Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Mitsubishi Heavy Industries RC-MCU-E Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Mitsubishi Heavy Industries Handleidingen
  4. Afstandsbediening
  5. RC-MCU-E
  6. Gebruikershandleiding
Mitsubishi Heavy Industries RC-MCU-E Gebruikershandleiding

Mitsubishi Heavy Industries RC-MCU-E Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor RC-MCU-E:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
AFSTANDSBEDIENING
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Hartelijk dank voor uw aankoop van deze AFSTANDSBEDIENING voor
onze warmtepompkoeler.
Deze gebruikershandleiding biedt veiligheidsmaatregelen. Lees deze handleiding zorgvuldig door voor gebruik om de eenheid
goed te kunnen bedienen.
Bewaar ze na het lezen op een veilige plaats die op elk moment gemakkelijk toegankelijk is.
Wanneer de eigendom van de eenheid verandert, zorg er dan voor dat u deze handleiding en de installatiehandleiding overdraagt
aan de nieuwe eigenaar.
Gebruikers wordt afgeraden om de eenheid zelf te installeren of te verplaatsen. (De veiligheid en functies zijn niet gegarandeerd.)
Deze lucht-water warmtepomp voldoet aan machinerichtlijn 2006/42/EG, EMC-richtlijn 2014/30/EU, drukapparatuurrichtlijn
2014/68/EU, RoHS-richtlijn 2011/65/EU, (EU) 2015/863, ecodesign-eis richtlijn 2009/125/EG.
VERTAALDE INSTRUCTIES
RC-MCU-E
PJZ012A228F
202308

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Mitsubishi Heavy Industries RC-MCU-E

Samenvatting van Inhoud voor Mitsubishi Heavy Industries RC-MCU-E

  • Pagina 1 VERTAALDE INSTRUCTIES AFSTANDSBEDIENING RC-MCU-E GEBRUIKERSHANDLEIDING Hartelijk dank voor uw aankoop van deze AFSTANDSBEDIENING voor onze warmtepompkoeler. Deze gebruikershandleiding biedt veiligheidsmaatregelen. Lees deze handleiding zorgvuldig door voor gebruik om de eenheid goed te kunnen bedienen. Bewaar ze na het lezen op een veilige plaats die op elk moment gemakkelijk toegankelijk is.

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud 1. Wat te doen voor gebruik ....2 1.1 Veiligheidsmaatregelen ..........2 1.2 Voorzorgsmaatregelen voor de verwijdering van afvalstoffen ............3 1.3 Specificaties van de eenheid ........3 1.4 Namen en functies van secties op de afstandsbediening ............4 2.

  • Pagina 3: Wat Te Doen Voor Gebruik

    1. Wat te doen voor gebruik 1.1 Veiligheidsmaatregelen ●Lees zorgvuldig de voorzorgsmaatregelen die hier zijn uiteengezet om de eenheid correct te bedienen. U moet ze volledig in acht nemen omdat al deze instructies belangrijk zijn voor uw veiligheid. Het niet opvolgen van deze instructies kan ernstige gevolgen hebben, zoals de WAARSCHUWING dood, ernstig letsel, enz.

  • Pagina 4: Voorzorgsmaatregelen Voor Afvalverwijdering

    Demonteer de afstandsbediening nooit. Als u per ongeluk interne delen aanraakt, kunt u worden geëlektrocuteerd of anderszins gewond raken. Raadpleeg uw dealer wanneer de binnenkant moet worden geïnspecteerd. Maak de afstandsbediening niet met vloeistof schoon. Dit kan een elektrische schok, brand of storing veroorzaken. Raak geen elektrische onderdelen aan en bedien geen knoppen of schermen met natte handen.

  • Pagina 5: Namen En Functies Van Secties Op De Afstandsbediening

    1.4 Namen en functies van secties op de afstandsbediening ⑤ LCD-scherm(touchpanelmetbacklight) ③ F2: Monitor -schakelaar ④ Bedrijfsstatus-led ① Lopen/Stoppen-schakelaar ② F1: Schema instellen -schakelaar Naast de drie fysieke schakelaars ① Lopen/Stoppen, ② F1: schakelaar Schema instellen en ③ F2: Monitorschakelaar, kunnen bewerkingen ook via het aanraakscherm worden uitgevoerd. ①...
  • Pagina 6 　 リモコン各部の名前とはたらき （表示部） ※説明のため全てのアイコンを表示しています。 ①時計・リモコン名称表示部 * Alle pictogrammen worden ter informatie weergegeven. ②アイコン表示部 TOP-scherm TOP画面 ②Pictogramdisplay ③メニューボタン ① Weergave klok ⑤設定温度 ④運転モード ③ Menuknop 　切換ボタン 　切換ボタン ⑥風向切換 ⑧タイマー設定 　ボタン ④ Weergave 　ボタン ⑥ Weergave bedrijfsmodus ⑦風量切換 stoptijd 　ボタン ⑨メッセージ表 ⑤ Weergave inst.temp.

