Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Itho Daalderop Aqua-Max HR24 CW4
Samenvatting van Inhoud voor Itho Daalderop Aqua-Max HR24 CW4
- Pagina 1 Itho Daalderop Aqua-Max...
- Pagina 2 Oorspronkelijk document.
- Pagina 3 Voorwoord Deze handleiding bevat belangrijke informatie over de Installatie overeenkomstig de geldende wetgeving ● veilige en vakkundige installatie en ingebruikname van en normen uitvoeren. het product. Voer de eerste ingebruikname uit en voer alle ● benodigde controlepunten uit. De volgende definities worden in deze handleiding De installateur moet de gebruiker instructies geven ●...
- Pagina 4 Bewaar de handleiding op de daarvoor bestemde plaats in het toestel. Opbergplaats handleiding...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheid 4.12.2. Aansluitingen klemmenstrook 4.12.3. Fasegevoeligheid 1.1. Ondeskundige werkzaamheden aan 4.13. Monteren van de mantel het toestel 1.2. Explosie van brandbare gassen In bedrijf stellen 1.3. Aanraakveiligheid bij geopend toestel 5.1. Bedieningspaneel 1.4. Lekkage van rookgassen 5.2. Bediening van het toestel 1.5. - Pagina 6 Service-onderdelen 10. Garantie 10.1. Geldigheid 10.2. Uitsluiting 10.3. Garantieverlening 11. Verklaring 12. Beknopte bediening uitleg...
-
Pagina 7: Veiligheid
1. Veiligheid 1.1. Ondeskundige werkzaamheden aan 1.2. Explosie van brandbare gassen het toestel ä Gevaar! ä Waarschuwing! Bij gasgeur bestaat explosiegevaar! Het is niet toegestaan om het toestel zonder Itho Daalderop onderdelen om te bouwen naar een Sluit voordat u begint met de werkzaamheden aan de andere gassoort dan waarvoor deze gekeurd is. -
Pagina 8: Lekkage Van Rookgassen
1.4. Lekkage van rookgassen 1.6. Naverwarming Zonneboiler ä ä Gevaar! Gevaar! Bij lekkage van rookgassen kan het giftige gas Indien het toestel als naverwarmer van een koolmonoxide vrijkomen! zonneboiler functioneert mag het toestel en de warm Zorg dat de opstellingsruimte voorzien is van de water functie nooit uitgeschakeld worden. -
Pagina 9: Voorzorgsmaatregelen Tijdens
De MSDS (Material Safety Data Sheet) van de keramische verdringer is op aanvraag verkrijgbaar of te downloaden via de website van Itho Daalderop. Nutec Procal PS12 VOORZORGSMAATREGELEN Direct inademen/inhaleren en huidcontact vermijden, omdat de keramische vezels huid, ogen en ademwegen irriteren. -
Pagina 10: Voorschriften
2. Voorschriften 2.1. Normen en richtlijnen EN 483 Verwarmingsketels voor gasvormige ● brandstoffen - verwarmingsketels van het type C met een nominale warmtebelasting gelijk aan of ä kleiner dan 70 kW. Waarschuwing! EN 625 Verwarmingsketels voor gasvormige ● De specificaties en instellingen van het toestel brandstoffen - bijzondere eisen aan voldoen uitsluitend aan de normen en wetten van het drinkwaterzijdige functies bij Combiketels met een... -
Pagina 11: Eisen Cv-Leidingen
50mm per meter buislengte) aan voor een correcte Chemische toevoegingen Niet toegestaan afvoer van het condens. Bij toepassing van een aluminium rookgasafvoer, is *) Neem contact op met Itho Daalderop als het toevoegen van ● chemische middelen gewenst is. een condensopvangring noodzakelijk in de... - Pagina 12 rookgasafvoerleiding om vervuiling door aluminium Maximale rookgastemperatuur 200°C. corrosie te voorkomen. Controleer bij schachtaansluitingen of de leiding Beugel iedere bocht op de mof, met uitzondering bij niet geblokkeerd is, of de leiding onbeschadigd ● aansluiting aan toestel: is, of de leiding onder het juiste afschot is geïnstalleerd.
