Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor MCZ Polar HYDRO
Samenvatting van Inhoud voor MCZ Polar HYDRO
- Pagina 1 HANDLEIDING VOOR HET GEBRUIK EN DE INSTALLATIE 8901151700...
- Pagina 2 MCZ GROUP S.p.A. - Via La Croce 8, I - 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) Italy. EN 14785 - 2006 Art. 15a B-VG / BImSchV / VKF AEAI Polar / Nova / Athos HYDRO Potenza nominale (acqua - aria) Max 23,7kW (16,2kW - 7,5kW)
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Inhoud INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. AANBEVELINGEN EN GARANTIEVOORWAARDEN ...............7 1.1. VEILIGHEIDSMAATREGELEN......................7 1.2. AANBEVELINGEN VOOR DE WERKING ....................8 1.3. GARANTIEVOORWAARDEN......................9 1.3.1. Garantiebeperkingen ......................10 1.3.2. Uitsluitingen...........................10 THEORETISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATIE..............11 2.1. HOUTKORRELS (pellets) ........................11 2.2. AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE..................12 2.3. - Pagina 4 PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Inhoud INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 4.6.3. Dosering opslaan in het geheugen van de kachel..............34 4.7. REGELING VAN DE WATERTEMPERATUUR IN DE KETEL ..............35 4.8. EERSTE AANSCHAKELING......................35 4.8.1. Aanschakeling kachel......................35 4.8.2. Uitschakeling kachel .......................36 4.9. UITZICHT VAN DE VLAM .......................36 4.9.1.
-
Pagina 5: Inleiding
INLEIDING Geachte Klant, Wij danken u voor het kiezen van een MCZ-product. En vooral dat u heeft gekozen voor een kachel uit onze Pellet MCZ- reeks. Wij zijn ervan overtuigd dat, naarmate u de kachel gebruikt, u er de kwaliteit, als resultaat van avant-garde projecten en rigoureuze testen, erg van zult appreciëren. - Pagina 6 PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Inhoud INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. Volgende symbolen geven specifieke meldingen weer, die u in deze handleiding zult terugvinden. OPGELET : Dit waarschuwingssymbool, dat vaak zal voorkomen in deze handleiding, benadrukt de noodzaak om het gedeelte waarop het betrekking heeft aandachtig te lezen en het belang om het goed te begrijpen, want het niet- inachtnemen van de voorgeschreven aanduidingen zou kunnen leiden tot ernstige schade aan de kachel...
-
Pagina 7: Aanbevelingen En Garantievoorwaarden
Iedere hantering van de kachel en iedere niet- toegelaten vervanging door niet-originele onderdelen kunnen gevaarlijk zijn voor de veiligheid van de gebruiker en stelt de firma MCZ vrij van alle burgerlijke en strafrechtelijke aansprakelijkheid. Het overgrote deel van de kacheloppervlakken... -
Pagina 8: Aanbevelingen Voor De Werking
Een incorrecte installatie of een slecht onderhoud (niet conform met de voorschriften van deze handleiding) kunnen schade toebrengen aan personen, dieren of objecten. In dit geval wijst MCZ alle burgerlijke of strafrechtelijke aansprakelijkheid af. 1.2. AANBEVELINGEN VOOR DE WERKING ... -
Pagina 9: Informatie
MCZ. 1.3. GARANTIEVOORWAARDEN De firma MCZ staat garant voor dit product - met uitsluiting van de aan normale slijtage onderhevige elementen, zoals hieronder aangegeven - gedurende een periode van twee jaar, die begint te lopen vanaf de... -
Pagina 10: Garantiebeperkingen
