Gerelateerde Handleidingen voor IBM Power System S914
Samenvatting van Inhoud voor IBM Power System S914
- Pagina 1 Power Systems Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) GC43-4302-03...
-
Pagina 2: Opmerking
“Veiligheidsvoorschriften” op pagina v, “Kennisgevingen” op pagina 25, de publicatie IBM Systems Safety Notices, G229-9054, en de IBM Environmental Notices and User Guide, Z125-5823. Deze uitgave is van toepassing op IBM Power Systems-servers die zijn uitgerust met een POWER9-processor en op alle bijbehorende modellen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften..................v Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) ..... 1 Installatie van een rekserver........................1 Vereiste voor het installeren van de in rek geïnstalleerde server............1 Voltooien van de inventaris voor de server....................1 De locatie in het rek bepalen en markeren....................2 De montagehardware monteren in het rek....................3... -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
Elektrische spanning en stroom van lichtnet-, telefoon- en communicatiekabels is gevaarlijk. Ter voorkoming van een elektrische schok: • Als IBM de netsnoeren heeft geleverd, sluit deze eenheid dan uitsluitend met behulp van het door IBM geleverde netsnoer aan op de voedingsbron. Gebruik het door IBM verstrekte snoer niet voor andere producten. - Pagina 6 5. In geval van rekken met een DC PDP (paneel voor gelijkstroomverdeling), schakelt u de stroom voor de gelijkstroombron van de klant weer in en zet u de stroomonderbrekers in de PDP weer aan. 6. Zet de apparaten aan. vi Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
- Pagina 7 Er kunnen scherpe randen, hoeken en verbindingsstukken in en rond het systeem aanwezig zijn. Wees voorzichtig bij het omgaan met de apparatuur om te vermijden dat uw huid wordt gesne- den, geschaafd, of gekneld.(D005) (R001 deel 1 van 2): Gevaar!: Neem bij het werken aan of in de buurt van IT-reksystemen de volgende voorzorgsmaat- regelen in acht: •...
- Pagina 8 • Zorg dat er in de route geen hellingen van meer dan 10 graden voorkomen. • Wanneer de rekbehuizing op de nieuwe locatie is gearriveerd, doet u het volgende: – Breng de vier hoogteverstellingen omlaag. viii Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
- Pagina 9 – Stabiliseer de rekbehuizing met de bijgeleverde steunen, of schroef het rek vast op de vloer in een omgeving waar aardbevingen kunnen voorkomen. – Als u apparaten uit de rekbehuizing hebt verwijderd, vult u de rekbehuizing weer, beginnend vanaf de onderste positie. •...
- Pagina 10 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
- Pagina 11 Gevaar!: Meerdere netsnoeren. Mogelijk is het product uitgerust met meerdere netsnoeren of voe- dingskabels. Om alle gevaarlijke voltages te verwijderen, dient u alle netsnoeren en voedingska- bels los te koppelen. (L003) (L007) Let op!: Heet oppervlak in de nabijheid. (L007) (L008) Let op!: Gevaarlijke bewegende onderdelen.
- Pagina 12 (KCA). In de Verenigde Staten hanteert IBM een proces voor het inzamelen van dergelijke batterijen. Bel 1-800-426-4333 voor informatie. Zorg dat u het IBM-onderdeelnummer van de batterij bij de hand hebt wanneer u belt. (C003) Let op!: Met betrekking tot door IBM geleverde hijsapparatuur van leverancier: •...
- Pagina 13 • Deze TOOL moet correct worden onderhouden zodat IBM Servicepersoneel er mee kan werken. IBM zal voor gebruik de conditie ervan inspecteren en de onderhoudshistorie controleren. Perso- neel heeft het recht de TOOL niet te gebruiken als het niet deugdelijk is.
- Pagina 14 Het gelijkstroomsysteem is bedoeld voor installatie in een CBN (common bonding network), zoals be- schreven in GR-1089-CORE. xiv Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
-
Pagina 15: Installatie Van De Ibm Power System S914 (9009-41A En 9009-41G)
Over deze taak Mogelijk dient u de volgende documenten te lezen voordat u met de installatie van de server begint: • De meest recente versie van dit document staat online. Zie Installatie van de IBM Power System S914 (9009-42A and 9009-41G) (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9eg1/ p9eg1_roadmap.htm). -
Pagina 16: De Locatie In Het Rek Bepalen En Markeren
(7 inch) hoog en zitten er 12 montagegaten in het rek. 3. Verwijder de afdekpanelen van het rek eventueel, zodat u bij de binnenkant van de rekbehuizing kunt. Zie Figuur 1 op pagina 3. 2 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) -
Pagina 17: De Montagehardware Monteren In Het Rek
De informatie is bedoeld ter bevordering van een veilige en betrouwbare werking en bevat ook af- beeldingen van de gerelateerde hardwarecomponenten en hoe die componenten onderling zijn gerela- teerd. Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) 3... - Pagina 18 Figuur 2. Uiteinde van linkerrail op één lijn brengen met achterzijde van rek 2. Duw de rails in de achterste rekflenzen totdat ze op hun plaats vastklikken (2). 4 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
- Pagina 19 3. Draai de railmontagebeugel naar buiten (3) en trek de voorkant van de rail naar de voorkant van het rek, totdat de pennen zijn uitgelijnd met de juiste gaatjes in het rek (4). Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) 5...
