Sony Corporation is in geen geval aansprakelijk voor incidentele schade, gevolgschade of bijzondere schade, hetzij als gevolg van een onrechtmatige daad, een overeenkomst of om andere redenen, die voortvloeit uit of verband houdt met deze handleiding, de software of andere hierin opgenomen informatie of het gebruik daarvan.
Pagina 3
De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaars. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als E -partner heeft Sony ervoor gezorgd dat dit product de E -richtlijnen voor een zuinig energieverbruik nakomt. NERGY NERGY Het International ENERGY STAR Office Equipment Program is een internationaal programma dat energiebesparing bij het gebruik van computers en kantoorapparatuur bevordert.
Lees dit eerst Veiligheidsinformatie Identificatie Het modelnummer en serienummer worden vermeld aan de onderkant van uw Sony-notebook. Noteer hieronder het serienummer. Vermeld het model- en serienummer wanneer u contact opneemt met VAIO-Link. Serienummer: ________________________ Modelnummer: PCG-982M (voor PCG-FX203 en PCG-FX203K) / PCG-981M (voor PCG-FX205K)
Pagina 5
Lees dit eerst Magneten Magnetische armbanden. Audio/video Wanneer de notebook zich bevindt in de nabijheid van apparatuur die elektromagnetische stralen uitzendt, is het mogelijk dat het geluid en beeld wordt vervormd. Connectiviteit Installeer de modem- of telefoonbedrading nooit tijdens een zware storm. Installeer een telefooncontactdoos nooit op een vochtige plaats, tenzij de contactdoos specifiek hiervoor is ontworpen.
Het DVD-ROM-station is geclassificeerd als een LASERPRODUCT van KLASSE 1 en is in overeenstemming met EN 60825-1, een veiligheidsnorm voor laserproducten. Reparaties en onderhoudswerken mogen alleen worden uitgevoerd door erkende Sony-technici. Slecht uitgevoerde reparaties en een verkeerd gebruik kunnen veiligheidsrisico's inhouden.
Lees dit eerst Lithiumionbatterijen recycleren Raak beschadigde of lekkende lithiumionbatterijen niet aan. Sorteer de batterijen als ze versleten zijn. Als u de batterij vervangt door een verkeerde batterij, kan deze batterij ontploffen. Vervang de batterij alleen door een batterij van hetzelfde type of een door de fabrikant aanbevolen gelijkwaardig type. Sorteer lege batterijen volgens de aanwijzingen van de fabrikant.
Pagina 8
Mobiliteit – Dankzij de oplaadbare batterij kunt u urenlang werken zonder netstroom. Sony audio- en videokwaliteit – Dankzij het LCD-scherm met hoge resolutie kunt u optimaal genieten van geavanceerde multimediatoepassingen, spelletjes en entertainmentsoftware. Multimediafuncties – Dankzij de luidsprekers kunt u audio- en video-CD's beluisteren.
Een Service Gids, waarin u alle basisinformatie vindt om te beginnen werken met uw notebook; Uw Sony-garantiebepalingen. On-line documentatie Gebruikershandleiding van uw Sony-notebook: Gebruik van de notebook legt u uit hoe u de standaardonderdelen van uw notebook gebruikt. Randapparaten aansluiten verklaart hoe u de functionaliteit van uw notebook kunt uitbreiden door diverse randapparaten aan te sluiten.
Pagina 10
Welkom Raadpleeg de Softwarehandleiding voor informatie over de bijgeleverde software en de Sony- toepassingen. Info over de software bevat een beknopte beschrijving van de functies van de software die vooraf is geïnstalleerd op uw notebook. Uw notebook aanpassen legt uit hoe u de notebook en het energiebeheer instelt.
Welkom De notebook en zijn toebehoren De volgende hardware moet zich in de doos bevinden: notebook compartimentbeveiliging herstel-CD-ROM's videokabel documentatiepakket telefoonstekker (varieert per land) netadapter telefoonkabel oplaadbare batterij netsnoer uitneembaar diskettestation (geïnstalleerd in fabriek) DVD-ROM-station (geïnstalleerd in fabriek)
Welkom Ergonomische overwegingen U gaat uw notebook waarschijnlijk gebruiken op verschillende plaatsen. Indien mogelijk moet u rekening houden met de volgende ergonomische overwegingen die zowel betrekking hebben op gewone als op draagbare computers: Positie van de computer – Plaats de computer direct voor u (1). Houd uw onderarmen horizontaal (2), met uw polsen in een neutrale, comfortabele positie (3) als u het toetsenbord, de touchpad of de muis gebruikt.
Pagina 13
Welkom Meubilair en houding – Gebruik een stoel met een goede ruggensteun. Stel de hoogte van de stoel zo in dat uw voeten vlak op de grond staan. Gebruik een voetbankje als u daar comfortabeler mee zit. Neem een ontspannen houding aan, houd uw rug recht en neig niet te ver naar voren (ronde rug) of naar achteren.
