Hewlett-Packard Company geeft geen enkele garantie met betrekking tot deze handleiding, waaronder, maar niet beperkt tot, de geïmpliceerde garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel. HP is niet aansprakelijk voor technische of redactionele fouten of weglatingen in deze handleiding.
Pagina 4
Getal Primaire functies SHIFT-omlaag SHIFT-omhoog (wit) (oranje functie op (blauwe functie boven toets) schuine rand van toets) LCD-display met 12 cijfers en 7 segmenten Time Value of Amortisatie, betalingen Obligaties Money (TVM) per jaar/renteconversie Invoertoets/marge, Datum en aantal dagen, Kalender en schema’s voor kosten, prijs en IRR per jaar, NPV, begin/ couponbetalingen, vereffenings-...
Inhoud Wettelijke kennisgeving ............ii Overzicht van toetsenbord.............iii In- en uitschakelen ..............1 Basisprincipes van toetsfuncties ..........2 Shift-toetsen ................. 3 Toetsfuncties in vakken............4 Percentages ................. 6 Geheugentoetsen ..............8 Time Value of Money (TVM) ..........11 TVM Wat als..............12 Amortisatie ................
Pagina 6
Trigonometrische functies .............34 Batterijen vervangen............35 Klantenondersteuning ............36 Productinformatie over voorschriften en het milieu ....39 HP hardwaregarantie en klantenondersteuning .......39 Beperkte garantieperiode voor de hardware ......39 Algemene voorwaarden ............40 Uitsluitingen ...............41...
10II+ en voorbeeldproblemen. Als u meer informatie wilt hebben over de concepten die in dit document worden gepresenteerd, raadpleegt u de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding) op de cd die is meegeleverd in de verpakking van de rekenmachine.
Basisprincipes van toetsfuncties Tabel 1- 1 Basisprincipes van toetsfuncties Toetsen Display Beschrijving 0,00 Hiermee schakelt u de rekenmachine in. 0,00 [blauw] Hiermee geeft u de shift- indicator weer. 0,00 [oranje] Hiermee geeft u de shift-indicator weer. JGD| Hiermee wist u het laatste teken.
Shift-toetsen De meeste toetsen op de HP 10bII+ hebben drie functies: • een primaire functie die in wit op de toets staat aangegeven. • een secundaire functie die in oranje op de schuine rand van de toets staat aangegeven. • een tertiaire functie die in blauw boven de toets staat aangegeven (zie Afbeelding 1).
In deze handleiding worden toetssymbolen gebruikt om de toetsen aan te geven waarop moet worden gedrukt in de voorbeeldproblemen. De weergave van deze symbolen varieert, afhankelijk van of ze de primaire, secundaire of tertiaire functie aangeven die is vereist voor het probleem. Zo worden de functies die horen bij de isgelijktoets, , in de tekst als volgt aangegeven: •...
Pagina 11
Hiermee wist u het cashflowgeheugen. Voor meer informatie over de toetsen en basisfuncties van de rekenmachine raadpleegt u hoofdstuk 2, Getting Started (Aan de slag), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Aan de slag...
Percentages Tabel 1-3 Toetsen voor percentageberekeningen Toetsen Beschrijving § Procent Procentuele wijziging ¨ À Kosten ¼ Prijs ® Marge à Markup $ 17,50 plus 15%. Tabel 1-4 Prijs berekenen Toetsen Display Beschrijving Jj7V:1 17,50 Hiermee voert u het getal in. JV§4 20,13 Hiermee voegt...
Pagina 13
Hiermee voert u de markup in. ¼ 26,60 Hiermee berekent u de prijs. Voor meer informatie over percentages raadpleegt u hoofdstuk 3, Business Percentages (Bedrijfspercentages), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Aan de slag...
Geheugentoetsen Tabel 1-7 Geheugentoetsen Toetsen Beschrijving ª Hiermee slaat u een constantebewerking op. Hiermee slaat u een waarde op in het M-register (geheugenlocatie). Hiermee roept u een waarde op uit het M-register. Hiermee voegt u een waarde toe aan het getal dat is opgeslagen in het M-register.