  • Pagina 7: Standaardinstellingen

    ⑤ Weergave Inst.temp. Hier wordt de momenteel ingestelde temperatuur weergegeven. Tik op deze knop om de ingestelde temperatuur te wijzigen. ⑥ Weergave stoptijd Geeft de tijd weer om het definitieve schema van vandaag te stoppen. Anders wordt er 'Geen schema' weergegeven. Dit wordt niet weergegeven wanneer het schema is ingesteld op 'Ong.'. Dit wordt niet weergegeven in de K/V gemengde modus.

  • Pagina 8: Standaardinstellingen Voor De Afstandsbediening

    2.2 Standaardinstellingen van de afstandsbediening Wanneer u de afstandsbediening voor de eerste keer inschakelt, moeten 'Hoofd/sub', 'Klok' en 'Schema instellen' worden ingesteld als de standaardinstellingen. Als de stroom wordt ingeschakeld nadat de instellingen 'Hoofd/sub' en 'Klok' instellingen zijn ingesteld als de standaardinstellingen, wordt het scherm Standaardinstellingen niet weergegeven. (1) De instelling AB hoofd of sub S c h a k e l d e a f s t a n d s b e d i e n i n g i n o m d e versie-informatie en het programma-id weer te geven.

  • Pagina 9: Wanneer Er Informatie Over De Eenheid Wordt

    Het scherm 'Eenheidinformatie laden...' wordt weergegeven. Wacht tot de verwerking is voltooid. (2) Klokinstelling Wanneer er informatie over de eenheid wordt v e r k r e g e n , w o r d t h e t s c h e r m ' K l o k i n s t e l l i n g ' weergegeven.

