegestane mediumtemperatuur T bij T = 60 °C (140 °F); bij hogere mediumtemperaturen T a max geldt een verlaagde omgevingstemperatuur T...
  • Pagina 57 Proline Promass E 300 Flens conform EN 1092-1 (DIN 2501) [psi] [bar] 1400 PN 100 1 00 1 00 PN 63 PN 40 [°C] [°F] A0029832-NL  25 Met flensmateriaal 1.4404 (F316/F316L) Flens conform ASME B16.5 [psi] [bar] 1400 Class 600...
  • Pagina 58 Proline Promass E 300 Flens JIS B2220 [psi] [bar] 1000 [°C] [°F] A0029834-NL  27 Met flensmateriaal 1.4404 (F316/F316L) Flens DIN 11864-2 vorm A [psi] [bar] DN 8…40 ≥ DN 50 [°C] [°F] A0029839-NL  28 Met flensmateriaal 1.4404 (316/316L)
  • Pagina 59 Proline Promass E 300 Schroefdraad DIN 11864-1 vorm A [psi] [bar] DN 8…40 ≥ DN 50 [°C] [°F] A0029848-NL  30 Met aansluitmateriaal 1.4404 (316/316L) Schroefdraad ISO 2853 [psi] [bar] [°C] [°F] A0029853-NL  31 Met aansluitmateriaal 1.4404 (316/316L) Schroefdraad SMS 1145...
  • Pagina 60: Sensorbehuizing

    Proline Promass E 300 Tri-Clamp [psi] [bar] [°C] [°F] A0032218-NL De clamp-verbindingen zijn geschikt tot een maximale druk van 16 bar (232 psi). Houd de grenswaarden van de clamp en de gebruikte afdichting aan omdat deze meer dan 16 bar (232 psi) kunnen bedragen.
  • Pagina 61: Thermische Isolatie

    Verwarmingsopties • Elektrische verwarming, bijv. met elektrische verwarmingsbanden • Via leidingen gevuld met warm water of stoom • Via verwarmingsmantels Verwarmingsmantels kunnen als accessoire worden besteld bij Endress+Hauser. →  106 LET OP Gevaar voor oververhitting bij verwarmen ‣ Waarborg, dat de temperatuur aan het onderste uiteinde van de transmitterbehuizing niet hoger wordt dan 80 °C (176 °F).
  • Pagina 62: Mechanische Constructie

    Proline Promass E 300 Mechanische constructie Afmetingen in SI eenheden Compacte uitvoering A0033786 Bestelcode voor "Behuizing", optie A "Aluminium, gecoat" [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 5,35 8,30 12,0 17,6 175,5 269,5 26,0...
  • Pagina 63 Proline Promass E 300 Bestelcode voor "Behuizing", optie B "Roestvast staal, hygiënisch" [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 5,35 8,30 12,0 17,6 175,5 269,5 26,0 288,5 493,5 40,5 Afhankelijk van de gebruikte kabelwartel: waarden tot + 30 mm...
  • Pagina 64: Flensaansluitingen