De garantie dekt niet de delen, waarvan wordt vastgesteld dat ze defect zijn als gevolg van nalatigheden, een slecht onderhoud of een installatie die niet conform is met de voorschriften van de firma MCZ (zie desbetreffende hoofdstukken in deze handleiding). De firma MCZ wijst alle verantwoordelijkheid af in geval van materiële en lichamelijke... -
Pagina 11: Theoretische Gegevens Voor De Installatie
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 2 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 2. THEORETISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATIE 2.1. HOUTKORRELS (pellets) Houtkorrels zijn het resultaat van de samenpersing en de draadtrekking van op natuurlijke wijze gedroogde (zonder lak) houtzaagsels, geproduceerd door de houtverwerkende industrie (zagerijen en schrijnwerkerijen). -
Pagina 12: Aanwijzingen Voor De Installatie
Verpakking: in zakken van ecocompatibel of biologisch afbreekbaar materiaal Het bedrijf MCZ beveelt sterk aan om een brandstof te gebruiken, die geschikt verklaard is voor gebruik met deze kachels. Het gebruik van houtkorrels van middelmatige kwaliteit of niet-conform met hetgeen... -
Pagina 13: Plaats Van Installatie
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 2 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 2.3. PLAATS VAN INSTALLATIE Voor een correcte werking en een goede warmteverdeling moet de kachel worden geïnstalleerd op een plaats, waar de lucht, noodzakelijk voor de verbranding van de houtkorrels, kan binnen stromen (beschikbaarheid ongeveer /uur),... -
Pagina 14: Aansluiting Op De Rookgasuitlaat
Indien de opening moet worden gemaakt doorheen een wand van hout of van Doorsnedezicht van een MCZ-pelletkachel hittelabiel materiaal, MOET DE INSTALLATEUR in de eerste plaats het verbindingsstuk voor de muur gebruiken dat hiervoor is voorzien (minimum... -
Pagina 15: Aansluiting Op Het Rookgaskanaal
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 2 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 2.6. AANSLUITING OP HET ROOKGASKANAAL 0,5 mt. De binnenafmetingen van het schoorsteenkanaal mogen niet groter zijn dan 20 x 20 cm of 20 cm diameter; in geval van grotere afmetingen of een slechte toestand van het schoorsteenkanaal (bv. -
Pagina 16: Onregelmatigheden Tijdens De Werking Door De Schoorsteenkanaal
Zorgelijke toestanden kunnen slechts worden verholpen door een adequate afstelling van uw kachel, uitgevoerd door erkende MCZ-technici. Theoretische gegevens voor de installatie Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 17: Hydraulische Aansluiting
Het bedrijf MCZ wijst alle verantwoordelijkheid af in geval van materiële en lichamelijke schade of in geval van een defect of een slechte werking, wanneer geen rekening werd gehouden met de bovenvermelde aanbevelingen. -
Pagina 18: Installatie En Montage
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3. INSTALLATIE EN MONTAGE 3.1. SCHEMA’S en TECHNISCHE SPECIFICATIES 3.1.1. Afmetingen POLAR-NOVA uitvoering HYDRO zonder kit voor de productie van warm tapwater Ø80 Ø48 3.1.2. Afmetingen POLAR-NOVA uitvoering HYDRO met kit voor de productie van warm tapwater Ø80 Ø48... -
Pagina 19: Afmetingen Athos Uitvoering Hydro Zonder Kit Voor De Productie Van Warm Tapwater
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.1.3. Afmetingen ATHOS uitvoering HYDRO zonder kit voor de productie van warm tapwater 3.1.4. Afmetingen ATHOS uitvoering HYDRO met kit voor de productie van warm tapwater Installatie en montage Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 20: Technische Specificaties
