Pagina 1
Pioneering for You Wilo-Helix-V X-Care de Einbau- und Betriebsanleitung Inbouw- en bedieningsvoorschriften en Installation and operating instructions ru Инструкция по монтажу и эксплуатации Notice de montage et de mise en service 4 157 926-Ed.04 / 2015-02-Wilo...
(kinderen inbegrepen) met melijk letsel waarschijnlijk is als deze informa- verminderde fysieke, sensorische of geestelijke tie niet in acht wordt genomen. vermogens of een gebrek aan ervaring en/of ken- nis, behalve als zij onder toezicht staan van een WILO SE 03/2013...
Wijzigingen van en aan het product zijn alleen toegestaan na overleg met de fabrikant Originele onderdelen en door de fabrikant toegestane hulpstukken komen de veiligheid ten goede Het gebruik van andere onderdelen doet onze aan- sprakelijkheid voor de gevolgen te niet. WILO SE 03/2013...
• G1/2-vulplug met O-ring (te gebruiken bij vervanging van de druksensor). 5.4 Accessoires Oorspronkelijke accessoires voor X-Care zijn Naam Artikelnr. IR-module: infraroodcommunicatie-interface voor PDA (SDIO-sleuf) 2066810 leverbaar. Neem contact op met het verkoopkantoor van Wilo voor een lijst met accessoires WILO SE 03/2013...
- X-Care moet conform de lokale voorschriften worden geaard. - Er dient als extra beveiliging gebruik te worden gemaakt van een thermomagnetische aardlek- schakelaar als installatieautomaat, die in de buurt van X-Care moet worden geïnstalleerd. Deze WILO SE 03/2013...
Pagina 8
Instellingen DIP-schakelaar CAN-bus Alleen ingangsdraad CAN-bus Voorbeeld: - Op de CAN-bus is één enkel product aangesloten. - Laatste apparaat van een CAN-netwerk (busafsluit- weerstand). CAN-bus (ingang/uitgang). Voorbeeld: Elk apparaat in een CAN-net- werk behalve afsluitweerstand. - Scroef X-Care-kap vast. WILO SE 03/2013...
0 tot P max. P max. Maximale hoogte Drempel te hoge druk (16 of 25 bar) (16 of 25 bar) Drempel voor lage snelheid wordt Maximale snelheid 0 tot V max gebruikt om abnormale snelheid te detecteren WILO SE 03/2013...
Het CiA 450-profiel definieert de eigenschappen voor WAARSCHUWING! pompen. De Wilo CAN-businterface komt reeds Gebruik voor het reinigen van X-Care geen alco- overeen met het toekomstige productprofiel op hol, oplosmiddel of zuuroplossing. basis van het communicatieprotocol DS CiA 301.
- door X-Care uit te schakelen. ervan zijn weggenomen. • Alleen bevoegd onderhouds- en reparatieperso- Neem contact op met de Wilo-klantenservice neel mag defecten wegnemen. als de storing niet kan worden verholpen. • Defecten kunnen op een van de volgende...
Nederlands 11. Reserveonderdelen Alle reserveonderdelen moeten worden besteld via de klantenservice van Wilo. Ter voorkoming van foute leveringen dient u bij bestelling de gegevens die op het naamplaatje staan, te vermelden. De catalogus met reserveonderdelen is verkrijg- baar op www.wilo.com.
Pagina 14
– odgovaraju zahtjevima za ekološki dizajn iz uredbe 640/2009. jednstepeni – odgovaraju zahtevima za ekološki dizajn iz uredbe 640/2009. b'mod partikolari: ara l-pa na ta' qabel primijenjene harmonizirane norme, posebno: vidjeti prethodnu stranicu primenjeni harmonizovani standardi, a posebno: vidi prethodnu stranu WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
Pagina 17
Spain WILO Brasil Ltda Korea Jundiaí – São Paulo – Brasil Bombas Wilo-Salmson Vietnam Burton Upon Trent T +55 11 2923 (WILO) DE14 2WJ 4050-040 Porto (Madrid) T +44 1283 523000 T +82 51 950 8000 T +351 22 2080350...
Pagina 18
WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...