Samenvatting van Inhoud voor TIPTEL Ergophone 6040
Pagina 1
Gebruiksaanwijzing (nl) tiptel Ergophone 6040 tiptel...
Pagina 2
Opgelet! Om veiligheidsredenen schakelt de accu uit voordat deze volledig leeg is. Wanneer u de telefoon langere tijd niet hebt gebruikt, moet u ongeveer 5 minuten wachten na het aansluiten van de lader, voordat u de telefoon inschakelt.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Inhoudsopgave ................. 3 Veiligheidsinstructies ............... 7 Eerste ingebruikname .............. 8 Inhoud van de verpakking controleren ......... 8 SIM-kaart en accu plaatsen ........... 8 De telefoon inschakelen ............9 De tijd en datum instellen ............10 De accu opladen ..............11 Bedieningselementen van de telefoon ........
Veiligheidsinstructies Veiligheidsinstructies Gebruik de telefoon uitsluitend op locaties waar dit is toegestaan. In principe is het gebruik van mobiele telefoons in ziekenhuizen, vliegtuigen en bij tankstations verboden. U mag het toestel nooit zelf openen. Raak de aansluiting nooit met scherpe of metalen voorwerpen aan.
Eerste ingebruikname Eerste ingebruikname Inhoud van de verpakking controleren Inhoud van de verpakking: tiptel Ergophone 6040 Voedingsadapter Oplaadstandaard Li-ionaccu 3,7 V/800 mAh Headset Gebruiksaanwijzing SIM-kaart en accu plaatsen Vóór de eerste ingebruikname moeten de SIM-kaart en de accu worden geplaatst.
Eerste ingebruikname Schuif de SIM-kaart voorzichtig in de SIM- kaarthouder, zoals weergegeven. De SIM- kaart wordt met de contacten van de kaart omlaag geschoven tussen de contacten van de telefoon en de metalen beugel. De uitsparing in de behuizing moet hierbij overeenkomen met die van de SIM-kaart. De SIM-kaart moet exact in de uitsparing passen.
Eerste ingebruikname Daarna wordt (voor zover dit is geactiveerd) de pincode (persoonlijk identificatie nummer) van uw SIM-kaart gevraagd. Dit viercijferige getal vindt u in de documentatie van uw SIM-kaart. Geef de vier cijfers in via de cijfertoetsen en druk vervolgens op de groene toets Opmerking: De pincode van uw SIM-kaart kan worden gewijzigd via de instellingen van de telefoon.
Eerste ingebruikname Gebruik de cijfertoetsen om de huidige datum in te geven in de notatie JJJJ:MM:DD, dus eerst het jaar (viercijferig), daarna de maand en tot slot de dag (telkens tweecijferig). Voor 23 augustus 2011 voert u dus eerst 2011 in en daarna 08, gevolgd door 23. Bevestig uw invoer met de toets verbreken Druk vervolgens meerdere keren op de toets verbreken tot de...
Bedieningselementen van de telefoon Bedieningselementen van de telefoon De telefoon heeft niet alleen op de voorkant bedieningselementen en aansluitingen, maar ook aan de rechter-, linker-, boven-, onder- en achterkant. Bedieningselementen op de voorkant Vier snelkeuzetoetsen: Contacten Spraakopname Favorite contacten SMS Pijltoets boven: Groene toets: naar de menuselectie...
Bedieningselementen van de telefoon Bedieningselementen aan de achterkant Hier bevindt zich de toets voor SOS-oproepen (SOS). Als u deze toets ca. 3 seconden ingedrukt houdt, zal een SOS-oproep worden geactiveerd. Een beschrijving van deze functie vindt u in het hoofdstuk "SOS- oproep".
Bedieningselementen van de telefoon Bovenkant De ingebouwde zaklamp bevindt zich aan de bovenkant. Deze wordt in- en uitgeschakeld via de bovenste schuifknop aan de rechterkant. Onderkant Aan de onderkant zijn links en rechts contactenpunten voor de oplaadstandaard aanwezig. Daartussen zit de mini-USB- aansluiting voor het opladen van de accu met de bijgeleverde voedingsadapter of een computer.
