Pagina 1
RESOL DeltaSol Installatie Bediening Functies en opties Zoeken naar fouten Hartelijk dank voor de aanschaffing van dit RESOL-apparaat. Lees a.u.b. deze handleiding zorgvuldig door om de prestaties Handboek van dit apparaat optimaal te kunnen benutten. Bewaar deze handleiding zorgvuldig. www.resol.com...
ATTENTIE betekent dat materiële schade kan optreden. nen en is daarom voorzien van het CE-label. De conformiteitsverklaring kan aangevraagd Nota worden bij RESOL. Nota's zijn gemarkeerd met een informatiesym- bool. Î Tekstgedeeltes die met een pijl gemarkeerd zijn, vragen Nota om een eigen handeling.
Beveiligingsklasse: IP 20 / EN 60529 Opgenomen vermogen: < 1W Beschermingsklasse: I Werking: type 1.B.C.Y Omgevingstemperatuur: 0 ... 40 °C Toegekende impulsspanning: 2,5 kV Verontreinigingsgraad: 2 Data-interface: RESOL VBus ® Afmetingen: 198 x 170 x 43 mm VBus -stroomafgifte: 35 mA ®...
DeltaSol ® Installatie Elektrische schok! WAARSCHUWING! Bij een geopende behuizing liggen on- Montage der stroom staande bouwstenen vrij! Î Verzeker u van scheiding van de netspanning alvorens de behui- zing te openen! Nota Sterke elektromagnetische velden kunnen de werking van de regelaar belemmeren. Schroef Î...
Pagina 5
DeltaSol ® DeltaSol ® CU 72102083.01 Made in Germany 100 ... 240 V~ 50-60 Hz R1-R3 1 (1) A (100 ... 240) V~ 2 (1) A (100 ... 240) V~ Temp. Sensor IP 20 Pt1000 L' L De stroomvoorziening van de regelaar gebeurt via een Elektrische schok! WAARSCHUWING! stroomkabel.
Via deze databus kunnen één of meerdere RE- SOL VBus -modules worden aangesloten, bijv.: ® • RESOL grote externe uitlezing GA3 / Smart Display SD3 • RESOL Alarmmodule AM1 • RESOL datalogger DL2 Bovendien kan de regelaar met de RESOL interfaceadapter...
DeltaSol ® Overzicht van de basissystemen Standaard systeem voor ver- Systeem voor verwarming Systeem voor verwarming met Systeem voor verwarming met warming met zonne-energie met zonne-energie met 2 zonne-energie met 1 reservoir zonne-energie met 1 reservoir met 1 reservoir (pagina 9) reservoirs en uitwisseling van en bijverwarming (pagina 13) en 3-weg klep voor bijverwar-...
Pagina 8
DeltaSol ® Systeem voor verwarming Systeem voor verwarming Systeem voor verwarming Systeem voor verwarming met zonne-energie met met zonne-energie met met zonne-energie met met zonne-energie met oost-/westdak en verhoging reservoir met stratificatie en oost-/westdak en 2 reser- oost-/westdak, reservoir met van de teruglooptemperatuur oost-/westdak (pagina 53) voirs (ventiellogica) (pagina 56)
DeltaSol ® Installatieschema's Installatie 1 Standaard systeem voor verwarming met zonne-energie met 1 reservoir De regelaar bepaalt het temperatuurverschil tussen voeler (R1) ingeschakeld en daarmee het reservoir opgewarmd S1 voor de collector en voeler S2 van het reservoir. Zodra tot het uitschakeltemperatuurverschil of de maximale tem- het verschil groter dan of gelijk is aan de ingestelde waarde peratuur van het reservoir bereikt is.
Pagina 10
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN 10 °C Minimumtemperatuur collector ORKO Optie functie voor vacuümcollectoren RKAN 07:00 Vacuümcollector begin RKEN 19:00 Vacuümcollector einde RKLA 30 s Vacuümcollector looptijd RKSZ 30 min...
Pagina 11
DeltaSol ® Installatie 2 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 2 reservoirs en uitwisseling van warmte De regelaar bepaalt het temperatuurverschil tussen voeler (R1) ingeschakeld en daarmee het reservoir opgewarmd S1 voor de collector en voeler S2 van het reservoir. Zodra tot het uitschakeltemperatuurverschil of de maximale tem- het verschil groter dan of gelijk is aan de ingestelde waarde peratuur van het reservoir bereikt is.
Pagina 12
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN Minimumtemperatuur collector ORKO Optie functie voor vacuümcollectoren RKAN 07:00 Vacuümcollector begin RKEN 19:00 Vacuümcollector einde RKLA 30 s Vacuümcollector looptijd RKSZ 30 min Vacuümcollector periode van stilstand...
