BenQ Corporation behoudt zich het recht voor deze publicatie te herzien en de inhoud ervan van tijd tot tijd te wijzigen zonder verplicht te zijn aan enige persoon mededeling van die herzieningen of wijzigingen te doen.
Inhoud Informatie over garantie en auteursrechten ..............2 Belangrijke veiligheidsinstructies ..................4 Inleiding ..........................6 Inhoud van de verpakking ......................... 6 Buitenkant van de projector ........................7 Besturingspaneel ............................8 Besturingsaansluitingen ..........................9 Afstandsbediening ............................. 10 Installatie ..........................13 Een plek kiezen ............................13 Waarschuwing over afkoelen ........................
15. Plaats geen vloeistoffen in de buurt van of op de projector. Als er vloeistof in de projector wordt gemorst, werkt deze mogelijk niet meer. Als de projector nat wordt, trekt u de stekker uit het stopcontact en belt u BenQ voor reparaties. 16. Dit apparaat moet worden geaard.
17. Plaats de projector niet in de volgende ruimtes. - Slecht geventileerde of gesloten ruimtes. Zorg dat de projector ten minste 50 cm van de muur staat en laat voldoende ruimte vrij rondom de projector. - Plekken waar de temperatuur extreem hoog kan oplopen, zoals in een auto met gesloten ramen. - Plekken met veel vocht, stof of rook die optische componenten mogelijk aantasten.
Inleiding Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items aanwezig zijn. Wanneer een of meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier. Standaardaccessoires Afstandsbediening en Projector Installatiegids Netsnoer batterijen De meegeleverde accessoires zijn geschikt voor uw regio, maar verschillen mogelijk van die in de afbeeldingen.
Buitenkant van de projector 1. Ventilatie (warme lucht uit) 12. Stroomaansluiting 2. IR-sensor voor afstandsbediening 13. POWER (Power-lampje)/TEMP (Waarschuwingslampje temperatuur)/LIGHT 3. Zoomring (Licht-lampje) 4. Focusring (Zie LED-indicatoren op pagina 44.) 5. Verstelvoetjes 14. Filterafdekking 6. Projectielens 15. Extern besturingspaneel (Zie Besturingspaneel op pagina 7.
Besturingspaneel 1. MENU Activeert het schermmenu (OSD). 2. Pijltoetsen ( Als het On-Screen Display (OSD)-menu is geactiveerd, gebruikt u deze toetsen als pijltoetsen om de gewenste menu-items te selecteren en om aanpassingen uit te voeren. Keystonetoetsen ( Opent de pagina voor keystonecorrectie. Volumetoetsen ( Zet het volume van de projector lager of hoger.
Besturingsaansluitingen 13 15 10 12 1. WIRED REMOTE 10. S-VIDEO Voor het aansluiten van een Aansluiting voor een S-Videobron. afstandsbedieningen met een kabel. 11. AUDIO IN L/R 2. RS232 Aansluiting voor een audio-ingang via een Standaard 9-pin D-sub-interface om een audio- of audio L/R-kabel.
Afstandsbediening 6. OK Hiermee bevestigt u het geselecteerde menu-item in het On-Screen Display (OSD)-menu. 7. BACK Keert terug naar het vorige OSD-menu, sluit en bewaart de menu-instellingen. 8. MENU Activeert het schermmenu (OSD). 9. MUTE Schakelt het projectorgeluid in of uit. 10.
18. BLANK 21. 3D Hiermee kunt u de schermafbeelding Geeft het 3D-menu weer. verbergen. 22. FREEZE Plaats geen voorwerpen voor de projectielens Zet het geprojecteerde beeld stil. als de projector wordt gebruikt. De voorwerpen kunnen heet worden en daardoor 23. PAGE+/PAGE- vervormd raken of vlam vatten.
De batterijen van de afstandsbediening vervangen 1. Druk en schuif de batterijklep weg zoals in de afbeelding is weergegeven. 2. Verwijder de oude batterijen (indien van toepassing) en plaats twee AAA-batterijen. Zorg dat de positieve en negatieve zijdes correct zijn gepositioneerd zoals in de afbeelding is weergegeven.
Installatie Een plek kiezen Voordat u een plek voor de projector kiest, houdt u rekening met de volgende zaken: • Formaat en positie van het scherm • Plek van het stopcontact • Locatie en afstand tussen de projctor en de rest van de apparatuur U kunt de projector op de volgende manieren installeren: Tafel voor, Plafond voor, Plafond achter, Tafel achter.