    Proline Promass E 300 Flensaansluitingen Vaste flens EN 1092-1, ASME B16.5, JIS B2220 A0015621 Lengtetolerantie voor afmeting L in mm: +1,5 / –2,0 Flens conform EN 1092-1 (DIN 2501/DIN 2512N), PN 40 1.4404 (F316/F316L): bestelcode voor "Procesaansluiting", optie D2S Flens met groef conform EN 1092-1 vorm D (DIN 2512N), PN 40 1.4404 (F316/F316L): bestelcode voor "Procesaansluiting", optie D6S...
  • Pagina 65 Proline Promass E 300 Flens conform EN 1092-1 (DIN 2501/DIN 2512N), PN 63 1.4404 (F316/F316L): bestelcode voor "Procesaansluiting", optie D3S Flens met groef conform EN 1092-1 vorm D (DIN 2512N), PN 63 1.4404 (F316/F316L): bestelcode voor "Procesaansluiting", optie D7S [mm]...
  • Pagina 66 Proline Promass E 300 Flens conform ASME B16.5, Class 300 1.4404 (F316/F316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie ABS [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 88,9 4 × Ø19,0 17,5 26,7 114,3 4 × Ø22,3 20,6 40,9 8 × Ø19,0 22,3...
  • Pagina 67 Proline Promass E 300 Flens JIS B2220, 20K 1.4404 (F316/F316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie NES [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] 8 × Ø23 Oppervlakteruwheid (flens): Ra 3,2 … 6,3 µm DN 8 met DN 15 flenzen standaard Flens JIS B2220, 40K 1.4404 (F316/F316L)
  • Pagina 68 Proline Promass E 300 Vaste flens DIN 11864-2 A0015627  35 Detail X: asymmetrische procesaansluiting; het blauw getoonde deel wordt geleverd door de leverancier. Lengtetolerantie voor afmeting L in mm: +1,5 / –2,0 Flens DIN11864-2 vorm A, voor leiding conform DIN11866 serie A, flens met groef 1.4404 (316/316L)
  • Pagina 69: Clampverbindingen

    Proline Promass E 300 Clampverbindingen Tri-Clamp A0015625 Lengtetolerantie voor afmeting L in mm: +1,5 / –2,0 Tri-Clamp (½") 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie FDW Clamp [mm] [in] [mm] [mm] [mm] ½ 25,0 ½ 25,0 3-A versie leverbaar: bestelcode voor "Aanvullende goedkeuring", optie LP in combinatie met Ra ≤...
  • Pagina 70: Schroefdraadkoppelingen

    Proline Promass E 300 Schroefdraadkoppelingen Schroefdraad DIN 11851, DIN11864-1, SMS 1145 A0015628 Lengtetolerantie voor afmeting L in mm: +1,5 / –2,0 Schroefdraad DIN 11851, voor leiding conform DIN11866, serie A 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie FMW [mm] [in] [mm] [mm] Rd 34 ×...
  • Pagina 71 Proline Promass E 300 Schroefdraad SMS 1145 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie SCS [mm] [in] [mm] [mm] Rd 40 × ¹⁄₆ 22,5 Rd 40 × ¹⁄₆ 22,5 Rd 40 × ¹⁄₆ 22,5 Rd 60 × ¹⁄₆ 35,5 Rd 70 × ¹⁄₆...
  • Pagina 72 Proline Promass E 300 Schroefdraad ISO 2853 A0015623 Lengtetolerantie voor afmeting L in mm: +1,5 / –2,0 Schroefdraad ISO 2853, voor leiding conform ISO 2037 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie JSF [mm] [mm] [mm] [mm] 37,13 22,6 37,13 22,6...
  • Pagina 73 Proline Promass E 300 A0015624 Lengtetolerantie voor afmeting L in mm: +1,5 / –2,0 8-VCO-4 (½") 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie CVS [mm] [in] [mm] [mm] AF 1 10,2 12-VCO-4 (¾") 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie CWS [mm]...
  • Pagina 74 Proline Promass E 300 Separate display- en bedieningsmodule DKX001 78 (3.07) 136 (5.35) 114 (4.49) 103 (4.06) 7.0 (0.27) A0028921  36 Technische eenheid mm (in) Externe WLAN antenne De externe WLAN-antenne is niet geschikt voor gebruik in hygiënische toepassingen.
  • Pagina 75 Proline Promass E 300 70 (2.8) A0033597  38 Technische eenheid mm (in) Endress+Hauser...
  • Pagina 76: Afmetingen In Us-Eenheden