Gebruik van de notebook Gebruik van de notebook Dit deel beschrijft hoe u begint te werken met uw notebook en hoe u de interne en externe apparaten van uw notebook gebruikt. Locatie van knoppen en connectors Rechterkant PPK-knoppen (pagina 54) aan/uit-knop (pagina 27) DVD-ROM-station...
Gebruik van de notebook Linkerkant Connector TV-uitgang (pagina 64) i.LINK™ connector (pagina 74) microfoonconnector (pagina 69) PC Card-sleuven (pagina 46) hoofdtelefoonconnector (pagina 68) batterijcompartiment (pagina 19) Netadapternetstroomconnector en netsnoer: gevaarlijke spanning, conform EN 60950. Alle andere connectors voor deze notebook zijn van het type SELV (Safety Extra Low Voltage) en voldoen aan de norm EN60950. De telefoonkabel en connectors zijn van het type TNV (Telecommunications Network Voltage - Telecommunicatienetwerkspanning) en voldoen aan de norm EN60950.
Pagina 16
Gebruik van de notebook Voorkant LCD-scherm (pagina 35) batterijlampjes 1 en 2 (pagina 34) luidsprekers (pagina 35) harde-schijflampje (pagina 34) toetsenbord (pagina 30) Num Lock-lampje (pagina 34) touchpad (pagina 36) Caps Lock-lampje (pagina 34) knoppen Links/Rechts (pagina 36) Scroll Lock-lampje (pagina 34) stroomlampje (pagina 34)
Pagina 17
Gebruik van de notebook Achterkant telefoonlijnstekker (pagina 53) monitorconnector (pagina 62) USB-connector (pagina 71) Ethernet-connector (pagina 77) seriële connector (pagina 73) USB-connector (pagina 71) printer (pagina 73) netadapterconnector (pagina 19) Vlakbij de USB-connector bevindt zich een ventilatiesleuf. Dek de ventilatiesleuf niet af als u met de notebook werkt.
Pagina 18
Gebruik van de notebook Onderkant connectorklepje port-replicator (pagina 59) deblokkeringshendel (pagina 59) zwenkstanders (pagina 12)
Gebruik van de notebook Een stroombron aansluiten De notebook kan werken op netstroom (via een netadapter) of op een oplaadbare batterij. Gebruik van de netadapter Om de netadapter te gebruiken, gaat u als volgt te werk: Steek de stekker van de netadapter (1) in de netadapterconnector (2) van de notebook. Steek het éne uiteinde van het netsnoer (3) in de netadapter.
Gebruik van de notebook De batterij plaatsen Om de batterij te plaatsen, gaat u als volgt te werk: Open het klepje van het batterijcompartiment. Plaats de batterij met het label onderaan in het batterijcompartiment aan de linkerkant van de computer. Sluit het klepje van het batterijcompartiment tot u een klik hoort.
Pagina 21
Gebruik van de notebook De batterij opladen Om de batterij op te laden, gaat u als volgt te werk: Sluit de netadapter aan op de notebook. Plaats de batterij in de notebook. De notebook laadt de batterij (1) automatisch op. Het batterijlampje (2) knippert telkens twee keer kort na elkaar terwijl de batterij wordt opgeladen.
Pagina 22
Gebruik van de notebook status van het batterijlampje betekenis De notebook werkt op de batterijstroom. enkel knipperen De batterij is bijna leeg. dubbel knipperen De batterij wordt opgeladen. De notebook werkt op netstroom. Als de batterij bijna leeg is, knippert zowel het batterij- als het stroomlampje. Laat de batterij in de notebook terwijl de notebook via de netadapter is aangesloten op de netstroom.
Gebruik van de notebook De batterij verwijderen Om de batterij te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Schakel de notebook uit. Open het klepje van het batterijcompartiment. Verwijder de batterij. Sluit het klepje van het batterijcompartiment. U kunt gegevens verliezen als u de batterij verwijdert terwijl de notebook aan staat en de netadapter niet is aangesloten op de notebook, of terwijl de notebook in de Standby-modus staat.
Gebruik van de notebook Een tweede batterij plaatsen Om een tweede batterij te plaatsen, gaat u als volgt te werk: Indien er zich in het multifunctionele compartiment (1) een diskettestation bevindt, dient u dit te verwijderen. Plaats de batterij (2) in het multifunctionele compartiment. Het lampje voor batterij 2 gaat aan.
Pagina 25
Gebruik van de notebook De tweede batterij opladen Om de tweede batterij op te laden, gaat u als volgt te werk: Laat de batterij (1-3) in de notebook terwijl de notebook via de netadapter is aangesloten op de netstroom. Het batterijlampje (2) knippert terwijl de batterij bezig is met opladen. Als het batterijlampje niet langer knippert, is de batterij volledig opgeladen.
Pagina 26
Gebruik van de notebook De tweede batterij verwijderen Om de tweede batterij te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Schuif de uitwerphendel aan de onderkant van de compartimentbeveiliging in de richting van pijl 1. Schuif de deblokkeringshendel aan de onderkant van de computer in de richting van pijl 2. Verwijder de compartimentbeveiliging.