Pagina 13
DeltaSol ® Installatie 3 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 1 reservoir en bijverwarming De regelaar bepaalt het temperatuurverschil tussen voeler tuur van het reservoir bereikt is. Via een thermostaatfunctie S1 voor de collector en voeler S2 van het reservoir. Zodra (S3) wordt een bijverwarming van het sanitair water gereali- het verschil groter dan of gelijk is aan de ingestelde waarde seerd (R4).
Pagina 14
DeltaSol ® Instelkanalen Instelling bij Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Wijziging in Beschrijving Pagina levering KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector Optie minimumbegrenzing collector OKMN KMIN 10 °C Minimumtemperatuur collector ORKO Optie functie voor vacuümcollectoren RKAN 07:00 Vacuümcollector begin RKEN 19:00 Vacuümcollector einde RKLA 30 s...
Pagina 15
DeltaSol ® Installatie 4 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 1 reservoir en 3-weg klep voor bijverwarming door stratificatie van het reservoir De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de tempera- het betrokken gedeelte van het reservoir opgewarmd tot tuurvoeler S1 met de temperaturen bij S2 en S3. Zijn de de ingestelde maximale temperatuur.
Pagina 16
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering ANS2 Stijging 2 S2MAX Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector OKK** Optie collectorkoeling KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector OKMN Optie minimumbegrenzing collector...
Pagina 17
DeltaSol ® Installatie 5 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 2 reservoirs met ventiellogica, 1 pomp, 3 voelers en 3-weg klep De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de temperatuur- in werking gesteld en via de klep (R3) wordt het betrokken voeler S1 met de temperaturen bij S2 en S4.
Pagina 18
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering ANS2 Stijging 2 S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 SMXS2 Voeler reservoirmax 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector OKK** Optie collectorkoeling KMAX...
Pagina 19
DeltaSol ® Installatie 6 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 2 reservoirs met pompenlogica De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de temperatuur- aanschakeltemperatuurverschillen, wordt de pomp (R1 en voeler S1 met de temperaturen bij S2 en S4. Zijn de tempe- R2) in werking gesteld en het betrokken reservoir maximaal ratuurverschillen groter dan de ingestelde waarden voor de opgewarmd tot de ingestelde maximale temperatuur.
Pagina 20
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 SMXS2 Voeler reservoirmax 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector OKK** Optie collectorkoeling KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector...
Pagina 21
DeltaSol ® Installatie 7 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers meten temperatuurverschillen groter dan de vooringestelde S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperatuur van aanschakeltemperatuurverschillen, wordt de betrokken het reservoir bij de temperatuurvoeler S2.
Pagina 22
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering ORKO1 Optie functie voor vacuümcollector 1 RKAN1 07:00 Vacuümcollector begin 1 RKEN1 19:00 Vacuümcollector einde 1 RKLA1 30 s Vacuümcollector looptijd 1 RKSZ1 30 min Vacuümcollector periode van stilstand 1 OKFR Optie vorstbescherming collector...
Pagina 23
DeltaSol ® Installatie 8 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 1 reservoir en bijverwarming via ketel met vaste brandstof De regelaar bepaalt het temperatuurverschil tussen voeler het uitschakeltemperatuurverschil of de maximale tempe- S1 voor de collector en voeler S2 van het reservoir. Zodra ratuur van het reservoir bereikt is.
Pagina 24
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN 10 °C Minimumtemperatuur collector ORKO Optie functie voor vacuümcollectoren RKAN 07:00 Vacuümcollector begin RKEN 19:00 Vacuümcollector einde RKLA 30 s Vacuümcollector looptijd RKSZ 30 min...
Pagina 25
DeltaSol ® Installatie 9 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 1 reservoir en verhoging van de teruglooptemperatuur van de verwarmingskring De regelaar bepaalt het temperatuurverschil tussen voeler uitschakeltemperatuurverschil of de maximale temperatuur S1 voor de collector en voeler S2 van het reservoir. Zodra van het reservoir bereikt is.
Pagina 26
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN 10 °C Minimumtemperatuur collector ORKO Optie functie voor vacuümcollectoren RKAN 07:00 Vacuümcollector begin RKEN 19:00 Vacuümcollector einde RKLA 30 s...
Pagina 27
DeltaSol ® Installatie 10 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 1 reservoir, verhoging van de teruglooptemperatuur van de verwarmingskring en thermostatische bijverwarming De regelaar bepaalt het temperatuurverschil tussen voeler S1 temperatuurverschil of de maximale temperatuur van het re- voor de collector en voeler S2 van het reservoir. Zodra het servoir bereikt is.