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.1.5. TECHNISCHE SPECIFICATIES Technische specificaties Polar Nova Athos Hydro Max globaal verwarmingsvermogen 23.7 kw (20382 kcal) / 16.2 kw (13932 kcal) Min globaal verwarmingsvermogen 6.2 kw (5332 kcal) / 3.7 kw (3182 kcal) Max rendement 92 % Min rendement... -
Pagina 21: Voorbereiden En Uitpakken
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.2. VOORBEREIDEN EN UITPAKKEN De Polar- en Nova-kachels worden geleverd in twee aparte verpakkkingen: De eerste bevat het kachellichaam of monobloc (Figuur 1) De tweede bevat de keramische bekleding (Figuur 2) ... -
Pagina 22: Montage Van De Keramische Bekleding Voor Polar En Nova
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.3. MONTAGE VAN DE KERAMISCHE BEKLEDING VOOR POLAR EN NOVA. 3.3.1. Montage van het bovenpaneel De twee vooraf gemonteerde moeren op het bovendeel van de constructie verwijderen. Het bovenpaneel eraf nemen, de scharnier openen en ze monteren door de twee schroeven te gebruiken die aan de constructie zijn gelast en voorlopig zonder moeren werden gelaten. -
Pagina 23: De Zijkanten Van De Kachel Athos Demonteren
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.3.4. De zijkanten van de kachel ATHOS demonteren Bij deze kachel zijn de metalen zijkanten en de keramieken top in de verpakking reeds gemonteerd. Bij een eventueel onderhoud van de kachel (zie de volgende paragrafen) kunnen de zijkanten worden verwijderd. -
Pagina 24: Montage Van Het Keramische Bovendeel
Het bedrijf MCZ wijst alle verantwoordelijkheid af in geval van materiële en lichamelijke schade of in geval van een defect of een slechte werking, wanneer geen rekening werd gehouden met de bovenvermelde aanbevelingen. - Pagina 25 PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. Ø80 A1=Toevoer verwarmingswater 3/4”M Ø48 A2=Terugvoer verwarmingswater 3/4”M B1=Uitlaat voor warm drinkwater 1/2”M B2 A2 B2=Inlaat voor warm drinkwater 1/2”M C=Ontluchting 3/4”M D=Bijvulleiding 3/8”M E=Afvoer en legen van de installatie 3/4”M AANSLUITINGSSCHEMA KACHEL ATHOS HYDRO ZONDER KIT VOOR DE PRODUCTIE VAN WARM TAPWATER A1=Toevoer verwarmingswater 3/4”M A2=Terugvoer verwarmingswater 3/4”M...
-
Pagina 26: Aansluiting Op De Installatie
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.4.1. Aansluiting op de installatie De aansluitingen uitvoeren met de oveenkomstige aansluitstukken zoals aangetoond op het schema van de vorige bladzijde. Hierbij moeten de druk in de buizen evenals te kleine afmetingen worden vermene. BELANGRIJK !!! HET IS ERG RAADZAAM DE VOLLEDIGE INSTALLATIE TE WASSEN VOORDAT ZE WORDT AANGESLOTEN OM... -
Pagina 27: Normaal Beroep Op Doet, Te Raadplegen In Verband Met
De plaatsing en de controle op de werking mogen uitsluitend worden uitgevoerd door gespecialiseerde, erkende technici. De firma MCZ wijst alle aansprakelijkheid af in geval van niet- conformiteit met hetgeen hierboven is aangegeven. Installatie en montage Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 28: Installatieschema Verwarming (Polar-Nova-Athos)
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.5.1. Installatieschema verwarming (POLAR-NOVA-ATHOS) PRESTATIES: VERWARMING MET KACHEL 230V 50HZ WATER LEVERING VEILIGHEID PERSDRUCK SYSTEEM TERUG REPLENISHMENT SYSTEEM CONFIGURATIE: POLAR/NOVA/ATHOS ZONDER TAPWATERKIT SCHEMA GESLOTEN CV-SYSTEEM ALLEEN VOOR VERWARMING MET RADIATOREN LEGENDE: Elektronische kaart Éénwegafsluiter Aardgasketel Schokdemper voor de pulsatorschokken... -
Pagina 29: Installatieschema Met Externe Ketel (Polar-Nova-Athos)