Gebruik van de notebook De notebook starten Om de notebook op te starten, gaat u als volgt te werk: Schuif het LCD-vergrendelingsnokje (1) in de richting van de pijl en open de klep van de notebook. Houd de aan/uit-knop (2) van de notebook ingedrukt tot het groene stroomlampje (3) oplicht.
Gebruik van de notebook Indien nodig drukt u op <Fn>+<F5> om de helderheid van het LCD-scherm aan te passen. Om een lichter beeld te krijgen, drukt u op de pijl-omhoog of de pijl-rechts. Om een donkerder beeld te krijgen, drukt u op de pijl-omlaag of de pijl-links.
Indien u de computer maar voor korte tijd wilt uitschakelen, kunt u energie sparen door de Standby-modus te gebruiken. De notebook registreren Sony biedt u een uitstekende ondersteuning en bovendien geniet u een aantal voordelen als u uw notebook registreert: VAIO-Link –...
Gebruik van de notebook Gebruik van het toetsenbord Het toetsenbord van uw notebook is vergelijkbaar met dat van een desktop, maar is voorzien van extra toetsen waarmee u specifieke taken voor een notebook kunt uitvoeren.
Pagina 31
Gebruik van de notebook Toetsen Beschrijvingen Escape-toets (1) De <Esc>-toets wordt gebruikt om opdrachten te annuleren. Functietoetsen (2) ) De 12 functietoetsen bovenaan op het toetsenbord worden gebruikt om specifieke taken uit te voeren. Bijvoorbeeld: in veel toepassingen is <F1> de Help-toets. De taak die bij elke functietoets behoort kan verschillen afhankelijk van de toepassing.
Pagina 32
Gebruik van de notebook Toetsen Beschrijvingen Fn-toets (10) De <Fn>-toets wordt gebruikt in combinatie met andere toetsen om opdrachten uit te voeren.
Gebruik van de notebook Combinaties en functies met de Windows-toets Combinaties Functies Geeft Windows Help weer. + F1 Schakelt tussen de knoppen op de taakbalk. + Tab Geeft de Windows Explorer weer. Geeft het venster Search Results weer, waarmee u kunt zoeken naar bestanden of mappen.
Pagina 34
Gebruik van de notebook Lampjes Lampje Functies Stroom aan: brandt (groen). Stroom Standby-modus: knippert (oranje). Geeft de status aan van de batterij die zich bevindt in het batterijcompartiment aan de linkerkant van de Batterij 1 computer. Geeft de status aan van de batterij die zich bevindt in het batterijcompartiment aan de rechterkant van Batterij 2 de computer.
Gebruik van de notebook Combinaties en functies met de <Fn>-toets Combinaties / Functie Functies Zet het systeem in Standby-modus om energie te besparen. Om het systeem opnieuw te <Fn>+ (ESC): Standby activeren, drukt u op een willekeurige toets. Schakelt de ingebouwde luidspreker in en uit. <Fn>+ (F3): luidsprekerschakelaar Hiermee regelt u het volume van de ingebouwde luidspreker.
Gebruik van de notebook * U moet eerst uw externe monitor aansluiten, vervolgens schakelt u uw notebook in. Als u een externe monitor aansluit wanneer de computer al ingeschakeld is, kunt u de toetsencombinaties <Fn>+<F7> of <Fn>+<F8> niet gebruiken. Sommige functies zijn pas beschikbaar nadat Windows is opgestart. Gebruik van de touchpad Het toetsenbord is voorzien van een touchpad (1) waarmee u de cursor kunt verplaatsen op het scherm.
Gebruik van de notebook Actie Beschrijving slepen Schuif één vinger over de touchpad terwijl u de linkerknop ingedrukt houdt. schuiven Schuif uw vinger langs de rechterkant van het touchpad om verticaal te bladeren. Schuif uw vinger langs de onderkant van de touchpad om horizontaal te bladeren. (De bladerfunctie is enkel beschikbaar in toepassingen die deze touchpadfunctie ondersteunen.) Gebruik van het DVD-ROM-station Uw computer is voorzien van een DVD-ROM-station.
Pagina 38
Gebruik van de notebook Plaats een CD-ROM/DVD-ROM in het midden van de lade met het label naar boven gericht en klik de disk vast. Sluit de lade door ze zachtjes in het station te duwen. Als de Standby-modus of Slaap-modus is geactiveerd, kunt u geen disk insteken of verwijderen. De disk moet goed vastzitten over de nokjes in het midden van de lade.
Pagina 39
Gebruik van de notebook Voor optimaal afspelen van DVD-ROMs doet u het volgende: U kunt DVD's afspelen met behulp van een DVD-ROM-station en de WinDVD-software. Voor meer informatie verwijzen we naar de Help-bestanden van dit programma. Uw computer mag niet gekoppeld zijn aan de port-replicator terwijl u DVD-films afspeelt of DVD- toepassingen gebruikt.
