Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
DIGITALE CAMERA
SZ-14
Handleiding
● Wij danken u voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees voordat u uw nieuwe camera gaat
gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange gebruiksduur van
de camera te verzekeren. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u hem ook later nog eens kunt
raadplegen.
● Voordat u belangrijke opnamen gaat maken, doet u er goed aan eerst enkele proefopnamen te maken teneinde
u met uw camera vertrouwd te maken.
● In het belang van de voortdurende verbetering van onze producten, behoudt Olympus zich het recht voor
de in deze handleiding gepubliceerde informatie bij te werken of aan te passen.
Registreer uw product op www.olympus.eu/register-product en ontvang extra voordelen van Olympus!
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Olympus SZ-14
Samenvatting van Inhoud voor Olympus SZ-14
- Pagina 1 SZ-14 Handleiding ● Wij danken u voor de aanschaf van deze digitale Olympus-camera. Lees voordat u uw nieuwe camera gaat gebruiken deze handleiding aandachtig door om u van optimale prestaties en van een lange gebruiksduur van de camera te verzekeren. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats zodat u hem ook later nog eens kunt raadplegen.
-
Pagina 2: Namen Van Onderdelen
De inhoud van de doos controleren Digitale camera Camerariem Lithium- USB-kabel AV-kabel USB-lichtnetadapter OLYMPUS ionbatterij (F-2AC) Setup-cd-rom (LI-50B) Andere niet afgebeelde accessoires: Garantiekaart De inhoud kan variëren naar plaats van aankoop. Namen van onderdelen Namen van onderdelen Camera Klepje over de connector... -
Pagina 3: De Camerariem Bevestigen
Indicatorlampje ON/OFF-knop Luidspreker Flitserschakelaar Zoomknop Ontspanknop Oogje voor de riem Monitor R-knop (fi lms opnemen) q-knop (schakelen tussen fotograferen en weergeven) m-knop A-knop (OK) Wielknop INFO-knop (informatiedisplay wijzigen) D-knop (wissen) E-knop (cameragids/ menugids) De camerariem bevestigen De camerariem bevestigen Trek de camerariem zo strak dat deze niet los kan raken. -
Pagina 4: Scherm Stand Fotograferen
Monitor Scherm stand Fotograferen Scherm stand Fotograferen Batterijcontrole ..Blz. 13, 58 Compressie (stilstaande Stand beelden) .....Blz. 36, 64 Fotograferen ..Blz. 16, 24 Resolutie (stilstaande Flitser ......Blz. 19 beelden) .....Blz. 36, 64 Flitser stand-by/opladen Aantal stilstaande fl itser ......Blz. 57 beelden dat kan worden Macro/supermacro ..Blz. - Pagina 5 Scherm stand Weergave Scherm stand Weergave Batterijcontrole ..Blz. 13, 58 ● Standaardweergave 3D-beeld ....Blz. 33 Printreservering/aantal prints ....Blz. 55/Blz. 54 10 10 4/30 4/30 Overgezet met Eye-Fi ......Blz. 45 Beveiligen ....Blz. 44 Geluid toevoegen ..Blz. 40, 42 Actueel geheugen ..Blz. 63 00:12/00:34 00:12/00:34 ’12/02/26...
-
Pagina 6: Camera-Instellingen
Camera-instellingen Camera-instellingen De knoppen gebruiken De knoppen gebruiken Vaak gebruikte functies kunnen worden opgeroepen met de knoppen. Zoomknop (Blz. 18, 22) Ontspanknop (Blz. 17, 57) R-knop (fi lms opnemen) (Blz. 17) q-knop (schakelen tussen fotograferen en weergeven) (Blz. 17, 20, 46) m-knop (Blz. - Pagina 7 Bedieningsaanwijzingen De symbolen FGHI die worden weergegeven voor beeldselecties en instellingen geven aan dat u op de wielknop moet drukken, niet eraan draaien (Blz. 6). 4/30 4/30 Time 2012 02 26 00 00 Y / M / D Y / M / D 100 0004 100 0004 FILE...