-
Pagina 13: Eisen Luchttoevoersysteem
2.7. Eisen luchttoevoersysteem Mix geen elementen (componenten) van ● verschillende materialen en/of fabricaten , anders dan toegelaten door de fabrikant. Het luchttoevoersysteem moet voldoen aan de ● geldende voorschriften. Luchttoevoersysteem in schachten: ● Aluminium, roestvast staal of kunststof. Verbindingen mogen geborgd worden met ●... -
Pagina 14: Productinformatie
3. Productinformatie 3.1. Technische informatie TECHNISCHE INFORMATIE EENHEID HR24 CW4 HR30 CW5 HR42 25L ALGEMEEN CE-Product-ID nummer (PIN) CE 0063 BU 3064 CE 0063 BU 3064 CE 0063 BU 3064 Afmetingen (hxbxd) 695x480x410 695x480x410 695x480x410 Toestelcategorie II2L3B/P II2L3B/P II2L3B/P CV-waterinhoud toestel Liter CV-waterinhoud warmtewisselaar tapwater Liter... - Pagina 15 TECHNISCHE INFORMATIE EENHEID HR24 CW4 HR30 CW5 HR42 25L KEURMERKEN Hoog Rendement Verwarming HR 107 HR 107 HR 107 Hoog Rendement Warm Water HRww HRww HRww Schonere verbranding Comfort Warm Water Naverwarming Zonneboiler 1) Maak gebruik van de meegeleverde aansluitingen inclusief koppelingen voor een juiste gas-, waterdichtheid. 2) Op aanvraag.
-
Pagina 16: Onderdelen
3.2. Onderdelen 18 17 Omschrijving Omschrijving Omschrijving Vulkraan Ventilator Driewegklep motor CV-aanvoer 22 mm Gas/luchtkamer Warmwatersensor / flowsensor Warm sanitair 15 mm Ontsteek- /ionisatiepen By-pass klep Pomp Rookgassensor Sifon afvoer 25 mm Gas 15 mm Luchttoevoer 80 mm Aansluiting overstort 40 mm Koud sanitair 15 m Meetpunt rookgasanalyzer Automatische ontluchter... -
Pagina 17: Afmetingen
3.3. Afmetingen 72 28 Afmetingen en clearances... -
Pagina 18: Transport En Uitpakken
3.4.2. Transport Neem de instructies op de verpakking in acht. ● Itho Daalderop adviseert om de verpakking zo lang ● mogelijk om het toestel te laten in verband met eventuele beschadigingen. Voorkom schuiven of omvallen tijdens transport of ●... -
Pagina 19: Ombouw Gassoort
Itho Daalderop servicemonteur, of een erkend installateur worden uitgevoerd. De Aqua-Max HR24 CW4 en HR30 CW5 zijn, zonder aanpassingen aan het toestel, geschikt voor propaan/ butaan. Alleen de Aqua-Max HR42 25L moet worden omgebouwd zodat deze geschikt is voor propaan/butaan (toestelcategorie II2L3B/P). -
Pagina 20: Installeren
4. Installeren 4.1. Bevestigen muurbeugel Houd rekening met de benodigde vrije ruimte rond het toestel, afstand tot dak en/of geveldoorvoeren en leidingen. Maak gebruik van een waterpas! Controleer of de wandconstructie sterk genoeg is om het toestel aan op te hangen. Controleer de minimaal benodigde ruimte om het toestel (Zie Afmetingen op pagina 17). -
Pagina 21: Ophangen Toestel
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Itho Daalderop. Er dient op gelet te worden dat de maximale uitstroomtemperatuur van het toestel niet boven de 65 °C kan komen. Dit kan namelijk aanleiding geven tot verbrandingsmogelijkheid voor de gebruiker. -
Pagina 22: Aansluiten Sanitaire Leidingen
4.4. Aansluiten sanitaire leidingen 4.5. Aansluiten gasleiding ä ä Let op! Gevaar! De inlaatcombinatie moet binnen 2 meter van het Werkzaamheden aan gasvoerende delen mogen toestel worden aangesloten! uitsluitend door gas technisch erkende installateurs worden uitgevoerd. Opmerking ä Waarschuwing! Het toestel kan testwater bevatten. Bij het verwijderen van de beschermdoppen kan Neem de land specifieke normen en voorschriften testwater vrijkomen. -