Gebruik van de notebook Gebruik van de weight saver De compartimentbeveiliging beschermt het multifunctionele compartiment als dit leeg is. Om de compartimentbeveiliging aan te brengen, gaat u als volgt te werk: Als er zich een ander apparaat in het multifunctionele compartiment bevindt, dient u dit eerst te verwijderen.
Pagina 41
Gebruik van de notebook Om de compartimentbeveiliging te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Schuif de uitwerphendel van de compartimentbeveiliging in de richting van pijl 1 Schuif de deblokkeringshendel aan de onderkant van de computer in de richting van pijl 2...
Gebruik van de notebook Gebruik van het diskettestation De notebook is uitgerust met een intern, uitneembaar diskettestation. Het diskettestation plaatsen Een diskette plaatsen Om een diskette in te steken, gaat u als volgt te werk: Houd de diskette (1) met het label naar boven gericht. Duw de diskette voorzichtig in het diskettestation (2) tot de diskette vastklikt.
Gebruik van de notebook Een diskette verwijderen Om een diskette te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Wacht tot het LED-lampje (1) niet meer brandt. Druk op de uitwerpknop (2) om de diskette te verwijderen. Druk niet op de uitwerpknop als het LED-lampje brandt. Doet u dat toch, dan kunnen er gegevens verloren gaan.
Gebruik van de notebook Het diskettestation verwijderen Om het diskettestation te verwijderen, gaat u als volgt te werk: Schakel de notebook uit. Schuif de deblokkeringshendel (1) aan de onderkant van de computer in de richting van de pijl Schuif het diskettestation (2) uit het multifunctionele compartiment. Breng de compartimentbeveiliging terug aan.
Pagina 45
Gebruik van de notebook Duw het station in het compartiment tot de deblokkeringshendel vastklikt.
Gebruik van de notebook Gebruik van PC-Cards Uw computer bevat twee PC-Card-sleuven (1-2). Een PC Card maakt het mogelijk draagbare externe apparaten aan te sluiten. Een PC Card plaatsen Om een PC Card in te steken, gaat u als volgt te werk: Druk op de vrijgaveknop.
Pagina 47
Card-Bus-poorten. Gebruik de onderste sleuf voor PC Cards van het Type III. Bij sommige PC Cards moet u niet-actieve apparaten uitschakelen als u de PC Card gebruikt. U kunt apparaten uitschakelen met het programma Sony Notebook Setup.
Gebruik van de notebook U hoeft de notebook niet uit te schakelen vóór u een PC Card inbrengt of verwijdert. Forceer een PC Card nooit in de sleuf. Dit zou immers de connectorpinnen kunnen beschadigen. Als u problemen hebt om een PC Card te in te steken, controleert u of u de kaart wel met de juiste kant in de sleuf zit.
Pagina 49
Gebruik van de notebook Druk op de vrijgaveknop van de PC Card om de kaart uit te werpen. Trek de kaart voorzichtig uit de sleuf. Indien de vrijgaveknop van de PC Card nog uitsteekt, druk dan op de vrijgaveknop van de PC Card op de notebook.
Gebruik van de notebook Gebruik van de Memory Stick™ Dit compacte, draagbare en veelzijdige opslagmedium heeft een grotere opslagcapaciteit dan een diskette. De Memory Stick™ is speciaal ontworpen om digitale gegevens uit te wisselen en te delen met compatibele producten. Omdat de Memory Stick™ verwisselbaar is, kan hij worden gebruikt om gegevens extern op te slaan.
Gebruik van de notebook Een Memory Stick™ plaatsen ™ Om een Memory Stick in te brengen, gaat u als volgt te werk: Zodra u de gegevens van uw digitale apparaat hebt opgeslagen, brengt u de Memory Stick™ (1) in de optionele PC-Card-adapter (2) in.
Gebruik van de notebook ™ Als u de Memory Stick in de sleuf plaatst, moet u er op letten dat de pijl in de juiste richting wijst. Om ™ ™ beschadiging van de notebook of Memory Stick te vermijden, forceer de Memory Stick nooit in de sleuf.
Gebruik van de notebook Gebruik van de modem Uw notebook is uitgerust met een interne modem. U moet de notebook aansluiten op een telefoonlijn om toegang te krijgen tot de on-line diensten en het Internet, om uw notebook en software on-line te registreren en om VAIO-Link te contacteren. Om de notebook aan te sluiten op een telefoonlijn, gaat u als volgt te werk: Steek het ene uiteinde van de telefoonkabel (1) in de telefoonaansluiting van de notebook.
Gebruik van de notebook Gebruik van de programmeerbare energietoetsen (PPK) Druk op een programmeerbare aan/uit-knop als u uw favoriete software wilt starten zonder de snelknoppen op het bureaublad te gebruiken. U kunt een programmeerbare aan/uit-knop gebruiken door erop te drukken, of door deze te combineren met 3 toetsen op uw toetsenbord: <Ctrl>, <Alt>...
Gebruik van de notebook P1 + <Ctrl>: opent de website van Sony Style P3 + <Ctrl>: opent de Gebruiksrechtovereenkomst voor de eindgebruiker. Gebruik van de energiebesparende modi Als u een batterij gebruikt als stroombron voor de notebook, kunt u via de instellingen voor energiebeheer ervoor zorgen dat de batterij minder snel leeg raakt.
