Wanneer u aanspraak wilt maken op de garantie, zal een aankoopbewijs worden gevraagd. Wanneer dit product binnen de garantieperiode defect raakt, is de enige verplichting van BenQ en uw enig verhaal de vervanging van defecte onderdelen (inclusief werkuren). Om garantieservice te verkrijgen, moet u de leverancier bij wie u het product hebt gekocht, onmiddellijk op de hoogte brengen van eventuele defecten.
Inhoudsopgave Informatie over garantie en auteursrechten ..............2 Belangrijke veiligheidsinstructies ..................4 Inleiding ..........................7 Inhoud van de verpakking ......................... 7 Buitenkant van de projector ........................8 Bedieningselementen en functies ......................9 De projector positioneren ....................12 Een locatie kiezen ............................. 12 De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen ..............
Belangrijke veiligheidsinstructies Uw projector is ontwikkeld en getest volgens de nieuwste veiligheidsnormen voor IT-apparatuur. Voor een veilig gebruik van dit product dient u echter de instructies in deze handleiding en op het product nauwkeurig op te volgen. 1. Lees deze handleiding aandachtig door 6.
Pagina 5
9. Vervang de lichtbron of andere elektronische 13. Plaats de projector tijdens gebruik altijd op componenten nooit tenzij de projector is een vlak, horizontaal oppervlak. losgekoppeld. - Maak geen gebruik van de projector als deze gekanteld staat in een hoek van meer dan 10 graden (links naar rechts) of in een hoek van meer dan 15 graden (voor naar achter).
Pagina 6
- Plaatsen waar de temperatuur extreem hoog kan BenQ-onderhoudstechnicus. oplopen, zoals in een auto met gesloten ramen. - Erg vochtige, stoffige of rokerige plaatsen die optische componenten mogelijk aantasten. Dit verkort de levensduur van de projector en verdonkert het beeld.
Inleiding Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items hebt. Wanneer één of meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier. Standaardaccessoires Afstandsbediening met Projector CD met gebruikershandleiding batterijen Beknopte handleiding Garantiekaart*...
• Laat de afstandsbediening en batterijen niet achter in een bijzonder warme of vochtige omgeving zoals de keuken, de badkamer, de sauna, de zonnekamer of in een gesloten auto. • Vervang batterijen alleen door hetzelfde type of een soortgelijk type batterijen, zoals door de fabrikant aanbevolen.
Bedieningselementen en functies Projector en afstandsbediening Alle toetsindrukken die in dit document worden beschreven, zijn beschikbaar op de projector of op de afstandsbediening. 6. Pijltoetsen ( , VOEDING Indien het On-Screen Display (OSD) menu is Hiermee zet u de projector stand-by of geactiveerd, worden deze toetsen gebruikt als schakelt u deze in.
Pagina 10
8. OK 16. ZOOM+/ZOOM- Bevestigt het geselecteerde item van het Hiermee vergroot of verkleint u het OSD-menu. geprojecteerde beeld. 9. AUTO 17. PAGE +/PAGE - Bepaalt automatisch de beste beeld-timings Bedien de weergavesoftware (op een voor het weergegeven beeld als PC-signaal aangesloten pc) die reageert op opdrachten (analoog RGB) is geselecteerd.
Een smart-apparaat met de afstandsbediening bedienen Als de projector de inhoud van uw MHL-smart apparaat projecteert, kunt u de afstandsbediening gebruiken om het smart apparaat te bedienen. Druk AUTO 3 seconden in om naar de modus MHL te gaan. De volgende knoppen zijn beschikbaar voor het bedienen van uw smart apparaat: Pijltoetsen ( ,...
Als u de ondersteboven achter het scherm installeert. Voor projector aan het plafond wilt bevestigen, kunt u deze opstelling zijn een speciaal scherm voor het beste de plafond/wandmontageset van BenQ projectie achter en de muur/wandmontageset van bij uw leverancier kopen. BenQ vereist.