    Proline Promass E 300 Afmetingen in US-eenheden Compacte uitvoering A0033786 Bestelcode voor "Behuizing", optie A "Aluminium, gecoat" [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ 6,65 2,68 3,98 9,92 13,43 7,87 2,32 5,55 0,211 1,77 ½...
  • Pagina 77 Proline Promass E 300 Bestelcode voor "Behuizing", optie B "Roestvast staal, hygiënisch" [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ 7,20 2,87 4,33 9,92 13,43 8,15 2,56 5,59 0,211 1,77 ½ 7,20 2,87 4,33...
  • Pagina 78 Proline Promass E 300 Flensaansluitingen Vaste flens ASME B16.5 A0015621 Lengtetolerantie voor afmeting L in inch: +0,06 / –0,08 Flens conform ASME B16.5, Class 150 1.4404 (F316/F316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie AAS [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈...
  • Pagina 79 Proline Promass E 300 Flens conform ASME B16.5, Class 600 1.4404 (F316/F316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie ACS [in] [in] [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ 3,74 2,63 4 × Ø0,62 0,81 0,55 10,28 ½ 3,74 2,63 4 × Ø0,62 0,81...
  • Pagina 80 Proline Promass E 300 Clampverbindingen Tri-Clamp A0015625 Lengtetolerantie voor afmeting L in inch: +0,06 / –0,08 Tri-Clamp (½") 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie FDW Clamp [in] [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ ½ 0,98 0,37 9,02 ½ ½ 0,98 0,37 10,75 3-A versie leverbaar: bestelcode voor "Aanvullende goedkeuring", optie LP in combinatie met...
  • Pagina 81 Proline Promass E 300 Schroefdraadkoppelingen Schroefdraad SMS 1145 A0015628 Lengtetolerantie voor afmeting L in inch: +0,06 / –0,08 Schroefdraad SMS 1145 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie SCS [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ Rd 40 × ¹⁄₆ 0,89 9,02 ¹⁄₂...
  • Pagina 82 Proline Promass E 300 A0015624 Lengtetolerantie voor afmeting L in inch: +0,06 / –0,08 8-VCO-4 (½") 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie CVS [in] [in] [in] [in] ³⁄₈ AF 1 0,40 9,92 12-VCO-4 (¾") 1.4404 (316/316L) Bestelcode voor "Procesaansluiting", optie CWS...
  • Pagina 83 Proline Promass E 300 Separate display- en bedieningsmodule DKX001 78 (3.07) 136 (5.35) 114 (4.49) 103 (4.06) 7.0 (0.27) A0028921  39 Technische eenheid mm (in) Externe WLAN antenne De externe WLAN-antenne is niet geschikt voor gebruik in hygiënische toepassingen.
  • Pagina 84: Gewicht

    Proline Promass E 300 70 (2.8) A0033597  41 Technische eenheid mm (in) Gewicht Alle waarden (gewicht exclusief verpakkingsmateriaal) zijn gerelateerd aan instrumenten met EN/DIN PN 40 flenzen. Gewichtsspecificaties inclusief transmitter conform bestelcode voor "Behuizing", optie A "Aluminium, gecoat". Verschillende waarden vanwege verschillende transmitteruitvoeringen: •...
  • Pagina 85: Afdichtingen

    Proline Promass E 300 Venstermateriaal Bestelcode voor "Behuizing": • Optie A "Aluminium gecoat": glas • Optie B "Roestvast, hygiëne": polycarbonaat Afdichtingen Bestelcode voor "Behuizing": Optie B "Roestvast, hygiënisch": EPDM en siliconen Kabeldoorvoeren/kabelwartels A0028352  42 Mogelijke kabeldoorvoeren/kabelwartels Binnendraad M20 × 1.5 Kabelwartel M20 ×...
  • Pagina 86: Procesaansluitingen

    Proline Promass E 300 Sensorbehuizing • Zuur- en alkalibestendig buitenoppervlak • Roestvast staal 1.4301 (304) Meetbuizen Roestvast staal, 1.4539 (904L); ventielblok: roestvast staal, 1.4404 (316L) Procesaansluitingen • Flenzen conform EN 1092-1 (DIN2501) / conform ASME B 16.5 / conform JIS B2220: Roestvast staal, 1.4404 (F316/F316L)
  • Pagina 87: Human Interface

