Gerelateerde Handleidingen voor BenQ LX710
Samenvatting van Inhoud voor BenQ LX710
- Pagina 1 Digitale projector Gebruikershandleiding LX710 / LX710D / LU710 / LU710D / LH710 / LH710D LX730 / LX730D / LU930 / LU930D / LH930 / LH930D V 1.00...
-
Pagina 2: Informatie Over Garantie En Auteursrechten
BenQ Corporation behoudt zich het recht voor deze publicatie te herzien en de inhoud ervan van tijd tot tijd te wijzigen zonder verplicht te zijn aan enige persoon mededeling van die herzieningen of wijzigingen te doen. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Informatie over garantie en auteursrechten ..............2 Belangrijke veiligheidsinstructies ..................4 Inleiding ..........................6 Inhoud van de verpakking ......................... 6 Buitenkant van de projector ........................8 Bedieningselementen en functies ......................9 De projector positioneren ....................11 Een plek kiezen ............................11 De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen .............. -
Pagina 4: Belangrijke Veiligheidsinstructies
15. Plaats geen vloeistoffen in de buurt van of op de projector. Als er vloeistof in de projector wordt gemorst, werkt deze mogelijk niet meer. Als de projector nat wordt, trekt u de stekker uit het stopcontact en belt u BenQ voor reparaties. 16. Dit apparaat moet worden geaard. -
Pagina 5: Waarschuwing Over Lasers
17. Plaats de projector niet in de volgende ruimtes. - Slecht geventileerde of gesloten ruimtes. Zorg dat de projector ten minste 50 cm van de muur staat en laat voldoende ruimte vrij rondom de projector. - Plekken waar de temperatuur extreem hoog kan oplopen, zoals in een auto met gesloten ramen. - Plekken met veel vocht, stof of rook die optische componenten mogelijk aantasten. -
Pagina 6: Inleiding
Inhoud van de verpakking Pak alles voorzichtig uit en controleer of u alle onderstaande items aanwezig zijn. Wanneer een of meerdere van deze items ontbreken, dient u contact op te nemen met de leverancier. Standaardaccessoires LX710/LX710D/LU710/ LX730/LX730D LU930/LU930D/LH930/ LU710D/LH710/LH710D LH930D... - Pagina 7 • Laat de afstandsbediening en batterijen niet liggen op plaatsen die extreem warm of vochtig zijn, zoals de keuken, badkamer, sauna, solarium of in een gesloten auto. • Gebruik alleen dezelfde batterijen of batterijen van hetzelfde type dat door de fabrikant van de batterij wordt aanbevolen.
-
Pagina 8: Buitenkant Van De Projector
Buitenkant van de projector LX710/LX710D/LU710/ LX730/LX730D LU930/LU930D/LH930/ LU710D/LH710/LH710D LH930D 13 15 1. Ventilatie (luchtuitlaat) 13. Component RCA RGB-ingangen 2. Focus- en zoomring 14. Video-ingang 3. Projectielens 15. Audio-ingangen (L/R) 4. IR-sensor voor afstandsbediening 16. RGB (pc)-signaalingang 5. Knoppen voor aanpassen van de 17. -
Pagina 9: Bedieningselementen En Functies
Bedieningselementen en functies Projector en afstandsbediening Alle toetsindrukken die in dit document zijn beschreven, zijn beschikbaar op de afstandsbediening of op de projector. 1. MENU 3. BACK Activeert het schermmenu (OSD). Keert terug naar het vorige OSD-menu, sluit en bewaart de menu-instellingen. 2. - Pagina 10 6. OK 13. NETWORK Hiermee bevestigt u het geselecteerde Geeft het netwerkinstellingenmenu weer. menu-item in het On-Screen Display 14. INFO (OSD)-menu. Toont informatie over de projector. 7. SOURCE 15. FREEZE Opent de ingangselectiebalk. Zet het geprojecteerde beeld stil. 8. KEYSTONE Opent de pagina voor keystonecorrectie.
