Pagina 2
Uw camera leren kennen Gebruik deze camera in de volgende volgorde. Hartelijk dank voor het aanschaffen van een digitale camera van Samsung. Lees, voordat u deze camera gaat gebruiken, eerst de gebruiksaanwijzing Als u deze camera wilt gebruiken met een Stel de software in zorgvuldig door.
Pagina 3
Interne controle, onderhoud en reparaties dit leiden tot schade aan de ogen. dienen te worden uitgevoerd door uw leverancier of door het Samsung Houd dit product en de bijbehorende accessoires om veiligheidsredenen servicecentrum voor camera's.
Pagina 4
VOORZICHTIG Inhoudsopgave VOORZICHTIG duidt een mogelijk gevaarlijke situatie aan die, als deze niet GEREED 007 Inhoud van de verpakking wordt vermeden, zou kunnen leiden tot gering tot matig letsel. Inbegrepen inhoud Lekkende, oververhitte of beschadigde batterijen kunnen leiden tot brand of letsel. tie v Als op erkrijgbaar accessoires...
Pagina 5
Inhoudsopgave 043 Knop Fn:Transportfunctie Pauzeren tijdens het opnemen van een 044 Knop Fn:ISO 044 Knop Fn:Witbalans De modus Smart Auto gebruiken 045 Knop Fn:Diafragmawaarde 027 Zaken om op te letten wanneer u 045 Knop Fn:Sluitersnelheid foto's maakt 046 Knop Fn:Gezichtsherk. 028 Scherpstelvergrendeling 048 Knop E (effecten) 028 De cameraknoppen gebruiken om de...
Pagina 6
Inhoudsopgave AFSPELEN 056 De afspeelmodus beginnen Ruiseffect Een foto afspelen 068 De afstandsbediening gebruiken in de Filmclips afspelen afspeelmodus Filmclips bijsnijden SETUP 069 De afspeelfunctie instellen met behulp Een geluidsopname afspelen van het LSC-scherm Een geluidsmemo afspelen 070 De diashow beginnen 059 Indicator LSC-scherm De diashow starten.
Pagina 7
Snelweergave 096 De toepassingssoftware installeren Beeldscherm uit 098 PC modus opstarten 084 Instellingen 100 De verwisselbare schijf verwijderen Geheugen formatteren 101 Samsung Master Initialisatie 104 Het USB besturingsprogramma voor Prullenbak MacOs installeren Bestandsnaam 104 Het USB besturingsprogramma voor De opnametijd afdrukken...
Pagina 8
Controleer voordat u dit product gebruikt of u over alle onderdelen beschikt. De meegeleverde onderdelen kunnen variëren afhankelijk van de verkoopregio. Als u extra accessoires wilt aanschaffen, neemt u contact op met de dichtstbijzijnde Samsung-dealer of met het lokale Samsung- servicecentrum.
Pagina 9
Onderdelen en knoppen Voorkant en bovenkant Zoom T-knop (Digitale zoom) Zoom W-knop (Miniatuurmodus) Functiekiezer POWER-knop Luidspreker Flitser Microfoon AF sensor/ Zelfontspanner Sensor voor afstandsbediening Lens HDMI-aansluiting Opmerking over de HDMI- aansluiting Op de HDMI-aansluiting mag alleen de HDMI-kabel worden aangesloten.
Pagina 10
Onderdelen en knoppen Achterkant Sluiter knop Camerastatuslampje LSC-scherm Commandoknop USB / AV / DC Knop Fn/verwijderen aansluiting Knop voor 5 functies Knop Afspeelmodus / Printen Knop E (effecten) Camerakoord...
Pagina 11
Onderdelen en knoppen Onderkant Knop voor 5 functies Sleuf voor geheugenkaart Knop Functiebeschrijving / Informatie / Omhoog Flitser/Links Zelfontspanner/ knop Rechts knop Knop MENU/OK Batterijhouder Macro / Afspelen en pauzeren / Omlaag knop Afdekklepje batterijvak Afdekklepje batterijvak Statiefaansluiting...
Pagina 12
Onderdelen en knoppen Lamp zelfontspanner Pictogram Status Beschrijving Als de USB kabel wordt Het lampje knippert en gaat uit als de printer klaar is aangesloten op een printer met het afdrukken van een foto. – Gedurende de eerste 7 seconden knippert het lampje met tussenpozen van 1 seconde.
Pagina 13
640X480 opnamegrootte 30 fps gebruikt. (frames per seconde) Deze getallen zijn gemeten onder de standaardomstandigheden van Model SLB-10A Samsung. De opnameomstandigheden kunnen verschillen afhankelijk van Type Lithium Ion de methoden van de gebruiker. Capaciteit 1050mAh Deze cijfers zijn gemeten onder OIS opnameomstandigheden.
Pagina 14
Aansluiten op een voedingsbron Door de AC-adapter met de USB-kabel te verbinden, kan deze worden Belangrijke informatie over het gebruik van de USB kabel. gebruikt als een AC-kabel en kunt u de oplaadbare batterij opladen met de AC-kabel. Als de camera op de PC is aangesloten via een USB-hub: sluit de camera direct op de PC aan.
Pagina 15
Aansluiten op een voedingsbron Hoe laadt u de oplaadbare batterij op Het lampje van de gelijkstroom adapter tijdens het opladen Lampje Bezig met opladen Het rode lampje brandt Opladen voltooid Het groene lampje brandt Het rode lampje brandt niet of Oplaadfout knippert Bezig met ontladen...