Pagina 23: Aansluiten Cv-Leidingen
4.6. Aansluiten cv-leidingen ä Let op! Om schade aan het toestel te voorkomen moet altijd een minimale cv-watercirculatie over het toestel mogelijk zijn van minimaal 300 l/uur. Opmerking Indien de cv-watercirculatie over het toestel niet gegarandeerd kan worden, bijvoorbeeld door toepassing van thermostatische radiatorkranen, is het noodzakelijk om een drukverschilregelaar te monteren. -
Pagina 24: Aansluiten Overstortleiding
4.7. Aansluiten overstortleiding 4.8. Bypass Het toestel is intern voorzien van een overstortventiel dat Opmerking is voorzien van een leiding naar de buitenzijde van het toestel. De automatische ontluchter is ook via deze De interne by-pass van het toestel kan niet gebruikt leiding aangesloten. -
Pagina 25: Aansluiten Condens Afvoerleidingen
4.9. Aansluiten condens afvoerleidingen ä Let op! Verstopping van de condensafvoer kan schade veroorzaken aan het toestel. Opmerking Loos geen condenswater in een regenpijp of dakgoot. Dit voorkomt bij vorst bevriezing van de regenpijp en aantasting van de dakgoot! De condens afvoer bevindt zich aan de linker onderzijde van het toestel en heeft een enkele condens slang. -
Pagina 26: Aansluiten Ontluchter
Itho Daalderop naar de instructies van de betreffende leveranciers. Itho Daalderop stelt voor dit toestel, naast de voorschriften, de volgende eisen aan het luchttoevoer- en rookgasafvoersysteem: De beschikbare drukval bedraagt 200 Pa. Hierbij is al ●... - Pagina 27 Klasse Systeemomschrijving Opmerkingen Open toestel met ventilator vòòr de brander (premix). Toestel voldoet aan klasse C Gesloten premix toestel met horizontale uitmonding: aanzuig Type: dakdoorvoer en afvoer via concentrische geveldoorvoer. Gesloten premix toestel met verticale uitmonding: aanzuig en Type: dakdoorvoer. afvoer via concentrische dakdoorvoer.
-
Pagina 28: Opstellingsmogelijkheden
4.11.1. Opstellingsmogelijkheden Verwijder de zwarte EPDM sealing ring die rondom de parallelle rookgasafvoer aansluiting is geplaatst. ä Waarschuwing! Bij open opstelling kan door onvoldoende toevoer van verbrandingslucht het giftige gas koolmonoxide vrijkomen. Zorg dat de opstellingsruimte voorzien is van de noodzakelijke ventilatie- en luchttoevoeropeningen volgens de geldende norm. -
Pagina 29: Berekenen Kanaallengte
4.11.3. Berekenen kanaallengte Opmerking Overschrijding van de maximale rekenlengte heeft een negatief effect op de prestaties van het toestel. De gekoppelde gas/lucht regeling zorgt te allen tijde voor een optimale verbranding. Weerstand rookgasafvoer- en luchttoevoercomponenten Component Diameter Weerstand (Pa) Weerstand (Pa) Weerstand (Pa) HR24 CW4 HR30 CW5... -
Pagina 30: Elektrisch Aansluiten
4.12. Elektrisch aansluiten Aansluitingen branderautomaat Omschrijving Omschrijving Voeding 230V Tapwater flow- / temperatuursensor Aarde Cv-druk- / retourtemperatuursensor Niet van toepassing. Service interface Pomp + ventilator Display Thermostaat open therm / aan-uit Palm aansluiting Nachtverlaging weersafhankelijke Code key regeling Buitenvoeler Ontsteekkabel Externe boiler / NZ aansluiting Aarde ontsteekkabel Driewegklep / aanvoersensor /... -
