Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Verberg thumbnails Zie ook voor AQUATOP TC:

Advertenties

Handleiding
alleen voor de geautoriseerde vakman
Zoutwater en water-water
Warmtepompen AQUATOP TC
02/2008
Art. Nr. 11 051 526

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor elco AQUATOP TC

  • Pagina 1 Handleiding alleen voor de geautoriseerde vakman Zoutwater en water-water Warmtepompen AQUATOP TC 02/2008 Art. Nr. 11 051 526...
  • Pagina 2 Inhoud …………………………………………………..Inhoud Veiligheidsinstructies……………………..... Principes Algemeen............Wettelijke richtlijnen, voorschriften..... Garantievoorwaarden......... Ontvangstcontrole..........Opstellings- en Leveringsomvang..........aansluitingsinstructies Transport en opstelling........Hydraulische aansluitingen........ Aansluiting warmtewinning......... Aansluiting aan de kant van de verwarming..Condens en veiligheidsleiding......Algemeen............Elektrische aansluiting Schakelschema en klemmenaansluiting.... Bedieningsunit............ Montage Vullen van aardwarmtesonde- Problematiek............
  • Pagina 3: Principes

    Principes Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Over het algemeen worden volgende aanwijzingen in de handleiding gebruikt: Bouwelementen en buizen van de koudekring mogen nooit voor transportdoeleinden worden gebruikt. Aanwijzingen betreffende functie en werkwijze in acht- nemen. De warmtepomp is op het transport- pallet bevestigd. Veiligheidsinstructies beslist in acht nemen .
  • Pagina 4 Principes Algemeen De op het verwarmingswater Algemeen overgebrachte energie is gelijk aan de energie die daarvoor uit de bodem Gebruiksdoel (grondwater) werd onttrokken, min de De warmtepomp is uitsluitend voor de geringe hoeveelheid elektrische verwarming van verwarmings- en energie, die voor de verdichting van tapwater geconcipieerd.
  • Pagina 5 Principes Wettelijke richtlijnen, Voorschriften, Garantievoorwaarden Ontvangstcontrole Algemene aanwijzingen Wettelijke voorschriften en Ontvangstcontrole De voor u liggende handleiding dient De apparaten worden op een houtpallet richtlijnen voor een correcte installatie, instelling Bij de constructie en fabricage van de en met een passende beschermende en onderhoud van het apparaat.
  • Pagina 6 Opstellings- en aansluitingsinstructies Leveringsomvang Volgende componenten worden aan de waterpomp toegevoegd: 1 stuks plexiglasbedekking 1 stuks controllerbehuizing 1 stuks bekledingsdeel voor aan de voorkant 1 stuks controllerapparaat LOGON B WP 1 stuks buitensensor 4 stuks trillingsdempende poten 4 stuks slangafdichtingen 1 set documentatie 4 stuks trillingsdempende slangen Slangen aan achterzijde voorgemonteerd...
  • Pagina 7: Transport En Opstelling

    Opstellings- en aansluitingsinstructies Transport en opstelling Transport Opstelling Voor elk transport moet worden De warmtepomp is voor de opstelling Na het binnenvoeren in de opstelruimte gecontroleerd of de toegepaste binnen geconcipieerd (IPXO d.w.z. moeten de transportzekeringen worden hulpmiddelen overeenkomen met het alleen voor droge ruimtes).
  • Pagina 8: Transport En Opstelling Hydraulische Aansluitingen

    Transportzekering De tot de leveringsomvang behorende flexibele aansluitslangen dienen aan de achterzijden van de AQUATOP TC te worden gemonteerd. Daar worden zowel de verwarmings- zijde, als ook de verwarmings- terugwinningszijde aangesloten (bij het...
  • Pagina 9: Aansluiting Warmtewinning

    Opstellings- en aansluitingsinstructies Aansluiting warmtewinning Aardsonde / Aardcollector Verbindingen Verbindingsleidingen en verdeler Levering / Montage door ELCO / installatiefirma Ter plekke bij compacte apparatuur Gleuven en gaten geïntegreerd Aansluiting warmtepomp Warmtebrontransportpomp en veiligheidsinstallaties verbindingsleidingen isolatie, warmtedragervulling Levering / Montage door...
  • Pagina 10 Bij het gebruik van grond- of pompwater Circulatiepomp aan zoutzijde, Veiligheidsleiding, met afschot in als warmtebron beslist letten op: expansievat, manometer, vulinstallatie geschikte opvangtank voeren. Minimale temperatuur >= 7°C en veiligheidsklep zijn reeds in de Gefilterd, schoon water; AQUATOP TC geïntegreerd. Waterfilter in drukleiding gepland...
  • Pagina 11: Aansluiting Aan De Zijde Van De Verwarming