-
Pagina 11: De Projector Positioneren
Voor de projector aan het plafond wilt bevestigen, kunt deze opstelling zijn een speciaal scherm voor u het beste de plafondmontageset voor een BenQ achterwaartse projectie en de plafondmontageset Projector bij uw leverancier kopen. -
Pagina 12: De Gewenste Beeldgrootte Van De Projectie Instellen
De gewenste beeldgrootte van de projectie instellen De afstand van de lens van de projector tot het scherm, de zoominstellingen (indien beschikbaar) en het videoformaat zijn allemaal factoren die de grootte van het geprojecteerde beeld bepalen. Projectieafmetingen LX710/LX710D/LX730/LX730D 4:3 schermdiagonaal Scherm Midden van de lens Projectieafstand •... - Pagina 13 • Alle maten zijn benaderingen en kunnen afwijken van de daadwerkelijke formaten. BenQ beveelt aan, dat bij een permanente plaatsing van de projector de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector.
- Pagina 14 • De beeldverhouding van het scherm is 16:10 en die van het geprojecteerde beeld is 16:10 LU710/LU710D Schermgrootte Projectieafstand (mm) Verschuiving Diagonaal Min. afstand Max. afstand (mm) H (mm) B (mm) Gemiddeld Inch (max. zoom) (min. zoom) 1270 1077 1217 1395 1572 1524...
- Pagina 15 • Alle maten zijn benaderingen en kunnen afwijken van de daadwerkelijke formaten. BenQ beveelt aan, dat bij een permanente plaatsing van de projector de projectiegrootte en -afstand eerst ter plaatse met de projector fysiek te testen, zodat u rekening kunt houden met de optische eigenschappen van deze projector.
-
Pagina 16: De Projector Bevestigen
Als u de projector wilt bevestigen, is het raadzaam een gepaste montageset voor BenQ-projectoren te gebruiken voor een veilige en stevige montage. Als u een montageset van een ander merk dan BenQ gebruikt, bestaat het gevaar dat de projector naar beneden valt omdat het apparaat met de verkeerde schroeven is bevestigd. - Pagina 17 • Zorg dat het stopcontact op een toegankelijke hoogte is, zodat u de projector makkelijk kunt uitschakelen. Plafond/wandmontage installatiediagram BenQ plafondmontage CMG3 (5J.JAM10.001) Schroef voor plafondmontage: M4 (max. L = 25 mm; min. L = 20 mm) Eenheid: mm...
-
Pagina 18: De Projectorpositie Aanpassen (Lu930/Lu930D/Lh930/Lh930D)
De projectorpositie aanpassen (LU930/LU930D/LH930/LH930D) De projectielens verschuiven De lensverschuiving zorgt voor flexibiliteit bij de montage van de projector. Hiermee kan de projector afwijkend gepositioneerd worden ten opzichte van de middenas. De lensverschuiving wordt uitgedrukt als een percentage van de geprojecteerde beeldhoogte of -breedte. -
Pagina 19: Het Geprojecteerde Beeld Aanpassen
Wijzig de grootte van het geprojecteerde beeld Stel het beeld scherp door aan de focusring te met behulp van de zoomring. draaien. LU930/LU930D/LH930/LH930D LU930/LU930D/LH930/LH930D LX710/LX710D/LX730/LX730D/ LX710/LX710D/LX730/LX730D/ LU710/LU710D/LH710/LH710D LU710/LU710D/LH710/LH710D Keystone corrigeren Keystone verwijst naar de situatie waarin het geprojecteerde beeld een trapezoïde vorm aanneemt als onder een hoek wordt geprojecteerd. -
Pagina 20: Passend In Hoek Aanpassen
2. De correctiepagina voor 2D-keystone wordt geopend. Druk op om de keystone bovenin het beeld te corrigeren. Druk op om de keystone onderin het beeld te corrigeren. Druk op de keystone rechts in het beeld te corrigeren. Druk op om de keystone links in het beeld te corrigeren. -
