Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor MCZ SUITE
Samenvatting van Inhoud voor MCZ SUITE
- Pagina 1 INSTRUCTIES VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK...
- Pagina 2 MCZ GROUP S.p.A. - Via La Croce 8, I - 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) Italy. MCZ GROUP S.p.A. - Via La Croce 8, I - 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) Italy. EN 14785 - 2006 EN 14785 - 2006 Art.
- Pagina 3 MCZ GROUP S.p.A. - Via La Croce 8, I - 33074 Vigonovo di Fontanafredda (PN) Italy. EN 14785 - 2006 Art. 15a B-VG - VKF AEAI Regensburger und Münchener BStV erfüllt. SAGAR / TOBA Potenza nominale: 8,0 kW Puissance nominale:...
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
SCHEMA’S en TECHNISCHE SPECIFICATIES ..................18 3.1. Afmetingen CLUB mod. AIR – COMFORT AIR ................18 3.1.1. Afmetingen SUITE mod. AIR – COMFORT AIR ................18 3.1.2. Afmetingen MUSA mod. AIR – COMFORT AIR ................19 3.1.3. - Pagina 5 Reiniging van de warmtewisselaar ................... 66 5.2.1. Kachel Musa (stalen zijkanten) Versie COMFORT AIR ............66 5.2.1.1. Kachels Suite en Club (zijkanten in keramiek) Versie COMFORT AIR ........68 5.2.1.2. Kachel Nima uitvoering COMFORT AIR ................70 ...
-
Pagina 6: Inleiding
HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page INLEIDING Geachte klant, Wij danken u voor het kiezen van een MCZ-product en, in het bijzonder, dat u heeft gekozen voor een kachel uit onze reeks pelletkachels. Opdat uw kachel optimaal zou functioneren en om volop te... -
Pagina 7: Aanbevelingen En Garantievoorwaarden
Iedere hantering van de kachel en iedere niet- toegelaten vervanging door niet-originele onderdelen kunnen gevaarlijk zijn voor de veiligheid van de gebruiker en stelt de firma MCZ vrij van alle burgerlijke en strafrechtelijke aansprakelijkheid. Het overgrote deel van de kacheloppervlakken zijn zeer heet (deur, handgreep, glas, rookgasuitlaten, enz). -
Pagina 8: Aanbevelingen Voor De Werking
Een incorrecte installatie of een slecht onderhoud (niet conform met de voorschriften van deze handleiding) kunnen schade toebrengen aan personen, dieren of dingen. In dit geval wijst MCZ alle burgerlijke of strafrechtelijke aansprakelijkheid af. AANBEVELINGEN VOOR DE WERKING 1.2. -
Pagina 9: Informatie
In geval van verlies, vraag dan een ander exemplaar van deze handleiding aan uw erkende verkoper of aan de firma MCZ. GARANTIEVOORWAARDEN 1.3. De firma MCZ staat garant voor dit product - met uitsluiting elementen, onderhevig normale slijtage zoals hieronder aangegeven - gedurende... -
Pagina 10: Garantiebeperkingen
De garantie dekt niet de delen, waarvan wordt vastgesteld dat ze defect zijn als gevolg van nalatigheden, een slecht onderhoud of een installatie die niet conform is met de voorschriften van de firma MCZ (zie desbetreffende hoofdstukken in deze handleiding). -
Pagina 11: Theoretische Gegevens Voor De Installatie
PELLETKACHELS Hoofdstuk 2 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 2. THEORETISCHE GEGEVENS VOOR DE INSTALLATIE DE PELLETS (of HOUTKORRELS) 2.1. Pellets zijn het resultaat van het samenpersen en het draadtrekken van op natuurlijke wijze gedroogde (zonder lak) houtzaagsels. Dit materiaal dankt haar dichtheid aan de lignine, die het hout zelf bevat. -
Pagina 12: Voorzorgsmaatregelen Bij De Installatie
MCZ voor dit product. De pelletkachels van MCZ werken uitsluitend met houtkorrels met een diameter van 6 mm (alleen voor ITALIË) en een... -
Pagina 13: Plaats Van Installatie
Bij brandbare wanden houdt u bij de kachels Suite/Club/Musa/Nima Comfort Air aan de achterkant een minimumafstand van 20 cm, aan de zijkanten van 20 cm en aan de voorkant van 150 cm aan, terwijl de minimumafstand bij de kachels Suite/Club/Musa/Sagar/Toba Air aan de achterkant 5 cm en aan de zijkanten 10 cm moet zijn. -
Pagina 14: Aansluiting Op De Rookgasuitlaat
Indien de opening moet worden gemaakt doorheen een houten wand of doorheen Doorsnedezicht van een MCZ-pelletkachel hittelabiel materiaal, MOET DE INSTALLATEUR in de eerste plaats het Inlaat van de verbranding... - Pagina 15 PELLETKACHELS Hoofdstuk 2 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page BELANGRIJK! Alle richtingswijzigingen 90° rookgasuitlaat moeten worden uitgevoerd met T- verbindingsstukken, die hiervoor zijn voorzien en zijn uitgerust met kijkgaten. (Zie accessoires voor de pelletkachel) Het is formeel verboden een rooster te plaatsen op het uiteinde van de uitlaatbuis, want deze zou de goede werking van uw kachel in gevaar kunnen brengen.