Pagina 28
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering OKK** Optie collectorkoeling KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN 10 °C Minimumtemperatuur collector ORKO Optie functie voor vacuümcollectoren RKAN 07:00 Vacuümcollector begin RKEN 19:00 Vacuümcollector einde...
Pagina 29
DeltaSol ® Installatie 11 Systeem voor verwarming met zonne-energie met reservoir met stratificatie en regeling voor de uitwis- seling van warmte De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de voeler S1 met De voorrangslogica zorgt met voorrang voor een opwarming de temperaturen bij S2 en S3. Zijn de temperatuurverschillen van het bovenste gedeelte van het reservoir.
Pagina 30
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector OKK** Optie collectorkoeling KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN...
Pagina 31
DeltaSol ® Installatie 12 Systeem voor verwarming met zonne-energie met reservoir met stratificatie en thermostatische bijverwarming De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de voeler S1 met reservoir maximaal opgewarmd tot de ingestelde maximale de temperaturen bij S2 en S3. Zijn de temperatuurverschil- temperatuur.
Pagina 32
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector OKK** Optie collectorkoeling KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN...
Pagina 33
DeltaSol ® Installatie 13 Systeem voor verwarming met zonne-energie met reservoir met stratificatie en bijverwarming via ketel met vaste brandstof De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de voeler S1 met rangslogica zorgt met voorrang voor een opwarming van het de temperaturen bij S2 en S3. Zijn de temperatuurverschillen bovenste gedeelte van het reservoir.
Pagina 34
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector OKK** Optie collectorkoeling KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN 10 °C Minimumtemperatuur collector ORKO...
Pagina 35
DeltaSol ® Installatie 14 Systeem voor verwarming met zonne-energie met reservoir met stratificatie en verhoging van de teruglooptemperatuur De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de temperatuurvoeler temperatuur. De voorrangslogica zorgt met voorrang voor S1 met de temperaturen bij S2 en S3. Zijn de temperatuurver- een opwarming van het bovenste gedeelte van het reservoir.
Pagina 36
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering ANS2 Stijging 2 S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector OKK** Optie collectorkoeling KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector OKMN...
Pagina 37
DeltaSol ® Installatie 15 Systeem voor verwarming met zonne-energie met reservoir met stratificatie en ondersteuning van de verwarming De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de temperatuur- een opwarming van het bovenste gedeelte van het reservoir. voeler S1 met de temperaturen bij S2 en S3. Zijn de tem- Via een andere temperatuurdifferentiaalfunctie (S3-warmtebron/ peratuurverschillen groter dan de ingestelde waarden voor S4-lage temperatuur) wordt een verhoging van de teruglooptem-...
Pagina 38
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering DT2A Uitschakeltemperatuurverschil 2 DT2S 10 K Gewenst temperatuurverschil 2 ANS2 Stijging 2 S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector...
Pagina 39
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering DATUM > Datuminvoer SPR > Taal EINH > °C Eenheid OSDK > Optie SD-kaart CODE 0000 Bedienercode RESET Instelling bij levering Het kanaal is alleen beschikbaar, indien de Grundfos-voelers in het kanaal GFDS eerst aangemeld zijn. ** zijn tegen elkaar vergrendeld *** Let bij de warmteverbruiksmeting op de informatie op pagina 90..
Pagina 40
DeltaSol ® Installatie 16 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 2 reservoirs met ventiellogica en regeling voor de uitwisseling van warmte De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de temperatuurvoeler opgewarmd tot de ingestelde maximale temperatuur. Reservoir S1 met de temperaturen bij S2 en S4. Zijn de temperatuurver- 1 wordt met voorrang beladen.
Pagina 41
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering SMXS2 Voeler reservoirmax 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C Noodtemperatuur collector OKK** Optie collectorkoeling KMAX 110 °C Maximumtemperatuur collector OKMN Optie minimumbegrenzing collector KMIN 10 °C...
Pagina 42
DeltaSol ® Installatie 17 Systeem voor verwarming met zonne-energie met 2 reservoirs met pompenlogica en regeling voor de uitwisseling van warmte De regelaar vergelijkt de temperatuur bij de temperatuur- 1 wordt met voorrang beladen. voeler S1 met de temperaturen bij S2 en S4. Zijn de tempe- Via een andere temperatuurdifferentiaalfunctie (S3-warm- ratuurverschillen groter dan de ingestelde waarden voor de tebron/S4-lage temperatuur) wordt een regeling voor de...
Pagina 43
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering DT2S 10 K Gewenst temperatuurverschil 2 ANS2 Stijging 2 S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 SMXS2 Voeler reservoirmax 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL > Collector KNOT 130 °C...