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.5.3. Installatieschema met externe ketel (POLAR-NOVA-ATHOS) PRESTATIES: VERWARMING MET KACHEL VERWARMING MET KETEL TAPWATERPRODUCTIE MET KACHEL TAPWATERPRODUCTIE MET KETEL Componenti in dotazione nella stufa: 230V 50HZ INGRESSO ACQUA SANITARIA FREDDA MANDATA IMPIANTO RITORNO IMPIANTO USCITA ACQUA SANITARIA CALDA REINTREGO IMPIANTO... -
Pagina 30: Installatieschema Met Accumulatie (Polar-Nova- Athos)
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 3 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 3.5.5. Installatieschema met accumulatie (POLAR-NOVA- ATHOS) PRESTATIES: VERWARMING MET ACCUMULATIE TAPWATERPRODUCTIE MET ACCUMULATIE 230V 50H Z WARM WATERUITLAAT WATER LEVERING VEILIGHEID PERSDRUC K SYSTEEM TERUG REPLENISHM ENT SYSTEEM KOUD WAT ERTOEV OER CONFIGURATIE: POLAR/NOVA/ATHOS ZONDER TAPWATER KIT MET ACCUMULATIE-INSTALLATIE MET KETEL ENZONNEPANELEN SCHEMA MET GESLOTEN CV-SYSTEEM VOOR VERWARMING MET RADIATOREN OF STRALINGSPANELEN EN HEETTAPWATERPRODUCTIE LEGENDE:... -
Pagina 31: Werking
MCZ erkende hulpcentra. De firma MCZ stelt andere types van installatie voor (met rookgasuitlaten die niet in verbinding staan met het rookgaskanaal) en wijst alle aansprakelijkheid af in geval van slechte werking of onregelmatigheden. -
Pagina 32: Controle Vóór Het Aanschakelen
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 4.2. CONTROLE VÓÓR HET AANSCHAKELEN Controleren of alle voorheen genoemde veiligheidsvoorwaarden zijn toegepast. Zorg ervoor dat u de inhoud van deze handleiding met bedieningsinstructies goed hebt gelezen en perfect begrepen. Uit de vuurhaard en van de deur alle componenten verwijderen. -
Pagina 33: Uit Te Voeren Regelingen Vóór De Eerste Aanschakeling
TURBO Het gaat hier over een exclusief evaluatiecriterium van de Programma om toegang te krijgen tot het firma MCZ, waardoor het beschikbare type van houtkorrels kan instelmenu van de uren en de minuten worden geïdentificeerd. Bijgevolg kan de kachel worden geregeld op een wijze, die optimaal is afgestemd op de aanwezige voorwaarden. -
Pagina 34: Uit Te Voeren Handelingen Voor Het Bepalen Van De Dosering
(“dosering”) aflezen voor uw brandstof. Voorbeeld : U gebruikt brandstof met een gewicht van 680 gram. Controleer eerst het model van uw kachel (bijv. Polar Hydro) en zoek vervolgens de gegevens ervan op in de overeenstemmende tabel, die Figuur 4 op de doseerder gedrukt staat. -
Pagina 35: Regeling Van De Watertemperatuur In De Ketel
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. Om een wijziging aan te brengen of een nieuwe dosering te programmeren, toetsen indrukken om de gewenste dosering terug te vinden volgens het schema op de BoxPellet® (doseerder). Dit schema is eveneens afgebeeld op deze bladzijde. gemaakte keuze valideren,... -
Pagina 36: Uitschakeling Kachel
RESTERENDE HOUTKORRELS VERBRANDINGSHAARD VERWIJDEREN ERKEND MCZ-TECHNICUS ERBIJ ROEPEN. 4.8.2. Uitschakeling kachel De kachel kan altijd om het even wanneer worden uitgeschakeld, in O FF eender welke werkingsstand. -
Pagina 37: De Vorm
VERBRANDING In dit geval zullen wij ALTIJD werkingsproblemen hebben. Hier dient u Vorm: beroep te doen op een erkend technicus of op de dienst technische Groot overvloedig niet-compact bijstand van MCZ. Aard: 4.9.2. Licht - zwak De kleur Kleur: De kleur hangt min of meer samen met de vorm van de vlam. -
Pagina 38: Werkingsmodaliteiten