Pagina 15
Vermenigvuldig 17, 22, en 25 met 7, waarbij u ‘× 7’ opslaat als een constantebewerking. Tabel 1-8 ‘x 7’ opslaan als een constante Toetsen Display Beschrijving JjPjª 7,00 Hiermee slaat u ‘× 7’ op als een constantebewerking. 1 19,00 Hiermee vermenigvuldigt u 17 ×...
Pagina 16
Voor meer informatie over cijferopslag en rekenkundige bewerkingen met opslagregisters raadpleegt u hoofdstuk 4, Number Storage and Storage Register Arithmetic (Cijferopslag en rekenkundige bewerkingen met opslagregisters), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Aan de slag...
Time Value of Money (TVM) Voer vier van de vijf waarden in en bereken de vijfde. Een negatief teken in het display geeft uitbetaald geld aan, ontvangen geld is positief. Tabel 1- 1 1 Toetsen voor TVM-berekeningen Toetsen Beschrijving Hiermee wist u het TVM-geheugen en wordt de huidige P_Yr weergegeven.
Tabel 1- 1 2 Maandelijkse betaling berekenen Toetsen Display Beschrijving TVM CLR (bericht Hiermee wist u het knippert en TVM-geheugen en geeft verdwijnt) u de huidige P_Yr weer. JG\Í 12,00 Hiermee stelt u sbetalingen per jaar in. DS:Ù 360,00 Hiermee voert u het aantal betalingen in.
Pagina 19
Voor meer informatie over TVM-concepten en -problemen raadpleegt u hoofdstuk 5, Picturing Financial Problems (Financiële problemen), en hoofdstuk 6, Time Value of Money Calculations (Time Value of Money- berekeningen), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Aan de slag...
Amortisatie Na het berekenen van een betaling met behulp van Time Value of Money (TVM), \Ê voert u de amortisatieperioden in en drukt u op . Druk een keer \Ê voor de perioden 1–12, nog een keer voor betalingen 13–24, enzovoort.
Pagina 21
Voor meer informatie over amortiseren raadpleegt u het gedeelte Amortization (Amortisatie) in hoofdstuk 6, Time Value of Money Calculations (Time Value of Money-berekeningen), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Aan de slag...
Afschrijvingen Tabel 1- 1 7 Toetsen voor afschrijvingen Toetsen Beschrijving Hiermee wist u het TVM-geheugen en geeft u de huidige P_Yr weer. Omdat afschrijvingsgegevens worden opgeslagen in het TVM-geheugen, worden deze ook gewist. Ù Verwachte levensduur van het middel. Ò Afnemende saldofactor ingevoerd als percentage.
Pagina 23
\« 5700,00 Resterende afschrijvingswaarde na het tweede jaar. Voor meer informatie over afschrijvingen raadpleegt u hoofdstuk 7, Depreciation (Afschrijving), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Aan de slag...
Voor meer informatie over rentetariefconversie raadpleegt u het gedeelteInterest Rate Conversions (Rentetariefconversie) in hoofdstuk 6, Time Value of Money Calculations (Time Value of Money-berekeningen), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Aan de slag...
Cashflows, IRR/YR, NPV en NFV Tabel 1-21 Toetsen voor cashflows, IRR, NPV en NFV Toetsen Beschrijving Hiermee wist u het cashflowgeheugen. \Í Aantal perioden per jaar (standaard is 12). Voor jaarlijkse cashflows moet P/YR worden ingesteld op 1; voor maandelijkse cashflows gebruikt u de standaardinstelling 12.
Pagina 26
Tabel 1-21 Toetsen voor cashflows, IRR, NPV en NFV Toetsen Beschrijving \½ Netto huidige waarde. \½\« Netto toekomstige waarde. Met een initiële cashoutflow van $ 40000 en maandelijkse cashinflows van $ 4700, $ 7000, $ 7000 en $ 23000, wat is de IRR/YR? Wat is de IRR per maand? Tabel 1-22 IRR/YR en IRR per maand berekenen Toetsen...