Bedieningselementen van de telefoon Symbolen in het display Naast de naam van de provider van uw mobiele telefonienetwerk, de datum en de tijd, worden ook de signaalsterkte van het mobiele telefoonnet en de batterijstatus van de accu in het display weergegeven.
Telefoneren Telefoneren Gesprekken aannemen Bij een inkomende oproep gaat de telefoon over (vooropgesteld dat profiel "stil" niet is ingeschakeld) en zal de telefoon trillen (vooropgesteld dat "trillen" is ingeschakeld). In het display wordt het telefoonnummer van de beller weergegeven. Als de beller met het telefoonnummer in het telefoonboek is opgeslagen, zal in plaats van het telefoonnummer, de naam van de beller worden weergegeven.
Instellingen Snelkiezen. Kiezen via de toets voor contacten De tiptel Ergophone 6040 beschikt over de toets voor het oproepen van contacten. Nadat u op deze toets hebt gedrukt, wordt een lijst opgeroepen van alle contacten die op de SIM-kaart en telefoon zijn opgeslagen.
Telefoneren Met de toetsen kunt u door de contacten bladeren. Wanneer u op de toets drukt, wordt het geselecteerde contact gebeld. Kiezen via favoriete contacten Via de toets kunnen de favorieten contacten worden opgeroepen. Nadat u op de toets hebt gedrukt, worden maximaal vijf favoriete contacten met naam en telefoonnummer weergegeven.
Telefoneren Wanneer u op de toets drukt, wordt een optie menu geopend. Met "Kiezen" wordt het telefoonnummer van het geselecteerde contact gekozen. Opmerking: U kunt een contact niet alleen bellen, maar ook een SMS-bericht sturen, bekijken, bewerken, verwijderen, kopiëren en verplaatsen. Handenvrij bellen en mute inschakelen Tijdens een telefoongesprek kunt u overschakelen naar handenvrij spreken.
SMS (berichten) SMS (berichten) Met uw telefoon kunt u SMS-berichten (korte tekst berichten) ontvangen en verzenden. Ontvangen SMS-berichten weergeven Als u een SMS bericht ontvangt, wordt dit in het display weergegeven en knippert de rode LED van de telefoon. Wanneer u op de groene toets drukt, wordt de inhoud van het bericht weergegeven.
SMS (berichten) In de ruststand van de telefoon kunt u met de toets het hoofdmenu van de telefoon openen en vervolgens via het "SMS" menu van uw telefoon oproepen. Daar ziet u in "Postvak IN“ alle SMS berichten die u hebt ontvangen en die u niet hebt verwijderd.
SMS (berichten) weergegeven. In de fabrieksinstelling wordt dit in hoofdletters weergegeven. Daarnaast hebt u de beschikking over de invoermethoden "Kleine letters", "Cijfers" en "Slim-invoeren" in hoofdletters en kleine letters. Tip: Via het hoofdmenu Instellingen Telefooninstellingen Invoerwijze kunt u de invoermethode instellen die bij het schrijven van een SMS standaard wordt gebruikt.
SMS (berichten) SMS verzenden Wanneer de SMS-tekst is ingevoerd, drukt u de groene toets selecteert u "Verzenden naar" en drukt de groene toets U krijgt de keuze om handmatig een nummer in te voeren of om de ontvanger uit de contacten selecteren. Tip: Wanneer u dezelfde SMS aan meerdere ontvangers wilt sturen, kunt u meerdere oproepnummers na elkaar...
SMS (berichten) Profielinstellingen Hier wordt het telefoonnummer van de SMS-server van uw netwerkprovider ingevoerd. Het is mogelijk tot twee telefoonnummers voor het verzenden van SMS-berichten in te voeren en het profiel dat moet worden gebruikt, te activeren. In de regel moet u hier geen instellingen opgeven omdat het SMS-servernummer van uw netwerkprovider doorgaans automatisch wordt overgenomen van de geplaatste SIM-kaart.