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. Dit betekent dat de kachel de ruimte moet verwarmen en dat hij geleidelijk zijn verwarmingscapaciteit zal beginnen op te drijven totdat het maximum vermogen bereikt is. NEEN Dit betekent dat de kachel zijn doel om de ruimte te verwarmen heeft bereikt en dat zijn vermogen zal terugvallen tot het minimum en daar zal blijven zolang de omgevingstemperatuur niet daalt onder de op de thermostaat geprogrammeerde... -
Pagina 39: Interne Thermostaat - Plaatsing Van De Sonde Voor De Binnenomgevingstemperatuur
De twee draden van de kabel, komende van de thermostaat op de muur, verbinden met de aansluitklem van de MCZ-collector. De stekker inbrengen in de contactdoos, die hiervoor is voorzien aan de achterzijde van de kachel. Figuur 5 Zodra de thermostaat is aangesloten moet de interne thermostaat van de kachel worden gedesactiveerd. -
Pagina 40: Configuratie Van De Eco-Stop-Modus
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. Premere il pulsante ripetutamente sino a quando sul display del pannello compare “UT16”; sul display del pannello compare UT16 U t 20 Premere il pulsante e tenerlo premuto e premendo il pulsante ... -
Pagina 41: Hoe Gedraagt De Kachel Zich Met De Chrono Geactiveerd
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. aan in de automatische modus (“COOL-FIRE”) en werkt daarna verder tot de geprogrammeerde 20° C opnieuw bereikt zijn. Indien de kachel is uitgerust met een kit voor de productie van tapwater en er vraag is naar warm water gedurende een tijdspanne van meer dan 30 seconden (doorheen de flussostaat), schakelt de kachel ogenblikkelijk aan en worden... -
Pagina 42: Modus Geprogrammeerd (Met Chrono)
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. herhaaldelijk in tot op het display van het paneel “ UT16” verschijnt. Op het display van het paneel verschijnt UT16/OFF en houd hem ingedrukt. Door op knop te drukken ... -
Pagina 43: Desactiveren
De afkorting “UT 04” maakt geen deel uit van de modus GEPROGRAMMEERD. Deze is bestemd voor het exclusief gebruik van de installateur of de erkende MCZ-technicus via een toegangssleutel. Toets 3 opnieuw indrukken om verder te gaan en de afkorting “UT 05” te zien. -
Pagina 44: Programma 1
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 4.10.4.3. Programma De kachels POLAR, NOVA en ATHOS bieden de mogelijkheid om 4 werkingsprogramma‘s te configureren, verdeeld over één dag of over een volledige week. Ieder programma is gekenmerkt door drie hoofdsecties : ... - Pagina 45 PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. PROGRAMMA programmatie geactiveerde gedesactiveerde dagen. Wij bevinden ons nu in functie UT 07 . Op het scherm (8), wordt de afkorting UT 07 afgewisseld met één van de volgende afkortingen : ON 1, OFF 1, ON 2, OFF 2, ON 3, OFF 3, ON 4, OFF 4, ON 5, OFF 5, ON 6, OFF 6, ON 7, OFF 7, waarvan elk cijfer overeenkomt weekdag...
-
Pagina 46: Voorbeeld Van Programmering
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. PROGRAMMA 2 Afkorting op het UT 08 UT 09 UT 10 beeldscherm (8) In te voeren Aanschakel- Uitschakel- Geactiveerde of gegevens tijden tijden gedesactiveerde dagen On/Off 1,2,3,4,5,6,7 Het gaat hier over het tweede programma van de vier beschikbare programma‘s. - Pagina 47 PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. PROGRAMMA 1 (6u30-8u00 Ma,Di, Woe,Do, Vrij) BESCHRIJVING ACTIE FUNCTIE BEELDSCHERM BEVESTIGING/OPSLAG Toegang tot de programmeringsvolgorde Toets 3 UT 01 Day 1…Day 7..Off Vandaag is het donderdag (Day 4) Toets 1 ou toets 2 UT 01 Day 4 Toets 3...