Pagina 56
Gebruik van de notebook U kunt eveneens het hulpprogramma PowerPanel gebruiken om naar Standby-modus over te gaan. Om terug te keren naar de Normaal-modus, gaat u als volgt te werk: Druk op een willekeurige toets. Als u de aan/uit-knop langer dan vier seconden ingedrukt houdt, wordt de computer automatisch uitgeschakeld. Als de Standby-modus is geactiveerd, kunt u geen disk insteken.
Gebruik van de notebook Gebruik van de Slaap-modus De toestand van het systeem wordt opgeslagen op de harde schijf en de stroom wordt uitgeschakeld. In deze modus brandt het stroomlampje niet. Om de Slaap-modus te activeren, gaat u als volgt te werk: Druk op <Fn>+<F12>.
Randapparaten aansluiten Randapparaten aansluiten U kunt de functionaliteit van uw computer uitbreiden door de volgende randapparatuur aan te sluiten of te gebruiken. Schakel de notebook en alle randapparaten uit vóór u randapparaten aansluit. Sluit het netsnoer alleen aan nadat u alle kabels hebt aangesloten. Zet de notebook pas aan nadat u alle randapparaten hebt ingeschakeld.
Randapparaten aansluiten Een port replicator aansluiten Uw notebook ondersteunt het gebruik van een optionele port-replicator. Met een port-applicator kunt u bijkomende randapparaten aansluiten op uw computer, bijvoorbeeld een printer of een externe monitor. seriële connector (pagina 73) 3 USB-poorten (pagina 71) parallelle poort (pagina 73) muis/toetsenbordconnector...
Randapparaten aansluiten De notebook aansluiten op een port replicator Om uw notebook aan te sluiten op de port-replicator, gaat u als volgt te werk: Schakel de computer uit en koppel alle randapparaten los. Til het klepje van de port-replicator onderaan de computer op. Sluit de onderkant van de computer aan op de port-replicatorconnector totdat deze vastklikt.
Randapparaten aansluiten Steek het netsnoer (4) in de netadapter en een contactdoos. Het stroomlampje wordt groen. Zet de notebook aan. Als u de port replicator voor de eerste keer gebruikt, start de installatie van de netwerkstuurprogramma's automatisch op. Terwijl u de notebook op de port-replicator aan het aansluiten bent, mag u de batterij niet insteken of verwijderen. Als u de computer met de daarop aangesloten port-replicator optilt en verplaatst kan dit een tijdelijke stroomonderbreking veroorzaken.
Randapparaten aansluiten Sluit het klepje van de port-replicatorconnector aan de onderkant van uw computer. U moet het connectorklepje van de port-replicator absoluut sluiten nadat u uw computer van de port-replicator losgekoppeld en verwijderd hebt. Indien het klepje blijft openstaan, kan er vuil in de computer komen en deze beschadigen. Als u de netstroom naar de port-recplicator volledig wilt verbreken, trekt u de netadapter uit.
Randapparaten aansluiten Een monitor aansluiten Om een monitor aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek de monitorkabel (1) in de monitorconnector (2) op de computer. Indien nodig, één uiteinde van het netsnoer van de monitor (3) in de monitor, en het andere uiteinde in een contactdoos steken.
Randapparaten aansluiten Steek de luidsprekerkabel (3) in de hoofdtelefoonconnector (4) op de computer. Steek de microfoonkabel (5) in de microfoonconnector (6) op de computer. Een TV aansluiten Om een TV aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek één uiteinde van de audio/video-kabel (1) in de TV-uitgangsconnector (2) (geel) en het andere uiteinde in de TV.
Pagina 65
Randapparaten aansluiten Steek één uiteinde van de geluidskabel (3) in de hoofdtelefoonconnector (4) en het andere uiteinde in de TV. Steek het netsnoer van de TV (5) in een stopcontact. Schakel het invoerkanaal van de TV op externe invoer. Stel het TV-configuratiesysteem in.
Pagina 66
Randapparaten aansluiten Raadpleeg de handleiding van uw randapparaat voor meer informatie over installatie en gebruik ervan. Indien u een DVD in uw DVD-ROM-station legt om een video te bekijken op uw TV, is het mogelijk dat de toetsencombinatie <Fn>+<F8> de functie waarmee u kunt schakelen tussen uw LCD-scherm en uw TV niet activeert.
Randapparaten aansluiten Een projector aansluiten U kunt een projector gebruiken als externe monitor, bijvoorbeeld de Sony LCD Projector. Om een projector aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek de RGB-signaalkabel (1) in de monitorconnector (2) geïdentificeerd door het symbool.
Randapparaten aansluiten Externe luidsprekers aansluiten Als u een betere geluidskwaliteit wenst, kunt u externe luidsprekers aansluiten. Om externe luidsprekers aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek de luidsprekerkabel (1) in de oortelefoonconnector (2). Steek het andere uiteinde van de luidsprekerkabel in een externe luidspreker. Verlaag het volume vóór u de luidsprekers inschakelt.