-
Pagina 8: Gebruik Van Het Menu
Gebruik van het menu Gebruik van het menu Gebruik het menu om camera-instellingen zoals de stand Fotograferen te wijzigen. Afhankelijk van andere verwante instellingen of de fotostand zijn bepaalde menu's mogelijk niet beschikbaar. (Blz. 24) Functiemenu Functiemenu Druk tijdens het fotograferen op H om het functiemenu weer te geven. Het functiemenu wordt gebruikt om de opnamestand te kiezen en biedt toegang tot vaak gebruikte opname-instellingen. -
Pagina 9: Gebruik Fg Om Het Gewenste Submenu
Instelmenu Instelmenu Druk tijdens fotograferen of weergave op de knop m om het instelmenu weer te geven. Het instelmenu omvat diverse camera-instellingen, waaronder opties die niet vermeld zijn in het functiemenu, weergave-opties en de tijd en datum. Druk op de knop m. Gebruik FG om het gewenste submenu 1 te selecteren en druk vervolgens op de ●... - Pagina 10 Menu-index Program Auto Program Auto Image Size 720p Image Quality Normal Is Movie Mode AUTO AUTO AUTO AUTO Exit MENU 1 Stand 0 q (Fotomenu 2) ..Blz. 38 c r (Instellingen 1) ..Blz. 45 Fotograferen ....Blz. 16, 24 Image Stabilizer Memory Format/Format P (automatisch programma) AF Illuminat.
-
Pagina 11: De Camera Gereedmaken
De camera gereedmaken De camera gereedmaken De batterij en het kaartje plaatsen Gebruik altijd SD/SDHC/SDXC-kaartjes of Eye-Fi-kaartjes in deze camera. Plaats geen andere soorten geheugenkaartjes in het toestel. “Het kaartje gebruiken“ (Blz. 63) Klepje van het Deze camera kan zonder kaartje gebruikt worden batterijcompartiment/ door beelden op te slaan in het interne geheugen. -
Pagina 12: Het Kaartje Verwijderen
Het kaartje verwijderen Het kaartje verwijderen De camera aansluiten De camera aansluiten Multiconnector Druk het kaartje in tot u een klik hoort en het kaartje USB-kabel Klepje over de uitspringt, neem het kaartje dan uit de camera. (meegeleverd) connector De batterij laden met de meegeleverde USB-lichtnetadapter Stopcontact De meegeleverde F-2AC USB-lichtnetadapter (hierna... -
Pagina 13: Wanneer Moeten De Batterijen Worden Opgeladen
Controleer de systeemvereisten voor u met station. de installatie begint. Windows XP ● Klik op de knop “OLYMPUS Viewer 2“ of ● Er verschijnt een dialoogvenster “Setup“. “OLYMPUS ib“ en volg de instructies op het Windows Vista/Windows 7 scherm om de software te installeren. - Pagina 14 Windows Vista / Windows 7 installatie begint. Pentium 4 1,3 GHz of sneller ● Klik op de knop “OLYMPUS Viewer 2“ en volg Processor (Pentium D 3,0 GHz of sneller vereist de instructies op het scherm om de software te voor fi...
-
Pagina 15: Datum, Tijd, Tijdzone En Taal
Datum, tijd, tijdzone en taal Druk op I om de instelling voor [Y] op te slaan. De datum en tijd die u hier instelt, wordt gebruikt voor bestandsnamen, om de datum af te drukken en andere toepassingen. U kunt ook de taal voor het menu en de Time meldingen op de monitor instellen. -
Pagina 16: Fotograferen, Weergeven En Wissen
Fotograferen, weergeven en wissen Fotograferen, weergeven en wissen Fotograferen met de optimale Houd de camera goed vast en kadreer diafragmawaarde en sluitertijd (stand P) de foto. In deze stand worden de automatische opname-instellingen geactiveerd en kunt u naar wens diverse andere fotofuncties aanpassen, zoals belichtingscorrectie, witbalans enz. -
Pagina 17: Videobeelden Maken
Videobeelden maken Autofocusteken Druk op de knop R om de opname te starten. Continue opnametijd (Blz. 65) Half indrukken 1/400 1/400 F3.5 F3.5 Sluitertijd Diafrag- mawaarde 00:34 00:34 00:34 00:12 00:12 00:12 “Scherpstellen“ (Blz. 59) Opnametijd Om de foto te maken drukt u de ontspanknop Brandt rood tijdens opname voorzichtig volledig in zonder de camera te bewegen. -
Pagina 18: Gebruik Van De Zoomfunctie