Pagina 16
Batterij plaatsen De geheugenkaart insteken Plaats de batterij zoals aangegeven. Plaats de geheugenkaart zoals afgebeeld. – Als de camera niet aan gaat - Schakel de camera uit voordat u nadat u batterijen heeft geplaatst, de geheugenkaart insteekt. controleert u of de batterijen met - Zorg dat de voorkant van de de juiste polariteit zijn ingelegd geheugenkaart naar de voorkant...
Pagina 17
Samsung kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verloren gegane uiteindelijk af. Als dit het geval is, dient u een nieuwe geheugenkaart te gegevens. kopen. Slijtage van de geheugenkaart wordt niet gedekt door de Samsung- Het wordt aanbevolen om belangrijke gegevens op andere media op te garantie.
Pagina 18
Instructies over hoe u de geheugenkaart dient te gebruiken De camera is geschikt voor SD/SDHC geheugenkaarten en Multi Als u een 1GB SD geheugenkaart gebruikt, is de opgegeven Media Cards (MMC). opnamecapaciteit als volgt. Deze getallen zijn benaderingen omdat de opnamecapaciteit kan worden beïnvloed door variabelen zoals het onderwerp en het type geheugenkaart.
Pagina 19
Als u de camera voor de eerste keer gebruikt Laad de oplaadbare batterij volledig op voordat u de camera voor het eerst De datum, tijd en datumtype instellen gaat gebruiken. 1. Selecteer het menu [Date&Time] Als de camera voor de eerste keer wordt aangezet, verschijnt een menu door op de knop Omhoog/Omlaag te op het LSC-scherm om de datum, tijd en taal in te stellen.
Pagina 20
LSC schermindicator Beschrijving Pictogrammen Pagina Het LSC-scherm toont informatie over de opnamefuncties en -keuzes. p.44 Witbalans p.44~45 Gezichtsherkenning . X5.0 Zelfportret . p.46~47 Knipperen . Glimlach 1/30 F3.3 Datum/tijd 2009/01/01 PM 01:00 p.83 Verzadig./Kleur p.50/p.49 & Contrast/Gezichtretouch p.50/p.22 Scherpte/Fotostyler/ p.50/p.49/ Gezichttint p.22 Macro...
Pagina 21
De opnamemodus kiezen Opnamemodus kiezen De modus Auto gebruiken U kunt de opnamemodus kiezen met behulp van de functiekiezer op Kies deze modus voor het snel en gemakkelijk nemen van foto's met de achterkant van uw camera. minimale gebruikersinteractie. De functiekiezer gebruiken 1.
Pagina 22
De opnamemodus kiezen De modus Programma gebruiken De modus DUAL IS (Dual beeldstabilisatie, Dual Image Stabilization) gebruiken U kunt de opnamemodus kiezen met behulp van de functiekiezer op de bovenzijde van uw camera. Deze modus zal het effect van het trillen van de camera verminderen en u erbij helpen om een goed belichte opname in donkere 1.
Pagina 23
De opnamemodus kiezen De modus Scène gebruiken De modus schoonheidopname gebruiken Gebruik het menu om eenvoudig de optimale instellingen voor een Met deze modus kunt u bij het maken van een portret veelheid aan opnamesituaties in te stellen. (p. 56) onvolmaaktheden verwijderen door de gewenste optie te selecteren.
Pagina 24
De opnamemodus kiezen De scènemodi staan hieronder vermeld. (p. 56) De modus [KADERGIDS] gebruiken Pictogrammen Scènemodi Beschrijving Gebruik de [KADERGIDS]modus indien u iemand anders een foto wilt Gebruik deze modus wanneer u iemand laten nemen vanuit een door u gekozen hoek. KADERGIDS anders een foto wilt laten nemen vanuit 1.
Pagina 25
De opnamemodus kiezen De modus Filmclip gebruiken Een filmclip kan worden opgenomen zolang de beschikbare opnametijd U kunt HD (High Definition) filmclips opnemen. (1280X720, 30 fps, H.264(MPEG4.AVC) is een standaard voor de digitale video codec. (max. 29 uur) van de geheugencapaciteit dit toelaat. Deze ondersteunt een filmclips van hoge kwaliteit in een klein 1.
Pagina 26
De opnamemodus kiezen (voor continu opnemen) Stappen van 1-3 zijn dezelfde als die voor Met deze camera kunt u tijdelijk stoppen bij ongewenste scènes de modus Filmclip. OPNEMEN 4. Druk op de MENU knop. OPDRACHTHENDEL 5. Kies het menu [OPNEMEN] door op de SPRAAK knop Links/Rechts te drukken.
Pagina 27
De opnamemodus kiezen De modus Smart Auto gebruiken Ê Elke scène wordt herkend bij de volgende omstandigheden: [LANDSCHAP] ) : Voor buitenopnames De camera kiest automatisch de gepaste camera-instellingen gebaseerd op een gevonden scènetype. Dit is handig als u niet [WIT] ) : Bij opnames in een erg heldere omgeving bekend bent met camera-instellingen voor verschillende scènes.
Pagina 28
Zaken om op te letten wanneer u foto's maakt Druk de sluiter knop halverwege in. Druk zachtjes op de sluiter knop om het scherpstellen en het opladen van Stel de opname samen door het LSC-scherm te gebruiken. Onder bepaalde omstandigheden bestaat de kans dat het systeem voor Druk de sluiter knop geheel in om de foto te maken.
Pagina 29
Scherpstelvergrendeling De cameraknoppen gebruiken om de camera in te stellen Om scherp te stellen op een onderwerp dat zich niet in het midden van de foto bevindt, gebruikt u de scherpstelvergrendeling. U kunt de functie voor de opnamemodus instellen met behulp van de cameraknoppen.