  • Pagina 10: Instelling Voor De Lopende Status

    Het BOVENSTE scherm wordt weergegeven. Wanneer de stroom wordt ingeschakeld, wordt de bedrijfsmodus ingesteld op 'Stoppen'. • wordt weergegeven in het midden van het scherm, zelfs als het schema niet is ingesteld. • Als u op de knop Lopen op de hoofdeenheid drukt terwijl het schema niet is ingesteld, wordt het bericht 'Stel een schema in' weergegeven.
  • Pagina 11 (1) Het menu Instellen van het schema weergeven Druk op in het herinneringsscherm 'Stel een schema in' in de Standaardinstellingen'. U kunt ook op de F1: Schema instellen -schakelaar op het BOVENSTE scherm drukken. Druk op het scherm Schema wijzigen op Schema van vandaag of Schema van morgen.
  • Pagina 12 (2) Instellen dag uit Stel de dagen in waarop u het bedrijf wilt pauzeren. Vrije dagen kunnen worden ingesteld voor elke dag van de week of op de kalender. Alle dagen zijn standaard ingesteld als niet-vrije dagen. Op dagen waarvoor 'Instellen dag uit' is opgegeven, wordt 'UIT' ingesteld op 00:00 en worden de daaropvolgende timerinstellingen ongeldig;...
  • Pagina 13 Tik op het vakje onder de weekdag zodat het een vrije dag wordt. wordt weergegeven en de gespecificeerde dag wordt ingesteld op een vrije dag. • Om de vrije dag te annuleren, tik nogmaals op het vakje onder de weekdag. verdwijnt en de vrije dag wordt geannuleerd.
  • Pagina 14 • Zodra de vrije dagen zijn ingesteld, druk op Terug om terug te keren naar het menu Schema instellen. (3) Instelling van de datum om te starten Stel de begindatum van het bedrijf en de bedrijfsmodus (verwarming/koeling) in. Er kunnen maximaal zes instellingen voor de begindatum van het bedrijf voor een bepaald jaar worden opgeslagen en de eenheid wordt bediend door te schakelen tussen 'Geldig' en 'Ong'.
  • Pagina 15 ② Het menu Schema-instelling wijzigen weergeven Wanneer u het schema wijzigt, laat dan het menu weergeven om te selecteren of u de begindatum van het bedrijf of de wekelijkse timer wilt wijzigen. Tik op de rijen met instellingsnummers 1 tot en met 6 om het schema op het scherm Schema instellen te wijzigen en druk op Wijzigen .
  • Pagina 16 Druk op Volgende . Tik op Koelen of Verw. en druk op Inst. De begindatum van het bedrijf is ingesteld en het scherm keert terug naar het lijstscherm Schema instellen. (4) Wekelijkse timer instellen De timer kan worden ingesteld voor elk van de zes instellingen begindatums van het bedrijf. U kunt de bedrijfstijd 'AAN/UIT' zetten en de bedrijfstemperatuur voor elke dag van de week instellen.
  • Pagina 17 Hier worden de timerinstellingen voor één dag weergegeven. Alle instellingen van de standaardtimer zijn 'Ong.' of 'UIT'. Stel de timer in op 'AAN' of 'UIT' voor het type. (1) Dit toont de dag van de week die veranderd moet worden, 'Weekdagen', 'Za/Zo' en 'Alle dagen' in de linkerbovenhoek van het scherm.
  • Pagina 18 Als u instellingen wilt toepassen op verschillende dagen v a n d e w e e k , r a a d p l e e g d e o n d e r s t a a n d e instellingsdetails.
  • Pagina 19 ② Het schema van morgen weergeven Druk Morgen op het scherm Schema van vandaag. ‘Schema morgen' wordt weergegeven. • Om terug te keren naar het schema van vandaag, druk op Vandaag . ③ Weergave van de schema's 5 tot 8 D r u k Instellingen 5–8 instellen o p h e t s c h e r m...
  • Pagina 20 ④ Het menu 'Schema van vandaag' of 'Schema van morgen' wijzigen weergeven Druk Bewerken (vandaag) op het scherm Schema van vandaag. U kunt ook op Bewerken (morgen) in het scherm Schema morgen drukken. Hiermee wordt het menu 'Schema vandaag wijzigen' of 'Schema morgen wijzigen' weergegeven.
  • Pagina 21 Het scherm Doelselectie Wekelijkse timerinstelling wordt weergegeven. Voor meer informatie over het toepassen van de i n s t e l l i n g e n , r a a d p l e e g ' 3 . 1 ( 4 ) W e k e l i j k s e timerinstelling'.
  • Pagina 22 Tik op Ong. of Geldig . De instelling wordt gewijzigd en het scherm keert terug naar het menu Schema vandaag wijzigen of het menu Schema morgen wijzigen.

  • Pagina 23: De Schemafunctie Niet Gebruiken

    3.2 De schemafunctie niet gebruiken Pas de instellingen toe voor het gebruik met de Lopen/Stoppen-schakelaar van de hoofdeenheid zonder de schemafunctie van de afstandsbediening te gebruiken. ① Annuleringsprocedure voor het instellen van een schema ② De bedrijfsmodus of temperatuurinstelling wijzigen ③...
  • Pagina 24 Tik Ong. op het Schema instellen -scherm. De schemafunctie wordt ongeldig en u kunt Lopen/ Stoppen voor de eenheid kiezen met behulp van de schakelaar op het Lopen/Stoppen -hoofdapparaat. (2) De bedrijfsmodus wijzigen of de temperatuur instellen ① Bedrijfsmodus wijzigen Tik op de Modus knop op het BOVENSTE scherm.
  • Pagina 25 Tik op ▲ / ▼ , wijzig de ingestelde temperatuur en tik op Inst. Koelen: 4,0 °C tot 30,0 °C Verwarming: 25,0 °C tot 55,0 °C De bedrijfstemperatuur kan worden ingesteld in stappen van 0,5 °C binnen het hierboven weergegeven bereik. Als er 'Verwarmen' is geselecteerd, wordt het BOVENSTE scherm opnieuw gerangschikt.

  • Pagina 26: Monitoring Van De Bedrijfsstatus

    Tik Stoppen om 'Stopt nu' weer te geven op het BOVENSTE scherm. De eenheid stopt met lopen. Anders blijft de eenheid uitgeschakeld. 3.3 Monitoring van de bedrijfsstatus U kunt de status controleren van de eenheden (max. 20 eenheden) die op de afstandsbediening zijn aangesloten.