Pagina 44
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering DATUM > Datuminvoer SPR > Taal EINH > °C Eenheid OSDK > Optie SD-kaart CODE 0000 Bedienercode RESET Instelling bij levering Het kanaal is alleen beschikbaar, indien de Grundfos-voelers in het kanaal GFDS eerst aangemeld zijn. ** zijn tegen elkaar vergrendeld *** Let bij de warmteverbruiksmeting op de informatie op pagina 90..
Pagina 45
DeltaSol ® Installatie 18 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak en regeling voor de uitwisseling van warmte De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers pomp (R1, R2) ingeschakeld en het reservoir opgewarmd. S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperatuur van Via een andere temperatuurdifferentiaalfunctie (S3-warm- het reservoir bij de temperatuurvoeler S2.
Pagina 46
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering ORKO1 Optie functie voor vacuümcollector 1 RKAN1 07:00 Vacuümcollector begin 1 RKEN1 19:00 Vacuümcollector einde 1 RKLA1 30 s Vacuümcollector looptijd 1 RKSZ1 30 min Vacuümcollector periode van stilstand 1 OKFR Optie vorstbescherming collector...
Pagina 47
DeltaSol ® Installatie 19 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak en thermostatische bijverwarming De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers stelde aanschakeltemperatuurverschillen, dan wordt de S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperatuur van betrokken pomp (R1, R2) of beide ingeschakeld en het re- het reservoir bij de temperatuurvoeler S2.
Pagina 48
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering ORKO1 Optie functie voor vacuümcollector 1 RKAN1 07:00 Vacuümcollector begin 1 RKEN1 19:00 Vacuümcollector einde 1 RKLA1 30 s Vacuümcollector looptijd 1 RKSZ1 30 min Vacuümcollector periode van stilstand 1 OKFR Optie vorstbescherming collector...
Pagina 49
DeltaSol ® Installatie 20 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak, thermostatische bijverwarming en ver- hoging van de teruglooptemperatuur De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers Via een andere temperatuurdifferentiaalfunctie (S3-warmte- S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperatuur van bron/S4-lage temperatuur) wordt een verhoging van de te- ruglooptemperatuur van de verwarmingskring (ondersteuning het reservoir bij de temperatuurvoeler S2.
Pagina 50
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering OKMN1 Optie minimumbegrenzing collector 1 KMIN1 10 °C Minimumtemperatuur collector 1 ORKO1 Optie functie voor vacuümcollector 1 RKAN1 07:00 Vacuümcollector begin 1 RKEN1 19:00 Vacuümcollector einde 1 RKLA1 30 s Vacuümcollector looptijd 1...
Pagina 51
DeltaSol ® Installatie 21 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak en verhoging van de teruglooptemperatuur van de verwarmingskring De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers Via een andere temperatuurdifferentiaalfunctie (S3-warmte- bron/S4-lage temperatuur) wordt een verhoging van de terug- S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperatuur van het reservoir bij de temperatuurvoeler S2.
Pagina 52
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering OKMN1 Optie minimumbegrenzing collector 1 KMIN1 10 °C Minimumtemperatuur collector 1 ORKO1 Optie functie voor vacuümcollector 1 RKAN1 07:00 Vacuümcollector begin 1 RKEN1 19:00 Vacuümcollector einde 1 RKLA1 30 s Vacuümcollector looptijd 1...
Pagina 53
DeltaSol ® Installatie 22 Systeem voor verwarming met zonne-energie met reservoir met stratificatie en oost-/westdak De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers trokken pomp (R1, R2) of beide ingeschakeld en via de klep S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperatuur van (R3) het betrokken gedeelte van het reservoir maximaal het reservoir bij de temperatuurvoelers S2 en S3.
Pagina 54
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering ANS2 Stijging 2 S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL 1 > Collector 1 KNOT1 130 °C Noodtemperatuur collector 1 OKK1** Optie collectorkoeling 1 KMAX1 110 °C...
Pagina 55
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering OSDK > Optie SD-kaart CODE 0000 Bedienercode RESET Instelling bij levering Het kanaal is alleen beschikbaar, indien de Grundfos-voelers in het kanaal GFDS eerst aangemeld zijn. ** zijn tegen elkaar vergrendeld *** Let bij de warmteverbruiksmeting op de informatie op pagina 90..
Pagina 56
DeltaSol ® Installatie 23 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak en 2 reservoirs (ventiellogica) De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers wordt de betrokken pomp (R1, R2) of beide ingeschakeld en via de klep (R3) wordt het betrokken reservoir maximaal S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperaturen bij S2 en S4.