Pagina 30
Sluiterknop Zoom Knop W / T Indien het menuvenster niet wordt Wordt gebruikt voor het maken van een geluidsopname in de opnamemodus. getoond, wordt deze knop gebruikt om de optische of digitale zoom in te stellen. Als u de sluiter knop geheel indrukt, Deze camera heeft een functie voor 10X optisch en 5X digitaal zoomen.
Pagina 31
Zoom Knop W / T GROOTHOEK Zoom Het verwerken van opnames die zijn gemaakt met behulp van Optische GROOTHOEK zoom: Draai de Zoom W/T knop naar links in de digitale zoomfunctie duurt mogelijk iets langer. Geef dit een optische zoom modus om de voorwerpen ogenblik de tijd.
Pagina 32
Commandoknop Hoe de commandoknop te gebruiken Instellen ISO/ witbalans U kunt de gewenste eigenschappen voor de commandoknop instellen. Belichtingscorrectie 1. Selecteer [ISO] of [WB] onder Dit product controleert automatisch de [OPDRACHTHENDEL] in het menu. belichting, en past het aan al naar gelang (Pagina 52) de opname omstandigheden.
Pagina 33
Functiebeschrijving/Info ( )/Knop Omhoog Als het menu wordt getoond, functioneert de knop Omhoog als een Histogram/rooster venster richtingsknop. Als het menuscherm niet verschijnt, kunnen informatie of Histogram functiebeschrijvingen over de huidige opname (opnamemodus) worden Histogram laat u de verdeling van de helderheid verkregen op het LSC-scherm door de knop Functiebeschrijving/ van opgenomen beelden zien.
Pagina 34
Macro ( )/Omlaag knop Druk terwijl het menu wordt weergegeven op de knop Omlaag om Hoe stelt u de focus handmatig in van het hoofdmenu naar een submenu te gaan of om in het submenu Indien de automatische focus niet naar beneden te gaan.
Pagina 35
Macro ( )/Omlaag knop Scherpstelmethoden en scherpstelbereik Beschikbare scherpstelmethode, naar opnamemodus (W: Groothoek, T: Telelens) (Eenheid: cm) Modus Auto ( Modus Automatische macro Handmatige scherpstelling Macro Normaal Scherpstelmethode Normaal Automatische macro ( W: 50 ~ oneindig W: 5 ~ oneindig Instelbereik T: 100 ~ oneindig T: 200 ~ oneindig...
Pagina 36
Flitser ( )/Links knop Als u op de knop Links drukt terwijl het menu wordt weergegeven op Indien u de sluiter het LSC-scherm, wordt de cursor verplaatst naar het linker tabblad. Als het menu niet wordt weergegeven op het LSC-scherm, werkt de knop Flitser( )/Links als Flitser( ) knop.
Pagina 37
Flitser ( )/Links knop ( : Kiesbaar) Pictogram Flitsfunctie Beschrijving Als het voorwerp of de achtergrond donker is, Automatische gebruikt. Als een onderwerp of achtergrond donker Automatisch functioneren, en zal deze het effect van anti- verwijderen van rode ogen verminderen door het gebruik van anti-rode ogen de functie anti-rode ogen reductie.
Pagina 38
Zelfontspanner ( )/Rechts knop De zelfontspanner kiezen Als u op de knop Zelfontspanner ( )/Rechts drukt terwijl het menu wordt weergegeven op het LSC-scherm, wordt de cursor verplaatst 1. Kies een Opnamemodus behalve de naar de rechter tab. Als het menu niet wordt weergegeven op het modus Geluidsopname.
Pagina 39
Zelfontspanner ( )/Rechts knop Bewegingstimer In de volgende situaties is het mogelijk dat de bewegingstimer niet functioneert. Beweging Pictogram & zelfontspannerlampje De afstand om scherp te stellen is meer dan 3 m. De sluiterknop indrukken nadat De belichting is te helder of Knipperen (1 seconde interval) de bewegingstimer is ingesteld donker...
Pagina 40
Zelfontspanner ( )/Rechts knop Knop MENU/OK Bereik afstandsbediening MENU knop Als u een foto met behulp van de – Als u de MENU knop indrukt, wordt in elke cameramodus een menu afstandsbediening maakt, kijk dan bij weergegeven op het LSC-scherm. Als u nogmaals op deze knop drukt, de illustraties hiernaast over het bereik wordt het LSC-scherm in de beginstand gezet.
Pagina 41
Knop Fn Het menu Fn gebruiken U kunt de knop Fn gebruiken om de volgende menu's te kiezen. ( : Kiesbaar) 1. Druk op de Fn knop in een beschikbare modus. – Druk in verschillende modi twee keer op de Fn knop. Pagina 2.
Pagina 42
Knop Fn:Grootte Focusbereik U kunt de opnamegrootte die geschikt is voor uw toepassing kiezen. U kunt het Scherpstelgebied van uw voorkeur kiezen in overeenstemming met de opnameomstandigheden. Pictogram AF MIDDEN Fotomodus 2592x 2048x 1024x 4000x 3984x 3968x 3264x GROOTTE 1944 1536 3000 2656...
Pagina 43
Knop Fn:Framesnelheid Knop Fn:Lichtmeting Als u geen geschikte belichtings- Het menu staat toe, dat u een geschikte beeldsnelheid kiest, afhankelijk van het omstandigheden kunt krijgen, kunt u MULTI de lichtmetingsmethode wijzigen om gebruik van de opgenomen video, Het 30 FPS helderder opnamen te maken.
Pagina 44
Knop Fn:Transportfunctie U kunt continuopnamen kiezen, en ABB Hoge resolutie en fotokwaliteit verhogen de opslagtijd van het (automatische belichtings-bracket). bestand, hetgeen de standby-tijd verhoogt. Als het [CONTINU], [HOGE SNLH], [AEB] of [BEWEGEND BEELD] ENKEL Als de geheugencapaciteit onvoldoende is voor 30 opnamen, is de modus bewegende opname niet beschikbaar.