Gebruik van de zoomfunctie [Off] geselecteerd voor [Digital Zoom]: Resolutie Zoombalk Door aan de zoomknop te draaien, kunt u het opnamebereik aanpassen. W-kant T-kant Optisch zoombereik Overige De vergrotingsfactor wijzigt afhankelijk van de instelling voor het beeldformaat. Zoombalk [On] geselecteerd voor [Digital Zoom]: Resolutie Zoombalk AUTO... -
Pagina 19: Gebruik Van De Fl Itser
Gebruik van de fl itser Optie Beschrijving De fl itserfuncties kunnen worden gekozen overeenkomstig Bij weinig licht of tegenlicht ontsteekt Flash Auto de lichtomstandigheden. de fl itser automatisch. Inleidende fl itsen worden gebruikt Verschuif de fl itserschakelaar om de fl itser Redeye om rode ogen in uw foto's te uit te klappen. -
Pagina 20: Een Histogram Lezen
Een histogram lezen Een histogram lezen De weergavegrootte van de beelden kan worden gewijzigd. “Indexweergave en close-upweergave“ Als de piek het beeld te veel vult, is het (Blz. 22) beeld vooral wit. Geluidsopnamen weergeven Geluidsopnamen weergeven Om geluid weer te geven dat bij een beeld werd opgenomen, Als de piek het beeld te selecteert u het beeld en drukt u op de knop A. -
Pagina 21: Beelden Wissen Tijdens Afspelen (Één Beeld Wissen)
Beelden wissen tijdens afspelen Bedieningen terwijl de weergave Bedieningen terwijl de weergave (één beeld wissen) gepauzeerd is gepauzeerd is Geef het beeld weer dat u wenst te wissen en druk op G ( D ). Erase Verstreken tijd 00:14/00:34 00:14/00:34 /totale opnametijd Tijdens pauze Erase... -
Pagina 22: Indexweergave En Close-Upweergave
Indexweergave en close-upweergave Een afbeelding in indexweergave selecteren Een afbeelding in indexweergave selecteren Gebruik FGHI om een beeld te selecteren, en druk op de knop A om het geselecteerde beeld weer te geven Met indexweergave kunt u snel het gewenste beeld op het volledige scherm. -
Pagina 23: De Menugids Gebruiken
De menugids gebruiken Gebruik FGHI om het gewenste item te Door in het instelmenu op de knop E te drukken, selecteren. verschijnt een beschrijving van het huidige item. ● Volg de instructies op het scherm om de gewenste “Het menu gebruiken“ (Blz. 8) informatie te zoeken. -
Pagina 24: Fotostanden Gebruiken
Fotostanden gebruiken Fotostanden gebruiken De beste stand gebruiken om de De fotostand wijzigen De fotostand wijzigen scène te fotograferen (stand s ) De fotostand ( P , M , s , P , p , W) kan worden gewijzigd met behulp van het functiemenu. “Het menu gebruiken“... -
Pagina 25: Fotograferen Met Speciale Effecten ( P -Stand)
In de standen s zijn de optimale instellingen Stel de fotostand in op P . voorgeprogrammeerd voor specifi eke motiefprogramma's. De functie kan in bepaalde Magic Filter Magic Filter standen beperkt zijn. Optie Toepassing B Portrait/V Beauty/F Landscape/ De camera / M Night+Portrait G Night Scene maakt een foto... -
Pagina 26: Panoramabeelden Maken (Stand P)
Stand Fotograferen Optie Submenu 1 Toepassing De camera maakt drie beelden en 1 Pop Art combineert ze. De gebruiker dient 2 Pin Hole de foto's enkel zo te kadreren, dat de 3 Fish Eye Auto focustekens en aanwijzers over elkaar 4 Drawing liggen;... -
Pagina 27: Fotograferen Met [Manual]
3 Verplaats de camera langzaam terwijl u hem recht houdt, en stop de camera wanneer de aanwijzer en het focusteken over elkaar liggen. MANUAL MANUAL MANUAL MANUAL ● De camera ontspant de sluiter automatisch. AUTO AUTO Cancel Save MENU 1e beeld 3 Kadreer de volgende foto zo, dat verbindingsgedeelte 1 en verbindingsgedeelte 2 elkaar overlappen. - Pagina 28 3D-beelden opnemen (stand W) De 3D-weergavehoek varieert afhankelijk van het onderwerp enz. Met deze stand kunt u 3D-beelden opnemen om weer te De eerst gemaakte foto wordt doorzichtig op de geven op weergaveapparaten die 3D ondersteunen. monitor weergegeven. Bepaal de geschikte positie Beelden die opgenomen zijn met de stand 3D kunnen aan de hand van de eerste foto.