Alle afmetingen zijn benaderingen; deze kunnen afwijken van de eigenlijke maten. BenQ beveelt bij een permanente plaatsing van de projector aan om de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector.
Alle afmetingen zijn benaderingen; deze kunnen afwijken van de eigenlijke maten. BenQ beveelt bij een permanente plaatsing van de projector aan om de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector.
• De garantie dekt geen productschade veroorzaakt door het monteren van de projector met een niet-BenQ-projectormontageset. • Houd rekening met de omgevingstemperatuur waar de projector aan een plafond/wand wordt gemonteerd. Als een verwarming wordt gebruikt, kan de temperatuur rond het plafond/de muur hoger zijn dan verwacht.
Het beeld automatisch aanpassen In sommige gevallen is het nodig om de beeldkwaliteit te optimaliseren. Druk daartoe op AUTO. Binnen 3 seconden past de ingebouwde Functie Intelligente automatische aanpassing de waarden van Frequentie en Klok aan om de beste beeldkwaliteit te bieden. De huidige broninformatie wordt 3 seconden in de hoek van het scherm weergegeven.
Aansluitingen Als u een signaalbron aansluit op de projector, volg dan deze instructies: 1. Schakel alle apparatuur uit voordat u aansluitingen maakt. 2. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron. 3. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst. A/V-apparaat Monitor VGA-kabel VGA-naar-DVI-A-kabel USB-kabel...
U hoeft de projector alleen aan te sluiten op een videobronapparaat met een van de aansluitmethoden. Elk apparaat biedt echter een ander niveau van videokwaliteit. Terminal Beeldkwaliteit Best HDMI/MHL Beter Component Video (via RGB-ingang) Goed S-Video Normaal Video Audio aansluiten De projector heeft ingebouwde monoluidspreker(s) die zijn ontworpen om basisaudiofunctionaliteiten te bieden bij gegevenspresentaties die uitsluitend voor zakelijke doeleinden zijn gemaakt.
De projector kan de inhoud direct vanaf een smart apparaat projecteren met gebruik van een draadloze dongle. Draadloze HDMI-dongle (bijv. BenQ QCastMirror, QCast) • Sluit de dongle aan op HDMI I en TYPE-A-poorten op de projector en schakel het ingangssignaal naar HDMI-1.
Bediening De projector opstarten 1. Steek de stekker in het stopcontact. Schakel de schakelaar van het stopcontact in (waar aangesloten). De voedingsindicator op de projector licht oranje op zodra de stroom is ingeschakeld. 2. Druk op op de projector of op op de afstandsbediening om de projector te starten.
De menu's gebruiken De projector beschikt over twee soorten schermmenu's (OSD) waarin u verschillende aanpassingen en instellingen kunt opgeven. • Basis Het OSD-menu: biedt primaire menufuncties. (Zie Menu Basis op pagina • Geavanceerd Het OSD-menu: biedt volledige menufuncties. (Zie Menu Geavanceerd op pagina Om het OSD-menu te openen, drukt u op MENU op de projector of de afstandsbediening.
Pagina 22
Hieronder ziet u een overzicht van het Geavanceerd OSD-menu. Druk op BACK Hoofdmenu om naar de en pictogram vorige pagina te hoofdmenu gaan. Druk op MENU om naar de Submenu vorige pagina te gaan of af te sluiten. Huidig Status ingangssignaal Druk op OK om het menu...
2. Schrijf het nummer op en schakel de projector uit. 3. Raadpleeg het servicecentrum van BenQ om het nummer te decoderen. U kunt worden gevraagd een bewijs van aankoop voor te leggen om te controleren of u een bevoegde gebruiker van de projector bent.
Het wachtwoord wijzigen 1. Ga naar Menu Geavanceerd - Instell. > Beveiligingsins Tellingen > Wachtwoord wijzigen. 2. Druk op OK. Het bericht "Huidig Wachtwoord Invoeren" verschijnt. 3. Voer het oude wachtwoord in. • Als het wachtwoord juist is, verschijnt een ander bericht "Nieuw Wachtwoord Invoeren" •...
