Verklaring van Conformiteit voor EU Attwood Corporation verklaart hierbij dat de MotorGuide X5 elektromotor voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van R&TTE richtlijn 99/5/EG. CE-verklaring Fabrikant: Attwood Corporation Adres: 1016 N. Monroe Lowell, MI 49415, VS Telefoon: 616-897-9241 Gevolmachtigd vertegenwoordiger: Brunswick Marine Parc Industriel de Petit-Rechain B-4800...
Informatie over garantie Beperkte garantie van twee jaar MotorGuide..................... 1 Algemene informatie Verplichtingen van de booteigenaar........................3 Mensen in het water beschermen........................3 Veiligheidsmededeling voor passagiers......................3 Suggesties voor veilig varen..........................3 Productoverzicht X5‑55/X5‑70/X5‑80/X5‑105 MotorGuide elektromotor..................5 Technische gegevens............................6 Informatie over bedrading en accu Informatie over bedrading en accu........................
Pagina 6
Inspectie‑ en onderhoudsschema........................23 Smeerpunten..............................23 Accu inspecteren.............................. 24 Schroef vervangen............................24 Spanning van kettingkabel afstellen......................... 26 Vervanging van de voorste borgpen......................... 27 Informatie over MotorGuide‑accessoires......................28 Problemen oplossen Prestatie van de elektromotor........................... 29 Servicebijstand voor de eigenaar Mercury Marine‑servicekantoren........................30...
Garantiedekking kan alleen worden verkregen door klanten die kopen bij een dealer die door MotorGuide/Mercury Marine gemachtigd is om het product te distribueren in het land waarin de verkoop plaatsvond. De garantiedekking en -termijn variëren afhankelijk van het land waarin het product zich bevindt.
Pagina 8
INFORMATIE OVER GARANTIE Voor "Service-Repair" elektromotoren met serienummer geldt een garantie van een (1) jaar. Voor "Service-Repair" elektromotoren zonder serienummer wordt GEEN garantie geboden. Een "Service- Repair" motor is een elektromotor die door MotorGuide wordt verkocht en reeds gebruikt kan zijn, maar is geïnspecteerd en mogelijk kleine reparaties heeft ondergaan.
ALGEMENE INFORMATIE Verplichtingen van de booteigenaar De gebruiker (bestuurder) is verantwoordelijk voor de juiste en veilige bediening van de boot, de veiligheid van de passagiers en van het publiek in het algemeen. Het verdient sterk aanbeveling dat elke gebruiker (bestuurder) deze gehele handleiding leest en begrijpt alvorens de elektromotor te gebruiken. Zorg dat ten minste één andere persoon aan boord instructies m.b.t.
Pagina 10
ALGEMENE INFORMATIE Zorg dat u nooit onder invloed bent van alcohol, medicijnen of andere middelen bij het varen (wettelijk verboden). Het gebruik van alcohol en andere middelen heeft een nadelige invloed op uw beoordelingsvermogen en vermindert uw reactievermogen aanzienlijk. Instappen van passagiers. Zet de elektromotor af wanneer passagiers aan boord komen of uitstappen. Let goed op.
PRODUCTOVERZICHT Technische gegevens Versnellingen Zoet water/ Span‐ Hoogste Model Vooruit/ Sonar zout water ning stuwkracht lengte achteruit 24,9 kgf 114,3 cm X5-55 FW Zoet water 12 V Variabel (55 lbf) (45 in.) 24,9 kgf 114,3 cm X5-55 FW Zoet water 12 V Variabel (55 lbf)
INFORMATIE OVER BEDRADING EN ACCU Informatie over bedrading en accu WAARSCHUWING Een werkende of ladende accu produceert een ontvlambaar en explosief gas. Bij brand of explosie spat zwavelzuur naar buiten, wat kan leiden tot ernstige brandwonden. Zorg voor een goede ventilatie in de omgeving van de accu en draag beschermende kleding als u de accu's hanteert of er onderhoud aan pleegt.
INFORMATIE OVER BEDRADING EN ACCU Bij het laden van accu’s ontstaat een explosief gasmengsel in elke cel. Een deel van dit gas ontsnapt via de openingen in de ontluchtingspluggen en kan een explosief mengsel rond de accu vormen als de ontluchting niet goed is.