Pagina 21: Aansluitingen
Aansluitingen Volg deze instructies om apparatuur op de projector aan te sluiten: 1. Schakel alle apparatuur uit voordat deze aansluit. 2. Gebruik de juiste signaalkabels voor elke bron. 3. Zorg dat de kabels goed zijn geplaatst. Laptop of Beeldscherm desktopcomputer AV-apparaat Hdmi-kabel Component... -
Pagina 22: Aansluiting
U dient de projector slechts op een van de volgende videouitgangen aan te sluiten. Elke uitgang levert een andere videokwaliteit. Aansluiting Beeldkwaliteit Best HDMI 1 Beter Component Video Normaal Video Audioapparaten aansluiten De projector heeft ingebouwde mono-luidspreker(s) met enkele basisfuncties voor het geluid bij zakelijke presentaties. -
Pagina 23: Bediening
Bediening De projector opstarten 1. Sluit het netsnoer aan. Schakel het stopcontact in (indien nodig). De Powerindicator op de projector brandt oranje zodra de stroom is ingeschakeld. 2. Druk op op de projector of op op de afstandsbediening om de projector te starten. De powerindicator knippert groen en blijft groen als de projector is ingeschakeld. -
Pagina 24: De Menu's Gebruiken
De menu's gebruiken De projector beschikt over 2 soorten schermmenu's (OSD) waarin u de instellingen kunt aanpassen. • OSD-menu Basis: biedt de belangrijkste menufuncties. (Zie Menu Basis op pagina • OSD-menu Geavanceerd: biedt de alle menufuncties. (Zie Menu Geavanceerd op pagina U opent het OSD-menu door op MENU op de projector of afstandsbediening te drukken. -
Pagina 25: De Projector Beveiligen
Hieronder ziet u een overzicht van het OSD-menu Basis. Druk op OK om het Menu Basis Menutype menu te openen. Lichtmodus Helderheid Dimmen Beeldverhouding Draadloos lan Hoofdmenu Status Auto Beeldmodus Informatie Presentatie Menutype Volume Druk op MENU om Huidig terug naar de vorige ingangssignaal pagina te gaan of af Invoeren... -
Pagina 26: Als U Het Wachtwoord Bent Vergeten
Noteer de terugroepcode en neem contact op met 2. Schrijf het nummer op en schakel de projector uit. de BenQ-klantenservice. 3. Neem contact op met de klantenservice van BenQ in uw land om het nummer te decoderen. Mogelijk wordt u Terugroepcode:... -
Pagina 27: Schakelen Tussen Ingangssignalen
U kunt op BACK drukken om de wijziging te annuleren of om een ander wachtwoord te proberen. Hoewel de wachtwoordfunctie is uitgeschakeld, dient u het oude wachtwoord bij de hand te houden voor het geval dat u de wachtwoordfunctie ooit weer moet inschakelen door het oude wachtwoord in te voeren. Schakelen tussen ingangssignalen De projector kan tegelijkertijd op verschillende apparaten worden Bron... -
Pagina 28: De Projector Op Afstand Bedienen Via Een Webbrowser
9. Wacht ongeveer 15 - 20 seconden en open de pagina Kabel-lan opnieuw. 10. De instellingen voor IP-adres, Subnetmasker, Standaardgateway en Dns-server worden weergegeven. Schrijf het ip-adres op dat in de rij IP-adres te zien is. Als het IP-adres niet te zien is, vraag dit dan aan uw systeembeheerder. Als u niet in een dhcp-omgeving bent: 1. - Pagina 29 • Menu (MENU) • Auto PC (AUTO) Zie Projector en afstandsbediening op pagina 9 voor details. • OK • Input (Ingang) (SOURCE) • ( • • • • Blank (Leeg) (ECO BLANK) Schakel naar een ander ingangsignaal door op het gewenste signaal te klikken. De lijst met ingangen is afhankelijk van de aansluitingen van de projector.