    Proline Promass E 300 Human interface Bedieningsconcept Operator-georiënteerde menustructuur voor gebruikersspecifieke taken • Inbedrijfname • Bediening • Diagnose • Expert-niveau Snelle en veilige inbedrijfname • Begeleide menu' s ("Make-it-run" wizards) voor applicaties • Menubegeleiding met korte beschrijving van de individuele parameterfuncties •...
  • Pagina 88: Afstandsbediening

    Proline Promass E 300 Bedieningselementen • Externe bediening via touch control (3 optische toetsen) zonder openen van de behuizing: , ,  • De bedieningselementen zijn ook toegankelijk in de verschillende zones van explosiegevaarlijke omgevingen Via separate display- en bedieningsmodule DKX001 De separate display- en bedieningsmodule DKX001 is leverbaar als optie →...
  • Pagina 89 Proline Promass E 300 A0028747  45 Opties voor afstandsbediening via HART-protocol (actief) Besturingssysteem (bijv. PLC) Field Communicator 475 Computer met webbrowser (bijv. Internet Explorer) voor toegang tot de geïntegreerde instrument-webserver of computer met een bedieningstool (bijv. FieldCare, DeviceCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM) met COM DTM "CDI communicatie TCP/IP"...
  • Pagina 90 Proline Promass E 300 A0028837  47 Opties voor afstandsbediening via FOUNDATION Fieldbus-netwerk Automatiseringssysteem Computer met FOUNDATION Fieldbus-netwerkkaart Industrieel netwerk High Speed Ethernet FF-HSE-netwerk Segmentkoppelaar FF-HSE/FF-H1 FOUNDATION Fieldbus FF-H1-netwerk Voedingsspanning FF-H1-netwerk T-box Meetinstrument Via PROFIBUS DP-netwerk Deze communicatie-interface is beschikbaar in instrumentuitvoeringen met PROFIBUS DP.
  • Pagina 91 Proline Promass E 300 A0028838  49 Opties voor afstandsbediening via PROFIBUS PA-netwerk Automatiseringssysteem Computer met PROFIBUS-netwerkkaart PROFIBUS DP netwerk Segmentkoppelaar PROFIBUS DP/PA PROFIBUS PA-netwerk T-box Meetinstrument Via MODBUS RS485-protocol Deze communicatie-interface is beschikbaar in instrumentuitvoeringen met een Modbus-RS485- uitgang.
  • Pagina 92 Proline Promass E 300 Stertopologie A0032078  51 Opties voor afstandsbediening via EtherNet/IP-netwerk: stertopologie Automatiseringssysteem, bijv. "RSLogix" (Rockwell Automation) Werkstation voor bediening meetinstrument: met Custom Add-On Profile voor "RSLogix 5000" (Rockwell Automation) of met Electronic Data Sheet (EDS) Computer met webbrowser (bijv. Internet Explorer) voor toegang tot de geïntegreerde webserver of computer met bedieningstool (bijv.
  • Pagina 93 Proline Promass E 300 Stertopologie A0026545  53 Opties voor afstandsbediening via PROFINET-netwerk: stertopologie Automatiseringssysteem, bijv. Simatic S7 (Siemens) Computer met webbrowser (bijv. Internet Explorer) voor toegang tot de geïntegreerde webserver of computer met bedieningstool (bijv. FieldCare, DeviceCare, SIMATIC PDM) met COM DTM "CDI communicatie TCP/IP"...
  • Pagina 94: Service-Interface

    Proline Promass E 300 Service-interface Via service-interface (CDI-RJ45) Een point-to-point-verbinding moet worden gemaakt om het instrument on-site te configureren. Met een open behuizing wordt de verbinding direct via de service-interface (CDI-RJ45) van het instrument gemaakt. Een adapter voor RJ45- en de M12-connector is als optie leverbaar: Bestelcode voor "Accessoire", optie NB: "Adapter RJ45 M12 (service-interface)"...
  • Pagina 95: Netwerkintegratie