Pagina 45
Knop Fn:ISO Knop Fn:Witbalans De witbalansinstelling maakt het mogelijk U kunt de ISO gevoeligheid instellen als de kleuren meer natuurlijk te doen lijken. lichtgevoeligheid van een camera wordt in ISO getallen aangeduid. Auto AUTO WITBALANS Pictogram Modus witbalans Beschrijving Pictogram ISO Modus Beschrijving De camera selecteert automatisch de De gevoeligheid van de camera wordt automatisch...
Pagina 46
Knop Fn:Witbalans Knop Fn:Diafragmawaarde De persoonlijke witbalans gebruiken Deze modus stelt de diafragmawaarde voor automatische belichting in de handmatige 1/30 F3.3 De instellingen voor de witbalans kunnen enigszins variëren, afhankelijk modus in. Kleinere diafragmawaarden maken van de opnameomgeving. U kunt de meest geschikte witbalansinstelling het voorwerp scherp maar de achtergrond kiezen voor een bepaalde opnameomgeving door de persoonlijke wazig.
Pagina 47
Knop Fn:Gezichtsherk. Indien u gezichtsherkenningsopties Deze functie kan tot 10 personen herkennen. gebruikt kan uw camera menselijke Als de camera meerdere personen tegelijkertijd herkent, stelt hij gezichten herkennen. Bij het scherpstellen scherp op de dichtstbijzijnde persoon. op een menselijk gezicht wordt ook de Ga terug naar de vorige AF modus als de gezichtsherkenning helderheid van het gezicht aangepast.
Pagina 48
Knop Fn:Gezichtsherk. Zelfportret Glimlach Als u opnames van uzelf maakt, wordt het gebied van uw gezicht automatisch De camera maakt automatisch een foto door de positie van het lachende gezicht herkend zodat u opnames van uzelf makkelijker en sneller kunt maken. te detecteren van het onderwerp, zelfs als u de sluiter knop niet indrukt.
Pagina 49
Knop E (effecten) Door het gebruik van deze functie is het mogelijk om speciale effecten De E knop functioneert niet in de stem opname modus, aan uw opnamen toe te voegen. [SMART AUTO], [BEAUTY SHOT] en een aantal [SCÈNE] modi ([KADERGIDS], [NACHT], [TEKST], [ZONSONDERG.], [ZONSOPGANG], [TEGNLICHT], [VUURWERK], Beschikbare effecten, naar opnamemodus ( : Instelbaar)
Pagina 50
Knop E (effecten):Fotostyler Knop E (effecten):Opname bewerken U kunt verschillende effecten aan de foto toevoegen zonder foto editing software. Druk op de E knop in de [PROGRAMMA], [HANDMATIG], en Druk op de E knop in een beschikbare modus. ([PORTRET], [KINDEREN], [LANDSCHAP], [CLOSE-UP]) scènemodi. 1.
Pagina 51
Knop E (effecten):Opname bewerken Persoonlijke kleur: U kunt de tint van de Contrast R (ROOD), G (GROEN) en B (BLAUW) KLEUR waarden van de opname instellen. 1. Selecteer het Contrast( ) menu door op de Omhoog/Omlaag knop te CONTRAST drukken en een balk voor het kiezen van het contrast verschijnt.
Pagina 52
Het LSC-scherm gebruiken om de camera-instellingen te wijzigen U kunt het menu op het LSC-scherm gebruiken om opnamefuncties in Menu Submenu Beschikbare modus Pagina te stellen. SPRAAK p.56 De items die worden aangeduid met zijn ZOOM GEDEMPT standaardinstellingen. KADERGIDS NACHT PORTRET KINDEREN Menu...
Pagina 53
Commandoknop Flitsintensiteit U kunt de gewenste eigenschappen van de commandoknop activeren op de OPNEMEN OPNEMEN achterzijde van de camera. instellen binnen een bereik van +/- 1EV OPDRACHTHENDEL OPDRACHTHENDEL in intervallen van 0.5EV.) FLASH EVC +1.0 FLASH EVC KWALITEIT +0.5 KWALITEIT - [OPDRACHTHENDEL] Submenus: [EV], [EV(A, S)], [ISO], [WB] - [FLASH EVC] Submenus: [+1.0], [+0.5], [0],...
Pagina 54
Kwaliteit U kunt de compressieverhouding die geschikt is voor uw Deze functie is bedoeld om het contrast automatisch aan te passen toepassing van de vastgelegde opnamen kiezen. Hoe hoger de als u foto’s maakt in een omgeving met grote belichtingsverschillen, compressieverhouding, des te lager de fotokwaliteit.
Pagina 55
OIS (optische beeldstabilisatie) Geluidsopmemo Deze eigenschap stelt u in staat om bewegingen van de camera U kunt uw voice-over aan een opgeslagen tijdens het nemen van een foto te minimaliseren. foto toevoegen. OPNEMEN (Max. 10 sec.) OPDRACHTHENDEL - [OIS] Submenu's: [UIT], [AAN]. FLASH EVC KWALITEIT OPNEMEN...
Pagina 56
Geluidsopname Een geluid kan worden opgenomen Pauzeren terwijl u geluid opneemt 00:01:00 zolang als de beschikbare opnametijd OPNEMEN (max. 10 uur) dit toelaat. Als u deze functie gebruikt, kunt u uw FLASH EVC favoriete geluidsclips opnemen als KWALITEIT FIJN Druk op de sluiter knop om een geluid op geluidsopnamebestand zonder dat u te nemen.