Randapparaten aansluiten Een externe microfoon aansluiten Uw VAIO-noteboek is niet voorzien van een interne microfoon; Indien u gebruik wilt maken van een microfoon, bijvoorbeeld om te chatten op het internet, dan moet u een externe microfoon aankoppelen. Om een externe microfoon aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: Steek de microfoonkabel (1) in de microfoonconnector (2) geïdentificeerd door het symbool.
Randapparaten aansluiten Een externe muis of toetsenbord aansluiten U kunt een externe muis of een extern toetsenbord aansluiten op de optionele port-replicator. U kunt slechts één apparaat tegelijkertijd aansluiten. Het is dus niet mogelijk om zowel een muis als een toetsenbord aan te sluiten, want de interface PS/2 voor toetsenbord en muis wordt niet ondersteund.
Randapparaten aansluiten Een USB-muis aansluiten U kunt een USB-apparaat (vb. een muis, diskettestation…) op uw computer aansluiten. Om een USB-muis aan te sluiten, gaat u als volgt te werk: U vindt 2 USB-connectors (1) achteraan op uw notebook, en 3 USB-connectors achteraan op de port- replicator.
Steek het netsnoer (3) van de printer in een stopcontact. Vóór u de printer gebruikt, moet u mogelijk eerst de printerinstellingen in het programma Sony Notebook Setup wijzigen. Schakel de notebook en de printer uit en trek de netadapter en het netsnoer uit vóór u de printer aansluit.
Steek de printerkabel (1) die met de printer werd meegeleverd in de printerconnector (2) aangeduid door het symbool. Steek het netsnoer (3) van de printer in een stopcontact. Vóór u de printer gebruikt, moet u mogelijk eerst de printerinstellingen in het programma Sony Notebook Setup wijzigen.
Pagina 74
Randapparaten aansluiten Een i.LINK™-apparaat aansluiten Uw notebook is voorzien van een i.LINK™-connector (IEEE1394) waarmee u een i.LINK™-apparaat (bv. een digitale videocamera) kunt aansluiten of waarmee u twee VAIO-notebooks met elkaar kunt verbinden om bestanden te kopiëren, te verwijderen of te bewerken. De i.LINK™-connector van uw notebook levert geen stroom voor externe apparaten die doorgaans stroom ontvangen via een i.LINK™-connector.
DV-uitgang (3) van de digitale videocamera. Start de toepassing DVgate. Bij digitale videocamera's van Sony zijn de connectors met de aanduiding DV Out, DV In/Out of i.LINK™ i.LINK™-compatibel. De digitale videocamera van Sony is maar een voorbeeld. Mogelijk moet uw digitale videocamera anders worden aangesloten.
Randapparaten aansluiten Twee VAIO-notebooks met elkaar verbinden ® Indien Windows 2000 Professional geïnstalleerd is op uw notebook: U kunt uw notebook aansluiten op een andere VAIO-notebook met behulp van een i.LINK™ kabel (1) (niet meegeleverd). Met Smart Connect op uw notebook kunt u bestanden kopiëren, bewerken of verwijderen van een andere VAIO-notebook die eveneens met Smart Connect is uitgerust.
100BASE-TX. Raadpleeg uw netwerkbeheerder voor de gedetailleerde instellingen en de apparaten die nodig zijn voor de aansluiting op het netwerk. Uw computer kan op het netwerk worden aangesloten dankzij de standaardinstellingen. Raadpleeg Ethernet in Sony Notebook Setup om de aansluiting op het netwerk in of uit te schakelen.
Help weergeven Help weergeven Dit deel beschrijft hoe u hulp en ondersteuning kunt krijgen van Sony, en geeft tips voor het oplossen van problemen met de notebook. Ondersteuningsopties van Sony Sony biedt verschillende ondersteuningsopties voor uw notebook aan. Gedrukte documentatie die wordt geleverd met uw notebook De Service Gids legt uit hoe u de notebook opstart en hoe u de basisfuncties gebruikt.
Help weergeven Website van VAIO-Link: Als u een probleem hebt met uw notebook, kunt u eens een kijkje gaan nemen op de website van VAIO-Link. Ga naar: http://www.vaio-link.com Helpdesk van VAIO-Link: Vóór u contact opneemt met de helpdesk van VAIO-Link, kunt u een oplossing voor het probleem trachten te vinden in de gebruikershandleidingen of de Help-bestanden voor de randapparaten of de software.
Pagina 80
Als het diskettestation geen diskette bevat, gaat u als volgt te werk om het BIOS te initialiseren: Schakel de notebook uit. Koppel alle aangesloten randapparaten los. Zet de notebook aan en druk op <F2> als het logo van Sony wordt weergegeven. Het BIOS-configuratiescherm wordt weergegeven. Selecteer het menu Exit met behulp van de pijltoetsen.