Contacten Contacten De telefoon beschikt over een geheugen voor maximaal 100 telefoonnummers en namen. Daarnaast kunnen nog telefoonnummers op de SIM-kaart worden opgeslagen. U kunt de contacten oproepen door op de toets te drukken terwijl de telefoon in ruststand staat. U komt in het hoofdmenu.
Contacten Bekijken Bekijk de details (naam en telefoonnummer) van de geselecteerde contacten. Nieuwe contact toevoegen Om een nieuwe contact te maken. U krijgt invoervelden voor de naam en het telefoonnummer. Druk bij het veld "Naam" op de groene toets voor het invoeren van de naam. De invoer gebeurt zoals het schrijven van een SMS (zie SMS schrijven).
Contacten Kopiëren Hiermee wordt het geselecteerde contact gekopieerd. U wordt gevraagd of u het contact op de SIM-kaart of in het geheugen van de telefoon wilt kopiëren. Verplaatsen Verplaatst het geselecteerde contact naar het telefoongeheugen wanneer deze op de SIM-kaart was opgeslagen of omgekeerd. Alle contacten kopiëren/verplaatsen/verwijderen Hiermee kunt u alle contacten kopiëren, verplaatsen of verwijderen.
Contacten geschakeld. Het is belangrijk dat alle vermeldingen op dezelfde locatie zijn opgeslagen. Geheugen status De geheugen status geeft aan hoeveel telefoonnummers op de SIM- kaart en in de telefoon zijn opgeslagen en hoeveel telefoonnummers maximaal kunnen worden opgeslagen.
Oproeplijst Oproeplijst Oproepen die u hebt gemist (niet hebt aangenomen), worden in ruststand van de telefoon aangegeven met de tekst " 1 Gemist gesprek" en een knipperende rode LED. Wanneer u op de groene toets drukt wanneer de telefoon in ruststand is, wordt de oproeplijst weergegeven, waarbij dan alleen de gemiste oproepen worden weergegeven.
Oproeplijst Lijst van uitgaande oproepen en inkomende oproepen De bediening is gelijk aan de van de lijst met gemiste oproepen, maar in dit geval krijgt u een lijst van uitgaande oproepen (telefoonnummers) of inkomende oproepen. Overige functies van de oproeplijst Via "Lijsten wissen"...
Profiel stiel Profiel stil Hiermee wordt de telefoon ingesteld naar het profiel stil, zodat u en anderen bijvoorbeeld niet door het bellen van de telefoon worden gestoord. Opmerking: het kan soms beter zijn de telefoon uit te schakelen in plaats van profiel stil in te schakelen. In dat geval krijgt de beller een bericht dat u niet telefonisch bereikbaar bent.
Spraakopname Spraakopname Met de spraakopname kunnen korte memo berichten worden opgenomen of kunnen opnamen van telefoongesprekken worden gemaakt. Zo kunt u bijvoorbeeld snel een boodschappenlijst noteren of een wegbeschrijving tijdens een telefoongesprek opslaan. De spraakopname functie is beschikbaar via de optie "Spraakopname"...
Spraakopname Opties bij spraakopname Na de opname kunt u de opnameopties bekijken met de groene toets Start opname Hiermee wordt een nieuwe opname gestart. Afspelen Speelt de pas opgeslagen opname af. Deze optie is pas beschikbaar na het opslaan van een opname. Nieuw Via de optie heeft u de mogelijkheid op een “Nieuwe”...
Spraakopname Instellingen Hier kunt u kiezen of de opnamen in de bestandsindeling "AMR" of "WAV" moeten worden opgeslagen, met een lagere of hogere audiokwaliteit. De keuze "WAV" en "Hoog" voor de audiokwaliteit levert het beste resultaat. In dit geval is de beschikbare duur voor de opname echter korter.
Radio FM-radio Uw telefoon beschikt over een ingebouwde FM-radio. Dit wordt ingeschakeld door het verschuiven van de onderste schuifknop aan de linkerzijde van de telefoon of via de optie "Radio" in het hoofdmenu. Opmerking: Om de radio te kunnen bedienen moet de headset aangesloten zijn.