    Opstellings- en aansluitingsinstructies Aansluiting aan de zijde van de verwarming Legenda Warmwater afvoer binnendraad Warmwater invoer binnendraad Warmwaterbron afvoer binnendraad Warmtebron invoer binnendraad Elektro-invoer Sensorkabel Veiligheidsklep uitvoer...
  • Pagina 12 Opstellings- en aansluitingsinstructies Aansluiting aan de zijde van de verwarming Principieel wordt er onderscheid gemaakt tussen twee basisconcepten: a) Directe aansluiting, zonder boiler, minimale hoeveelheid circulatiewater in acht nemen Het register van de tapwaterboiler moet op het vermogen van de warmtepomp worden afgestemd.
  • Pagina 13: Condens- En Veiligheidsleiding

    Opstellings- en aansluitingsinstructies Condens- en veiligheidsleiding De condensleiding en de veilig- heidsleiding zijn volgens de geldige voorschriften vrij zichtbaar met afschot naar de gebouwafwatering toe te voeren. De veiligheidsleiding van de warmte- winzijde (zout) moet goed zichtbaar met afschot naar een geschikte opvangbak worden gevoerd.
  • Pagina 14: Elektrische Aansluiting

    Elektrische aansluiting Algemeen Bij de elektrische aansluiting van de warmtepomp dient men zich aan de betreffende SEV, EN en IEC-normen te houden, evenals aan de betreffende VDE-richtlijnen. Bovendien moeten de aansluitingseisen van het plaatselijke energiebedrijf in acht worden genomen. Voor elke elektrische aansluiting of ingreep beslist de stroomtoevoer naar het apparaat onderbreken.
  • Pagina 15: Schakelschema En Klemmenaansluiting

    Elektrische aansluiting Schakelschema en klemmenaansluiting Tableau ter plaatse EW-blokkering Stromingsschakelaar Contact gesloten – Vrijgave WP Heat pump Voeding WP Last Aansluitklemmen in WP (optie) Heat pump Opgenomen vermogen Ex. beveiliging Omschakelklep Storing Verwarmingsregelaar Heat pump Buiten- Tap- Tap- Afstands- Bedieningseenheid sensor water- water-...
  • Pagina 16: Montage

    Montage Bedieningsunit De frontafdekking van de controller- behuizing en de bedieningsunit moeten volgens de hierna volgende volgorde worden gemonteerd: Verbindingsstekker voor bedienings- unit 1 De verbindingsstekker voor de bedieningsunit door de opening in de voorste afdekplaat steken. Verbindingsstekker voor bedieningsunit 2 Controllerunitbehuizing in voorste bovenste afdekplaat plaatsen De controllerunitbehuizing wordt in de...
  • Pagina 17: Bedieningsgedeelte

    Montage Bedieningsgedeelte Bedieningsgedeelte in controller- behuizing plaatsen Frontafdekking monteren De voorste frontafdekking wordt schuin van onderen naar boven in de controllerbehuizing gestoken. De frontafdekking vastklikken De frontafdekking in de daarvoor bedoelde langssleuven vastklikken.
  • Pagina 18: Vullen Van Aardwarmtesonde-Installaties

    Vullen van aardwarmtesonde-installaties Problematiek Verkeerde zoutconcentratie Spoelen Problematiek Het juist vullen van het aardwarmte- Spoelen Vaak kunnen zich problemen bij het Met gefilterd leidingwater wordt met sondekring met behulp van een vullen van de aardwarmtesonde- druk eerst de circulatiepomp van de mengvat, menginstallatie met filter.
  • Pagina 19: Vullen Met Antivries Correct Vullen Van Een Aardwarmtesondekring

    Vullen van aardwarmtesonde-installaties Vullen met antivries Correct vullen van een aardwarmtesondekring De schuiven van de aardver- 11. Bij relatief lange sondes en een Vullen met antivries Na het spoelen is de gehele aard- warmingssonde openen – bij meer slechte menging wordt de warmtekring met schoon leidingwater sondes wordt bij het vullen de één overdrukklep bij het vat...
  • Pagina 20 De vuldruk in koude toestand moet de volgende waarde bedragen. Voordruk MAG + 0,2 bar (watervoorbeeld) De Aquatop TC 19 en de AQUATOP TC 11 HT beschikken over 2 uitzettings- vaten aan de verwarmingskant. De vulling moet plaats vinden volgens DIN EN 1717.
  • Pagina 21: Ingebruikneming

