10. TECHNISCHE ONDERSTEUNING.
Siemens en haar licentiehouders hebben geen ver-
plichting u technische ondersteuning te bieden ten-
zij dit schriftelijk afzonderlijk is overeengekomen
tussen u en Siemens of de van toepassing zijnde li-
centiehouder.
Siemens en – indien van toepassing – haar licen-
tiehouders in de gelicentieerde software mogen al-
le feedback die ze van u hebben ontvangen als
gevolg van uw toegang tot en gebruik van de geli-
centieerde software gebruiken voor alle doeleinden,
inclusief (zonder beperking) de productie, marke-
ting en het onderhoud of de ondersteuning van pro-
ducten en services.
11. EXPORTBEHEER. De gelicentieerde soft-
ware kan technische gegevens en gecodeerde soft-
ware bevatten en is onderhevig aan exportregelingen
van Duitsland, de Europese Unie en de VS en kan
tevens onderhevig zijn aan import- en exportrege-
lingen in andere landen. U stemt ermee in u streng
te houden aan alle toepasselijke import- en export-
wetten en -reglementen. U stemt er specifiek mee
in, in de mate die vereist is door de reglementen
van de Amerikaanse "Export Administration", dat u
de gelicentieerde software of een deel ervan die
onder deze verklaring is geleverd niet openbaar
zult maken of op andere wijze (opnieuw) zult expor-
teren naar (a) Cuba, Iran, Irak, Libië, Noord-Korea,
Soedan, Syrië of andere landen (inclusief aan een
staatsburger of bewoner van deze landen) waar-
naar de VS de export van goederen of diensten
heeft beperkt of verboden.
12. TOEPASSELIJKE WETGEVING EN FO-
RUM. Voor deze overeenkomst gelden de wetten
van Duitsland. U hebt geen keuze in de juridische
reglementen van andere rechtsgebieden. Als u
handelaar bent, zullen de gerechtshoven in Mün-
chen mogelijke geschillen afhandelen die voortko-
men of te maken hebben met deze overeenkomst.
13. OVERIGE. Deze overeenkomst vertegen-
woordigt de volledige overeenkomst tussen u en
Siemens met betrekking tot de gelicentieerde soft-
ware en (i) vervangt alle vorige of gelijktijdige mon-
delinge of schriftelijke communicatie, voorstellen
en offertes met betrekking hiertoe en (ii) heeft voor-
rang boven alle strijdige of extra voorwaarden van
erkenning of soortgelijke communicatie tussen de
partijen gedurende de termijn van deze licentie.
Ongeacht het voorgaande is het bij sommige pro-
ducten van Siemens mogelijk dat u instemt met
extra voorwaarden via een on line "click-wrap"-li-
centie en dat dergelijke voorwaarden dienen als
aanvulling op deze overeenkomst. Als een bepa-
ling van deze voorwaarde ongeldig wordt ver-
klaard, blijven alle andere bepalingen geldig tenzij
een dergelijke geldigheid het doel van de overeen-
komst teniet zou doen en deze overeenkomst zal
worden nageleefd in de mate die is toegestaan
door de van toepassing zijnde wetten. Wijzigingen
in deze overeenkomst zijn uitsluitend bindend als
ze schriftelijk zijn opgesteld en ondertekend door
een geautoriseerde vertegenwoordiger van beide
partijen. Deze overeenkomst is bindend en komt
ten goede aan de erfgenamen, opvolgers en ces-
sionarissen van de partijen die hiervan deel uitma-
ken. Als een van beide partijen nalaat rechten af te
dwingen als gevolg van een overtreding van een
bepaling in deze overeenkomst door de andere
partij, kan de andere partij hier geen vrijstelling aan
ontlenen. Niettegenstaande tegenstrijdige bepalin-
gen in deze overeenkomst, kunnen Siemens en/of
haar licentiehouders rechten afdwingen, inclusief
maar niet beperkt tot copyright, handelsmerken of
handelsnamen in overeenstemming met de wettelij-
ke reglementen in elk land.
16