Pagina 57
De afspeelmodus beginnen Zet de camera aan en kies de afspeelmodus door op de knop Afspeelmodus ( ) te drukken. De camera kan nu de opnamen Kies het [SPRAAK] menu in de modus weergeven die zijn opgeslagen in het geheugen. Filmclip.
Pagina 58
De afspeelmodus beginnen Filmclips afspelen 100-0010 u wilt afspelen door te drukken op de Links/Rechts knop. Stilstaand beeld vastleggen 2. Druk op de knop Afspelen & pauzeren 1. Druk op de knop Afspelen & pauzeren spelen. 100-0010 ) tijdens het afspelen van de 00:00:05 onderbreken tijdens het afspelen door E knop.
Pagina 59
De afspeelmodus beginnen Filmclips bijsnijden Een geluidsopname afspelen 100-0010 100-0017 u wilt afspelen door te drukken op de afgespeeld. Als de afspeeltijd korter is Links/Rechts knop. 2. Druk op de knop Afspelen & pauzeren worden bijgesneden. ) om het opgenomen 1.
Pagina 60
De afspeelmodus beginnen Indicator LSC-scherm Het LSC-scherm bevat informatie over de opnamecondities voor de Een geluidsmemo afspelen weergegeven opname. 1. Kies een foto die een geluidsmemo 100-0010 100-0010 heeft. 2. Druk op de knop Afspelen & pauzeren ) om het geluidsmemo af te spelen.
Pagina 61
De cameraknoppen gebruiken om de camera in te stellen In de Afspeelmodus kunt u de knoppen op de camera gebruiken Miniatuur( )/Digitale Zoom( ) Knop om gemakkelijk de functies van de Afspeelmodus in te stellen. U kunt meerdere foto's bekijken, een gekozen foto uitvergroten, en een gekozen gebied van een opname afsnijden en opslaan.
Pagina 62
De cameraknoppen gebruiken om de camera in te stellen Opname vergroten De maximum vergrotingsfactor in verhouding tot de opnamegrootte. 1. Selecteer de foto die u wenst te vergroten en druk de Digitale Zoom knop naar rechts. De Opnamegrootte geslecteerde foto wordt vervolgens digitaal Maximale vergroot.
Pagina 63
Info ( )/Knop Omhoog Afspelen & pauzeren ( )/Omlaag knop Als het menu op het LSC-scherm wordt getoond, functioneert de knop In de Afspeelmodus functioneert de afspelen & pauzeren ( Omhoog als een richtingknop. Als het menu niet op het LSC-scherm omlaag knop als volgt: wordt getoond, kunt u de knop Info( ) indrukken om de opname-...
Pagina 64
Knop Links/Rechts/Menu/OK Verwijderen ( ) knop Hiermee verwijdert u opnamen die zijn opgeslagen op de Links/Rechts/MENU/OK knop activeert de volgende functies. geheugenkaart. Door de prullenbakfunctie (p.85) te activeren kunt u – Links knop: Tijdens de weergave van het menu werkt de knop Links gewiste foto’s herstellen.
Pagina 65
Knop E (Effecten):Grootte wijzigen Wijzig de resolutie (grootte) van de gemaakte foto's. Kies – Een grote opname kan worden gewijzigd in een kleinere opname, maar [BEGINAFBEELDING] om een opname als beginopname op te slaan. niet andersom. – De grootte kan uitsluitend van JPEG bestanden worden gewijzigd. 1.
Pagina 66
Knop E (Effecten):Een opname draaien Knop E (Effecten):Kleur U kunt de opgeslagen afbeeldingen Door het gebruik van deze knop is het mogelijk om kleureneffecten aan met diverse hoeken draaien. uw afbeeldingen toe te voegen. DRAAIEN Als het afspelen van de gedraaide foto 1.
Pagina 67
Knop E (Effecten):Kleur Knop E (Effecten):Opname bewerken Persoonlijke kleur 1. Druk op de knop Afspelen en druk vervolgens op de E knop. 2. Kies de ( ) menutab door de knop Links/Rechts in te drukken. U kunt de tint van de R (ROOD), G (GROEN) en B (BLAUW) waarden van de AANGEP.
Pagina 68
Knop E (Effecten):Opname bewerken Retouche gezicht Contrastbeheer Wanneer u van een persoon een foto U kunt het contrast van de opname wijzigen. heeft gemaakt, kunt u het gezicht van het GEZICHTRETOUCH 1. Kies ( ) door op de knop Omhoog/ CONTRAST onderwerp retoucheren.
Pagina 69
Knop E (Effecten): Opname bewerken De afstandsbediening gebruiken in de afspeelmodus Ruiseffect U kunt de filmclip en opnamen met de afstandsbediening afspelen. U kunt ruis aan een opname toevoegen om uw foto een klassiekere sfeer te geven. RUIS TOEVOEGEN Knop om omhoog te bewegen : 1.
Pagina 70
De afspeelfunctie instellen met behulp van het LSC-scherm De functies van de Afspeelmodus kunnen met behulp van het LSC- Menutab Hoofdmenu Submenu Submenu Pagina scherm worden gewijzigd. Als u in de Afspeelmodus op de knop MENU drukt wordt het menu SELECTEER VERWIJDER p.76...
Pagina 71
De afspeelfunctie instellen met De diashow beginnen ( behulp van het LSC-scherm Opnamen kunnen op vooraf ingestelde intervallen continu worden getoond. U kunt de diashow bekijken door de camera op een extern beeldscherm aan te sluiten. Menutab Hoofdmenu Submenu Submenu Pagina AUTO 1.
Pagina 72
De diashow beginnen ( Opnamen kiezen U kunt kiezen welke opname u bekijkt. Unieke schermeffecten kunnen tijdens de diashow worden gebruikt. 1. Kies het submenu [EFFECT] door te 1 Gebruik de Omhoog/Omlaag knop om drukken op de Omhoog/Omlaag knop MULTI DIASHOW het menu [AFBEELDINGEN] te kiezen MULTI DIASHOW START SHOW...