Pagina 57
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 SMXS2 Voeler reservoirmax 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL 1 > Collector 1 KNOT1 130 °C Noodtemperatuur collector 1 OKK1** Optie collectorkoeling 1 KMAX1...
Pagina 58
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering SPR > Taal EINH > °C Eenheid OSDK > Optie SD-kaart CODE 0000 Bedienercode RESET Instelling bij levering Het kanaal is alleen beschikbaar, indien de Grundfos-voelers in het kanaal GFDS eerst aangemeld zijn. ** zijn tegen elkaar vergrendeld *** Let bij de warmteverbruiksmeting op de informatie op pagina 90..
Pagina 59
DeltaSol ® Installatie 24 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak, reservoir met stratificatie en uitwisseling van warmte De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers van het reservoir maximaal opgewarmd tot de ingestelde S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperaturen bij maximale temperatuur.
Pagina 60
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering ANS2 Stijging 2 S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL 1 > Collector 1 KNOT1 130 °C Noodtemperatuur collector 1 OKK1** Optie collectorkoeling 1 KMAX1 110 °C...
Pagina 61
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering HAND3 Auto Handbediening 3 HAND4 Auto Handbediening 4 BLSC > Optie blokkeerbescherming OTDES > Optie thermische desinfectie OPARR > Optie parallelrelais OWMZ*** > Optie warmtemeting GFDS >...
Pagina 62
DeltaSol ® Installatie 25 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak, reservoir met stratificatie en thermo- statische bijverwarming De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers (R3) wordt het betrokken gedeelte van het reservoir maxi- S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperatuur van maal opgewarmd tot de ingestelde maximale temperatuur.
Pagina 63
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering DT2A Uitschakeltemperatuurverschil 2 DT2S 10 K Gewenst temperatuurverschil 2 ANS2 Stijging 2 S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL 1 > Collector 1 KNOT1 130 °C...
Pagina 64
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering HAND3 Auto Handbediening 3 HAND4 Auto Handbediening 4 BLSC > Optie blokkeerbescherming OTDES > Optie thermische desinfectie OPARR > Optie parallelrelais OWMZ*** > Optie warmtemeting GFDS >...
Pagina 65
DeltaSol ® Installatie 26 Systeem voor verwarming met zonne-energie met oost-/westdak, reservoir met stratificatie en bijverwar- ming via ketel met vaste brandstof De regelaar vergelijkt de temperaturen bij de beide voelers opgewarmd tot de ingestelde maximale temperatuur. De S1 en S5 voor de zonnecollector met de temperatuur van voorrangslogica zorgt met voorrang voor een opwarming het reservoir bij de temperatuurvoelers S2 en S3.
Pagina 66
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering BEL2 > Opwarming 2 DT2E Aanschakeltemperatuurverschil 2 DT2A Uitschakeltemperatuurverschil 2 DT2S 10 K Gewenst temperatuurverschil 2 ANS2 Stijging 2 S2MAX 60 °C Maximumbegrenzing reservoir 2 BLSP2 Opwarming reservoir 2 KOL 1 >...
Pagina 67
DeltaSol ® Instelkanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering HAND > Handbediening HAND1 Auto Handbediening 1 HAND2 Auto Handbediening 2 HAND3 Auto Handbediening 3 HAND4 Auto Handbediening 4 BLSC > Optie blokkeerbescherming OTDES > Optie thermische desinfectie OPARR >...
Pagina 68
DeltaSol ® Elektrische aansluiting van een hoogrendement pomp (HE-pomp) De snelheidsregeling van een HE-pomp vindt plaats via aangesloten worden (zie pagina 4). In het instelkanaal PUMP een PWM-signaal. Naast de aansluiting op het relais moet moet daartoe één van de soorten PWM-aansturingen ge- de pomp op één van de PWM-uitgangen van de regelaar kozen worden.
DeltaSol ® Bediening en functie Toetsen De regelaar wordt bediend met de 7 toetsen naast de uitlezing die de volgende functies hebben: Toets - Naar boven scrollen Toets - Naar beneden scrollen Toets - Verhogen van instelwaarden Toets - Reduceren van instelwaarden Toets - Bevestigen Toets...
DeltaSol ® Nota: Menuniveau Enkele menupunten zijn afhankelijk van het geko- Een mogelijke menusprong wordt door de aanduiding zen systeem en de ingestelde optie. Zie worden PUSH onder het menupunt aangeduid. Met de toets daarom niet altijd aangeduid. komt men in het menu. Om het menu weer te verlaten op de toets drukken.
