3oGC 009-035
3 0 G C
BEDRIJ F BIJ LAGE OMGEV INGSTEM PERATU REN
De standaard-30GC-koelmachines
kunnen starten en
in bedrijf blijven bij de onderstaande omgevingstem-
peraturen. Indien bedrijf bij lagere buitenluchttempe-
r a t u r e n n o o d z a k e l i j k i s , d i e n t e e n a a n v u l l e n d e c o n -
densordrukregeling te worden geplaatst (accessoire
Motormaster) .
V o o r b e e l d v o o r 3 0 G C 0 3 0 :
B ep aa l de co ncen tra tie va n h et e thyle en- glycol me ng-
sel om het systee m te be sche rmen teg en e en o mg e-
v i n g s t e m p e r a t u u r v a n - 2 3 " C .
G a u i t v a n - 2 3 o C o p d e t e m p e r a t u u r s c h a a l e n l e e s
da arb ij o p d e h ori zo nta le as de co ncen tra t ie van h et
m e n g s e l . H i e r b i j v i n d t u 4 0 g e w . % c o n c e n t r a t i e . U i t -
g a a n d e v a n d e 3 0 G C 0 3 0 v i n d e n w i j :
Capacíteitscorrectíe
D e c o r r e c t i e f a c t o r v o o r d e c a p a c i t e i t b e d r a a g t 0 , 9 5 .
Gecor rige erd e cap acite it
= 0 , 9 5 x e e r d e r b e p a a l d e c a p a c i t e i t
= 0 , 9 5 x 7 2 k W
= 6 8 , 4 k W
Correctie van het gekoeldwaterdebiet
D e co rre cti efa ctor voor h et de bie t bij 40 % con ce n-
t r a t i e b e d r a a g t 1 , 1 5 .
Gecor rige erd deb ie t
g ecorr ige erd e ca paci teit i n kW
4 , 1 8 6 x t e m p e r a t u u r s t i j g i n g
i n o C
= J2l-
= 3,076 t/s
4 , 1 8 0 x 5 , 0
K oe lw at erd ebi et bij een 4 0 % -op lossin g
= 1 , 1 5 x 3 , 0 7 6 = 3 , 5 3 l / s .
Minimale omgevingstemperatuur
Standaard
Met aanvullende regeling
009
0 1 3
0 1 5 - 0 3 5
1 5
7
7
-20
-20
-20
KO E LE R- YORSÏB EV E I LI G I N G
De koeler is voorzien van een verwarmingslint, dat
het water in de koeler beschermt tegen bevriezen tot
een buitenluchttemperatuur van -20 oC.
Het is aan te bevelen ter plaatse aangebrachte koel-
waterleidingen te beschermen tegen lage omgevings-
temperaturen door deze te voorzien van elektrische
verwarmingskabels en te isoleren met een 50 mm
dikke laag van warmte-isolerend en dampdicht mate-
r i a a l .
Tevens is het aan te bevelen een ethyleen-glycol-
mengsel toe te passen in installaties waar temperatu-
ren onder het vriespunt kunnen worden verwacht. Zo-
als in het nevenstaande voorbeeld wordt aangetoond,
moeten de bedrijfsgegevens worden gecorrigeerd.
De correctiefactoren kunnen aan de onderstaande
g r a f i e k w o r d e n o n t l e e n d .
l / s
o
o
(!
.9
o
(D
L
L
o
o
1 , 6 0
1 , 5 0
1 , 4 5
1 , 4 0
1 , 3 5
1 , 3 0
1 , 2 5
1 , 2 0
1 , 1 5
1 , 1 0
1 , 0 5
1 , 0 0
0 , 9 5
0 , 9 0
o m g e v i n g s -
t e m p e r a t u u r
r - o o
l - - 2 s
Ï - ' u
L - 7
10
20
30
40
50
gew.96 concentratiE ethyleen-glycol
Bepaling van de correctiefactorsn en vriespunten voor
de ethyleen-glycoloplossing
I
T
t
l
koelerd
rukr
al
- t
--.1
-/
-/
-/
-/
l e b i
et
=7
/
/
I
/-
capa(
-.1-.
: i t e i
Frl
I
I
I
2
VI
respun
I
I
1
870-204
- 1 1 -