- Pagina 20 Figuur 4. Montagebeugel draaien en pennen uitlijnen 4. Draai de railmontagebeugel zo dat deze wordt vastgeklemd op de rekflens (5). 6 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
-
Pagina 21: Het Systeem In Het Rek Installeren
ESD-verpakking haalt en hardware installeert of ver- vangt. Let op!: Dit systeem moet door drie personen in het rek worden geïnstalleerd. Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) 7... - Pagina 22 Figuur 6. Server op montagehardware plaatsen 3. Druk op de ontgrendelknoppen op beide rails (1) en duw de server (2) helemaal in het rek, totdat hij op zijn plaats vastklikt. 8 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
-
Pagina 23: De Kabelgeleiderarm Bevestigen
Ga als volgt te werk om de kabelgeleiderarm te bevestigen: Procedure 1. Zorg dat u de volgende onderdelen bij de hand hebt. Item Beschrijving Lipje op binnenste kabelgeleiderarm Binnenste montagebeugel Buitenste lipje van kabelgeleiderarm Buitenste montagebeugel Uitbreidingslipje Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) 9... - Pagina 24 Als u de kabelgeleiderarm wilt installeren aan de an- dere zijde van het rek, kunt u de knop op het uitbreidingslipje indrukken (1), zodat deze in de tegen- overgestelde richting wordt gedraaid (2). 10 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
- Pagina 25 Figuur 10. De montagebeugels plaatsen 4. Aan de tegenoverliggende zijde van het rek steekt u het uitbreidingslipje (E) in het lipje van de buiten- ste kabelgeleiderarm (F) totdat deze op zijn plaats vastklikt. Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) 11...
-
Pagina 26: Kabels Van De Server Aansluiten En Een Console Instellen
13 Hardware Manage- AIX, IBM i, Linux of Ethernet-kabel (of “Kabels van de ment Console VIOS cross-overkabel) server aansluiten (HMC) op de HMC” op pa- gina 14. 12 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) - Pagina 27 1) Sluit de netsnoeren van het systeem van de server en van de I/O-modules met een stekker van type IEC 320 aan op de PDU. 2) Sluit het invoernetsnoer van de PDU aan en steek het in een stopcontact. Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) 13...
- Pagina 28 Als u uw HMC nog niet geïnstalleerd en geconfigureerd hebt, raden wij u aan dit nu te doen. Instructies vindt u in Installatie- en configuratietaken (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/ p9hai/p9hai_taskflow.htm). 14 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
- Pagina 29 IBM i wordt uitgevoerd. Voordat u begint U hebt toegang tot de Operations Console via een LAN-verbinding met IBM i en met een van de volgende clients: • IBM i Access for Windows versie 7.1 met het meest recente servicepack. Gebruik de Operations Conso- le om dit programma te openen.
- Pagina 30 Scan alle taken op de PC om te controleren of er andere softwarefirewalls aanwezig zijn en schakel deze uit. 5. Zet de server aan met behulp van de volgende stappen: a. Voer als volgt een IPL (initial program load) uit: 16 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
- Pagina 31 IBM i en dat u het type console op LAN moet instellen. 6. Voer deze stap uit als het systeem niet vooraf geïnstalleerd is met IBM i. Om het consoletype in te stel- len op LAN, voert u de volgende stappen uit: a.
- Pagina 32 1. Zoek de grafische kaart en de USB-poorten op aan de achterkant van het systeem. Mogelijk hebt u een stekkerconverter nodig. 2. Sluit de beeldschermkabel aan op de grafische kaart. 3. Sluit het toetsenbord en de muis aan op de blauwe USB 3.0-poorten. 18 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
-
Pagina 33: Kabels Van De Server Aansluiten Uitbreidingseenheden Aansluiten
Console (HMC). U kunt ook virtualisatie gaan gebruiken om meerdere workloads over minder syste- men te verdelen en zo het servergebruik te intensiveren en de serverkosten te verlagen. Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) 19... - Pagina 34 Selecteer Systeemgegevens bekijken en klik vervolgens op OK. e. In het venster LIC-repository opgeven selecteert u Geen - Huidige waarden afbeelden en klikt u op OK. 20 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
- Pagina 35 • Installeer het besturingssysteem AIX. Voor instructies gaat u naar Installatie van AIX (http:// www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/p9hdx_installaix.htm). • Installeer het besturingssysteem Linux. Voor instructies gaat u naar Installatie van Linux (http:// www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/p9hdx_installlinux.htm). • Installeer het besturingssysteem VIOS. Raadpleeg voor instructies VIOS installeren (https:// www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hb1/p9hb1_vios_install.htm). Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G) 21...