DeltaSol ® Systeemweergave in de systeem-monitoring-uitlezing Op de systeem-monitoring-uitlezing wordt het uitgekozen schema getoond. Het bestaat uit meerdere symbolen van componenten, die in functie van de toestand van de installa- tie knipperen, voortdurend aangeduid worden of verborgen worden. Bovenste voeler van Voelers Verwarmingskring het reservoir...
DeltaSol ® Statusmenu Bij normaal bedrijf van de regelaar bevindt zich de display in het statusniveau. Deze geeft de in de tabel genoemde meetwaarden aan. Naast deze waarden worden in het statusniveau mogelijke storingsmeldingen getoond (zie hoofdstuk 98). Weergave Betekenis Weergave Betekenis BLSC1...
DeltaSol ® Eerste inwerkingstelling Wanneer het systeem hydraulisch gevuld en bedrijfsklaar is, Bij de eerste inwerkingstelling of na een reset van de rege- de netverbinding van de regelaar tot stand brengen. laar start na de initialisatiefase het inwerkingstellingsmenu. Het inwerkingstellingsmenu leidt de gebruiker door de De regelaar doorloopt een initialisatiefase, waarbij alle sym- belangrijkste instelkanalen voor de werking van de instal- bolen op de uitlezing aangeduid worden en de navigatieknop...
DeltaSol ® 7. Opwarming reservoir 2 Î De opwarming van reservoir 2 bij- of uitschakelen. Nota: De opwarming reservoir 2 kan alleen ingesteld worden, wanneer in het onderkanaal ANL een systeem met 2 reservoirs of een reservoir met stratificatie gekozen is. 8.
DeltaSol ® Functies en opties Nota: De getoonde waarden en instelkanalen zijn Statusniveau afhankelijk van het gekozen installatieschema, de functies en opties en verschijnen alleen dan op de uitlezing, wanneer het expertniveau vrij- gegeven is. Aanduiding van de blokkeerbeschermingstijd Blokkeerbescherming Om het blokkeren van pompen bij langere stilstand te vermijden beschikt de regelaar over een blokkeerbescher- BLSC1(2, 3)
DeltaSol ® Aanduiding andere temperaturen Toont de momentane temperatuur aan de betrokken voe- ler. De aanduiding van de temperaturen is afhankelijk van TFSK, TRUE, TSPR, het systeem. TVLWZ, TRLWZ, • TFSK : temperatuur ketel met vaste brandstof TSVL (VFS), TSRL (RPS) •...
DeltaSol ® Aanduiding van de hoeveelheid warmte Toont de in het systeem gewonnen hoeveelheid warmte. Daartoe moet de optie warmtemeting geactiveerd zijn. kWh/MWh Via de vermelding van het debiet en de waarden van de Hoeveelheid warmte in referentievoelers voorloop S1 en terugloop S4 wordt de kWh / MWh getransporteerde hoeveelheid warmte gemeten.
DeltaSol ® Instelkanalen Nota Bij de eerste inwerkingstelling van het appa- raat wordt eerst het inwerkingstellingsmenu doorlopen. Bij een latere keuze van een nieuw installatieschema worden alle andere instellingen teruggezet op de fabrieksinstellingen. Keuze van het installatieschema Keuze van het toepasselijke installatieschema. Elk schema beschikt over voorgeprogrammeerde opties en instel- lingen die indien nodig geactiveerd resp.
Pagina 79
DeltaSol ® Voeler maximale temperatuur reservoir Toewijzing van de voeler voor de maximale begrenzing van het reservoir. De maximale uitschakeling heeft dan altijd alleen betrekking op de gekozen voeler. Bij de keuze van S3 wordt de BEL(1,2) / S(1,2)MAXS regeling van het verschil nog steeds via S1 en S2 uitgevoerd. De Voeler maximale temp.
DeltaSol ® Nooduitschakeling collector Wanneer de collectortemperatuur de ingestelde grenstem- peratuur van de collector (KNOT / KNOT1 / KNOT2) KOL(1,2) / KNOT(1,2) overschrijdt, schakelt de pomp van de zonnecollector zich uit Grenstemperatuur collector (R1 / R2) uit om een schadelijke oververhitting van de compo- Regelbereik: 80 ...
DeltaSol ® Wanneer de looptijd RKLA meer dan 10 s bedraagt, wordt KOL / ORKO (1, 2) / de pomp de eerste 10 s van de looptijd met 100 % gedraaid. RKAN (1, 2) Voor de resterende looptijd wordt de pomp gedraaid met Begintijd de ingestelde minimale snelheid nLO.