INFORMATIE OVER BEDRADING EN ACCU Afkortingen voor draadkleurcodes Geel LT of LIT Licht DK of DRK Donker Accuaansluiting WAARSCHUWING Koppel de accukabels los van de accu voordat u werk aan onderdelen van het elektrisch systeem verricht, om letsel en beschadiging van het elektrisch systeem door onbedoelde kortsluiting te voorkomen. OPGELET Het loskoppelen of aansluiten van de accukabels in de verkeerde volgorde kan leiden tot letsel door een elektrische schok of kan schade toebrengen aan het elektrisch systeem.
INFORMATIE OVER BEDRADING EN ACCU Sluit de accukabels weer aan op de startaccu van de motor, te beginnen met de pluskabel (+). 44291 Aansluiting op 12 volt accu met gemeenschappelijke massaverbinding voedingskabels naar elektromotor handmatig terugstelbare stroomonderbreker accu van de elektromotor startaccu motor voedingskabels naar motor gemeenschappelijke (–) massakabel...
INFORMATIE OVER BEDRADING EN ACCU Sluit de accukabels weer aan op de startaccu van de motor, te beginnen met de pluskabel (+). BLACK Battery A Battery B 37824 Aansluiting 24V-accu voedingskabels naar elektromotor handmatig terugstelbare stroomonderbreker verbindingsdraad (niet meegeleverd) minpool (–) accu BELANGRIJK: Sluit geen gemeenschappelijke massakabel aan tussen een 24V- en 12V-circuit.
Pagina 18
INFORMATIE OVER BEDRADING EN ACCU Sluit de accukabels weer aan op de startaccu van de motor, te beginnen met de pluskabel (+). Battery A Battery B Battery C 37825 Aansluiting 36V-accu voedingskabels naar elektromotor handmatig terugstelbare stroomonderbreker verbindingsdraad (niet meegeleverd) minpool (–) accu BELANGRIJK: Sluit geen gemeenschappelijke massakabel aan tussen een 36V- en 12V-circuit.
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR Montagesteun installeren 58592 X5 boegsteun ontgrendelhandgreep Steunklampknop Kies een goede plaats op het dek van de boot voor installatie van de steun. Pas op dat de voorste bevestigingsschroeven de romp niet doorboren. BELANGRIJK: Kies op het dek een plaats die 7,6 cm (3 in.) vrije ruimte overlaat tussen de boeg van de boot en de as van de elektromotor.
Pagina 20
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR BELANGRIJK: Er zijn minimaal vier montagebouten vereist om de elektromotor op de boot te bevestigen. Plaats voor de veiligste montage de montagebouten zo ver van elkaar vandaan als praktisch mogelijk is. 58594 Montagegaten montagesteun (5 per kant) Boor de montagegaten met een boortje van 7 mm (1/4 in.).
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR BELANGRIJK: De montagesteun moet goed tegen de rubberen isolators aanliggen voordat hij met bouten op het dek wordt vastgezet, anders zal de steun vast komen te zitten en kan hij niet of slechts met moeite ontgrendeld worden.
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR Motor in de boegsteun installeren Draai de steunklampknop linksom om de steunklamp los te halen en te openen. Plaats de motoras in de steun en sluit de klamp. Draai de steunklampknop rechtsom om de motoras in de steun vast te zetten. Steunklampknop Steunklamp 58600...
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR Van MotorGuide verkrijgbare adapterkabels voor de transducer Onderdeelnummer Garmin adapter 6-polig 8M4001961 Humminbird 7-polige adapter 8M4001962 Elektromotor wegbergen WAARSCHUWING Een draaiende schroef kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. Start of gebruik de motor nooit terwijl deze uit het water is gehaald.
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR Zodra de motor in de opbergstand komt, valt de borgpen op zijn plaats en is de elektromotor vastgezet. 58616 X5 in opbergstand Plaats de riem over de composietas en haal de riem door de gesp. Haal de riem aan en breng daarna de klittenbandzijden tegen elkaar om de motor vast te zetten op de montagesteun.
Pagina 25
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR Pak de ontgrendelhandgreep goed beet. Trek krachtig aan de ontgrendelhandgreep om de borgpen los te halen. Blijf kracht uitoefenen op de ontgrendelingsgreep terwijl de elektromotor in het water wordt neergelaten. BELANGRIJK: Laat de elektromotor langzaam neer in het water. Blijf de ontgrendelingsgreep vasthouden totdat de borgpen is vastgezet.