    Proline Promass E 300 Functie WLAN: IEEE 802.11 b/g (2,4 GHz) • Access point met DHCP-server (fabrieksinstelling) • Netwerk Codering WPA2-PSK AES-128 (conform IEEE 802.11i) Configureerbare WLAN-kanalen 1 tot 11 Beschermingsklasse IP67 Beschikbare antennes • Interne antenne • Externe antenne (optie) In geval van slechte zend-/ontvangstomstandigheden op de installatielocatie.
  • Pagina 96: Ondersteunde Bedieningstools

    Proline Promass E 300 A0033618 Automatiseringssysteem, bijv. Simatic S7 (Siemens) Ethernet switch Edge gateway Cloud Meetinstrument Ethernet-netwerk Meetwaarden via ingangen en uitgangen Optionele WLAN-interface De optionele WLAN-interface is leverbaar op de volgende instrumentuitvoering: Bestelcode voor "Display; bediening", optie G "4-regelig, verlicht, grafisch display; touch- bediening + WLAN"...
  • Pagina 97: Webserver

    Proline Promass E 300 Ondersteunde Bedieningseenheid interface Aanvullende informatie bedieningstools FieldCare SFE500 Notebook, PC of tablet • CDI-RJ45 service- →  107 met Microsoft interface Windows-systeem • WLAN-interface • Veldbusprotocol Device Xpert Field Xpert SFX HART en FOUNDATION Bedieningshandleiding 100/350/370...
  • Pagina 98: Handmatig

    Proline Promass E 300 Additionele informatie over het concept van de gegevensopslag Er zijn verschillende typen eenheden voor gegevensopslag waar de instrumentgegevens worden opgeslagen en gebruikt door het instrument: Instrumentgeheugen T-DAT S-DAT Beschikbare • Event-logboek zoals diagnose-events • Loggen gemeten waarden ("Uitgebreide •...
  • Pagina 99: Certificaten En Goedkeuringen

    Het instrument voldoet aan de wettelijke voorschriften van de geldende EG-richtlijnen. Deze zijn opgenomen in de bijbehorende EU-conformiteitsverklaring samen met de toegepaste normen. Endress+Hauser bevestigt het succesvol testen van het instrument met het aanbrengen van de CE- markering. RCM-tick symbool Het meetsysteem voldoet aan de EMC-voorschriften van de "Australian Communications en Media...
  • Pagina 100: Sanitaire Compatibiliteit

    Proline Promass E 300 Ex ec Categorie Type beveiliging II3G Ex ec IIC T5…T1 Gc Ex tb Categorie Type beveiliging II2D Ex tb IIIC T** °C Db Op dit moment zijn de volgende versies voor toepassing in explosiegevaarlijke omgeving leverbaar: IS (Ex i) and XP (Ex d) •...
  • Pagina 101: Farmaceutische Compatibiliteit

    Proline Promass E 300 Farmaceutische • FDA • USP klasse VI compatibiliteit • TSE/BSE geschiktheidscertificaat • cGMP Instrumenten met de bestelcode "Test, certificaat", optie JG "Conformiteit met van cGMP afgeleide voorschriften, verklaring" voldoen aan de eisen van cGMP voor wat betreft de oppervlakteafwerking van onderdelen die in aanraking met het medium komen, ontwerp, FDA 21 CFR materiaalcompatibiliteit, USP Class VI-testen en TSE/BSE-compatibiliteit.
  • Pagina 102: Certificering Profinet

    DN 25 (1"), is dit niet mogelijk of noodzakelijk. Directive) • Met de identificatie PED/G1/x (x = catagorie) op de sensortypeplaat, bevestigt Endress+Hauser de conformiteit met de "Essential Safety Requirements" zoals gespecificeerd in bijlage I van de druktoestelrichtlijn 2014/68/EU.
  • Pagina 103: Bestelinformatie