Pagina 81
Help weergeven Ik kan de notebook niet afsluiten Het strekt tot aanbeveling de notebook af te sluiten met de opdracht Shut down in het menu Start van ® Windows . Andere methoden, inclusief de methoden die hier zijn beschreven, kunnen ertoe leiden dat u niet-opgeslagen gegevens verliest.
Help weergeven Als de bovenstaande methode niet werkt, houdt u de aan/uit-knop minstens vier seconden ingedrukt. Hiermee schakelt u de stroom uit. Als de notebook vastloopt tijdens het afspelen van een CD-ROM, stopt u de CD-ROM en sluit u de notebook als volgt af: druk op <Ctrl>+<Alt>+<Delete>...
Help weergeven De notebook kan in de LCD (video) stand-by-modus staan. Druk op een willekeurige toets om het scherm te activeren. Mogelijk is de weergave op de externe monitor ingesteld. Houd de <Fn>-toets ingedrukt en druk meermaals op <F7>. Het beeld op de externe monitor is niet gecentreerd of heeft niet het juiste formaat Regel het beeld met behulp van de regelknoppen op de externe monitor.
Pagina 84
Help weergeven Als u speciale software nodig heeft om de disk te lezen, zorg er dan voor dat deze software op de juiste manier geïnstalleerd is. Kijk even of het volume van de luidspreker niet afgezet is. Reinig de disk. Er is misschien vocht in de lezer binnengedrongen.
Help weergeven ® Windows Millennium Edition: Controleer in de Device Manager of de correcte stuurprogramma's behoorlijk geïnstalleerd werden. Om de Device Manager weer te geven klikt u op Start, wijst u op Settings en klikt u op Control Panel. Dubbelklik op het pictogram System. Ga naar System en klik op het tabblad Device Manager.
Help weergeven De lade wordt uit het station geduwd, zelfs als de lade is vergrendeld Controleer of de disk geplaatst is met de labelkant naar boven gericht. Er zijn misschien krassen op de disk. Plaats een andere disk om na te gaan of dit de oorzaak is. Misschien zit er vocht in de lezer.
Help weergeven De ventilator van mijn notebook maakt te veel lawaai Gebruik het hulpprogramma PowerPanel om de instelling Thermal Control Strategy in Quiet te wijzigen. Deze instelling vertraagt de werking van de centrale processor. Raadpleeg het Help-bestand over PowerPanel voor meer informatie. De microfoon werkt niet Als u een externe microfoon gebruikt, controleert u of de stekker van de microfoon in de microfoonconnector zit.
Help weergeven Selecteer het tabblad View. In het dialoogvenster Advanced settings: selecteert u de optie Display all Control Panel options and all folder contents. Klik op OK. De modem kan geen verbinding maken Mogelijk is de kiesmodus van de modem niet compatibel met uw telefoonlijn. De modemverbinding is traag De connectiesnelheid van de modem wordt beïnvloed door vele factoren, zoals lijnruis of de compatibiliteit met communicatieapparaten (bv.
Pagina 89
Gebruik het hulpprogramma Sony Notebook Setup om apparaten die u momenteel niet gebruikt uit te schakelen. Als u twee PC Cards gebruikt, gebruik dan het hulpprogramma Sony Notebook Setup om de apparaten die u momenteel niet gebruikt uit te schakelen.
Help weergeven Info over digitale video-opnames en DVgate Tijdens het opnemen van beelden op een digitaal video-apparaat met behulp van DVgate, verschijnt het bericht "Recording to DV device failed". Controleer de stroom- en kabelverbindingen naar het DV-apparaat en probeer het opnieuw... Sluit alle geopende toepassingen en start de notebook opnieuw op.
Voorzorgsmaatregelen Voorzorgsmaatregelen Dit deel beschrijft de veiligheidsrichtlijnen en voorzorgsmaatregelen om beschadiging van uw notebook te voorkomen. De notebook en geheugenmodules bevatten precisieonderdelen en werken op basis van een elektronische- connectortechnologie. Om te vermijden dat de garantie vervalt als gevolg van een verkeerde behandeling, volgt u de onderstaande aanbevelingen: Contacteer uw dealer om een nieuwe geheugenmodule te installeren.
Voorzorgsmaatregelen Koppel de notebook los van de stroombron en van alle telecommunicatieverbindingen, netwerken of modems vóór u de notebook opent. Doet u dit niet, kan dit leiden tot lichamelijk letsel en/of materiële schade. Elektrostatische ontlading (ESO) kan geheugenmodules en andere onderdelen beschadigen. Installeer de geheugenmodule alleen op een ESO-werkstation.
Pagina 93
Voorzorgsmaatregelen Wacht tot de notebook is afgekoeld. Leg de notebook ondersteboven. Open het klepje aan de onderkant door de schroeven los te draaien (draai tegen de wijzers van de klok in). Verwijder de geheugenmodule door de lipjes in de richting van de pijlen 1 te trekken. Zo komt de geheugenmodule los.
Voorzorgsmaatregelen Een geheugenmodule installeren Om een geheugenmodule te plaatsen, gaat u als volgt te werk: Sluit de notebook af en koppel alle randapparaten los. Trek de netstekker van de notebook uit en verwijder de batterij. Wacht tot de notebook is afgekoeld. Leg de notebook ondersteboven.