De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen De afstand van de lens van de projector tot het scherm, de zoominstellingen en het videoformaat zijn allemaal factoren die de grootte van het geprojecteerde beeld bepalen. Projectieafmetingen 16:10 schermdiagonaal Scherm Midden van de lens Verschuiving Projectieafstand De beeldverhouding van het scherm is 16:10 en die van het geprojecteerde beeld is 16:10...
Pagina 15
• Alle maten zijn benaderingen en kunnen afwijken van de daadwerkelijke formaten. BenQ beveelt aan, dat bij een permanente plaatsing van de projector de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector.
Als u de projector wilt bevestigen, is het raadzaam een gepaste montageset voor BenQ-projectoren te gebruiken voor een veilige en stevige montage. Als u een montageset van een ander merk dan BenQ gebruikt, bestaat het gevaar dat de projector naar beneden valt omdat het apparaat met de verkeerde schroeven is bevestigd.
De projectorpositie aanpassen De projectielens verschuiven De lensverschuiving zorgt voor flexibiliteit bij de montage van de projector. Hiermee kan de projector afwijkend gepositioneerd worden ten opzichte van de middenas. De lensverschuiving wordt uitgedrukt als een percentage van de geprojecteerde beeldhoogte of -breedte.
Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectiehoek aanpassen Wanneer de projector niet op een horizontaal oppervlak wordt geplaatst of het scherm en de projector niet loodrecht op elkaar staan, wordt het geprojecteerde beeld trapeziumvormig weergegeven. U kunt aan het verstelvoetje draaien om de horizontale hoek nauwkeuriger in te stellen.
2. De correctiepagina voor 2D-keystone wordt geopend. Druk op om de keystone bovenin het beeld te corrigeren. Druk op om de keystone onderin het beeld te corrigeren. Druk op de keystone rechts in het beeld te corrigeren. Druk op om de keystone links in het beeld te corrigeren.
Aansluitingen Voordat u iets aansluit, leest u de gebruiksinstructies zorgvuldig door voor informatie over het aansluiten van het externe apparaat. Volg deze instructies om apparatuur op de projector aan te sluiten: 1. Schakel alle apparatuur uit voordat deze aansluit. 2. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron. 3.
• Niet alle kabels die in de onderstaande verbindingen zijn weergegeven, worden bij de projector geleverd (zie Inhoud van de verpakking op pagina 6). Deze kabels zijn verkrijgbaar bij elektronicawinkels. • Onderstaande afbeeldingen met verbindingen dienen slechts ter illustratie. • Voordat een kabel op de projector wordt verbonden of met een apparaat dat met de projector is verbonden, raakt u een metalen voorwerp aan om statische elektriciteit van uw lichaam te verwijderen.
Bediening De projector opstarten 1. Sluit het netsnoer aan. Schakel het stopcontact in (indien nodig). De Powerindicator op de projector brandt oranje zodra de stroom is ingeschakeld. 2. Druk op op de projector of op op de afstandsbediening om de projector te starten. De powerindicator knippert groen en blijft groen als de projector is ingeschakeld.
De menu's gebruiken De projector beschikt over schermmenu's (OSD) waarin u de instellingen kunt aanpassen. Onderstaande OSD-afbeeldingen dienen slechts ter referentie en kunnen afwijken van de daadwerkelijke OSD. De projector beschikt over 2 soorten schermmenu's (OSD) waarin u de instellingen kunt aanpassen. •...
Pagina 24
Hieronder ziet u een overzicht van het OSD-menu Geavanceerd. Hoofd- Druk op BACK menu en om terug te keren hoofdme- naar de vorige Beeldmodus Presentatie Beeld Referentiemodus Presentatie nupictogram pagina. Helderheid Weergave Druk op MENU Contrast om terug naar de Kleur Instellingen Tint...
De projector beveiligen Een veiligheidskabelslot gebruiken De projector moet op een veilige plek worden geïnstalleerd om diefstal te voorkomen. Of schaf een slot aan, bijvoorbeeld een Kensington-slot, om de projector te beveiligen. U ziet aan de achterkant van de projector een sleuf voor een Kensingtonslot. Zie item 11 op pagina Een Kensington veiligheidskabelslot is meestal een combinatie van sleutel(s) en slot.