-
Pagina 16: Aansluiting Op Het Rookgaskanaal
PELLETKACHELS Hoofdstuk 2 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page AANSLUITING OP HET ROOKGASKANAAL 2.6. 0,5 mt. De binnenafmetingen van het schoorsteenkanaal mogen niet groter zijn dan 20 x 20 cm of 20 cm diameter; in geval van grotere afmetingen of een slechte toestand van het schoorsteenkanaal (bv. -
Pagina 17: Onregelmatigheden Bij De Werking Door De Slechte Trek Van Het Schoorsteenkanaal
Zorgelijke toestanden kunnen slechts worden verholpen door een adequate afstelling van uw kachel, uitgevoerd door erkende MCZ-technici. Theoretische gegevens voor de installatie Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 18: Installatie En Montage
Afmetingen CLUB mod. AIR – COMFORT AIR 3.1.1. UITGANG WARMELUCHT COMFORT AIR Ø80 Ø50 INGANG KOUDE LUCHT Afmetingen SUITE mod. AIR – COMFORT AIR 3.1.2. UITGANG WARMELUCHT COMFORT AIR Ø80 Ø50 Installatie en montage Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 19: Afmetingen Musa Mod. Air - Comfort Air
PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Afmetingen MUSA mod. AIR – COMFORT AIR 3.1.3. UITGANG WARMELUCHT COMFORT AIR Ø80 Ø50 INGANG KOUDE LUCHT Afmetingen TOBA mod. AIR 3.1.4. Ø80 Ø48 Installatie en montage Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 20: Afmetingen Sagar Mod. Air
PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Afmetingen SAGAR mod. AIR 3.1.5. Ø80 Ø48 Installatie en montage Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 21: Afmetingen Nima Mod. Comfort Air
187 195 Ø80 Ø48 INGANG KOUDE LUCHT BELANGRIJK ! De gaten op de kachels CLUB, SUITE, MUSA en NIMA voor de warmeluchtuitlaat, geplaatst bovenaan aan de achterkant van de kachel, is enkel aanwezig voor het model COMFORT AIR. Installatie en montage... -
Pagina 22: Technische Kenmerken
* Deze specificaties kunnen variëren afhankelijk van het gebruikte pelettype. ** Verwarmingsvolume volgens behoefte van cal/m 40-35-30 (respectievelijk 40-35-30 Kcal/m Technische specificaties CLUB – SUITE – MUSA Mod. COMFORT AIR Max. totaal verwarmingsvermogen 11,5 kw / 9890 kcal Min. totaal verwarmingsvermogen 2,4 kw / 2064 kcal Min. - Pagina 23 PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page SAGAR – TOBA AIR Technische specificaties 8 kw / 6880 kcal Max. totaal verwarmingsvermogen 2,4 kw / 2064 kcal Min. totaal verwarmingsvermogen 91,7% Min. rendement 94,1% Max. rendement 170°C Min.