DeltaSol ® Voorrangslogica De voorrangslogica is alleen van toepassing in systemen met 2 reservoirs en reservoirs met stratifi catie en bepaalt de Nota: verdeling van de warmte tussen de reservoirs. Uit verschil- De voorrangslogica staat alleen ter beschikking lende soorten voorrangslogica kan gekozen worden: in systemen met 2 reservoirs en systemen van Pendelende verwarming (1 en 2) reservoirs met stratifi catie.
Pagina 83
DeltaSol ® Optie gespreide verwarming OSPRE: In systemen met Optie gespreide verwarming 2 reservoirs met twee pompen kan een spreidingsfunctie (alleen bij Prio 1, 2, Su1 of Su2) geactiveerd worden: BLOGI / PRIO / OSPRE Zodra het instelbare spreidingsverschil DTSPR tussen col- Optie gespreide verwarming lector en reservoir met voorrang overschreden is, wordt het Keuze: ON / OFF...
Pagina 84
DeltaSol ® Tijdsduur aanschakelvoorwaarde Met de parameter tDTE wordt de tijdsduur ingesteld, waar- in de aanschakelvoorwaarde ononderbroken moet gelden. BLOGI/ODB/tDTE Tijdsduur - aanschakelvoorwaarde Regelbereik: 1 ... 100 s in 1 s-stappen Instelling bij levering: 60 s Vultijd Met de parameter tFLL wordt de vultijd ingesteld. Gedu- rende deze tijd draait de pomp op 100 % snelheid.
DeltaSol ® De systeemkoeling dient ertoe het systeem voor verwarming Systeemkoeling met zonne-energie langere tijd bedrijfsklaar te houden. Ze KUEHL / OSYK negeert de maximale temperatuur van het reservoir om het Optie systeemkoeling collectorveld en de warmtedragende vloeistof op dagen met Regelbereik: OFF/ON sterke instraling thermisch te ontlasten.
Pagina 86
DeltaSol ® Functie uitwisseling van warmte / ketel met vaste Bij de functie voor de uitwisseling van warmte wordt de brandstof / verhoging van de teruglooptemperatuur warmte van reservoir 1 naar reservoir 2 getransporteerd. Voor de onafhankelijke regeling van het temperatuurverschil DT3 / DT3E kunnen daarnaast gescheiden minimum- en maximumbe- Aanschakeltemperatuurversch.
DeltaSol ® Bij de functie voor de uitwisseling van warmte is de betrok- DT3 / S2DT3 ken sensor (warmtebron) voor het reservoir 1 de sensor Betrokken voeler reservoir 1: S3 (TSPO). De betrokken sensor (lage temperatuur) voor Keuze: 2,3 het reservoir 2 (S2DT3) is S4. Deze kan op S5 omgesteld Instelling bij levering: 3 worden en is verantwoordelijk voor de verschilfunctie als Betrokken voeler reservoir 2...
DeltaSol ® Van fabriekswege is alleen het eerste tijdvenster van 6:00 NH / t1A tot 22:00 vooringesteld. Uitschakeltijd 1 Wanneer alle tijdvensters op 00:00 gezet worden, is de Regelbereik: 00:00 ... 23:45 functie uitsluitend afhankelijk van de temperatuur. Instelling bij levering: 22:00 NH / t2 (3) E Aanschakeltijd 2 (3) Regelbereik: 00:00 ...
DeltaSol ® Telt CDES terug tot 00:00, schakelt relais 2 de bijverwar- OTDES / TDES ming voor de Thermische desinfectie aan. CDES wordt Desinfectietemperatuur door aanduidingskanaal DDES vervangen, die de ingestelde Regelbereik: 0 ... 95 °C verwarmingsperiode aanduidt. DDES begint de verwar- in 1 °C-stappen mingsperiode terug te tellen, zodra TDES bij S3 ondersch- Instelling bij levering: 60 °C...
DeltaSol ® Warmtemeting De warmtemeting resp. -balancering kan op 3 verschillende wijzen plaatsvinden (zie onder): zonder volume debietmeter, OWMZ met volume debietmeter V40 of met Grundfos-voeler. Warmtemeting Regelbereik: OFF / ON Nota: Instelling bij levering: OFF De meest precieze warmteverbruiksmeting wordt behaald als sensoren in de voor- en terug- OWMZ / VART loop worden toegepast.
DeltaSol ® Soort vorstbescherming: OWMZ / MED% 0 : Water Gehalte van de vorstbescher- 1 : Propyleenglycol ming in vol-% (MED% wordt 2 : Ethyleenglycol bij MEDT 0 3 : Tyfocor LS / G-LS ® en 3 niet aangeduid) Regelbereik: 20 ... 70 % in 1 %-stappen Instelling bij levering: 45 %...