Pagina 27
Tabel 1-22 IRR/YR en IRR per maand berekenen Toetsen Display Beschrijving j:::ÆG¤ 2,00 Hiermee voert u het cashflowbedrag (CFn 2 knippert (7000,00) en het aantal en verdwijnt) cashflows (2,00) tegelijk in voor de tweede cashflow. GD:::¤ 23000,00 Hiermee voert u de derde cashflow in.
643,88 Hiermee berekent u NFV. Voor meer informatie over cashflows raadpleegt u hoofdstuk 8, Cash Flow Calculations (Cashflowberekeningen), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Datum en kalender Tabel 1-24 Toetsen voor datum- en kalenderfuncties...
Voor meer informatie over datum en kalenderfuncties raadpleegt u hoofdstuk 9, Calendar Formats and Date Calculations (Kalenderindelingen en datumberekeningen), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Obligaties Obligatieberekeningen, hoofdzakelijk berekeningen van prijs en opbrengst, ]Ñ...
Pagina 30
Tabel 1-26 Toetsen voor obligatieberekeningen Toetsen Beschrijving Hiermee wist u het obligatiegeheugen. Û Hiermee berekent u opgebouwde rente. ]Ô Hiermee berekent u opbrengst% tot vervaldatum of opbrengst% tot calldatum voor aangegeven prijs, of voert u deze in. ]Ñ Hiermee berekent u de prijs per 100,00 nominale waarde voor een aangegeven opbrengst, of voert u deze in.
Pagina 31
Welke prijs betaalt u op 28 april 2010 voor een 6,75% schatkistbon uit de Verenigde Staten met vervaldatum op 4 juni 2020, als u een opbrengst wilt hebben van 4,75%? Ga er daarbij vanuit dat de obligatie is berekend op een halfjaarlijkse couponbetaling op actual/actual-basis.
Pagina 32
Tabel 1-27 Obligatieberekening Toetsen Display Beschrijving J::]Ë 100,00 Hiermee voert u de callwaarde in. Optioneel; de standaard is 100. Y7jV]Ô 4,75 Hiermee voert u opbrengst % in. ]Ñ 1 15,89 Hiermee berekent u de prijs. 1]Û 2,69 Hiermee geeft u de huidige waarde weer voor de opgebouwde rente.
Voor meer informatie over obligatieberekeningen raadpleegt u hoofdstuk 10, Bonds (Obligaties), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Break-even Tabel 1-28 Break-even-toetsen Toetsen Beschrijving Hiermee wist u het break-even-geheugen. ]¬ Hiermee slaat u de hoeveelheid eenheden op die is vereist voor een bepaalde winst, of berekent u deze.
UNITS. Voor meer informatie over break-even-berekeningen raadpleegt u hoofdstuk 1 1, Break-even, in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Statistische berekeningen Tabel 1-30 Toetsen voor statistiek Toetsen...
Pagina 35
Tabel 1-30 Toetsen voor statistiek Toetsen Beschrijving Æ ¡ Hiermee voert u statistische gegevens -gegevens -gegevens met twee variabelen in. Hiermee verwijdert u statistische Æ gegevens met twee variabelen. -gegevens -gegevens \¢ v¡ Hiermee opent u de editor voor het controleren/bewerken van statistische gegevens.
Pagina 36
Bereken aan de hand van de volgende gegevens de gemiddelden van de steekproefstandaarddeviaties van en de intercept en de hellingsgraad van de lineaire regressievoorspellingslijn. Gebruik vervolgens Σ samenvattingsstatistiek om te berekenen. gegevens gegevens Tabel 1-31 Voorbeeld van statistiek Toetsen Display Beschrijving STAT CLR (bericht Hiermee wist u het...
Pagina 37
Tabel 1-31 Voorbeeld van statistiek Toetsen Display Beschrijving v¡ 12,00 Hiermee controleert u ingevoerde statistische gegevens, te beginnen bij de initiële -waarde. Druk op door de ingevoerde statistische gegevens te bladeren en deze te controleren. Druk om af te sluiten. 4,00 Hiermee geeft u het gemiddelde van...