Pagina 95
Voorzorgsmaatregelen Installeer de geheugenmodule. Sluit het klepje. Draai de schroeven aan de onderkant van de notebook weer vast. Zet de notebook aan.
Om de hoeveelheid geheugen te controleren, gaat u als volgt te werk: Zet de notebook aan. Klik op de knop Start in de taakbalk van Windows en klik achtereenvolgens op VAIO en Sony Notebook Setup. Het Sony Notebook Setup-scherm wordt weergegeven.
Voorzorgsmaatregelen Behandeling van het LCD-scherm Stel het LCD-scherm niet bloot aan direct zonlicht omdat het scherm hierdoor kan worden beschadigd. Wees voorzichtig als u de notebook gebruikt in de nabijheid van een venster. Kras niet over het LCD-scherm en oefen er geen druk op uit. Dit kan een defect veroorzaken. Als u de notebook gebruikt bij een lage omgevingstemperatuur, kan het beeld op het scherm wat blijven hangen.
Voorzorgsmaatregelen Houd het netsnoer altijd vast bij de stekker als u het uit het stopcontact trekt. Trek nooit aan het snoer zelf. Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact als u de notebook langere tijd niet gebruikt. Trek de netadapter uit het stopcontact als u de netadapter niet gebruikt. Gebruik uitsluitend de netadapter die werd geleverd met uw notebook.
Voorzorgsmaatregelen Plaats geen elektronische apparatuur in de nabijheid van de notebook. Het elektromagnetisch veld van de notebook kan een defect veroorzaken. Zorg voor voldoende luchtcirculatie om te vermijden dat de warmte in de notebook zich accumuleert. Plaats de notebook niet op poreuze oppervlakken zoals vloerkleden of dekens, of in de nabijheid van materialen zoals gordijnen of draperieën die de ventilatiesleuven kunnen blokkeren.
Voorzorgsmaatregelen Behandeling van CD-ROM's Raak nooit het oppervlak van een disk aan. Laat disks niet vallen en buig ze niet. Vingerafdrukken en stof op het oppervlak van een disk kunnen leesfouten veroorzaken. Het is belangrijk dat u disks juist behandelt zodat ze in goede staat blijven. Gebruik geen oplosmiddelen zoals (was)benzine, verdunningsmiddelen, in de handel verkrijgbare reinigingsproducten of antistatische sprays omdat deze een disk kunnen beschadigen.
Voorzorgsmaatregelen Stel de batterij niet bloot aan mechanische schokken. Als u de notebook geruime tijd niet gebruikt, verwijdert u de batterij uit de notebook om te vermijden dat ze wordt beschadigd. Als u de batterij volledig hebt opgeladen maar de batterij zich toch vrij snel ontlaadt, is het mogelijk dat de batterij bijna versleten is en moet worden vervangen.
Pagina 102
Voorzorgsmaatregelen direct zonlicht, hoge vochtigheid of corrosieve stoffen. Gebruik het opbergdoosje dat werd geleverd bij de Memory Stick™.
Specificaties Specificaties Modelnumumer PCG-FX203 PCG-FX203K PCG-FX205K ® ® ® ® Besturingssysteem Microsoft Windows Microsoft Windows 2000 Professional Millennium Edition ® ® ® ® Processor Mobile Intel Pentium III processor 800 MHz met Mobile Intel Pentium ® Intel SpeedStep™ technologie processor 850 MHz met ®...
Pagina 105
Specificaties Modelnumumer PCG-FX203 PCG-FX203K PCG-FX205K Meegeleverde accessoires oplaadbare batterij, netstroomadapter, netsnoer, telefoonkabel, telefoonstekker, compartimentbeveiliging, diskettestation. Service ‡ 1 jaar gratis VAIO-Link-service Garantie ‡ 1 jaar garantie (onderdelen en werkuren) Energiebron 19,5V DC/AC100- 240V Energiebeheer ACPI (Advanced Configuration & Power Interface) Batterij Lithiumion Afmetingen...
Pagina 106
Specificaties Modelnumumer PCG-FX203 PCG-FX203K PCG-FX205K Opslagvochtigheid 10% tot 90% (niet gecondenseerd), op voorwaarde dat de vochtigheid minder dan 20% bedraagt bij +60°C (hygrometerwaarde van minder dan 35°C) ‡ Zie onze speciale voorwaarden voor het verlengen van de garantie. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Pagina 107
INDEX compartimentbeveiliging diskette plaatsen condensatie verwijderen connector diskettestation DC In documentatiepakket aan/uit-knop Ethernet DVD-ROM-station aansluitingsmogelijkheden hoofdtelefoon AC-adapter i.LINK™ DVgate accessoire microfoon afbeelding monitor afmeting muis Alt-toets energiebeheer netadapter audiokabel energiebron oortelefoon Energy Star-richtlijnen port-replicator ergonomische overwegingen printer Escape-toets batterij seriële Ethernet compartiment toetsenbord...