-
Pagina 30: De Projector Uitschakelen
DHCP (Enabled) (DHCP (niet beschikbaar) (ingeschakeld)) IP Address (IP-adres) Network Configuration Subnet Mask (Subnetmasker) (Netwerkconfiguratie) Default Gateway (Standaardgateway) DNS Server (Dns-server) Enabled (Ingeschakeld) (niet beschikbaar) User Password New Password (Nieuw (Gebruikerswachtwoord) wachtwoord) Confirm (Bevestigen) Enabled (Ingeschakeld) (niet beschikbaar) Admin Password New Password (Nieuw (Beheerderswachtwoord) wachtwoord) -
Pagina 31: Direct Uitschakelen
Direct uitschakelen De stroomkabel kan direct nadat de projector is uitgeschakeld, worden losgekoppeld. Bescherm de lichtbron door ongeveer 10 minuten te wachten voordat u de projector weer inschakelt. Als u de projector weer probeert in te schakelen, kunnen de ventilatoren enkele minuten blijven draaien om de projector af te koelen. -
Pagina 32: Menubewerkingen
Menubewerkingen De schermmenu (OSD)'s verschillen afhankelijk van het geselecteerde signaaltype en het projectormodel. De menu-items zijn beschikbaar wanneer de projector minstens één goed signaal detecteert. Wanneer geen apparatuur op de projector is aangesloten of geen signaal wordt waargenomen, zijn beperkte menuopties beschikbaar. -
Pagina 33: Menu Geavanceerd
Menu Geavanceerd Hoofdmenu Submenu Opties Helder/Presentatie/Infographic/ Beeldmodus Video/sRGB/(3D)/Gebruiker 1/ Gebruiker 2 Helder/Presentatie/Infographic/ Referentiemodus Video/sRGB/(3D) 0~50~100 Helderheid -50~0~50 Contrast -50~0~50 Kleur 0~15~31 Scherpte Brilliant Color Aan/Uit Kleurtempera- Koel/Normaal/Warm tuur R-versterking (0~50~100) G-versterking (0~50~100) B-versterking (0~50~100) Kleurtempera- tuur afstemmen R-verschuiving (-50~0~50) G-verschuiving (-50~0~50) B-verschuiving (-50~0~50) R (Primaire kleur/Schakering/ Beeld... - Pagina 34 Hoofdmenu Submenu Opties Beeldverhouding Auto/Reëel/4:3/16:9/16:10 H: -30~0~30 2D-keystone V: -40~0~40 Hoek passend Uit/Grid W/Grid R/Grid G/ Testpatroon RGB Ramps Fase Pc & YPbPr-component afstemmen Horizontale afmeting H: -5~0~5 Positie V: -5~0~5 Auto/Boven-onder/Frame opeenvolgend/Frame-packing/ 3D-modus Naast elkaar/Uit 3D-sync Uitschakelen/Omkeren omkeren 3D-instellingen 3D-instellingen 1/3D-instellingen toepassen 2/3D-instellingen 3/Uit...
- Pagina 35 Hoofdmenu Submenu Opties Tafel voor/Tafel achter/Plafond Projectorinstallatie achter/Plafond voor Voorkant/Bovenkant/ Externe ontvanger Voorkant+Bovenkant Ingang automatisch zoeken Aan/Uit Auto-sync Aan/Uit Dynamisch dimmen Aan/Uit Normaal/Economisch/Dimmen/ Aangepast Lichtmodus Lichtinstellingen Aangepaste helderheid Gebruikstijd van lichtbron Uitschakelen/5 min/10 min/ Inactief-timer 15 min/20 min/25 min/30 min Herinnering Aan/Uit Hoogtemodus...
- Pagina 36 Uit/20 min/1 uur/2 uur/3 uur/6 uur odus auto uit Stand-by-instel- lingen Beeld- Aan/Uit scherm-uit Uit/Audio-in/Audio L/R/HDMI 1/ Audio pass-through HDMI 2 Achtergrond Grijs/BenQ/Zwart/Blauw/Paars Achtergrondin- stellingen Beginscherm BenQ/Zwart/Blauw Systeem Menutype Basis/Geavanceerd Menu-instellin- Weergaveduur 5 sec/10 sec/20 sec/30 sec/Altijd menu Dempen...