    Ingebruikneming Warmtepompregelaar LOGON B RVS51 • Weersgestuurde regeling met Thermische desinfectie van warm Ruimtetemperatuurregelknop, volgende uitvoeringskenmerken water bij gebruik van elektrische navigatie en instellingen Voor verandering van de installatie in TWW boiler bij te • ruimtecomforttemperatuur Display verlicht, voor status en schakelen Met deze draaiknop kunnen bij •...
  • Pagina 22 Ingebruikneming Verkorte handleiding LOGON B RVS51.843, bedieningselementen Bedieningseenheden Drinkwaterfunctie kiezen Bedieningsapparaat AVS37.294/309 Warmtefunctie kiezen Bedieningseenheid inbouw- varianten: in de WP frontplaat geklikt (binnenopstelling WP) of binnen in Informatie aanduiden het gebouw met behulp van de wandbevestigingsplaat aan de wand gemonteerd (buitenopstelling WP). Instelling overnemen Reset-/Ontdooitoets...
  • Pagina 23 Ingebruikneming Verkorte bedieningshandleiding LOGON B RVS51.843 Verwarmien op comfortinstelwaarde Verwarmen op reduceerinstelwaarde Verwarmen op vorstbescherminginstel- waarde Koelen Lopend proces, wachten a.u.b Batterij vervangen Vakantiefunctie actief Heeft betrekking op de verwarmingskring Onderhoud / speciale functie Foutmeldingen Infoniveau geactiveerd Instelniveau geactiveerd Verwarming tijdelijk uitgeschakeld ECO functie actief Basisaanduiding (toetsen-niveau) Toets OK indrukken (1x)
  • Pagina 24: Basisinstelling

    Ingebruikneming Basisinstelling Toets Actie Handeling Aanduiding/functie Automatische functie Fabrieksinstelling: De automatische modus regelt de ruimtetemperatuur overeenkomstig het tijdprogramma. Constante functie Houd de ruimtetemperatuur constant op het geselecteerde bedrijfsniveau. Verwarmen op comfortinstel- - 1x keer drukken op toets waarde aan • Verwarmen zonder tijdprogramma op comfortinstelwaarde •...
  • Pagina 25 Ingebruikneming Basisinstelling Toets Actie Handeling Aanduiding/functie Koelfunctie 1x drukken op toets Koelfunctie AAN/UIT AAN- of (segmentbalk onder drinkwatersymbool UIT-schakelen zichtbaar/ onzichtbaar) Passieve koeling via de WP wordt IN/UIT geschakeld. De modus “koelen” regelt de ruimtetemperatuur overeenkomstig het tijdprogramma. Eigenschappen van de koelfunctie: Manuele koelfunctie Koelfunctie na tijdprogramma Temperatuur-instelwaarde volgens...
  • Pagina 26 Ingebruikneming Basisinstelling Toets Actie Handeling Aanduiding/functie Reset wordt geactiveerd Reset- en 1 x drukken op toets Aangeduide warmtepompfoutmeldingen, ontdooifunctie minder dan 3 sec. tellers en andere terug te zetten parameters worden met deze toets in zijn geheel teruggezet. De eerder ingeschakelde inschakelvertraging bij RESET storingen wordt daardoor overbrugd.
  • Pagina 27: Parametrisering