- Pagina 36 • Installeer het IBM i-besturingssysteem. Voor instructies gaat u naar Het besturingssysteem IBM i installeren (http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/POWER9/p9hdx/p9hdx_ibmi.htm). 11. U hebt nu de stappen voor het installeren van de server voltooid. De installatie van de server voltooien zonder gebruik van een HMC Als u niet beschikt over een Hardware Management Console (HMC), volgt u deze procedure om de instal- latie van de server te voltooien.
- Pagina 37 AIX of Linux zonder beheerconsole (http://www.ibm.com/support/know- ledgecenter/POWER9/p9ha5/fix_firm_no_hmc_aix.htm). • Als u gebruik maakt van VIOS, gaat u naar De Virtual I/O Server bijwerken (http://www.ibm.com/ support/knowledgecenter/POWER9/p9hb1/p9hb1_vios_managing_updating.htm). 7. U hebt nu de stappen voor het installeren van de server voltooid.
- Pagina 38 24 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
-
Pagina 39: Kennisgevingen
IBM geleverde producten. Vragen over de presta- ties van niet door IBM geleverde producten dienen te worden gesteld aan de leveranciers van deze pro- ducten. -
Pagina 40: Toegankelijkheidsfuncties Voor Ibm Power Systems-Servers
De tekeningen en specificaties in dit document mogen niet geheel of gedeeltelijk worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van IBM. IBM heeft deze informatie opgesteld voor de specifieke machines die zijn aangegeven. IBM verklaart niet dat deze publicatie geschikt is voor enig ander doel. -
Pagina 41: Privacy-Overwegingen
Informatie over de interface De interfaces van de IBM Power Systems-servers hebben geen content die 2 - 55 keer per seconde knip- pert. De webgebruikersinterface van IBM Power Systems-servers werkt met cascading style sheets voor een correcte weergave van content en voor een bruikbare werking. Voor gebruikers met beperkt zicht beschikt de toepassing over een equivalente wijze voor het gebruik van systeeminstellingen voor weergave, met inbegrip van een modus met hoog contrast. -
Pagina 42: Merken
IBM, het IBM-logo en ibm.com zijn merken van International Business Machines Corp. die wereldwijd zijn geregistreerd in een groot aantal rechtsgebieden. Benamingen van andere producten en diensten kunnen merken zijn van IBM of van andere ondernemingen. Een actuele lijst van merken van IBM is beschikbaar op internet onder Copyright and trademark information. - Pagina 43 Tel: 914-499-1900 Der verantwortliche Ansprechpartner des Herstellers in der EU ist: IBM Deutschland GmbH Technical Relations Europe, Abteilung M456 IBM-Allee 1, 71139 Ehningen, Germany Tel: +49 (0) 800 225 5426 email: HalloIBM@de.ibm.com Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 / EN 55032 Klasse A.
- Pagina 44 Kennisgeving Japan Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Kennisgeving voor Korea Kennisgeving Volksrepubliek China Kennisgeving voor Rusland Kennisgeving voor Taiwan IBM Taiwan Contact Information: 30 Power Systems: Installatie van de IBM Power System S914 (9009-41A en 9009-41G)
-
Pagina 45: Kennisgevingen Klasse B
Europese Parlement inzake de harmonisering van de wetgeving van Lidstaten met betrekking tot elek- tromagnetische compatibiliteit. IBM aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid indien, ten gevolge van een niet aanbevolen wijziging van het product, met inbegrip van de installatie van niet-IBM optiekaarten, niet wordt voldaan aan de beschermingsvereisten. - Pagina 46 Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM verändert bzw.
- Pagina 47 Om te voldoen aan de beperkingen voor straling, moeten correct afgeschermde en geaarde kabels en stekkers worden gebruikt. Deze zijn verkrijgbaar via de geautoriseerde IBM-dealer. IBM aanvaardt geen aansprakelijkheid voor storing van radio- en televisie-ontvangst die wordt veroorzaakt door andere dan aanbevolen kabels en aansluitingen of door niet-geautoriseerde wijzigingen aan deze apparatuur.
-
Pagina 48: Voorwaarden En Bepalingen
IBM behoudt zich het recht voor de hier verleende toestemming in te trekken, wanneer, naar het eigen oordeel van IBM, het gebruik van deze publicaties zijn belangen schaadt of als bovenstaande aanwijzin- gen niet naar behoren worden opgevolgd. - Pagina 50 IBM® Onderdeelnummer: 03GM128 GC43-4302-03...