-
Pagina 24: Voorbereiden En Uitpakken
Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page VOORBEREIDEN EN UITPAKKEN 3.2. De kachels SUITE en CLUB en NIMA worden verzonden met 2 aparte verpakkingen : De eerste bevat de kachel De tweede de keramieken bekleding (Fig. 2) ... - Pagina 25 PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Figuur Verwijdering schroeven verpakking kachel Toba/Njma Figuur Verwijdering schroeven verpakking kachel Musa. Het kachellichaam moet steeds verticaal geplaatst worden en enkel m.b.v. vorkheftrucks. Let erop dat de ruit en de deur geen mechanische chocs ondervinden.
- Pagina 26 PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Als u uw kachel moet aansluiten aan een rookgasuitlaat die door de achterste muur gaat, let er dan op dat u de mond niet beschadigd. De kachel op niveau zetten m.b.v. de 4 regelbare poten (J), zodat de rookgasuitlaat (S) en de evacuatiebuis (H) in dezelfde as zitten.
-
Pagina 27: Aansluiting Warmeluchtkanaal Model Suite/Club/Musa Comfort Air
Als men de warme lucht wilt kanaliseren, moet men de devitor (E) weghalen, de geluidsdichte aansluiting aansluiten (F) (optie) die de uitgang van vierkant naar rond verandert. Daarna de verschillende aansluitingen doen met de MCZ-buizen. Deze kanalisaties mogen verzegeld worden. (ZIE OPTIES) Het luchtuitgangkanaal kan temperaturen behalen tot ongeveer 200°C: het is daarom nodig om het te... -
Pagina 28: Montage Keramieken Bekleding Voor Suite En Club
Figuur 7 – Achteraanzicht luchtafvoerinstallatie tussen de keramieken delen. 3.4.1. Montage binnenpaneel – Kachels Suite en Club De kachel wordt dus geleverd met alle keramieken ruiten verpakt. Aleer de zijpanelen en de top te monteren, moet men de binnenste panelen monteren. -
Pagina 29: Montage Zijruiten
PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Sluit met de vijs D de plaat E die het profiel A blokkeert. Vooraleer de roosters B met de twee vijzen C te monteren, moet u ook de zijruiten installeren. Figuur 8 –... -
Pagina 30: Montage Zijkanten Kachel Musa
PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 3.4.4. Montage zijkanten kachel MUSA Haal de gietijzeren top weg, neem de zijkanten A en ze plaatsen op de spansledes van het profiel B terwijl u erop let dat het achterste deel van de kant E over de plooi van de structuur F komt en dat het binnenste deel van de zijkant in de pinnen schuiven. -
Pagina 31: De Tegels Op De Zijkanten Van De Kachel Nima Aanbrengen
PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 3.4.5. De tegels op de zijkanten van de kachel NIMA aanbrengen De acht tegels worden in een doos geleverd. Het zijn vier rechthoekige tegels D, die in het midden van de zijkant, en twee geprofileerde tegels C, die onder- en bovenaan op de zijkant moeten worden aangebracht. -
Pagina 32: Het Voorpaneel/De Zijkanten En Bovenkant Op De Kachel Toba Monteren
PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Het voorpaneel/de zijkanten en bovenkant op de kachel Toba monteren 3.4.6. De kachel Toba heeft drie delen, die gemonteerd moeten worden: Voorpaneel van: Keramiek Speksteen Stalen zijkanten Bovenkant van keramiek Het voorpaneel... - Pagina 33 PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Als het voorpaneel en de beide zijkanten eenmaal zijn geplaatst, kan de stalen bovenkant worden gemonteerd. De bovenkant wordt op het bovenste gedeelte van de kachel geplaatst. Let er hierbij op dat de openingen in de bovenkant samenvallen met de pinnen A-B op de zijkanten.
- Pagina 34 PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Aan de voorkant van de bovenkant bevindt zich een rooster G waar de warme lucht uitkomt. Dit rooster G heeft schuin staande vinnen, die de lucht voor of achter de kachel sturen, afhankelijk van hoe hij geplaatst wordt.
-
Pagina 35: De Zijkanten En Bovenkant Op De Kachel Sagar Monteren
PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page De zijkanten en bovenkant op de kachel Sagar monteren 3.4.7. De kachel Sagar heeft twee delen, die gemonteerd moeten worden: Stalen zijkanten De bovenkant waar de panelen op moeten worden gemonteerd van: ... - Pagina 36 PELLETKACHELS Hoofdstuk 3 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Als beide zijkanten eenmaal geplaatst zijn, kunnen de tegels of de spekstenen tegels op de bovenkant worden aangebracht. Een tegel of spekstenen tegel M moet met de bijgeleverde vier schroeven a-b-c-d op het deksel van de voorraadbak worden bevestigd (til het stalen deksel op en bevestig de tegel met de schroeven a-b-c-d aan de binnenkant), terwijl de andere op de speciale rubbertjes e-f-g-h...