Pagina 73
De diashow beginnen ( Afspeelinterval instellen Achtergrondmuziek instellen Stelt de afspeelinterval van de diashow in. Stelt de muziek voor de diashow in. 1. Kies het submenu [INTERVAL] door te 1. Kies het submenu [MUZIEK] door te drukken op de Omhoog/Omlaag knop drukken op de Omhoog/Omlaag knop MULTI DIASHOW MULTI DIASHOW...
Pagina 74
Afspelen ( Smart album Geluidsopname U kunt gemakkelijk een grote hoeveelheid inhoud zoals foto’s en U kunt uw stemgeluid aan een opgeslagen foto toevoegen. video’s categoriseren of opzoeken. 100-0010 100-0010 1. Druk de Omhoog/Omlaag knop om het AFSPELEN GESPR.BER. [SMART ALBUM] menu te selecteren. SMART ALBUM AFSPELEN BEVEILIGEN...
Pagina 75
Afspelen ( Details van iedere categorie 1. Beweeg de Miniatuur knop naar links in het Categorie Beschrijving Bestandsformaat Slimme Album Venster. Ingedeeld aan de hand van de volgorde 2. Iedere keer dat u de Miniatuur knop naar links DATUM van de opgenomen datums. beweegt, worden de bestanden in een categorie KLEUR Ingedeeld aan de hand van de hoofdkleur.
Pagina 76
Afspelen ( Opnamen beveiligen Deze functie wordt gebruikt om te – Als u een opname beveiligt, wordt het 100-0010 voorkomen dat bepaalde opnamen per beveiligingspictogram op het LSC- AFSPELEN ongeluk worden verwijderd (Vergrendel). scherm getoond. (Een niet-beveiligde GESPR.BER. Ook kunnen hiermee opnamen worden opname heeft geen indicator) SMART ALBUM vrijgegeven die eerder waren beveiligd...
Pagina 77
Afspelen ( 3. Nadat het verwijderen is voltooid, wordt het scherm gewijzigd in het Opnamen wissen scherm voor de afspeelmodus. Hiermee verwijdert u opnamen die zijn opgeslagen op de geheugenkaart. Door de prullenbakfunctie (p.85) te activeren kunt u Van alle bestanden die op de geheugenkaart zijn opgeslagen worden de gewiste foto’s herstellen.
Pagina 78
Afspelen ( Standaard 4. Druk op de OK knop om de instellingen te bevestigen. Als een afbeelding DPOF instructies bevat, wordt de DPOF ( ) indicator getoond. Met deze functie kunt u informatie over het aantal te maken afdrukken toevoegen aan een opgeslagen opname. Index 1.
Pagina 79
Afspelen ( Afspelen [ALLE FOTOS]: Wijzig de afdrukgrootte van U kunt het afdrukformaat opgeven bij het afdrukken van opnamen alle opgeslagen bestanden. die zijn opgeslagen op de geheugenkaart. Het menu [ GROOTTE – Zoom T/W knop: Kies een afdrukformaat. is alleen beschikbaar voor printers die DPOF 1.1 ondersteunen. –...
Pagina 80
Afspelen ( Kopieer naar kaart Als er niet voldoende ruimte beschikbaar is op de geheugenkaart om opgeslagen opnamen naar het interne geheugen te kopiëren (21MB), worden met de de geheugenkaart kopiëren. opdracht [KOPIE NR KRT] slechts een paar opnamen gekopieerd en wordt vervolgens de melding [GEHEUGEN 1.
Pagina 81
Menu geluid In deze modus kunt u de geluidsinstellingen instellen. U kunt het B.geluid instellingenmenu in alle cameramodi gebruiken, behalve bij de modus Geluidsopname. U kunt het geluid kiezen dat wordt geactiveerd wanneer de camera wordt De menu’s gemarkeerd met * zijn als standaard ingesteld. GELUID aangezet.
Pagina 82
Geluid ( Piepjes Zelfportret Als u het geluid aanzet worden diverse Deze functie detecteert automatisch de geluiden voor de instelling van de plaats van het gezicht en optimaliseert GELUID GELUID camera geactiveerd als de knop OK de camera-instellingen om te zorgen VOLUME VOLUME START GELUID...
Pagina 83
Instellingenmenu In deze modus kunt u basisfuncties instellen. U kunt het Instellen van de rooster lijn instellingenmenu in alle cameramodi gebruiken, behalve bij de modus Geluidsopname. U kunt het type rooster aangetoond op het histogram/rooster venster instellen. DISPLAY De menu’s gemarkeerd met * zijn als standaard ingesteld. (Pagina 32) Language Menu's kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd.
Pagina 84
Display( ) De datum/tijd/datumsoort instellen Beginafbeelding U kunt de datum en tijd die worden Hiermee kunt u de afbeelding selecteren weergegeven op de gemaakte opnamen die wordt weergegeven op het LSC- DISPLAY DISPLAY Language wijzigen en de datumsoort instellen. scherm als de camera wordt ingeschakeld. Language London RASTERLIJN...
Pagina 85
Display( ) Instellingen( ) Snelweergave Geheugen formatteren Als u Quick View (Snelweergave) Als u het geheugen [FORMAT], worden inschakelt voordat u een opname maakt, alle opgeslagen bestanden, inclusief DISPLAY INSTELLINGEN kunt u de zojuist gemaakte opname Language FORMAT RASTERLIJN TERUGZETTEN bekijken op het LSC-scherm gedurende Download daarom belangrijke opnames DATUM&TIJD...