Noteer de terugroepcode en neem contact op met 2. Schrijf het nummer op en schakel de projector uit. de BenQ-klantenservice. 3. Neem contact op met de klantenservice van BenQ in uw land om het nummer te decoderen. Mogelijk wordt u Terugroepcode:...
De ingang selecteren: 1. Druk op SOURCE. Een ingangselectiebalk verschijnt dan. 2. Druk op / / / totdat het gewenste signaal is geselecteerd en druk op OK. Zodra het signaal is gevonden, wordt de informatie over de geselecteerde ingang een aantal seconden in de hoek van het scherm weergegeven.
Menubewerkingen De schermmenu (OSD)'s verschillen afhankelijk van het geselecteerde signaaltype en het projectormodel. De menu-items zijn beschikbaar wanneer de projector minstens één goed signaal detecteert. Wanneer geen apparatuur op de projector is aangesloten of geen signaal wordt waargenomen, zijn beperkte menuopties beschikbaar.
De projector beschikt over verschillende beeldmodi waaruit u de modus kunt kiezen die het beste past bij uw gebruiksomgeving en het beeldtype van het ingangssignaal. • Helder: maximaliseert de helderheid van het geprojecteerde beeld. Deze optie is geschikt voor omgevingen waar een uiterst hoge helderheid is vereist, bijv. in een goed verlichte kamer.
Menu Geavanceerd Beeld De projector beschikt over verschillende beeldmodi waaruit u de modus kunt kiezen die het beste past bij uw gebruiksomgeving en het beeldtype van het ingangssignaal. • Helder: maximaliseert de helderheid van het geprojecteerde beeld. Deze optie is geschikt voor omgevingen waar een uiterst hoge helderheid is vereist, bijv.
Pagina 31
Deze functie maakt gebruik van een nieuw kleurverwerkingsalgoritme en systeemniveauverbeteringen voor een hogere helderheid terwijl de kleuren getrouwer en pakkender in beeld komen. Het verhoogt de helderheid van de Brilliant Color middentonen met meer dan 50%. Middentonen komen veel voor in video's en natuurlijke scènes, zodat de projector de beelden realistisch en natuurgetrouw weergeeft.
Wandkleur Corrigeert de kleur van het geprojecteerde beeld als het projectieoppervlak, Geavan- bijvoorbeeld een geverfde muur, niet wit is. De functie Wandkleur kan dan de kleur ceerde van het geprojecteerde beeld corrigeren zodat eventueel kleurverschil tussen het kleurin- oorspronkelijke en het geprojecteerde beeld zoveel mogelijk wordt beperkt. U kunt stellingen uit diverse vooraf ingestelde kleuren kiezen: Lichtgeel, Roze, Lichtgroen, Blauw en Schoolbord.
Pagina 33
• Fase: hiermee past u de klokfase aan om vervorming van het beeld te verminderen. Deze functie is alleen Pc & beschikbaar als pc-signaal (analoog RGB) of YPbPr is YPbPr-com- geselecteerd. ponent afstemmen • Horizontale afmeting: stelt de horizontale breedte van het beeld in. Deze functie is alleen beschikbaar als pc-signaal (analoog RGB) is geselecteerd.
Herstelt alle aanpassingen die zijn aangebracht in het menu Weergave naar de standaard fabriekswaarden. Weergave resetten De volgende instellingen blijven behouden: 2D-keystone, Hoek passend, Beeldgrootte aanpassen. Netwerk U kunt BenQ Netwerkprojector Handleiding downloaden van de website van Kabel-lan BenQ. Menubewerkingen...
Selecteer deze instelling als u de projector tegen het plafond en achter het scherm installeert. Voor deze opstelling zijn een speciaal scherm voor achterwaartse projectie en de plafondmontageset voor een BenQ Projector vereist. • Tafel achter Selecteer deze instelling als u de projector op de tafel en achter het scherm installeert.
Inactief-timer Stelt in hoeveel tijd moet verstrijken met geen inactiviteit op een zwart beeld. Als de ingestelde tijd is verstreken, wordt het beeld hersteld. Wanneer de huidige tijdsduur niet overeenkomt met uw wensen, selecteert u Uitschakelen. Ongeacht of Inactief-timer is geactiveerd of uitgeschakeld, kunt u op de meeste toetsen op de projector of afstandsbediening drukken om het beeld te herstellen.