-
Pagina 37: Menu Basis
Er zijn diverse opties voor het instellen van de beeldverhouding, afhankelijk van het apparaat waarvan het signaal afkomstig is. • Auto: De verhouding van het (LH710/LH710D/ (LX710/LX710D/ (LU710/LU710D/ LH930/LH930D) LX730/LX730D) LU930/LU930D) beeld wordt aangepast aan de... -
Pagina 38: Beeldmodus
Beeldmodus • Video: is geschikt voor video's in een omgeving met omgevingslicht. Dynamische kleurdetails worden behouden dankzij de verbeteringstechnologie van BenQ. • sRGB: in deze modus worden de RGB-kleuren zo zuiver mogelijk weergegeven, waardoor de beelden levensecht worden, ongeacht de helderheidinstellingen. De... -
Pagina 39: Menu Geavanceerd
Beeldmodus • Video: is geschikt voor video's in een omgeving met omgevingslicht. Dynamische kleurdetails worden behouden dankzij de verbeteringstechnologie van BenQ. • sRGB: in deze modus worden de RGB-kleuren zo zuiver mogelijk weergegeven, waardoor de beelden levensecht worden, ongeacht de helderheidinstellingen. De... - Pagina 40 Hoe hoger de waarde, hoe groener het beeld. Hoe lager de waarde, hoe roder het Tint beeld. Scherpte Hoe hoger de waarde, hoe scherper het beeld. Deze functie maakt gebruik van een nieuw kleurverwerkingsalgoritme en systeemniveauverbeteringen voor een hogere helderheid terwijl de kleuren getrouwer en pakkender in beeld komen.
- Pagina 41 • Verzadiging: past de waarden naar wens aan. Elke aangebrachte aanpassing is direct terug te vinden in het beeld. Als u bijvoorbeeld Rood kiest en het bereik instelt op 0, wordt alleen de verzadiging van puur rood beïnvloed. Verzadiging is de hoeveelheid van die kleur in een videobeeld. Lagere instellingen produceren minder verzadigde kleuren;...
-
Pagina 42: Testpatroon
Weergave Er zijn diverse opties voor het instellen van de beeldverhouding, afhankelijk van het apparaat waarvan het signaal afkomstig is. • Auto: De verhouding van het (LH710/LH710D/ (LX710/LX710D/ (LU710/LU710D/ LH930/LH930D) LX730/LX730D) LU930/LU930D) beeld wordt aangepast aan de eigen resolutie van de projector in... - Pagina 43 Deze projector bevat een 3D-functie waarmee u kunt genieten van films, video's en sportprogramma's in 3D, die nog realistischer lijken als ze via hdmi worden weergegeven. Draag een 3D-bril om van de 3D-beelden te kunnen genieten. • 3D-modus: de standaardinstelling is Uit. Als u wilt dat de projector automatisch een geschikt 3D-formaat kiest als 3D-beelden worden gedetecteerd, kiest u Auto.
-
Pagina 44: Digitale Zoom
Digitale zoom Hiermee vergroot of verkleint u het geprojecteerde beeld. 1. Als de aanpassingsbalk zichtbaar is, drukt u herhaaldelijk op om het beeld te verkleinen of vergroten naar een gewenst formaat. 2. Druk op OK om de panmodus te openen. 3. -
Pagina 45: Instellingen
Netwerk Kabel-lan De projector besturen in een kabel-lanomgeving op pagina AMX-apparaat als deze functie Aan staat, kan de projector door de AMX-controller worden gedetecteerd. detecteren MAC-adres toont het mac-adres van deze projector. (kabel) Instellingen Projectorin- U kunt de projector tegen het plafond of achter een scherm installeren of met een of meerdere spiegels. -
Pagina 46: Herinnering
Inactief-timer Stelt in hoeveel tijd moet verstrijken met geen inactiviteit op een zwart beeld. Als de ingestelde tijd is verstreken, wordt het beeld hersteld. Wanneer de huidige tijdsduur niet overeenkomt met uw wensen, selecteert u Uitschakelen. Ongeacht of Inactief-timer is geactiveerd of uitgeschakeld, kunt u op de meeste toetsen op de projector of afstandsbediening drukken om het beeld te herstellen. -
Pagina 47: Menu Instellingen