Pagina 92
DeltaSol ® Overdruk Wanneer de installatiedruk boven de instelbare maximum- waarde UEDRE stijgt, verschijnt een storingsmelding en het DRUCK / Ouedr relais wordt geblokkeerd. Bij het bereiken of onderschrijden Overdruk van de uitschakeldrempel wordt het relais weer vrijgegeven. Regelbereik: OFF / ON Instelling bij levering: OFF In geval van een overdruk wordt de melding FDRCK aangeduid.
DeltaSol ® Taal Instelkanaal voor de menutaal. • dE : Duits • En : Engels Taal Regelbereik: dE, En Instelling bij levering: dE SD-kaart Bij gebruik van een SD-kaart wordt op de display het sym- bool aangeduid. Wanneer de SD-kaart vol is, knippert OSDK/ OSDK SD-kaart Opslag starten...
DeltaSol ® Overzicht van opties en hun parameters Hierna worden de bijkomende opties en parameters gede- welke opties en functies gekozen zijn. Er worden alleen tailleerd vermeld. opties en parameters aangeduid die bij de individuele instel- lingen beschikbaar zijn. Welke opties en parameters daadwerkelijk in de regelaar aangeduid worden, hangt ervan af, welk installatieschema, Kanalen Kanaal...
Pagina 95
DeltaSol ® Kanalen Kanaal Onderkanaal 1 Onderkanaal 2 Instelling bij Wijziging in Beschrijving Pagina levering DRUCK* > Optie drukcontrole OUEDR Overdruk UEDRE 5,5 bar Overdruk aanschakelwaarde UEDRA 5,0 bar Overdruk uitschakelwaarde OLECK Onderdruk LECKE 0,7 bar Onderdruk aanschakelwaarde LECKA 1,0 bar Onderdruk uitschakelwaarde DATUM >...
DeltaSol ® Bedienercode en kort menu instelwaarden De toegang tot enkele instelwaarden kan via een bediener- Code code beperkt worden (klant). Deze dient om veiligheidsre- denen bij de overdracht aan de exploitant van de installatie ingevoerd te worden. 1. Expert 0262 (instelling bij levering) Alle menu's en instelwaarden worden aangeduid en alle instellingen kunnen gewijzigd worden.
DeltaSol ® Meldingen Bij een storing van de voeler schakelt de installatie uit, een In geval van een storing knippert de navigatieknop rood storingsmelding verschijnt op de display, gemarkeerd met en wordt een melding getoond in de statusaanduiding. een F. Daarnaast wordt een betrokken waarde voor de ver- Daarnaast wordt een gevarendriehoek aangeduid.
DeltaSol ® Zoeken naar fouten Treedt een geval van storing op, wordt via de uitlezing van de regelaar een melding aangeduid. Zekering Navigatieknop knippert rood. In de uitlezing verschijnt WAARSCHUWING! Elektrische schok! het symbool en het symbool knippert. Bij een geopende behuizing liggen on- der stroom staande bouwstenen vrij! Î...
DeltaSol ® Diversen De pomp loopt warm, maar er is geen warmtetransport De pomp loopt voor korte tijd, schakelt uit, schakelt weer van de collector naar het reservoir, de voor- en terugloop- aan enz. („pendelen“) temperatuur zijn beide even warm, eventueel ook lucht in de leiding.
Pagina 100
DeltaSol ® De reservoirs koelen 's nachts af Terugslagkleppen in de Andere pompen die met warmwatercirculatie con- het reservoir van de zon- troleren - o.k. necollector verbonden zijn ook testen. Loopt de pomp van de collector 's nachts? Regelfunctie nazien Reinigen resp.
Grundfos Direct Sensor VFS 2-40 analoog artikelnr.: 130 000 30 Volume debietmeter V40 De RESOL V40 is een meettoestel met contactgever voor de meting van het debiet van water of water-glycolmengsels. Na de doorstroming van een bepaald volume geeft de V40 een impuls aan de calorimeter.
RESOL ServiceCenter software geparametriseerd en kunnen gegevens uitgelezen worden. De interfaceadapter VBus ® /LAN is geschikt voor alle regelaars met RESOL VBus ® Een volledige versie van de speciale RESOL ServiceCenter software is inbegrepen bij de levering. RESOL VBus / USB artikelnr.: 180 008 50...
Pagina 104
RESOL – Als gegevens van deze handleiding gebruikt worden, dan ge- Elektronische Regelungen GmbH. Dit geldt in het bijzonder beurt dit enkel onder het eigen risico van diegene die deze voor het vermenigvuldigen en voor kopieën, vertalingen,...