-
Pagina 29: Fotofuncties Gebruiken
Fotofuncties gebruiken Fotofuncties gebruiken Gebruik van de zelfontspanner “Het menu gebruiken“ (Blz. 8) Close-upopnames maken (stand Macro) Nadat de ontspanknop volledig werd ingedrukt, wordt de foto met een korte vertraging genomen. Met deze functie kan de camera scherpstellen Selecteer de optie zelfontspanner in het op onderwerpen die zich zeer dichtbij bevinden. -
Pagina 30: De Zelfontspanner Annuleren Nadat Hij Werd Gestart
Afregelen op een natuurlijk De zelfontspanner annuleren nadat hij De zelfontspanner annuleren nadat hij kleurenschema (witbalans) werd gestart werd gestart Druk op de knop m. Voor meer natuurlijke kleuren kiest u een witbalans die De helderheid aanpassen afgestemd is op het motief. (belichtingscorrectie) Selecteer de optie witbalans in het functiemenu. -
Pagina 31: De One Touch Witbalans Gebruiken
De one touch witbalans gebruiken De one touch witbalans gebruiken Gebruik HI om de optie te selecteren en 1 Selecteer de optie witbalans in het functiemenu. druk op de knop A om in te stellen. 2 Gebruik HI om [ ] of [ ] te selecteren en richt de camera op een vel wit papier. - Pagina 32 Optie Beschrijving Telkens wanneer de ontspanknop wordt ingedrukt, wordt er één beeld gemaakt. De beelden worden opeenvolgend genomen zolang de ontspanknop ingedrukt is. De camera maakt repeterende opnamen met een hogere snelheid dan in [j]. De camera maakt opeenvolgende foto's met een snelheid van ongeveer 10 beelden/sec.
-
Pagina 33: De Weergavefuncties Gebruiken
De weergavefuncties gebruiken De weergavefuncties gebruiken Panoramabeelden weergeven Pauze: druk op de knop A. Schuiven hernemen: druk op de knop A. Weergave stoppen: druk op de knop m. U kunt de weergave verschuiven van panoramabeelden die werden samengevoegd met [Auto] of [Manual]. W-beelden weergeven “Panoramabeelden maken (stand p)“... - Pagina 34 Om een diashow te starten, drukt u op de knop m. Om de diashow te stoppen, drukt u op de knop m of op A. 3D-beelden zijn samengesteld uit JPEG- en MPO- bestanden. Als er bepaalde bestanden met een computer worden gewist, is het mogelijk dat de 3D-beelden niet langer kunnen worden weergegeven.
-
Pagina 35: Menu's Voor Fotofuncties
Menu's voor fotofuncties Menu's voor fotofuncties De standaardinstellingen van de functie zijn aangegeven in Voor informatie over het gebruik van de menu's, zie “Het menu gebruiken“ (Blz. 8) De standaardinstellingen van fotografeerfuncties herstellen [Reset] De standaardinstellingen van fotografeerfuncties herstellen [Reset] I (Fotomenu 1) ... -
Pagina 36: De Beeldkwaliteit Voor Fi Lms Selecteren [Image Size/Image Quality]
Selecteer de beeldkwaliteit voor stilstaande beelden [Image Size/Compression] Selecteer de beeldkwaliteit voor stilstaande beelden [Image Size/Compression] I (Fotomenu 1) Image Size/Compression Submenu 1 Submenu 2 Toepassing 14M (4288x3216) Geschikt voor het printen van foto's groter dan A3. 8M (3264x2448) Geschikt voor het printen van foto's tot A3-formaat. -
Pagina 37: Blijven Scherpstellen Op Een Bewegend Onderwerp (Af Tracking)
Het onderwerp in tegenlicht ophelderen Het onderwerp in tegenlicht ophelderen Blijven scherpstellen op een bewegend Blijven scherpstellen op een bewegend onderwerp (AF Tracking) onderwerp (AF Tracking) [Shadow Adjust] [Shadow Adjust] 1 Beweeg de camera tot het autofocusteken op het I (Fotomenu 1) Shadow Adjust onderwerp is gericht en druk op de knop A. - Pagina 38 Fotograferen met sterkere vergrotingen Fotograferen met sterkere vergrotingen De beelden kunnen mogelijk niet worden gestabiliseerd als de camera te veel trilt. dan de optische zoom [Digital Zoom] dan de optische zoom [Digital Zoom] Als de sluitertijd uiterst lang is, bijv. wanneer u I (Fotomenu 1) ...