De projector beheren via LAN. Via Kabel-lan kunt u de projector met een webbrowser vanaf een computer bedienen indien de computer en de projector correct zijn aangesloten op hetzelfde Kabel-lan. De instellingen voor Kabel-lan configureren Wanneer u in een DHCP-omgeving werkt: 1.
• Naar projectoren in een ander subnet zoeken. • Firmware-upgrades voor meerdere projectoren tegelijkertijd ondersteunen (maximaal 255). Neem contact op met BenQ-service voor meer informatie over het gebruik van het tool. De projector op afstand bedienen via een webbrowser Wanneer u het juiste IP-adres voor de projector hebt en de projector staan aan of in de stand-by-modus, kunt u eender welke computer op hetzelfde lokale netwerk gebruiken om de projector te bedienen.
Pagina 27
Menu Auto PC Blank (Leeg) Invoer Projector en afstandsbediening op pagina 9 voor details. Activeert het geselecteerde item van het OSD-menu. Met de toolspagina kunt u de projector beheren en de LAN-bedieningsinstellingen en beveiligde toegang tot de externe netwerkbediening op deze projector configureren. 1.
Pagina 28
Nadat de aanpassingen zijn gemaakt, drukt u op de knop Verzenden en de gegevens worden opgeslagen in de projector Let op de beperking van de invoerlengte (inclusief spatie en andere interpunctietoetsen) in de lijst hieronder: Categorie-item Invoerlengte Maximumaantal tekens Crestron Control IP-adres IP-ID Poort...
De projector uitschakelen 1. Druk op op de projector of op op de afstandsbediening waarna een bevestigingsbericht Verschijnen waarop u moet reageren. Wanneer u niet binnen enkele seconden reageert, verdwijnt het bericht. 2. Druk nogmaals op . De voedingsindicator knippert oranje en de lamp wordt uitgeschakeld. De ventilatoren blijven nog ongeveer 90 seconden draaien zodat de projector kan afkoelen.
Er zijn verschillende opties om de beeldverhouding van het beeld in te stellen afhankelijk van de bron van het ingangssignaal. • Auto: schaalt een beeld (LX820ST) verhoudingsgewijs volgens de (LW820ST) oorspronkelijke resolutie van de...
De projector beschikt over verschillende vooraf gedefinieerde beeldmodi zodat u de modus kunt kiezen die het beste past bij uw gebruiksomgeving en het beeldtype van het ingangssignaal. • Helder: Maximaliseert de helderheid van het geprojecteerde beeld. Deze modus is geschikt voor omgevingen waar een uiterst hoge helderheid is vereist, zoals het gebruik van de projector in een goed verlichte kamer.
Menu Geavanceerd Beeld De projector beschikt over verschillende vooraf gedefinieerde beeldmodi zodat u de modus kunt kiezen die het beste past bij uw gebruiksomgeving en het beeldtype van het ingangssignaal. • Helder: Maximaliseert de helderheid van het geprojecteerde beeld. Deze modus is geschikt voor omgevingen waar een uiterst hoge helderheid is vereist, zoals het gebruik van de projector in een goed verlichte kamer.
Pagina 33
Hoe hoger de waarde, hoe groener het beeld. Hoe lager de waarde, hoe roder Tint het beeld. Scherpte Hoe hoger de waarde, hoe scherper het beeld. Deze functie maakt gebruik van een nieuw kleurverwerkingsalgoritme en systeemniveauverbeteringen voor een hogere helderheid terwijl de kleuren natuurgetrouwer en levendiger in beeld komen.
Pagina 34
Weergave Er zijn verschillende opties om de beeldverhouding van het beeld in te stellen afhankelijk van de bron van het ingangssignaal. • Auto: schaalt een beeld (LX820ST) (LW820ST) verhoudingsgewijs volgens de oorspronkelijke resolutie van de projector in horizontale of verticale 15:9-beeld breedte.