-
Pagina 37: Montage Luchtfilter
De deur moet perfect gesloten worden voor de goede werking van de kachel. Bij de kachels Suite/Club/Musa wordt de deur geopend met behulp van de klem op de deur, die door de bijgeleverde koude handgreep omhoog moet worden gehaald (fig.1). Bij de kachels Sagar/Toba/Nima steekt u Fig.1 - De deur van de kachels... -
Pagina 38: Werking
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 4. WERKING AANBEVELINGEN VÓÓR HET AANSCHAKELEN 4.1. Vermijden om de kachel aan te raken wanneer hij voor de allereerste keer wordt aangeschakeld, want gedurende deze fase wordt de beschildering hard. Indien de beschildering wordt aangeraakt zou het stalen oppervlak opnieuw kunnen te voorschijn komen. -
Pagina 39: Controle Voor Het Aanschakelen
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page CONTROLE VOOR HET AANSCHAKELEN 4.2. Controleer of alle voorgenoemde veiligheidsvoorwaarden aanwezig zijn. Zorg ervoor dat u de inhoud van deze handleiding hebt gelezen en perfect begrepen. Verwijder uit de vuurhaard en van de deur van de kachel alle elementen die brandbaar zijn (handleiding en de verschillende zelfklevende labels). -
Pagina 40: Lcd-Afstandsbediening
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page De afstandsbediening is uitgerust met een achtergrondverlichting, die kan worden geactiveerd door een simpele druk op de toets. De afstandsbediening ver verwijderd houden van directe warmtebronnen en van water. Het is aanbevolen de afstandsbediening buiten het bereik van kinderen te houden. -
Pagina 41: Scherm Van De Afstandsbediening
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 4.4.3. Scherm van de afstandsbediening 24 h CLOCK AUTO SLEEP PROGRAM LÉGENDE Iconen voor de werkingsmodi van de kachel (HANDMATIG – Icoon dat de SLEEP-functie aangeeft. Indien het volledig AUTOMATISCH –... -
Pagina 42: Type Van Batterijen En Vervanging
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page NOTA BENE : Iconen 11 – 12 – 13 en 14 bieden twee verschillende verlichtingsmodi: VOLLEDIG VERLICHT (ICOON VOLLEDIG UITGEDOOFD) ALLEEN DE RAND VAN HET ICOON IS VERLICHT Wanneer de iconen volledig verlicht zijn betekent dit, dat wij met deze functie aan het werken zijn. -
Pagina 43: Hulpbediening
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Terwijl u de batterijen vervangt, de polariteiten goed in het oog houden: de symbolen, aangeduid in het batterijvak van de afstandsbediening, inachtnemen. HULPBEDIENING 4.5. Aan de achterkant van de kachel, onderaan rechts, bevindt zich de hulpbediening. -
Pagina 44: Opdat De Kachel Zou Werken Met De Afstandsbediening
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page OPDAT DE KACHEL ZOU WERKEN MET DE AFSTANDSBEDIENING MOET SELECTIETOETS « D » WORDEN GEPLAATST OP « REMOTE » UIT TE VOEREN REGELINGEN VÓÓR DE EERSTE 4.6. AANSCHAKELING Nadat de voedingskabel werd verbonden met het achterste gedeelte van de kachel, de schakelaar achteraan in stand (I) plaatsen. -
Pagina 45: De Kachel Voor De Eerste Maal Aanschakelen
VERBRANDINGSPOT GEBLEVEN HOUTKORRELS VERWIJDEREN EN EEN ERKEND MCZ- TECHNICUS TE HULP ROEPEN. Aanschakelen/Uitschakelen met behulp van de 4.7.3. -
Pagina 46: Uitschakelen
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Om de kachel aan te schakelen, selectietoets “D” op stand ON plaatsen. Op het ogenblik van aanschakeling gaat het RODE lampje uit terwijl het GROENE lampje begint te knipperen totdat de aanschakelfase beëindigd is;... -
Pagina 47: Overgaan Van De Handmatige Modus Naar De Automatische Modus
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Overgaan van de handmatige modus naar de 4.8.1.1. automatische modus Om over te gaan van de HANDMATIGE werkingsmodus naar de AUTOMATISCHE modus is het voldoende toets 4 twee maal snel na elkaar in te drukken. -
Pagina 48: Overgaan Van De Automatische Modus Naar De Handmatige Modus