    Ingebruikneming Parametrisering Voor de ingebruikneming dienen volgende werkzaamheden te worden verricht: Voraussetzung ist die korrekte: • Voorwaarde is een correcte montage en elektrische installatie. • Alle instellingen die nodig zijn voor de installatie verrichten. In acht genomen dient daarbij vooral de bedieningszijde “configuratie”.
  • Pagina 28 Ingebruikneming Parametrisering Tijdprogramma 520 . . . 536 (zoals tijdprogramma verwarmingskring 1) verwarmings- kring 2 Tijdprogramma E Voorkeuze ma - zo ma-zo, ma-vr, za-zo,ma, di, wo, do, vr, za, zo 3 /HKP E 1. Fase Aan hh:mm 00:00 24:00 06:00 E 1.
  • Pagina 29 Ingebruikneming Parametrisering Koelkring 1 Bedrijfsmodus Comfortinstelwaarde °C Waarde uit bedieningsregel 710 Vrijgave 24h/dag, tijdprogramma verwarmingskring 24h/dag tijdprogramma 3/HKP, tijdprogramma 4/TWW °C Voorloopinstelwaarde bij TA 25 °C °C Voorloopinstelwaarde bij TA 35 °C Koelgrens bij TA °C Voorloopinstel-waarde min bij °C TA 25 °C °C Voorloopinstelwaarde min...
  • Pagina 30 Ingebruikneming Parametrisering Solar 3810 F Temp.dif AAN wisselaar 1 °C Waarde uit bedieningsregel 3811 3811 F Temp.diff. UIT wisselaar 1 °C 3812 F Laadtemp. min wisselaar 1 °C - - - / 8 3830 F Collectorstartfunctie - - - / 5 3831 F Min.
  • Pagina 31 Ingebruikneming Parametrisering Configuratie 5951 Werking contact H1 Rustcontact, werkcontact Werkcontact 5952 Min. voorloopinstelwaarde °C 5954 °C Warmteopvraag 10V H1 6007 F Werking ingang E14, E16 Rustcontact Werkcontact Rustcontact 6020 Geen functie, verwarmingskring, koelkring 1 Verwarmingskring Functie uitbreidingsmodule 1 6110 F Tijdconstante gebouw 6120 F Installatievorstbeveiliging 6200...
  • Pagina 32 Ingebruikneming Parametrisering Aan-/ 7700 Relaistest Geen test, alles uit, bronpom Q8, ventilator K19, Geen test compressor 1 K1, Condenspomp Q9, uitgangstest Drinkwaterpomp Q3, Verwarmingskringpomp Q2, Verwarmingskringmenger Open Y1, Verwarmingskringmenger Dicht Y2, Relaisuitgang QX23 Module 1, Relaisuitgang QX21 Module 1, Relaisuitgang QX22 Module 1, Relaisuitgang QX1, Relaisuitgang QX2, Relaisuitgang QX3, Relaisuitgang QX4 7730...
  • Pagina 33 Ingebruikneming Parametrisering Diagnose 8400 Compressor 1 K1 toestel 8401 Compressor 2 K2 8402 Elektrische installatie voorloop K26 8403 Bronpomp Q8 / ventil. K19 8405 Condensatorpomp Q9 8410 Retourtemperatuur WP °C 8411 °C Instelwaarde WP 8412 °C Voorlooptemperatuur WP 8415 °C Verwarmingsgastemperatuur 1 8416 Verwarmingsgastemperatuur Max...
  • Pagina 34 Ingebruikneming Parametrisering Diagnose 8700 E Buitentemperatuur °C verbruiker 8701 E Buitentemperatuur minimum °C 8702 E Buitentemperatuur maximum °C 8703 °C Buitentemperatuur verlaagd 8704 Buitentemperatuur gemengd °C 8730 Verwarmingskringpomp Q2 °C 8731 Verwarmingskringmenger omhoog Y1 8731 Verwarmingskringmenger omhoog Y2 8740 E Ruimtetemperatuur 1 °C 8741 E Ruimteinstelwaarde 1...
  • Pagina 35: Opheffen Van Storingen

    Opheffen van storingen Opheffen van storingen AQUATOP LOGON WP Storing Oorzaak Opheffen, maatregelen 106: Brontemperatuur te laag Te lage uitvoertemperaturen van zoute vloeistof S-W WP (Parameter 2816, -5°C) A1 Geringe volumestroom A1 Pompvermogen controleren A2 Sonde slecht gevuld A2 Sonde ontluchten A3 Sonde-afstelling niet ok A3 Doorstroming regulering instellen A4 Schuif gesloten...
  • Pagina 36 Opheffen van storingen Opheffen van storingen AQUATOP LOGON WP Storing Oorzaak Opheffen, maatregelen 223: HD bij start HK Te koud water in het systeem. Onder 10 °C: met elektrische installatie temperatuur in het systeem verhogen Hogedruk storing bij verwarmingskring start 224: HD bij start TWW Tapwaterfunctie Hogedruk storing bij...
  • Pagina 37 Opheffen van storingen Opheffen van storingen AQUATOP LOGON WP Storing Oorzaak Opheffen, maatregelen 228: Stromingssensor W-W-Warmtepomp: A1 Controleren of de juiste schuiven zijn geopend Waterbron Er is geen stroming A2 Functie Flow-Switch controleren (bij lopende grondwaterpomp schakelpunt van de Flow-Switch controleren, terwijl de schuif langzaam gesloten/ geopend wordt) A3 Functie grondwaterpomp controleren...
  • Pagina 38: Installatie

