Pagina 1
MODE ÉMPLOI - F GEBRAUCHSANWEISUNG - D INSTRUCCIONES - ES Rookmelders voor gebruik in huiselijke omgeving Détecteur de fumée pour l’usage dans l’entourage domestique Rauchmelder zum Gebrauch im Heimbereich Detector de humo para uso en el hogar Interlinkable Brancher plusieurs Koppelbar Enlazados SA-33...
Pagina 2
Testen: INSTALLATIE INFORMATIE: Door op de test toets op de SA-33 te drukken kan het alarm getest worden. Houd de test toets Plaats de plafondplaat op een geschikte plaats met behulp van pluggen en schroeven aan het pla- minimaal 2 seconden ingedrukt. De werking is correct bij 2 of 3 signaaltonen. Dan is het alarm nog fond of wand.
Pagina 3
ATTENTIE: Le SA-33 est un détecteur de fumée pour découvrir un incendie dès le début. En cas de dé- • Als er vragen zijn over de oorzaak van een ALARM, ga ervan uit dat het alarm wordt veloppement de fumée, un ton d’alarme minimal de 85dB (A) fort résonnera du SA-33. Parce veroorzaakt door een brand en evacueer onmiddellijk de woning.