Radio Zenderlijst Toont de lijst van alle opgeslagen zenders en biedt u de mogelijkheid deze zenders af te spelen (beluisteren), te verwijderen en te bewerken. Handmatige invoer Hier kunt u een frequentie handmatig invoeren. Automatisch zoeken Zoekt automatisch naar zenders en slaat ze op in het geheugen van de zenderlijst.
Wekker Wekker Uw telefoon heeft een wekker met maximaal vijf wektijden. Als u uw telefoon als wekker wilt gebruiken, stelt u deze in via "Wekker" in het hoofdmenu. Selecteer de wektijd die u wilt bewerken en druk vervolgens op de groene toets In de wekker instellingen kiest u eerst of de wekker moet worden in- of uitgeschakeld.
Afspraken Kalender (afspraken) Met deze functie kan uw telefoon afspraken beheren en u eraan herinneren. Roep via het hoofdmenu de optie "Kalender" op. Selecteer deze functie en druk op de groene toets om een afspraak aan te maken. Als er al een afspraak is opgeslagen, wordt het optiemenu geopend wanneer u op de groene toets drukt.
Pagina 40
Afspraken Daarna is de afspraak opgeslagen. De telefoon zal u voortaan op het ingestelde tijdstip herinneren aan de afspraak. In het display van de telefoon wordt de datum met tijdstip en het ingevoerde onderwerp weergegeven en de telefoon geeft de wektoon weer. Bovendien worden de functies "OK"...
Rekenmachine Rekenmachine Uw telefoon heeft een eenvoudige, ingebouwde rekenmachine. U kunt deze oproepen terwijl de telefoon in ruststand is via Rekenmachine in het hoofdmenu. Om de rekenmachine te bedienen, voert u eerst het eerste cijfer in. Druk op de toets om het punt te plaatsen voor de cijfers na de ...
Instellingen Instellingen In de ruststand komt u via de toets (2 maal) , naar de instellingen van de telefoon. Telefooninstellingen Hier kunt u enkele instellingen maken voor de telefoon. Tijd & datum Hier kunt u de datum en tijd instellen. De datum en tijd worden in ruststand weergegeven in het display, maar zijn ook nodig voor de interne functies, zoals de wekker (zie ook hoofdstuk "Datum en tijd instellen").
Instellingen Contrast Hier kunt u het contrast van het display wijzigen. Selecteer een instelling waarbij u de tekst op de achtergrond goed kunt lezen. Het wijzigen gebeurt met de toetsen Verlichting Hier kunt u instellen hoe lang de display verlichting moet ingeschakeld blijven wanneer er geen toets wordt ingedrukt.
Instellingen Opmerking: Het volume van de hoorn wordt tijdens een gesprek aangepast via de toetsen met het symbool + en – aan de linkerzijde van het toestel. De wijziging die u op deze wijze hebt uitgevoerd, wordt dan telkens automatisch opgeslagen.
Instellingen Sprekende toetsen Hier schakelt u de "sprekende toetsen" in of uit. Als deze toetsen zijn ingeschakeld, spreekt de telefoon de toetsen t ot ter controle wanneer ze worden ingedrukt. Oproepinstellingen Hier stelt u het netwerk instellingen voor oproepen in. Nummerweergave Hier kunt u opgeven of uw telefoonnummer bij uitgaande telefoongesprekken moet worden weergegeven.
Instellingen Gesprek doorschakelen Hier kunt u doorschakelen activeren en deactiveren en de huidige status opvragen. Selecteer "Alle gesprekken“ wanneer in principe alle oproepen moeten worden doorgeschakeld. Met "Doorschakelen indien bezet“ worden andere binnenkomende oproepen alleen doorgeschakeld wanneer u in gesprek bent. "Doorschakelen niet opgenomen" betekent dat oproepen worden doorgeschakeld wanneer u de oproep niet binnen ongeveer 15 seconden aanneemt.