Pagina 86
Instellingen( ) Initialisatie Prullenbak Alle menu- en functie-instellingen voor U kunt de [Prullenbak]-functie activeren de camera worden teruggezet naar hun of foto’s die in de prullenbak opgeslagen INSTELLINGEN INSTELLINGEN standaardwaarden. De waarden voor zijn herstellen. Door deze functie aan te FORMAT FORMAT TERUGZETTEN...
Pagina 87
Instellingen( ) Bestandsnaam De opnametijd afdrukken Met deze functie kunt u de standaard U kunt gebruik maken van een optie om naamgeving voor bestanden selecteren. de datum en tijd te vermelden op foto’s. INSTELLINGEN INSTELLINGEN FORMAT FORMAT – Submenu's TERUGZETTEN TERUGZETTEN PRULLENBAK PRULLENBAK...
Pagina 88
Instellingen( ) Automatische uitschakeling Type video-uitvoer selecteren Met deze functie kunt u de camera na Het video-uitvoersignaal van de camera kan NTSC of PAL zijn. een bepaalde tijd uitschakelen om de Uw keuze voor het signaal wordt bepaald door het type apparaat INSTELLINGEN batterijen te sparen.
Pagina 89
Instellingen( ) Lampje voor automatisch scherpstellen Geel - video U kunt het lampje voor automatisch Wit - geluid scherpstellen (AF-lampje) in- en INSTELLINGEN uitschakelen. PRULLENBAK BESTAND AFDRUK – Submenu's STROOM UIT [UIT]: Het AF-lampje gaat niet VIDEO UITG. AF-LAMP branden bij weinig licht. INSTELLEN TERUG [AAN]*: Het AF-lampje gaat branden...
Pagina 90
Instellingen( ) HDMI FORMAAT Sluit de HDMI-kabel aan op de HDMI-poorten van de camera en de HDTV. Als de camera wordt aangesloten op een Sluit het netsnoer aan op de camera voordat u de HDMI-kabel aansluit HD-tv kunt u een beeldformaat selecteren INSTELLINGEN op de HDTV.
Pagina 91
Anynet+(CEC) is an AV network system which controls all your 5. Druk op de menu-knop van de afspeel-controlepad van de connected SAMSUNG AV devices when using the TV remote control afstandsbediening om het afspeelmenu weer te geven op de TV-scherm.
Pagina 92
PictBridge U kunt de USB kabel gebruiken om deze camera aan te sluiten op Sluit de camera aan op de printer een printer die PictBridge (apart aan te schaffen) ondersteunt, en de opgeslagen opnamen direct afdrukken. Filmclips en geluidsbestanden kunnen niet worden afgedrukt. De camera instellen voor aansluiting op de printer 1.
Pagina 93
PictBridge:Fotokeuze PictBridge:Printerinstellingen U kunt de opnamen die u wilt afdrukken kiezen. U kunt de papiergrootte, afdrukformaat, papiertype, printkwaliteit, datum afdrukken en bestandsnaam afdrukken menu's kiezen voor de Het aantal af te drukken kopieën instellen af te drukken foto's. 1. Druk op de knop MENU en het 1.
Pagina 94
De standaardprinterinstelling varieert afhankelijk van de fabrikant garantie van Samsung. van de printer. Zie voor de standaardinstellingen van uw printer de – Voordat u deze gebruiksaanwijzing gaat lezen, moet u eerst over gebruiksaanwijzing die bij uw printer is meegeleverd.
Pagina 95
(24-bits kleurenscherm aanbevolen) Microsoft DirectX 9.0C of hoger Het is niet compatibel met Windows XP en Vista 64-bit Editie. Samsung is niet verantwoordelijk voor mogelijke gebreken of schade veroorzaakt door het gebruik van ongeschikte computers, inclusief een gemonteerde PC.
Pagina 96
Adobe Reader die zich op de software CD-ROM bevindt installeren. Installeer Adobe Reader via de bijgeleverde CD. Als u geen Samsung Master : Dit is de complete multimedia software- toegang tot het internet heeft, kunt u Adobe Reader installeren oplossing.
Pagina 97
Nadat dit gedaan is, kunnen de opnamen die op de camera zijn opgeslagen naar de PC worden verplaatst en kunnen ze door een opname bewerkingsprogramma worden bewerkt. U kunt de website van Samsung bezoeken via het Internet. http://www.samsungcamera.com : Nederlands http://www.samsungcamera.co.kr : Koreaans 1.
Pagina 98
De toepassingssoftware installeren 5. Sluit, nadat u de computer opnieuw hebt Installeer de QuickTime Player 7.5 in de getoonde volgorde. opgestart, de pc via de USB-kabel aan op de camera. 6. De wizard [Nieuwe hardware gevonden] wordt geopend en de computer herkent de camera.
Pagina 99
PC modus opstarten Als u de USB-kabel op een USB-poort op uw PC aansluit en De camera aansluiten op een pc vervolgens de stroom inschakelt, zal de camera automatisch verspringen naar de "modus computerverbinding". In deze modus kunt u opgeslagen opnames downloaden naar uw pc via de USB-kabel. Camerainstellingen voor de verbinding 1.
Pagina 100
PC modus opstarten Opgeslagen opnamen downloaden 5. Klik op een map waarin u het bestand wilt plakken. U kunt de foto’s die u op uw camera heeft opgeslagen downloaden naar de harde schijf van uw PC, en ze afdrukken 6. Druk op de rechter muistoets. Een pop- of met behulp van fotobewerkings-software bewerken.