    Dergelijke pakketten kunnen nodig zijn om aan bepaalde veiligheidsaspecten of specifieke applicatie-eisen te voldoen. De applicatiepakketten kunnen met het instrument worden besteld of later bij Endress+Hauser. Gedetailleerde informatie over de betreffende bestelcode is beschikbaar bij uw lokale Endress+Hauser verkoopkantoor of de productpagina van de Endress+Hauser website: www.endress.com.
  • Pagina 104: Diagnosefuncties

    Proline Promass E 300 Diagnosefuncties Pakket Beschrijving Uitgebreide HistoRom Bevat uitgebreide functies betreffende het eventlog en het activeren van het meetwaardegeheugen. Eventlog: Geheugenomvang is uitgebreid van 20 meldingsposities (standaard versie) naar 100 posities. Meetwaarde-logging (lijnrecorder): • Geheugencapaciteit voor maximaal 1000 meetwaarden is geactiveerd.
  • Pagina 105: Toebehoren

    Proline Promass E 300 Toebehoren Verschillende toebehoren, welke kunnen worden besteld bij het instrument of bij Endress+Hauser, zijn leverbaar voor het instrument. Gedetailleerde informatie over de betreffende bestelcode is beschikbaar bij uw lokale Endress+Hauser verkoopkantoor of de productpagina van de Endress +Hauser website: www.endress.com.
  • Pagina 106: Communicatie-Specifieke Toebehoren

    Proline Promass E 300 Voor de sensor Toebehoren Beschrijving Verwarmingsmantel Wordt gebruikt om de temperaturen van de media in de sensor te stabiliseren. Water, waterdamp en andere niet-corrosieve vloeistoffen zijn toegestaan als medium.  Neem bij gebruik van olie als verwarmingsmedium contact op met Endress+Hauser.
  • Pagina 107: Servicespecifieke Toehoren

    Zie voor meer informatie www.endress.com/lifecyclemanagement FieldCare Op FDT gebaseerde Plant Asset Management tool van Endress+Hauser.. Het kan alle smart veldapparaten in uw systeem configureren en helpen bij het beheren daarvan. Door gebruik te maken van de statusinformatie, is het ook een eenvoudige maar effectieve manier om de status en conditie te controleren.
  • Pagina 108: Systeemcomponenten

    Een overzicht van de omvang van de bijbehorende technische documentatie bieden: • W@M Device Viewer (www.endress.com/deviceviewer): voer het serienummer van het typeplaatje in • Endress+Hauser Operations App: voer het serienummer van de typeplaat in of scan de 2D- matrixcode (QR-code) op de typeplaat Standaarddocumentatie...
  • Pagina 109: Instrumentafhankelijke Aanvullende Documentatie

    Proline Promass E 300 Beschrijving van instrumentparameters Documentatiecode FOUNDATION Meetinstrument HART Fieldbus PROFIBUS PA PROFIBUS DP Modbus RS485 EtherNet/IP PROFINET Promass 300 GP01057D GP01094D GP01058D GP01134D GP01059D GP01114D GP01115D Instrumentafhankelijke Veiligheidsinstructies aanvullende documentatie Veiligheidsinstructies voor elektrische uitrusting voor explosiegevaarlijke omgeving.
  • Pagina 110: Geregistreerde Handelsmerken

    Proline Promass E 300 Inhoud Documentatiecode HART FOUNDATION PROFIBUS PA PROFIBUS DP Modbus RS485 PROFINET EtherNet/IP Fieldbus Webserver SD01662D SD01665D SD01664D SD02226D SD01663D SD01969D SD01968D Heartbeat Technology SD01642D SD01696D SD01698D SD02202D SD01697D SD01988D SD01982 Concentratiemeting SD01644D SD01706D SD01708D SD02212D SD01707D...

Inhoudsopgave