-
Pagina 39: Het Beeld Direct Na Het Fotograferen Bekijken [Rec View]
Het beeld direct na het fotograferen Het beeld direct na het fotograferen Pictogramgidsen weergeven [Icon Guide] Pictogramgidsen weergeven [Icon Guide] bekijken [Rec View] bekijken [Rec View] J (Fotomenu 2) Icon Guide J (Fotomenu 2) Rec View Submenu 2 Toepassing Submenu 2 Toepassing... - Pagina 40 Geluid opnemen tijdens het maken van Geluid opnemen tijdens het maken van videobeelden [R R ] ] videobeelden [ A (Menu Videobeelden) R Submenu 2 Toepassing Er wordt geen geluid opgenomen. Er wordt geluid opgenomen. 40 NL...
-
Pagina 41: Menu's Voor Weergave-, Bewerkings- En Printfuncties
Menu's voor weergave-, bewerkings- en printfuncties Menu's voor weergave-, bewerkings- en printfuncties Zoeken naar beelden en verwante Zoeken naar beelden en verwante De standaardinstellingen van de functie zijn aangegeven in beelden weergeven [Photo Surfi ng] beelden weergeven [Photo Surfi ng] Er moeten gegevens met de [ib] (pc-software) q (Weergavemenu) ... -
Pagina 42: De [Ib] (Pc-Software) Gebruiken En Gegevens Naar De Camera Importeren
P ] ] De [ib] (pc-software) gebruiken en De [ib] (pc-software) gebruiken en Uitsnede [ Uitsnede [P gegevens naar de camera importeren gegevens naar de camera importeren q (Weergavemenu) Edit P Raadpleeg de [ib]-helpfunctie (pc-software) voor 1 Gebruik HI om een beeld te selecteren, en druk meer informatie over het gebruik van de [ib] op de knop A. -
Pagina 43: Rode Ogen Bij Fl Itsopname Retoucheren [Redeye Fix]
Huid en ogen retoucheren [Beauty Fix] Huid en ogen retoucheren [Beauty Fix] Gedeelten oplichten die te donker zijn Gedeelten oplichten die te donker zijn wegens tegenlicht of een andere reden wegens tegenlicht of een andere reden q (Weergavemenu) Edit Beauty Fix [Shadow Adj] [Shadow Adj] Afhankelijk van de foto is het mogelijk dat het... -
Pagina 44: Alle Beelden Wissen [All Erase]
Printinstellingen opslaan bij de Printinstellingen opslaan bij de Als u beelden in het interne geheugen wenst te wissen, mag er geen kaartje in de camera zitten. beeldgegevens [Print Order] beeldgegevens [Print Order] Beveiligde beelden kunnen niet worden gewist. q (Weergavemenu) Print Order Beelden één voor één selecteren Beelden één voor één selecteren “Printreserveringen (DPOF)“... -
Pagina 45: Menu's Voor Andere Camera-Instellingen
Menu's voor andere camera-instellingen Menu's voor andere camera-instellingen De standaardinstellingen van de functie zijn aangegeven in Gegevens volledig wissen Gegevens volledig wissen Beelden vanuit het interne geheugen Beelden vanuit het interne geheugen [Memory Format]/[Format] [Memory Format]/[Format] naar het kaartje kopiëren [Backup] naar het kaartje kopiëren [Backup] r (Instellingen 1) ... -
Pagina 46: Een Methode Selecteren Om De Camera Aan Te Sluiten Op Andere Apparaten [Usb Connection]
De camera aanzetten met de q q -knop Een methode selecteren om de camera Een methode selecteren om de camera De camera aanzetten met de -knop [ [ q q Power On] aan te sluiten op andere apparaten aan te sluiten op andere apparaten Power On] [USB Connection] [USB Connection]... - Pagina 47 Het camerageluid en -volume selecteren [Sound Settings] Het camerageluid en -volume selecteren [Sound Settings] s (Instellingen 2) Sound Settings Submenu 2 Submenu 3 Toepassing Voor het selecteren van de camerageluiden (bedieningsgeluiden, Sound Type 1/2/3 sluitergeluid en waarschuwingsgeluid). 0/1/2/3/4/5 Selecteert het weergavevolume voor beelden. q Volume Volume 0/1/2/3/4/5...