Pagina 101
De verwisselbare schijf verwijderen Windows 2000/XP/Vista 5. Het venster [Safe to Remove Hardware] opent. Klik op de [OK] knop. (De afbeeldingen kunnen afwijken van de weergegeven afbeeldingen, afhankelijk van het Windows-besturingssysteem). 6. Het venster [Unplug or Eject Hardware] opent. 1. Controleer of de camera en de PC een bestand uitwisselen. Als het Klik op de knop [Close].
Pagina 102
Deze software kan alleen worden gebruikt met Windows. – Mapnamen kunnen in datumvolgorde Om het Samsung Master programma te draaien dubbelklikt u op het worden aangemaakt en de opnamen Samsung Master pictogram op het bureaublad. worden gedownload.
Pagina 103
7 Venster voor beeldweergave: Hiermee kunt u afbeeldingen in de Een foto die met de Samsung Master is bewerkt, kan niet op de camera geselecteerde map weergeven. worden weergegeven. Zie het [Help] menu in de Samsung Master voor verdere informatie.
Pagina 104
Samsung Master compatibel is met de Samsung Master kunnen niet met de Samsung Master worden afgespeeld. Zie het [Help] menu in de Samsung Master voor verdere informatie. Samsung Master ondersteunt het afspelen en bewerken van de H.264 (MPEG4.AVC) filmclip niet.
Pagina 105
Het USB besturingsprogramma voor Het USB besturingsprogramma voor MacOs installeren MacOS gebruiken 1. Dubbelklik op een nieuw pictogram op het bureaublad en de map in het 1. Er wordt geen USB-driver voor MacOS meegeleverd met de software- geheugen wordt getoond. CD, aangezien MacOS het camera besturingsprogramma ondersteunt.
Pagina 106
– Besturing: Programma AE of handmatige belichting – Type: 1/2, Opname sensor Belichting – Lichtmeting: Meervoudig, Spot, Gecentreerd op één – Effectieve pixels: Ong. 12,2 megapixels punt, Gezichtsherkenning – Totaal aantal pixels: Ong. 12,4 megapixels – Correctie: ±2BW (1/3 BW stappen) –...
Pagina 107
• 1280x720HQ, 1280x720: Optisch in/uitzoomen 10 X Deze waarden zijn gemeten onder de standaard omstandigheden van 640x480, 320x240: Optisch in/uitzoomen 6,7 X Samsung en kunnen afhankelijk van de opnameomstandigheden en (Het geluid wordt gedempt als u de zoom functie gebruikt) camerainstellingen variëren.
Pagina 108
Bedrijfsvochtigheid – 5 ~ 85% gebruiken. Software – Toepassing: Samsung Master, Quick Time Player 7.5, Zand kan grote problemen opleveren voor camera's. Adobe Reader – Zorg ervoor dat er geen zand in het apparaat kan binnendringen bij gebruik op het strand, in de duinen of op andere plaatsen met veel zand.
Pagina 109
– Maak een opname om de toestand van de camera te testen en houd extra vreemde stoffen. batterijen bij de hand. – Samsung kan niet aansprakelijk worden gesteld voor storingen aan de Als de digitale camera gedurende lange tijd niet wordt gebruikt, kan een camera.
Pagina 110
Waarschuwingsindicator Op het LSC-scherm kunnen verschillende waarschuwingsmeldingen [ BESTANDSFOUT! ] worden weergegeven • Bestandsfout. Verwijder het bestand. [ KAARTFOUT! ] • Geheugenkaartfout. • Geheugenkaartfout. Neem contact op met een camera servicecenter. Zet de camera uit en weer aan. Steek de geheugenkaart nogmaals in. [ BATTERIJ LEEG! ] Steek de geheugenkaart in en formatteer deze.
Pagina 111
Voordat u contact opneemt met een servicecenter Controleer a.u.b. het volgende. De camera maakt geen opnamen als u de sluiterknop indrukt. • Er is onvoldoende geheugencapaciteit. De camera gaat niet aan. Verwijder onnodige opnamebestanden. • De geheugenkaart is niet geformatteerd. •...
Pagina 112
Voordat u contact opneemt met een servicecenter Er vindt opnamevervorming van de foto plaats. • Omdat de camera die u heeft gekocht de groothoeklens ondersteunt, kan opnamevervorming van de foto plaatsvinden. Dit is een speciale functie van de groothoeklens; er is geen storing aan het product. Zie de FLITSER instructies.
Pagina 113
Voordat u contact opneemt met een servicecenter Controleer het volgende als de USB-aansluiting niet (goed) werkt. Situatie 1 Een deel van het LCD-scherm gaat soms niet aan of een vlek verschijnt. De USB-kabel is niet verbonden of het is niet de meegeleverde USB-kabel. Hoewel het LCD scherm is gemaakt met hoog precisie technologie, Sluit de meegeleverde USB-kabel aan.
Pagina 114
Situatie 5 Zijn er andere USB kabels aangesloten op de PC? afspelen. De camera werkt mogelijk niet goed als deze op de PC wordt ※ Als u de opgenomen filmclip niet op uw computer kunt afspelen, wordt aangesloten via een andere USB-kabel. In dat geval koppelt u de andere dit meestal veroorzaakt door de video codec die op uw computer is USB kabel los en sluit u slechts één USB kabel aan op de camera.
Pagina 115
DirectX] en klik op het bestand DXSETUP.exe DirectX wordt – Sluit het programma Samsung Master door op het pictogram voor geïnstalleerd. Bezoek de volgende site voor het downloaden van de Samsung Master op de taakbalk te klikken.
Pagina 116
Het Samsung Eco-symbool vervangen. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie over vervanging. Dit is een eigen symbool van Samsung dat het bedrijf gebruikt om zijn milieuvriendelijke productactiviteiten naar de consument te communiceren. Het symbool staat voor Samsung’s voortdurende inspanningen om...