Schermtoetsblokkering Als de besturingstoetsen op de projector geblokkeerd zijn, kunnen de instellingen van de projector niet per ongeluk worden veranderd (bijvoorbeeld door kinderen). Als de Schermtoetsblokkering is ingeschakeld, functioneert geen enkele toets op de projector, behalve AAN/UIT. U kunt de schermtoetsblokkering opheffen door (de rechtertoest) op de projector 3 seconden ingedrukt te houden of schakel de functie uit met de afstandsbediening.
Stelt het projector-ID van deze projector in (tussen 01~99). Als meerdere aangrenzende projectors tegelijkertijd worden gebruikt, verandert u de projector-ID-codes om storing met andere afstandsbedieningen te voorkomen. Als de Projector-ID is ingesteld, schakelt u naar dezelfde ID voor de afstandsbediening om deze projector te kunnen bedienen.
• Achtergrond: stelt de achtergrondkleur van de projector in. Achtergron- • Beginscherm: hiermee selecteert u het logoscherm dat wordt weergegeven bij dinstellingen het opstarten van de projector. • Menutype: schakelt naar het OSD-menu Basis. Menu-instellin • Weergaveduur menu: bepaalt hoe lang het OSD op het scherm wordt weergegeven nadat u op de knop hebt gedrukt.
Menu INFORMATIE • Native resolutie: toont de eigenresolutie van de projector. • Gedetecteerde resolutie: geeft de eigenresolutie van het ingangssignaal weer. • Bron: geeft de huidige signaalbron weer. • Beeldmodus: geeft de geselecteerde modus in het menu Beeld weer. • Lichtbronmodus: geeft de geselecteerde modus in het menu Huidige Lichtbroninstellingen weer.
Onderhoud Onderhoud van de projector De lens reinigen Reinig de lens als u vuil of stof op het oppervlak ziet. Schakel de projector uit en laat de projector volledig afkoelen voordat u de lens reinigt. • Verwijder stof met een fles met gecomprimeerde lucht. •...
Informatie over de lichtbron De gebruikstijd van de lichtbron weergeven De gebruiksduur van de lichtbron (in uren) wordt automatisch berekend door de ingebouwde timer als de projector wordt gebruikt. De equivalente gebruiksduur van de lichtbron wordt als volgt berekend: Gebruikstijd lichtbron = (aantal uren in de modus Normaal) + (aantal uren in de modus Economisch) + (aantal uren in de modus ) + (aantal uren in de modus Aangepast) Dimmen...
Pagina 43
• De helderheid van het geprojecteerde beeld is afhankelijk van het omgevingslicht en de instellingen voor contrast en helderheid van de geselecteerde ingangssignaal, én van de afstand tot het scherm. • De helderheid van de lichtbron neemt na verloop van tijd af en verschilt per fabrikant. Dit is normaal en geanticipeerd gedrag.
LED-indicatoren Lampje Status en beschrijving Situaties gerelateerd aan de stroomtoevoer Stand-bymodus Opstarten Normale werking Afkoelen bij normaal uitschakelen Downloaden Starten van kleurwiel is mislukt Starten van fosforwiel is mislukt Inbranden AAN Inbranden UIT Lichtbrongebeurtenissen Levensduur van lichtbron is verstreken Lichtbronstoring bij normaal gebruik Lichtbron brandt niet Situaties gerelateerd aan de temperatuur Storing bij ventilator 1 (de daadwerkelijke snelheid van de ventilator...
Pagina 45
: oranje aan : groen aan : rood aan : Uit : oranje knippert : groen knippert : rood knippert Onderhoud...
Problemen oplossen U kunt de projector niet inschakelen. Oorzaak Oplossing Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de netsnoeraansluiting op de projector en het andere uiteinde Het netsnoer levert geen stroom. in het stopcontact. Zorg dat het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing).
Weergavesysteem Lan-besturing 1-CHIP DMD RJ45 x 1 Objectief IR-ontvanger x 2 LU950/LU951: Afstandsbediening met kabel x 1 F = 1,81 tot 2,1, f = 14,3 tot 22,9 mm 12 V-trigger voeding 12 V / 0,5 A x 1 LU951ST: Ingangen...
490 mm (B) x 159 mm (H) x 380 mm (D) 115.48 73.57 15.29 Eenheid: mm Afbeelding voor plafondmontage A: BenQ plafondmontage CMG3 (5J.JAM10.001) 277.00 Schroef voor plafondmontage: M4 (max. L = 25 mm; min. L = 20 mm) B: Montageopeningen van derden Schroef: M6 (max. L = 8 mm) Eenheid: mm 383.00...