  • Pagina 27: Hkv-Gemengde-Modussysteem

    • U kunt het hele jaar door inspelen op de fluctuaties van de belasting en de capaciteit van de warmtebron optimaliseren. koelzijde koelings-/verwarmingslimiet verw.-zijde koudwaterkop warmwaterkop openen sluiten openen openen RC-MCU-E eenheid eenheid eenheid eenheid MCU-C-E sluiten openen openen openen koudwaterkop...
  • Pagina 28 (2) Instellen van de verwarmings-/koelingslimieten <Scherm voor afstandsbediening> • Raak het scherm aan om de verwarmings-/koelingslimieten te Eenheid schakelen naar koelen/verwarmen No. 1 code voor laatste eenheid in koelmodus selecteren en in te stellen (bijv. maximale koeltemperatuur '003'). Eenheden met instellingen onder de opgegeven limieten Inst.
  • Pagina 29 (3) Schema instellen Wanneer u het schema voor de K/V gemengde modusinstelt, wijzig dan de verwarmings-/ koelingsspecificaties in plaats van de bedrijfsmodus. De specificaties zijn ingesteld als de hoogste koelspecificaties. Druk op de F1: Schema instellen -schakelaar op het BOVENSTE scherm. Het Schema van vandaag wordt weergegeven.
  • Pagina 30 Druk Instelling van de datum om te starten op het scherm Schema instellen. (1) Schakel tussen 'Geldig' en 'Ong.' in 'Instellingen'. Tik op Instelling: Geldig of Instelling: Ong. . (2) Instelling van de datum om te starten Druk op ▲ / ▼ en wijzig de datum. (3) Druk op Volgende .
  • Pagina 31 Druk op Inst. . Het scherm Schema instellen wordt weergegeven zodra de specificaties zijn ingesteld. De startdatum en de koel-/ verwarmingsspecificaties worden weergegeven. • De schema-instelling van vandaag • De schema-instelling van morgen • Wekelijkse timer instellen De bovenstaande instellingen kunnen op dezelfde manier worden ingesteld als in paragraaf 3.2.

  • Pagina 32: Andere Instellingen

    4. Andere instellingen Pas hieronder de andere instellingen toe. ① Piekonderbrekingstimer instellingen: Stel de begintijd, eindtijd en grenswaarde in voor de bewerking die de capaciteit beperkt. ② Beheerinstellingen: Instellingen voor bedieningsbeperkingen, weergave-instellingen voor de afstandsbediening, wachtwoordinstellingen voor beheerders, verlichtingsinstellingen voor de bedieningsleds, instellingen voor het bedieningsverbod wegens de buitentemperatuur ③...

  • Pagina 33: Instellingen Van De Piekonderbrekingstimer

    4.1 Instellingen Piekonderbrekingstimer U kunt de limiet 'Begintijd' of 'Eindtijd' vier keer per dag per week instellen. D r u k o p Weekdagen , Za/Zo , Alle dagen Individueel . • Druk op de knop afhankelijk van of u weekdagen (maandag tot vrijdag), zaterdagen en zondagen en alle dagen (maandag tot zondag) in één keer wilt instellen, of selecteer de dagen van de week...
  • Pagina 34 (1) Schakel tussen 'Geldig' en 'Ong.' in 'Instellingen'. Tik op Instel.: Geldig Instel.: Ong. . 'Geldig/Ong.' wordt toegepast in 'Instellingen' en de knopweergave verandert naar Instel.: Geldig Instel.: Ong. . (2) Schakel de timertijd in. Tik op Wijzigen . Het instellingenscherm 'Begintijd' wordt weergegeven.

  • Pagina 35: Beheerinstellingen

    4.2 Beheerinstellingen De onderstaande instellingen kunnen worden toegepast in het menu Beheerinstellingen. • Beperkingen instellen: Hiermee kunt u bedrijfswijzigingen toestaan of beperken voor 'Lopen/ Stoppen', 'Ingestelde temperatuur', 'Schema instellen', 'Bedrijfsmodus' of 'Taalinstelling wijzigen'. Als u gebruik door niet-beheerders wilt verbieden, selecteer dan 'Beperking'. •...
  • Pagina 36 ① Het menu 'Beheerinstellingen' weergeven Druk op het viercijferige nummer van het beheerderswachtwoord en voer het in en tik op Instellen . Het beheerderswachtwoord is standaard ingesteld op '0000'. Tik op het menu om de instelling op het menuscherm Beheerinstellingen te wijzigen: 'Beperkingen instellen', 'Beheerderswachtwoord wijzigen', 'Instelling led- regeling', 'AB-weergave-instelling' of 'Stoppen vanwege OL-temp.'.
  • Pagina 37 ③ Het beheerderswachtwoord wijzigen D r u k o p h e t v i e r c i j f e r i g e n u m m e r v a n h e t beheerderswachtwoord en voer het in en tik op Inst.
  • Pagina 38 ⑤ De instellingen van de afstandsbedieningsfunctie wijzigen Tik in het menuscherm van de weergave-instellingen van de afstandsbediening op 'Naam van AB', 'Naam van eenheid', 'Weergave voor ontdooien' of 'Weergave van antivriesbedrijf'. Voer de ‘Naam van de afstandsbediening' of 'Naam van de eenheid' in.