Instellingen keuze is alleen nuttig in het buitenland en ook alleen wanneer u daar een bepaald netwerk wilt gebruiken, bijv. omdat u weet dat daar de kosten voor telefoongesprekken bij roaming voordeliger zijn dan bij andere netwerken. Veiligheidsinstellingen Hier kunt u de vraag naar de pincode van de SIM-kaart en de telefoon instellen.
Instellingen Pin veranderen Hier kunt u de pincode van de SIM-kaart en het pincode van de telefoon wijzigen. SOS instellen Hier worden de SOS-nummers ingevoerd en de instellingen voor SOS oproepen opgegeven. Een beschrijving van deze functie kunt u vinden in het hoofdstuk "SOS-oproep". Fabrieksinstellingen herstellen Hier kunt u de instellingen van de telefoon herstellen naar de standaardwaarden.
SOS-oproep SOS-oproep Uw telefoon beschikt over een functie voor SOS-oproep die kan worden geactiveerd door ca. 2 seconden lang op de SOS-toets aan de achterkant van het toestel te drukken. Als in de configuratie minimaal één SOS-nummer is geprogrammeerd en de toets voor SOS-oproep is ingeschakeld, activeert de telefoon de SOS-oproep als de SOS-toets ca.
SOS-oproep contact met een hulpeloos persoon worden opgenomen als de SOS- oproep reeds is beëindigd. Als u deze functie wilt beëindigen, moet de telefoon volledig worden uitgeschakeld en vervolgens ingeschakeld. Problemen bij antwoordapparaten De telefoon kan niet zelf bepalen of de SOS-oproep wordt aangenomen door een antwoordapparaat of fax.
SOS-oproep daarom worden geïnstrueerd in de bediening van de SOS- oproepfunctie om eventueel aanwijzingen (bijvoorbeeld voor het beëindigen van de SOS-oproepfunctie) te kunnen geven. Configuratie van de SOS-oproep Voor het configureren van de SOS-oproep moet deze worden geactiveerd en moeten de tekst van de SOS-SMS en de SOS- nummers worden ingevoerd.
SOS-oproep Opmerking: Als u de SMS activeert bij telefoonnummers met telefoons die geen SMS ondersteunen, belt de netwerkprovider de desbetreffende abonnee op en leest de SMS voor. Deze oproep zou de telefoon van het SOS- nummer precies op het moment bezet houden waarop de mobiele telefoon de SOS-oproep uitvoert.
SOS-oproep Belangrijke opmerkingen over de SOS- oproepfuncties Vertrouw niet uitsluitend op deze SOS-oproepfunctie. In bepaalde situaties (bijvoorbeeld geen bereik of geen tegoed voor uitgaande oproepen) kan de SOS-oproepfunctie niet worden geactiveerd. Er mogen geen antwoordapparaten zijn aangesloten op geprogrammeerde SOS-nummers.
Bijlage Bijlage Service U heeft een modern product van Tiptel gekocht, dat ontwikkeld is in Duitsland. Onze uiterst hoogwaardige technische vervaardiging garandeert u een duurzame en goede kwaliteit. Mochten er toch problemen voordoen of heeft u vragen over de bediening van het toestel, wendt u zich dan a.u.b. tot uw dealer.
reparaties die door anderen dan Tiptel zijn verricht; gegevens op de herkomststicker van Tiptel zijn gewijzigd of verwijderd; een defect een gevolg is van externe (buiten het toestel gelegen) oorzaken,bijvoorbeeld blikseminslag, overspanning, wateroverlast of brand.
Hiermee verklaart Tiptel, dat het toestel aan alle basiseisen van de Europese richtlijn 1999/5/EG voldoet. De conformiteit wordt door het CE-label op het apparaat bevestigd.
Pagina 60
Tiptel.com GmbH Business Solutions Halskestraße 1 D - 40880 Ratingen Tel.: 0900 100 – 84 78 35* Vanity Tel.: 0900 100 – TIPTEL* *(1,49 euro/minuut via het Duitse vaste net van Internet: www.tiptel.de Deutsche Telekom; afwijkende prijzen voor mobiele Internationaal:...