Pagina 35
• Fase: Hiermee past u de klokfase aan om vervorming van het beeld te verminderen. Deze Pc & functie is alleen beschikbaar indien een pc-signaal (analoog RGB) of YPbPr-signaal is geselecteerd. YPbPr-component • Horizontale afmeting: Stelt de horizontale breedte van het beeld in. afstemmen Deze functie is alleen beschikbaar indien een pc-signaal (analoog RGB) is geselecteerd.
Vergroot of verkleint het geprojecteerde beeld. Nadat de pagina Digitale zoom is verschenen, drukt u op ZOOM+/ZOOM- om het beeld naar een gewenste grootte te vergroten of verkleinen. Druk op de richtingstoetsen ( , ) op de projector of afstandsbediening om het beeld te verschuiven. Digitale zoom Het beeld kan alleen worden verschoven nadat het is vergroot.
Inactief-timer Bepaalt hoe lang een beeld blanco wordt weergegeven wanneer wanneer geen actie wordt uitgevoerd op het lege scherm. Zodra deze tijd is verstreken, wordt het beeld opnieuw weergegeven. Als de vooraf ingestelde tijdsduur niet geschikt is voor uw wensen, selecteert u Uitschakelen. Ongeacht of Inactief-timer is geactiveerd, kunt u op een toets behalve op de toetsen drukken op de projector of afstandsbediening om het beeld te herstellen.
Pagina 38
Beveiligingsins De wachtwoordfunctie gebruiken op pagina Tellingen Kies een baud rate die identiek is aan die van de computer zodat u de projector kunt aansluiten via een geschikte RS-232-kabel en de firmware van Baud-ratio de projector kunt updaten of downloaden. Deze functie is bedoeld voor bevoegde onderhoudstechnici.
• Menutype: Schakelt naar het OSD-menu Basis. Menu-instellingen • Weergaveduur menu: Bepaalt hoe lang het OSD-menu op het scherm blijft nadat u de laatste knop hebt ingedrukt. • Geluid uit: Schakelt het geluid tijdelijk uit. • Volume: Regelt het volume. •...
Onderhoud Onderhoud van de projector De lens reinigen Reinig de lens als u vuil of stof op het oppervlak opmerkt. Zorg ervoor dat de projector is uitgeschakeld en volledig afgekoeld voordat u de lens schoonmaakt. • Verwijder stof met een fles met perslucht. •...
Lampinformatie De levensduur van de lichtbron verlengen • De instellen Lampmodus Ga naar Menu Geavanceerd - Instell. > Lampinstellingen > Lampmodus een selecteer een geschikt vermogen voor de lichtbron uit de aangeboden modi. Als u de projector in de modus Economisch, Dimmen of Aangepast instelt, wordt de levensduur van de lamp verlengd.
Indicators Lampje Status & beschrijving Systeemberichten Stand-bymodus Inschakelen Normale werking Koelen bij normaal uitschakelen Downloaden CW start mislukt Einde levensduur lamp LAN-download mislukt LAN-download wordt verwerkt Berichten over inbranden Inbranden AAN Inbranden UIT Foutberichten lamp Lampfout bij normaal gebruik Lamp is niet aan Thermische foutmeldingen Fout ventilator 1 (de werkelijke ventilatorsnelheid ligt buiten de gewenste snelheid)
Problemen oplossen U kunt de projector niet inschakelen. Oorzaak Oplossing Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de wisselstroomingang op de projector en het andere uiteinde Het netsnoer levert geen stroom. in het stopcontact. Controleer of het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing).
Specificaties Projectorspecificaties Alle specificaties kunnen zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd. Optische specificaties Ingangen Resolutie Computeringang 1024 x 768 XGA (LX820ST) RGB-ingang 1280 x 800 WXGA (LW820ST) D-Sub 15-polig (vrouwelijk) x 2 Weergavesysteem Videosignaalingang S-VIDEO ® -chip Mini DIN 4-polig x 1...