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Dankzij deze eigenschap kan de afstandsbediening worden beschouwd als een echte MOBIELE EXTERNE THERMOSTAAT met een werkingsradius van ongeveer 5 m (wanneer de batterijen nieuw zijn). Gezien het feit dat de afstandsbediening de rol overneemt van externe thermostaat, is het noodzakelijk dat de communicatievoorwaarden tussen de afstandsbediening en de kachel vervuld zijn. - Pagina 49 PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Voorbeeld van werking in de ECO STOP-modus Indien temperatuur, gemeten door sonde afstandsbediening, 15°C is, en de geprogrammeerde temperatuur 20°C, schakelt kachel (volgens vooraf vastgestelde stijgingsgraad) in het 5de vermogen. Zodra de temperatuur van 20°C bereikt is, schakelt hij tijdelijk automatisch uit (STAND-BY).
-
Pagina 50: De Ventilatie Van De Warme Lucht
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page DE VENTILATIE VAN DE WARME LUCHT 4.9. 4.9.1. Navigatie door het menu Om te navigeren in de menu-items, drukt u herhaaldelijk op toets 6. Wijzigingen worden gemaakt door te drukken op toets 5. Door snel op toets 3 te drukken of door 7”... -
Pagina 51: Sleep-Functie
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 4.9.3. Versie COMFORT AIR In deze versie hebben de kachels twee ventilators die warme lucht brengen naar voren en naar achteren. Bij conventie noemen we “ventilator 1” deze die lucht brengt aan de voorzijde en “ventilator 2” deze met achteruitgang. -
Pagina 52: De Chrono
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Indien het toetsenbord gedurende 7 seconden inactief blijft verlaat afstandsbediening automatisch de afstelmodus van de SLEEP-functie en bevestigt de laatste vastlegging. 4.11. DE CHRONO Deze werkingsmodus, aangegeven door de aanduiding op het display van de afstandsbediening, laat toe het aanschakelen en het uitschakelen van de kachel te programmeren in de automatische... - Pagina 53 PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page mogelijk een gepersonaliseerd weekprogramma van uw keuze samen te stellen (P99) (zie volgende paragraaf). Indien het toetsenbord gedurende 7 seconden inactief blijft verlaat afstandsbediening automatisch de afstelmodus van de CHRONO en bevestigt de laatste vastlegging.
- Pagina 54 PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Zodra een programma voor een weekdag bevestigd is, en wij overgegaan zijn daaropvolgende dagen, stelt afstandsbediening nogmaals – voor een snelle keuze – het laatst geconfigureerde programma voor (in ons voorbeeld n° 32). Met behulp van toets 5 is het echter mogelijk het uit te wisselen met een ander 24 h programma.
-
Pagina 55: De Chrono Desactiveren
4.12. VOORGECONFIGUREERDE WEEK- EN DAGPROGRAMMA’S Weekprogramma’s 4.12.1. De weekprogramma’s, gekozen door MCZ en opgeslagen in het geheugen van de afstandsbediening van de kachel, werden ontworpen om het overgrote deel van gebruikers, die niet thuis zijn tijdens de werkuren (arbeiders, handelaars, bedienden, ploegenarbeiders, enz...) tevreden te stellen evenals degenen die thuis zijn gedurende een groot gedeelte van de dag (huisvrouwen, bejaarden, enz...). -
Pagina 56: Dagprogramma's
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Dagprogramma’s 4.12.2. Programmi Tabella orari giornalieri N° Werking Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 57: Praktisch Voorbeeld Van Week-/Dagprogrammatie
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 4.13. PRAKTISCH VOORBEELD VAN WEEK-/DAGPROGRAMMATIE Configuratie van een weekprogramma 4.13.1. Nemen wij als voorbeeld een normale werknemer (arbeider of bediende), die begint te werken om 08.00 uur ‘s morgens en thuiskomt op het middaguur om 12.30 uur, en daarna het werkt herneemt van 14.00 tot 18.00 uur. - Pagina 58 PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page MAANDAG Programma 20 DINSDAG Programma 42 WOENSDAG Programma 00 DONDERDAG Programma 13 VRIJDAG Programma 33 ZATERDAG Programma 10 ...