-
Pagina 48: De Beeldverwerkingsfunctie [Pixel Mapping] Regelen
De beeldverwerkingsfunctie De beeldverwerkingsfunctie Helderheid van de monitor Helderheid van de monitor s ] ] [Pixel Mapping] regelen [Pixel Mapping] regelen aanpassen [ aanpassen [s s (Instellingen 2) Pixel Mapping s (Instellingen 2) s Deze functie werd reeds ingesteld in de fabriek en De helderheid van de monitor bijregelen De helderheid van de monitor bijregelen hoeft onmiddellijk na de aankoop niet te worden... -
Pagina 49: Camerabeelden Weergeven Op Een Televisie
Camerabeelden weergeven op een televisie Camerabeelden weergeven op een televisie ● Aansluiting via AV-kabel 1 Selecteer op de camera hetzelfde videosignaal als het videosignaal van de aangesloten televisie ([NTSC]/[PAL]). 2 Sluit de televisie en de camera aan. Open het klepje over de connector in de richting van de pijl. -
Pagina 50: Beelden Bedienen Met De Afstandsbediening Van De Televisie
Voor meer details over het wijzigen van de ingangsbron van de televisie raadpleegt u de handleiding van de televisie. Als de camera en de televisie verbonden zijn met zowel een AV-kabel als een HDMI-kabel, heeft de HDMI-kabel voorrang. Afhankelijk van de instellingen van uw televisie kunnen de weergegeven beelden en de informatie uitgesneden zijn. Beelden bedienen met de afstandsbediening van de televisie Beelden bedienen met de afstandsbediening van de televisie 1 Zet [HDMI Control] op [On] en schakel de camera uit. -
Pagina 51: De Datum En Tijd Controleren
X ] ] Datum en tijd instellen [ Datum en tijd instellen [X t (Instellingen 3) X “Datum, tijd, tijdzone en taal“ (Blz. 15). De datum en tijd controleren De datum en tijd controleren Druk op de knop INFO terwijl de camera uitgeschakeld is. De huidige tijd wordt gedurende ongeveer 3 seconden weergegeven. -
Pagina 52: Beelden Printen Met De Standaardinstellingen Van De Printer [Easy Print]
Printen Printen Direct printen (PictBridge Schakel de printer in en verbind de printer met de camera. Sluit u de camera aan op een voor PictBridge geschikte printer, dan kunt u beelden rechtstreeks printen zonder Open het klepje over de connector een computer te gebruiken. - Pagina 53 De printerinstellingen wijzigen Gebruik FG om de instelling [Borderless] [Custom Print] of [Pics/Sheet] te selecteren en druk op de knop A. Voer stap 1 en 2 uit bij [Easy Print] (Blz. 52). Submenu 4 Toepassing Druk op de knop A. Het beeld wordt geprint met een rand ([Off]).
-
Pagina 54: Gedetailleerde Printerinstellingen Instellen
Gedetailleerde printerinstellingen instellen Gedetailleerde printerinstellingen instellen Druk op de knop A. 1 Gebruik FGHI om een beeld te selecteren, en druk op de knop A. Print Submenu 5 Submenu 6 Toepassing Hiermee stelt u het aantal <X 0 tot 10 Print Print prints in. -
Pagina 55: Eén Print Reserveren Voor Elk Beeld Op Het Kaartje [U]
Printreserveringen (DPOF Gebruik HI om het beeld te selecteren waarvoor u printreserveringen wenst in Bij printreserveringen worden het aantal prints en de te stellen. Gebruik FG om het aantal te instelling voor het afdrukken van de datum opgeslagen selecteren. Druk op de knop A. in het beeld op het kaartje. -
Pagina 56: Annuleren Van De Printreserveringsgegevens Van Geselecteerde Foto's
Annuleren van de printreserveringsgegevens van geselecteerde foto's Voer stap 1 en 2 uit [<] (Blz. 55). Gebruik FG om [<] te selecteren en druk op de knop A. Gebruik FG om [Keep] te selecteren en druk op de knop A. Gebruik HI om het beeld te selecteren met de printreservering die u wenst te annuleren. -
Pagina 57: Handige Tips
Handige tips Handige tips ● Tijdens langdurig gebruik van de camera kan de Als de camera niet werkt zoals verwacht of als er een interne temperatuur oplopen, wat ertoe kan leiden foutmelding op het scherm verschijnt en u niet zeker weet dat de camera automatisch wordt uitgeschakeld. -