  • Pagina 39: Instellingen Voor Afstandsbediening

    ⑥ De instellingen Stoppen vanwege OL-temp. wijzigen (1) Tik ▲ o p ▼ om de buitentemperatuurlimiet te wijzigen. (2) Druk op Geldig of Ong. om 'Geldig/Ong.' van de instelling 'Stoppen vanwege OL-temp.' te wijzigen. (3) Tik op Inst. 4.3 Instellingen voor afstandsbediening De volgende instellingen van de afstandsbedieningsfunctie zijn beschikbaar.

  • Pagina 40: Service- En Onderhoudsinstelling

    ② De Hoofd-/Subafstandsbediening wijzigen Tik op Hoofd of Sub . • Als u een instelling selecteert die tegengesteld is aan de huidige instelling, wordt de CPU opnieuw ingesteld om de instelling te wijzigen. • Als u twee afstandsbedieningen hebt en de ene wijzigt naar een tegenovergestelde instelling, wordt de andere afstandsbediening ook automatisch ingesteld op de tegenovergestelde instelling.
  • Pagina 41 Tik op het menu om de instelling op het menuscherm S e r v i c e e n o n d e r h o u d t e w i j z i g e n : ' Vo l g e n d e onderhoudsdatum', 'Foutweergave', 'Geavanceerde instellingen'.
  • Pagina 42 ④ Geavanceerde instellingen: CPU resetten (de standaardinstelling herstellen) Tik op om CPU resetten uit te voeren, d.w.z. de eerste initialisatie. • Als CPU resetten , d.w.z. de initialisatie, wordt uitgevoerd, wordt er een wit scherm weergegeven en wordt de eenheid opnieuw opgestart. Nadat de stroom weer is ingeschakeld, pas de standaardinstellingen opnieuw toe.

  • Pagina 43: Standaardinstellingen

    4.5 Standaardinstellingen De standaardinstellingen hieronder zijn beschikbaar. • Klokinstelling: De tijd aanpassen. • Datum- en tijdweergave: Wijzig de tijd op het BOVENSTE scherm (wijzig de datum, tijd of dag van de week, schakel tussen de 12 u/24u-klok of wijzig de locatie van de am/pm-weergave.) •...
  • Pagina 44 ④ Schema instellen Tik op Geldig of Ong. op het scherm 'Schema instellen'. Als u op Ong. drukt, wordt de schemafunctie ongeldig en kunt u Lopen/Stoppen voor de eenheid b e d i e n e n m e t b e h u l p v a n d e Lopen/Stoppen -schakelaar op het hoofdapparaat.

  • Pagina 45: Installatie-Instellingen

    4.6 Installatie-instellingen De onderstaande installatie-instellingen zijn beschikbaar. • Installatiedatum: Sla de datum op waarop de eenheid is geïnstalleerd. • Servicecontact: Sla de naam van de contactpersoon en het telefoonnummer op. • Instelling gemengde modus koelen/verwarmen: De gemengde koelings-/verwarmingsmodus schakelen. ① Het menu Installatie-instellingen weergeven. Het menuscherm Installatie-instellingen wordt weergegeven.
  • Pagina 46 Voer 'Tel.nr.' in. Tik op tekens op het scherm om het telefoonnummer in te voeren. Nadat de invoer is voltooid, tik op Inst Max. 13 cijfers ④ Methode voor instellen gemengde modus koelen/verwarmen Druk op Instelling gemengde modus koelen/verwarmen op het menuscherm Installatie-instellingen.

  • Pagina 47: Taal Selecteren

    4.7 Taal selecteren De onderstaande weergavetalen kunnen worden ingesteld. Weergavetalen: English, Italiano, Deutsch, Français, Español, Nederlandse ① Het menu Taal selecteren weergeven. Het menuscherm 'Taal selecteren' wordt weergegeven. Tik op de taal die u wenst op de weergave. Voor Nederlandse tik op Volgende .

Inhoudsopgave