-
Pagina 48: Veiligheidsmaatregelen
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. PROGRAMMA 4 (7u30-22u30 Za,Zon) BESCHRIJVING ACTIE FUNCTIE BEELDSCHERM BEVESTIGING/OPSLAG Programma 4 aanschakeltijd van de kachel: 7u30 (warmte Toets 1 o Toets 2 UT 14 7 : 30 Toets 3 tegen 08u00) Programma 4 uitschakeltijd van de kachel: 22u30 (afkoeling Toets 1 o Toets 2 UT 15 22 :30... -
Pagina 49: Elektrische Veiligheid
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. CAPILLAIRE TEMPERATUURSENSOR WATERRESERVOIR Als de temperatuur de ingestelde veiligheidswaarde overschrijdt, stopt de sensor de werking van de kachel onmiddellijk. Om hem weer aan te maken, moet de sensor handmatig worden gereset (zie paragraaf 4.12.3) ... -
Pagina 50: Alarmsignalen
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 4 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. Attenzione ! Indien kachel NIET WORDT GEBRUIKT zoals voorgeschreven in onderhavige handleiding, wijst de fabrikant alle aansprakelijkheid af in geval van materiële en lichamelijke schade. Bovendien wijst de fabrikant alle aansprakelijkheid af in geval van schade, veroorzaakt aan personen of aan objecten als gevolg van niet-naleving van alle voorschriften in deze handleidng, met name :... -
Pagina 51: Andere Berichten Op Het Scherm
Alar fan fail Er is een probleem met de rookgasventilator stop fire Automatische uitvoering van de reining van de verbrandingshaard gedurende de programmeerde fase mcz spa mcz spa cool fire De kachel bevindt zich in de afkoelmodus alar dep fail... -
Pagina 52: Veiligheidsthermostaat Pelletvoorraadbak
moet worden gecontroleerd of het HELE rookkanaal, inclusief de verbrandingskamer, schoon en niet verstopt zijn. (het wordt aangeraden deze werkzaamheden door een MCZ vakman te laten verricht) Alleen na de oorzaak van de blokkering definitief te hebben opgeheven, kan de kachel opnieuw worden aangemaakt. -
Pagina 53: Kit Voor De Productie Van Warm Tapwater (Optie) Alleen Voor De Kachels Polar-Nova-Athos)
Leidingen en verbindingsstukken voor de aansluiting 3-weg De door MCZ reeds voorgemonteerde kit dient om het tapwater, komende omschakelklep van het watercircuit van de woning, te verwarmen. Wanneer er door het openen van de kraan vraag is naar warm water, geeft de interne flussostaat de bypassafsluiter de instructie om het warme water in de ketel te sturen naar de platenwisselaar. -
Pagina 54: Onderhoud En Reiniging Van De Kachel
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 5 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 5. ONDERHOUD EN REINIGING VAN DE KACHEL OPGELET ! De reiniging van de verschillende delen van de kachel dient te gebeuren wanneer de kachel volledig is afgekoeld en met de stekker uit de contactdoos. Indien u houtkorrels van gehomologeerde kwaliteit gebruikt zal het niet nodig zijn uw kachel vaak te onderhouden. -
Pagina 55: Reiniging Van De Warmtewisselaar En De Buizenbundel
Le reiniging van de warmtewisselaar en de buizenbundel is erg belangrijk om altijd een hoog rendement te behouden samen met de door MCZ aangegeven verwarmingsprestaties van de kachel. Het is dus raadzaam om : Om de 30 dagen, met de kachel in koude toestand, de interne stalen wanden van de vuurhaard te reinigen met een schraper, vooral de bodem, om de roetafzettingen te verwijderen. -