-
Pagina 59: Vergrendeling Van Het Toetsenbord
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page FASE 7 FASE 8 24 h 24 h PROGRAM PROGRAM Voor WE = Woensdag willen we geen enkel Omdat geen enkel programma werd geconfigureerd programma configureren en is het dus voldoende – voor WE = Woensdag (wij hadden inderdaad 00 zoals voor de andere gevallen –... -
Pagina 60: Vervanging Van De Afstandsbediening
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 4.15. VERVANGING VAN DE AFSTANDSBEDIENING Indien de afstandsbediening wordt vervangen door een nieuwe, moet de nieuwe afstandsbediening worden herkend door de kachel. Dit gebeurt als volgt: sluit de kachel op het stopcontact aan en schakel de voedingsschakelaar in ... -
Pagina 61: Alarmsignalen
PELLETKACHELS Hoofdstuk 4 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page HET IS VERBODEN DE VEILIGHEIDSINRICHTINGEN TE BEWERKEN. Het zal alleen mogelijk zijn de kachel aan te schakelen nadat de reden, die aanleiding heeft gegeven tot het inschakelen van het veiligheidssysteem, uitgeschakeld is, en nadat de automatische werking van de sonde hersteld is. - Pagina 62 Melding voor periodiek onderhoud om zijn, en moet voor een nieuw onderhoud gezorgd worden, door contact op te nemen met een vakman van MCZ. Werking Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden...
-
Pagina 63: De Alarmtoestand Verlaten
Als het niet hierdoor wordt veroorzaakt, controleert u de rookgaspijp en het rookkanaal en reinigt u deze eventueel. (het wordt aangeraden dat deze werkzaamheden door een vakman van MCZ worden verricht) Alleen na de oorzaak van de blokkering definitief te hebben opgeheven, kan de kachel opnieuw worden aangemaakt. -
Pagina 64: Onderhoud En Reiniging
PELLETKACHELS Hoofdstuk 5 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 5. ONDERHOUD EN REINIGING OPGELET! Alle reinigingswerkzaamheden van de verschillende delen van de kachel moeten worden uitgevoerd wanneer de kachel volledig koud is en de stekker is uitgetrokken. De kachel heeft niet veel onderhoud nodig wanneer hij wordt gebruikt met erkende kwaliteitshoutkorrels. -
Pagina 65: Reiniging Van De Glasruit
In het geval hij breekt moet hij worden vervangen. OPGELET! De kachel nooit laten werken zonder de luchtfilter. MCZ is niet verantwoordelijk voor eventuele schade, veroorzaakt aan de interne componenten, bij niet- naleving van dit voorschrift. Onderhoud en reining... -
Pagina 66: Periodische Reiniging
OPGELET ! Het is aangeraden contact op te nemen met een erkende MCZ-dealer voor reiniging warmtewisselaar. REINIGING VAN DE WARMTEWISSELAAR Indien de kachel koud heeft, volgende handelingen voor de reiniging van de warmtewisselaar. -
Pagina 67: Joint De Tête
PELLETKACHELS Hoofdstuk 5 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Reiniging wisselaar (kachel Musa Comfort Air) JOINT DE TÊTE Onderhoud en reining Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 68: Kachels Suite En Club (Zijkanten In Keramiek) Versie Comfort Air
PELLETKACHELS Hoofdstuk 5 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Kachels Suite en Club (zijkanten in keramiek) 5.2.1.2. Versie COMFORT AIR 1. Verwijder de keramieken bovenkant 2. Verwijder twee microgeperforeerde roosters compensatie van de zijkanten B (zie par.3.4.1 pag.27) 3. - Pagina 69 PELLETKACHELS Hoofdstuk 5 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page GUARNIZIONE DI TESTA Met een harde staaf of staafje, op de wanden van de kachel schrapen om de as te laten vallen. Onderhoud en reining Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden...