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR Motordiepte aanpassen OPGELET Vermijd mogelijk ernstig letsel door plotseling vallen van de motor wanneer u de motordiepte instelt. Pak de motoras met een hand beet terwijl u de motor hoger of lager zet. MODELLEN MET STUURKABEL Pas de diepte van de motor aan om de prestatie van de elektromotor op verschillende vaardiepten of voor de golfslag te verbeteren.
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR Richtingaanwijzer - Modellen met stuurkabel De indicator geeft in een oogopslag informatie over de vaarrichting. 58610 richtingaanwijzer bocht naar rechts - teen omlaag; motor stuurt boot naar rechts (blijf volledig omlaag drukken voor achteruit) Rechtuit - voetpedaal in het midden Links draaien - hiel omlaag;...
INSTALLATIE EN GEBRUIK VAN DE ELEKTROMOTOR Snelheidsregelaar - Modellen met stuurkabel DIGITALE MODELLEN MET VARIABELE SNELHEID Met de voet bediende motoren zijn verkrijgbaar met digitale variabele snelheidsregeling. Regel de snelheid van uw motor door de snelheidsregelknop met uw hand of voet te verdraaien totdat de gewenste snelheid is bereikt.
30% van maximaal wordt verhoogd. Smeerpunten NB: De aanbevolen smeermiddelen kunnen worden verkregen bij elk erkend MotorGuide- of Mercury Marine- servicecentrum. Om wrijving en gepiep zoveel mogelijk te voorkomen moeten de gespecificeerde locaties met de volgende smeermiddelen worden gesmeerd: •...
ONDERHOUD • Draaipennen - 4 Stroke 10W-30 Outboard Oil (viertakt buitenboordmotorolie) BELANGRIJK: Gebruik nooit een smeermiddel uit een spuitbus om een onderdeel van de motor van smeervet of olie te voorzien. Smeermiddelen in spuitbussen bevatten vaak schadelijke drijfgassen die diverse onderdelen van de elektromotor kunnen beschadigen.
ONDERHOUD Houd het schroefblad met één hand (met handschoen) tegen en verwijder de schroefmoer met een 9/16 in. sleutel of een ratelsleutel met 9/16 in. dopsleutel. Verwijder de schroefmoer en ring (of anode op modellen voor zout water). BELANGRIJK: Verwijder de schroefmoer met een sleutel of ratelsleutel met dopsleutel. Gebruik van ander gereedschap kan de schroefmoer of -as beschadigen.
ONDERHOUD Installeer de schroef op de motoras door de schroef op de schroefpen te zetten. 57326 Installeer de ring (of anode op modellen voor zout water) op de schroefas en installeer vervolgens de schroefmoer. Draai de schroefmoer met een sleutel of dopsleutel stevig aan en haal hem vervolgens nog 1/4 slag aan.
ONDERHOUD Beschrijving lb-in. lb-ft Kabelspanningschroef – Onderkant van voetpedaal kabelspanningschroef 54574 Vervanging van de voorste borgpen De voorste borgpen kan gemakkelijk vervangen worden als deze beschadigd is geraakt. Raadpleeg de onderstaande instructies en volg ze nauwkeurig voor een succesvolle reparatie. WAARSCHUWING Het verrichten van onderhoud of reparaties zonder dat de accu is losgekoppeld, kan resulteren in schade aan het product en lichamelijk (zelfs dodelijk) letsel als gevolg van brand, explosies, elektrische schokken...
ONDERHOUD NB: Tik de borgpen zo nodig met het handvat van een schroevendraaier of een hamertje van zijn plaats om hem los te halen. 58758 Blijf de ontgrendelingsgreep vasthouden nadat u de borgpen gedeeltelijk hebt verwijderd. Plaats de nieuwe borgpen met het uitlijnlipje in dezelfde richting als het uitlijnlipje van de oude borgpen.
PROBLEMEN OPLOSSEN Prestatie van de elektromotor Symptoom Mogelijke oorzaak Oplossing Accuspanning laag. Zie Informatie over bedrading en accu. Losse of gecorrodeerde accuverbindingen Schroef los, beschadigd of uit Zie Onderhoud. evenwicht Vermogensverlies Te geringe draaddikte vanaf de accu Bedrading of elektrische verbinding naar de elektromotor.