Pagina 56: Reiniging Uit Te Voeren Door Een Gespecialiseerd Technicus
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 5 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 5.2. REINIGING VOEREN DOOR GESPECIALISEERD TECHNICUS 5.2.1. Reiniging van de warmtewisselaar Wanneer de kachel koud is, het bovendeel in keramiek verwijderen om toegang te krijgen tot de reinigingsdoppen van de warmtewisselaar. De bovenste doppen openen (Figuur 6) en met behulp van een stift of een flessenborstel de wanden van de vuurhaard afschrapen zodat de as eraf valt. -
Pagina 57: Controle Van De Interne Componenten
De stekker opneiuw in de contactdoos steken en de hoofdschakelaar Vano indrukken. Indien het probleem hiermee niet is opgelost of indien de fusibili smeltveiligheid nogmaals uitvalt, zich wenden tot een erkende MCZ- verkoper. 5.3. CONTROLE VAN DE INTERNE COMPONENTEN Figuur 9 – Schakelaar met vak van smeltveiligheden... -
Pagina 58: Storingen/ Oorzaken / Oplossingen
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 6 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 6. STORINGEN/ OORZAKEN / OPLOSSINGEN OPGELET : De herstelwerkzaamheden mogen uitsluitend worden uitgevoerd door gespecialiseerd technicus wanneer de kachel is uitgeschakeld met uitgetrokken stekker. PROBLEMEN MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN De houtkorrels worden 1. Houtkorrelreservoir is leeg. 1. -
Pagina 59: Problemen Met De Hydraulische Installatie
3. Vermogen van kachel onvoldoende. Controleren kachel tegemoetkomen aan de vraag van de installatie. 4. Type van houtkorrels van slechte 4. MCZ-houtkorrels gebruiken kwaliteit. Condensatie in de ketel 1. Slechte regeling van de temperatuur. 1. De kachel op een hogere temperatuur stellen. Onvoldoende verbranding 2. - Pagina 60 1. Circulatiepomp deblokkeren. water OPGELET schuingedrukte handelingen mogen uitsluitend worden uitgevoerd door erkende MCZ- technici. De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid af en annuleert de garantie indien deze voorwaarde niet is vervuld. Storingen/oorzaken/oplossingen Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden...
-
Pagina 61: Elektrische Schema's
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 7 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 7. ELEKTRISCHE SCHEMA’S 7.1. ELEKTRISCH SCHEMA POLAR-NOVA-ATHOS Hydro ZONDER TAPWATERKIT 1. PROGRAMMERING 16. REDUCTIEMOTOR 2. MOEDERKAART 17. ROOKGASSENSOR ROOD + 3. BEDIENINGSPANEEL 18. BLAUW - 4. WARMELUCHTVENTILATOR 19. EXTERNE THERMOSTAAT 5. NULLEIDING 20. -
Pagina 62: Elektrisch Schema Polar-Nova-Athos Hydro Met Tapwaterkit
PELLETKACHEL (HOUTKORRELS) Hoofdstuk 7 INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Blz. 7.2. ELEKTRISCH SCHEMA POLAR-NOVA-ATHOS Hydro MET TAPWATERKIT 1. DIENSTENKAART 17. PELLET VEILIGHEIDSSYSTEEM MET RESET 2. MOEDERKAART 18. ROOKGASSENSOR ROOD + 3. WARMELUCHTVENTILATOR 19. BLAUW - 4. PROGRAMMERING 20. EXTERNE THERMOSTAAT 5. BEDIENINGSPANEEL 21. - Pagina 63 MCZ GROUP S.p.A. Via La Croce n°8 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) – ITALY Telefoon: +39-0434.599599 r.a. Fax: +39-0434.599598 Internet: www.mcz.it e-mail: mcz@mcz.it 8901151700 Rev 0 10/2011...