Pagina 58: Foutmelding
Foutmelding Foutmelding Oplossing Probleem met het geselecteerde beeld Als één van de volgende meldingen op de monitor Gebruik retoucheringssoftware verschijnt, probeert u de aangegeven oplossing uit. The Image Cannot om het beeld op een computer te Be Edited bewerken. Foutmelding Oplossing Probleem met het kaartje Probleem met de batterij... -
Pagina 59: Fotografeertips
Fotografeertips Als u niet zeker weet hoe u de gewenste foto kunt maken, Object zonder verticale lijnen raadpleegt u de volgende informatie. Scherpstellen U kunt de opname ook kadreren door de camera verticaal te houden om scherp te stellen, waarna u terugkeert naar de horizontale positie om de foto “Scherpstellen op het onderwerp“... -
Pagina 60: Cameratrilling
● Foto's maken met belichtingscorrectie (Blz. 30) Cameratrilling Regel de helderheid bij terwijl u het scherm bekijkt om de foto te maken. Als u foto's maakt van witte onderwerpen (bijv. sneeuw), zijn de beelden “Foto's nemen zonder cameratrilling“ meestal donkerder dan het eigenlijke onderwerp. ●... -
Pagina 61: Tips Voor Weergave/Bewerking
Tips voor weergave/bewerking Panorama Beelden weergeven “Foto's maken zodat beelden mooi aan elkaar worden gehecht“ ● En tip om panoramabeelden te maken “Beelden in het interne geheugen en op het kaartje Wanneer u foto's maakt door de camera in het weergeven“... -
Pagina 62: Onderhoud Van De Camera
Appendix Appendix Onderhoud van de camera Een afzonderlijk verkochte lichtnetadapter gebruiken Camerahuis • Wrijf deze voorzichtig schoon met een zachte doek. Is Deze camera kan gebruikt worden met de USB- de camera erg vuil, dan dompelt u de doek in een mild lichtnetadapter F-3AC (afzonderlijk verkocht). -
Pagina 63: Het Kaartje Gebruiken
Kaartjes die geschikt zijn voor deze camera De indicator voor het geheugen geeft aan of het interne SD/SDHC/SDXC/Eye-Fi-kaartje (in de handel geheugen dan wel het kaartje wordt gebruikt voor verkrijgbaar) (bezoek de Olympus-website voor fotograferen en weergeven. ondersteunde kaartjes) Indicator voor actueel geheugen... -
Pagina 64: Stilstaande Beelden
Aantal foto's dat kan worden opgeslagen (stilstaande beelden)/continue opnametijd Aantal foto's dat kan worden opgeslagen (stilstaande beelden)/continue opnametijd (videobeelden) in het interne geheugen en op kaartjes (videobeelden) in het interne geheugen en op kaartjes De waarden in de volgende tabellen zijn enkel als ruwe richtlijn bedoeld. Het effectieve aantal beelden dat kan worden opgeslagen of de continue opnametijd is afhankelijk van de opnameomstandigheden en het gebruikte geheugenkaartje. -
Pagina 65: Het Aantal Foto's Dat Gemaakt Kan Worden, Verhogen
Videobeelden Videobeelden Continue opnametijd IMAGE SIZE IMAGE QUALITY Intern geheugen SD/SDHC/SDXC-kaartje (4 GB) Met geluid Zonder geluid Met geluid Zonder geluid 37 sec. 38 sec. 29 min. 29 min. L 1280x720 1 min. 15 sec. 1 min. 16 sec. 29 min. 29 min. -
Pagina 66: Veiligheidsmaatregelen
NIET VERWIJDERD WORDEN. beschadigingen aan dit product te voorkomen, uitsluitend IN DE CAMERA BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN de door Olympus aanbevolen accessoires. WAARAAN U ONDERHOUD KUNT VERRICHTEN. Water en vocht – Voor de voorzorgsmaatregelen bij het gebruik LAAT DAT OVER AAN ERKENDE SERVICETECHNICI van weerbestendig uitgevoerde producten raadpleegt u de VAN OLYMPUS. - Pagina 67 • Verwijder voor u de camera transporteert het statief en alle geluiden of rook, gebruik de camera dan onmiddellijk niet meer. andere niet-OLYMPUS-accessoires. • Haal de batterijen nooit met blote handen uit de camera • Laat de elektrische contacten van de camera ongemoeid.