-
Pagina 70: Kachel Nima Uitvoering Comfort Air
PELLETKACHELS Hoofdstuk 5 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Kachel Nima uitvoering COMFORT AIR 5.2.1.3. 1. Verwijder de bovenkant A 2. Verwijder het microgeperforeerde rooster B door de 4 schroeven (2 voor en 2 achter) los te draaien 3. -
Pagina 71: Kachels Suite En Club (Keramieken Zijkanten) Versie Air
6. Verwijder warmtewisselaar O door de vier schroeven los te draaien, waarmee hij vastzit Reinig en monteer de delen weer. Gebruik hierbij een nieuwe koppakking. GUARNIZIONE DI TESTA De bovenste warmtewisselaar (kachel Suite en Club uitvoering Air) reinigen Onderhoud en reining Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden... -
Pagina 72: Kachel Sagar Uitvoering Air
PELLETKACHELS Hoofdstuk 5 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Kachel Sagar uitvoering AIR 5.2.1.5. 1. Til het deksel van de voorraadbak op 2. Verwijder de tegel/spekstenen tegel A 3. Verwijder tegelsteun B 4. Verwijder het rooster aan voorkant D door de twee schroeven los te draaien 5. -
Pagina 73: Kachel Toba Uitvoering Air
PELLETKACHELS Hoofdstuk 5 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Kachel Toba uitvoering AIR 5.2.1.6. 1. Verwijder de bovenkant A 2. Verwijder voorpaneel D door de schroeven los te draaien 3. Verwijder warmtewisselaar B door de vier schroeven los te draaien, waarmee hij vastzit Reinig en monteer de delen weer. -
Pagina 74: Reiniging Warmtewisselaar
MCZ raadt u aan contact op te nemen met een erkend hulpcentrum voor het onderhoud en de reiniging tegen het eind van het seizoen, want deze centra voeren niet alleen bovenbeschreven werkzaamheden uit, maar doen ook een algemene controle van de componenten. -
Pagina 75: Controle Van De Interne Componenten
PELLETKACHELS Hoofdstuk 5 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page Controle van de interne componenten 5.2.4. OPGELET! controle interne elektrische mechanische componenten mag uitsluitend worden uitgevoerd door technici, die gekwalificeerd en gespecialiseerd zijn op dit gebied. Het is aanbevolen dit periodische onderhoud (bijvoorbeeld door middel van een contract voor geprogrammeerde technische assistentie) wat betreft de visuele controle en de controle op de werking van de interne componenten jaarlijks te laten uitvoeren:... -
Pagina 76: Storingen / Oorzaken / Oplossingen
PELLETKACHELS Hoofdstuk 6 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 6. STORINGEN / OORZAKEN / OPLOSSINGEN OPGELET: De herstelwerkzaamheden mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een gespecialiseerd technicus en alleen wanneer de kachel is uitgeschakeld en de stekker uitgetrokken. PROBLEMEN MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSINGEN De pellets worden niet... - Pagina 77 OPGELET! De vetgedrukte werkzaamheden mogen uitsluitend door erkende MCZ-technici worden uitgevoerd. De fabrikant wijst alle verantwoordelijkheid af en verklaart de garantie nietig bij niet-naleving van deze voorwaarde. Storingen/oorzaken/oplossingen Technische dienst - Rechten voorbehouden - Reproductie verboden...
-
Pagina 78: Elektrische Schema's
PELLETKACHELS Hoofdstuk 7 HANDLEIDING VOOR DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK page 7. ELEKTRISCHE SCHEMA’S Legende moederbord 1. Hulpbediening 8. Motoreductie 3. Rookgassonde 9. Contactthermostaat 4. Connexie modem 10. Luchtventilator 5. Schakelaar 11. Contrôle rookgasventilator 6. Bougie 12. Luchtdebietmeter 7. Ventilator rookgassen N.B. - Pagina 79 MCZ GROUP SPA Via La Croce n° 8 33074 Vigonovo di Fontanafredda (Pordenone) - ITALIE Téléphone : +39-0434.599599 r.a. Fax : +39-0434.599598 Internet: www.mcz.it e-mail: mcz@mcz.it 8901022700 Rév 0 10/2010...