    Installatie Sensorkarakteristieken NTC 1 k Sensorkarakteristieken NTC 10 k Sensorkarakteristieken NTC 1 k voor buitentemperatuursensor B9 T [°C] R[Ohm] T [°C] R[Ohm] T [°C] R[Ohm] -30.0 13'034 2'857 30.0 -29.0 12'324 2'730 31.0 -28.0 11'657 2'610 32.0 -27.0 11'031 2'496 33.0 -26.0 10'442...
  • Pagina 39 Afmetingen apparatuur AQUATOP T05C+T06C, T08C-T14C, T07C-HT, T11C-HT, T19C Tekening afmetingen Aanzicht voor Aanzicht rechts Aanzicht links (bedieningskant) Plattegrond met minimum afmetingen Bedieningsplek AQUATOP T05C+T06C T08C-T14C T19C T07C-HT T11C-HT Warm water Uitvoer Binnendraad 1" 1" 1" Warm water Invoer Binnendraad 1" 1"...
  • Pagina 40: Technische Gegevens

    Technische gegevens AQUATOP T05C-T10C Type warmtepomp AQUATOP T05C T06C T08C T10C Compactwarmtepomp Constructie W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 Standaardgegevens warmtepompen zoutwater Warmtevermogen Qh Koelvermogen (Qo) El. vermogensopname 1) (Pe) Vermogensgetal 1) (COP) Standaardgegevens warmtepompen water 11,0 10,2 12,9 12,0 Warmtevermogen (Qh)
  • Pagina 41 Technische gegevens AQUATOP T05C-T10C Type warmtepomp AQUATOP T05C T06C T08C T10C Elektrische gegevens 3 x 400 V Bedrijfsspanning, voeding Nominale opname bij B0 / W35 Ext. beveiliging l max. Nominale stroom gebruik verwarming I max. Nominale stroom warmtepomp Stroom met geblokkeerde rotor (LRA) 12,5 17,5...
  • Pagina 42 Technische gegevens AQUATOP T12C-T19C Type warmtepomp AQUATOP T12C T14C T19C Compactwarmtepomp Constructie W35 W50 W35 W50 W35 W50 Standaardgegevens warmtepompen zoutwater 11,3 14,4 13,5 18,5 17,3 Warmtevermogen Qh 11,1 14,5 11,9 Koelvermogen (Qo) El. vermogensopname 1) (Pe) Vermogensgetal 1) (COP) Standaardgegevens warmtepompen water 15,9 14,7...
  • Pagina 43 Technische gegevens AQUATOP T12C-T19C Type warmtepomp AQUATOP T12C T14C T19C Elektrische gegevens 3 x 400 V Bedrijfsspanning voeding Nominale opname bij B0/W35 Ext. beveiliging l max. 10,0 10,0 10,0 Nominale stroom gebruik verwarming I max. 10,0 12,4 14,0 Nominale stroom warmtepomp Stroom met geblokkeerde rotor (LRA) 27,5 33,8...
  • Pagina 44 Technische gegevens AQUATOP T07C-HT, T11C-HT Type warmtepomp AQUATOP T07C-HT T11C-HT Constructie Compactwarmtepomp W35 W50 W35 W50 Standaardgegevens warmtepompen zoutwater 10,9 10,5 Warmtevermogen (Qh) Koelvermogen (Qo) El. vermogensopname 1) (Pe) Vermogensgetal 1) (COP) Standaardgegevens warmtepomp water 14,1 13,6 Warmtevermogen (Qh) Koelvermogen (Qo) 11,7 10,4 El.
  • Pagina 45 Technische gegevens AQUATOP T07C-HT, T11C-HT Type warmtepomp AQUATOP T07C-HT T11C-HT Elektrische gegevens 3/N/PE400V/50Hz Bedrijfsspanning voeding Nominale opname bij B0/W35 Ext. bescherming l max. 10,0 10,0 Nominale stroom gebruik verwarming l max. 10,0 13,5 Nominale stroom warmtepomp Stroom met geblokkeerde rotor (LRA) Startstroom met softstarter Vermogensopname gebruik el.
  • Pagina 46 Verslag ingebruikname Meet- e n i n g e b r u i k n e m i n g s p r o t o c o l I n s t a l l a t i e n r . Opdrachtnr Rapp.
  • Pagina 47 Notes...
  • Pagina 48 ELCO GmbH Service: D - 64546 Mörfelden-Walldorf ELCO Austria GmbH A - 2544 Leobersdorf ELCOTHERM AG CH - 7324 Vilters ELCO-Rendamax B.V. NL - 1410 AB Naarden ELCO Belgium n.v./s.a. B - 1731 Zellik...

Inhoudsopgave