-
Pagina 68: Voorzorgsmaatregelen Bij De Omgang Met
WAARSCHUWING voor de ladingstoestand gegeven wordt. • Houd batterijen altijd droog. • XXX Deze camera gebruikt een door Olympus voorgeschreven • Gebruik om te voorkomen dat batterijen gaan lekken, lithium-ionbatterij. Gebruik geen ander type batterij. XXX oververhit raken, brand veroorzaken of exploderen, •... -
Pagina 69: Gebruik Uitsluitend Een Toepassingsgerichte
USB-lichtnetadapter We adviseren u om uitsluitend de originele toepassingsgerichte oplaadbare batterijen, batterijlader en USB-lichtnetadapter van Olympus bij deze camera te gebruiken. Het gebruik van oplaadbare batterijen, batterijlader en/of USB-lichtnetadapter die niet authentiek zijn, kan brand of persoonlijk letsel veroorzaken als gevolg van lekken, verhitting, ontbranding of beschadiging van de batterij. -
Pagina 70: Wettelijke En Andere Bepalingen
Wettelijke en andere bepalingen Wettelijke en andere bepalingen FCC-voorschriften FCC-voorschriften • Olympus geeft geen enkele garantie of waarborg ten aanzien • Storing in radio- en televisieontvangst van mogelijke kosten of van winstverwachtingen door rechtmatig • Wijzigingen of aanpassingen waarvoor de fabrikant niet... -
Pagina 71: Voor Klanten In Noord- En Zuid-Amerika
VOOR THUIS- OF KANTOORGEBRUIK herstellen, vervangen of aanpassen, gesteld dat het onderzoek gevoerd door Olympus uitwijst dat (a) het defect zich heeft Dit apparaat is conform Deel 15 van de FCC-richtlijnen. voorgedaan bij een normaal en correct gebruik en (b) het Bediening is afhankelijk van de volgende twee voorwaarden: product nog wordt gedekt door de beperkte garantie. - Pagina 72 ENIGE INDIRECTE, TOEVALLIGE, GEVOLG- OF SPECIALE SCHADE (MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT WINSTDERVING OF VERLIES VAN GEBRUIK), LOSSTAAND VAN HET FEIT OF OLYMPUS AL DAN NIET OP DE HOOGTE IS OF ZOU MOETEN ZIJN VAN DE MOGELIJKHEID TOT DERGELIJK VERLIES OF DERGELIJKE SCHADE.
-
Pagina 73: Voor Klanten In Europa
DIRECTE, INDIRECTE, TOEVALLIGE, GEVOLG- OF SPECIALE wanneer u dit product weggooit. SCHADE, WINSTDERVING OF VERLIES VAN GEBRUIK), LOSSTAAND VAN HET FEIT OF OLYMPUS AL DAN NIET OP DE HOOGTE IS OF ZOU MOETEN ZIJN VAN DE MOGELIJKHEID Dit symbool [een doorgekruiste rolcontainer TOT DERGELIJK VERLIES OF DERGELIJKE SCHADE. -
Pagina 74: Waarborgbepalingen
Olympus. Let erop dat niet in alle landen een dergelijke zoals de behuizing, de camerariem, het lenskapje en de servicedienst van Olympus gevestigd is. -
Pagina 75: Opmerkingen
Waarborgbepalingen 5 De verplichting van Olympus onder deze garantie is beperkt tot 1 Indien dit product gebreken vertoont, hoewel het op de het repareren of vervangen van het product en iedere verplichting... -
Pagina 76: Handelsmerken
Deze voorwaarden en andere softwarebepalingen van derden, indien van toepassing, vindt u terug in het PDF-bestand met de softwareverklaring die opgeslagen is op de meegeleverde cd-rom of op http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfm Powered by ARCSOFT. 76 NL... -
Pagina 77: Technische Gegevens
Aantal effectieve pixels : 14.000.000 pixels Beeldopneemelement : 1/2,3" CCD (fi lter voor primaire kleuren) Lens : Olympus-lens 4,5 tot 108 mm, f3.0 tot 6.9 (Equivalent met 25 tot 600 mm op 35 mm-fi lm) Lichtmeetsysteem : Digitale ESP-meting, puntmeetsysteem Sluitertijd : 4 to 1/1700 sec. -
Pagina 78: Relatieve Vochtigheid
Relatieve : 30 – 90% (tijdens bedrijf)/10 – 90% (tijdens opslag) vochtigheid Voeding : Eén Olympus lithium-ionbatterij (LI-50B) of een afzonderlijk verkochte lichtnetadapter Afmetingen (breedte x : 106,5 mm x 68,7 mm x 39,5 mm hoogte x diepte) (niet gemeten over... - Pagina 79 Brieven: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Duitsland Europese Technische klantendienst: Bezoek ook onze homepage http://www.olympus-europa.com of bel ons GRATIS NUMMER*: 00800 – 67 10 83 00 voor België, Denemarken, Duitsland, Finland, Frankrijk, Luxemburg, Nederland, Noorwegen, Oostenrijk, Portugal, Spanje, Verenigd Koninkrijk, Zweden, Zwitserland.