- en -waarden. Voor meer informatie over statistische berekeningen raadpleegt u hoofdstuk 12, Statistical Calculations (Statische berekeningen), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Kansberekening Tabel 1-32 Toetsen voor kansberekening Toetsen...
Pagina 39
Hiermee berekent u de Z-waarde vanaf de cumulatieve kans. Voor meer informatie over kansberekening raadpleegt u het gedeelte Probability (Kansberekening) in hoofdstuk 12, Statistical Calculations (Statische berekeningen), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Aan de slag...
Trigonometrische functies Tabel 1-34 Toetsen voor trigonometrie Toetsen Beschrijving Hiermee berekent u sinus, cosinus of tangens. Hiermee berekent u de inverse sinus, cosinus of tangens. Hiermee berekent u de hyperbolische sinus, cosinus of tangens. Hiermee berekent u de inverse hyperbolische sinus, cosinus of tangens.
Hiermee zet u graden om in radialen. Voor meer informatie over trigonometriefuncties raadpleegt u hoofdstuk 2, Getting Started (Aan de slag), in de HP 10bII+ Financial Calculator User’s Guide (HP 10bII+ Financial Calculator gebruikershandleiding). Batterijen vervangen Waarschuwing! Als de batterijen niet op correcte wijze zijn vervangen, bestaat er een explosierisico.
Klantenondersteuning Naast de hardwaregarantie voor de duur van een jaar ontvangt u bij de HP rekenmachine ook een jaar lang technische ondersteuning. Als u vragen heeft over de garantie, raadpleegt u de garantie-informatie op de cd bij het product. U kunt contact opnemen met de klantenservice van HP via e-mail of telefoon.
Pagina 43
Tabel 1-37 Contactgegevens Land/regio Contact Country/Region Contact Botswana www.hp.com/support Brazil Brasil 0-800-709-7751 British Virgin 1-800-71 1-2884 Bulgaria www.hp.com/support Islands Canada 800-HP-INVENT Cayman Island 1-800-71 1-2884 Chile 800-360-999 China 800-820-9669 中国 Costa Rica 0-800-01 1-0524 Croatia www.hp.com/support Curacao 001-800-872-2881 Czech Republic...
Pagina 44
Luxembourg 2730 2146 Malaysia 1800-88-8588 Martinica 0-800-990-01 1; Mauritius www.hp.com/support 877-219-8671 Mexico 01-800-474-68368 Montenegro www.hp.com/support México (800 HP INVENT) Montserrat 1-800-71 1-2884 Morocco www.hp.com/support Namibia www.hp.com/support Netherlands 020 654 5301 Netherland Antilles 001-800-872-2881; New Zealand 0800-551-664 800-71 1-2884 Nicaragua 1-800-0164;...
HP hardwaregarantie en klantenondersteuning Deze beperkte garantie van HP biedt u, de eindgebruiker, beperkte garantierechten van HP, de fabrikant. Ga naar de website van HP voor een uitgebreide beschrijving van uw beperkte garantierechten. Daarnaast geniet u mogelijk andere juridische rechten op basis van de geldende plaatselijke wetgeving of een speciale schriftelijke overeenkomst met HP.
HP vrij zijn van materiaal- en productiefouten na de aankoopdatum, gedurende de hierboven gespecificeerde periode. Indien HP tijdens de garantieperiode van dergelijke defecten in kennis wordt gesteld, zal HP de defecte producten naar eigen inzicht laten repareren of vervangen. Vervangende producten zijn nieuw of zo goed als nieuw.
HP garandeert niet dat HP producten zonder onderbrekingen of fouten werken. Indien HP niet in staat is om binnen afzienbare tijd een defect product dat onder de garantie valt te repareren of vervangen, heeft u recht op restitutie van het aankoopbedrag nadat u het product, met het aankoopbewijs, omgaande heeft geretourneerd.