Beveiligingsin- De wachtwoordbeveiliging gebruiken op pagina stellingen Kies een baudrate die identiek is aan die van de computer, zodat u de projector via Baudrate een geschikte RS-232-kabel kunt aansluiten en de firmware van de projector kunt updaten of downloaden. Deze functie is bedoeld voor gekwalificeerde reparateurs. Past de versterkingsinstellingen van de equalizer aan voor een HDMI-signaal. -
Pagina 48: Geluidsinstellingen
• Dempen: schakelt het geluid tijdelijk uit. • Volume: past het geluidsniveau aan. • Beltoon in/uitschakelen: schakelt de beltoon uit tijdens het opstarten of uitschakelen van de projector. Geluidsinstellin- De enige manier om Beltoon in/uitschakelen te veranderen is het instellen van Aan of Uit hier. -
Pagina 49: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud van de projector De lens reinigen Reinig de lens als u vuil of stof op het oppervlak ziet. Schakel de projector uit en laat de projector volledig afkoelen voordat u de lens reinigt. • Verwijder stof met een fles met gecomprimeerde lucht. •... -
Pagina 50: Informatie Over De Lichtbron
Informatie over de lichtbron De gebruikstijd van de lichtbron weergeven De gebruiksduur van de lichtbron (in uren) wordt automatisch berekend door de ingebouwde timer als de projector wordt gebruikt. De equivalente gebruiksduur van de lichtbron wordt als volgt berekend: Gebruikstijd lichtbron = (aantal uren in de modus Normaal) + (aantal uren in de modus Economisch) + (aantal uren in de modus Dimmen) + (aantal uren in de modus Aangepast) Totaal (equivalent) aantal lichtbronuren = 1,0 x (aantal uren in de modus Normaal) + 1,0 x (aantal uren in de modus Economisch) + 1,0 x (aantal uren in de modus Dimmen) + 1,0 x (aantal uren in de... - Pagina 51 Indicatoren Licht Status en beschrijving Situaties gerelateerd aan de stroomtoevoer Stand-bymodus Opstarten Normale werking Afkoelen bij normaal uitschakelen Downloaden Starten van CW mislukt Starten van fosforwiel is mislukt Inbranden AAN Inbranden UIT Lichtbrongebeurtenissen Levensduur van lichtbron is verstreken Lichtbronstoring bij normaal gebruik Lichtbron brandt niet Situaties gerelateerd aan de temperatuur Storing bij ventilator 1 (de daadwerkelijke snelheid van de...
-
Pagina 52: Problemen Oplossen
Problemen oplossen U kunt de projector niet inschakelen. Oorzaak Oplossing Stop het ene uiteinde van het netsnoer in de netsnoeraansluiting op de projector en het andere uiteinde Het netsnoer levert geen stroom. in het stopcontact. Zorg dat het stopcontact is ingeschakeld (indien van toepassing). -
Pagina 53: Specificaties
1-CHIP DMD RJ45 x 1 Objectief 12V-trigger x 1 LX710/LX710D: F = 2,59 ~ 2,87, f = 16,88 ~ 21,88 mm IR-ontvanger x 2 LX730/LX730D: F = 2,45 ~ 3,07, f = 15,75 ~ 25,1 mm Ingangen LU710/LU710D: F = 1,94 ~ 2,07, f = 11,9 ~ 15,5 mm... -
Pagina 54: Afmetingen
Afmetingen 414 mm (B) x 166 mm (H) x 351 mm (D) 110.4 414.10 Eenheid: mm 279.1 Specificaties... -
Pagina 55: Timingdiagram
XGA_85 84,997 68,667 94,500 XGA_120 (Reduce 119,989 97,551 115,5 Ondersteund Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 67,5 BenQ 1024 x 576 60,0 35,820 46,966 Notebook_timing BenQ 1024 x 600 64,995 41,467 51,419 Notebook_timing 1280 x 720 1280 x 720_60... -
Pagina 56: Ondersteunde Timing Voor Hdmi (Hdcp)-Ingang
97,551 115,5 Ondersteund Blanking) 1152 x 864 1152 x 864_75 67,5 1280 x 768 1280 x 768_60 59,87 47,776 79,5 BenQ Notebook 1024 x 576 60,00 35,820 46,996 Timing BenQ Notebook 1024 x 600 64,995 41,467 51,419 Timing 1280 x 720... -
Pagina 57: Ondersteunde Timing Voor Component-Ypbpr-Ingang
• Videotimings Ondersteund 3D-formaat Verticale Horizontale Pixelfre- Frame Timing Resolutie frequentie frequentie quentie Frame-pac- Naast opeenvol- Boven-onder (Hz) (kHz) (MHz) king elkaar gend 480i 720 x 480 59,94 15,73 Ondersteund 480p 720 x 480 59,94 31,47 Ondersteund 576i 720 x 576 15,63 576p 720 x 576...