Pagina 31: Aansluiting Netspanning
4.13. Monteren van de mantel 4.12.1. Aansluiting netspanning ä ä Waarschuwing! Waarschuwing! Indien het netsnoer beschadigd is, moet deze worden De mantel van het toestel is luchtdicht uitgevoerd. vervangen voordat men het toestel aansluit op een Het is bij een gesloten opstelling vereist dat tijdens geaarde wandcontactdoos. -
Pagina 32: In Bedrijf Stellen
5. In bedrijf stellen 5.1. Bedieningspaneel 5.2. Bediening van het toestel Het bedieningspaneel bevindt zich aan de voorzijde van Het display toont de actuele bedrijfssituatie van de ketel. het toestel achter de zwarte klep. De klep sluit door Deze weergave wordt overruled tijdens storing, of middel van twee magneetjes. -
Pagina 33: Eerste Inbedrijfname
IJzergehalte (Fe) ‹ 0,2 mg/l uitroepteken bij de cv-druk. Chloorgehalte (Cl) ‹ 150 mg/l Geleidbaarheid ‹ 125 mS/m Hardheid ‹ 12°dH Chemische toevoegingen Niet toegestaan *) Neem contact op met Itho Daalderop als het toevoegen van chemische middelen gewenst is. -
Pagina 34: Ontluchten Verwarmingssysteem
Volg onderstaande procedure indien de waterdruk van het verwarmingssysteem onder de 100 kPa (= 1 bar) is function check gezakt of wanneer het verwarmingssysteem voor de eerste keer gevuld wordt. reset Schakel het toestel niet uit. Draai alle radiatorkranen van het verwarmingssysteemde cv-installatie open. -
Pagina 35: Ontluchten Warmtewisselaar
5.6. Ontluchten warmtewisselaar 5.7. Ontluchten gasleiding Na het vullen en ontluchten van de installatie dient de ä Waarschuwing! warmtewisselaar ontlucht te worden: - Geen open vuur! Niet roken! - Vermijd vonkvorming! - Gebruik geen elektrische apparaten. Ontlucht de gasleiding van het toestel volgens onderstaande volgorde: Neem de stekker uit de wandcontactdoos. -
Pagina 36: Ontluchten Sanitaire Leiding
5.8. Ontluchten sanitaire leiding 5.10. Kalibreren Controleer of de hoofdkraan van de waterleiding ä Let op! open staat. Controleer of de stopkraan van de inlaatcombinatie Het toestel altijd handmatig kalibreren: open staat. - Bij in bedrijf stellen. Ontlucht de sanitaire leidingen door de koude en - Bij gebruik van het toestel op een andere gassoort. -
Pagina 37: Handmatig Kalibreren
5.10.1. Handmatig kalibreren naar beneden) kan de CO waarde naar boven bijgesteld worden. Met P4 (vlamwaarde naar boven) kan de CO waarde naar beneden bijgesteld worden. Als de CO waarde binnen de gestelde grenzen De gasleiding dient schoon en ontlucht te zijn voordat het kalibratieprogramma geactiveerd wordt. -
Pagina 38: Automatisch Kalibreren
De keteltemperatuur verschijnt in het display aan de ● linkerzijde. GRENZEN aardgas Het toestel bepaalt eerst de startstroom. Hierbij kan ● Met gesloten mantel CO het toestel meerdere keren ontsteken voordat het Hoog vermogen 9,0 ±0,3% 4,9 ±0,9% toestel in bedrijf komt. Start vermogen 9,0 ±0,3% 4,9 ±0,9%... -
Pagina 39: Instellen Cv-Aanvoertemperatuur
5.11. Instellen cv-aanvoertemperatuur 5.12. Instellen tapwater comfort De maximaal instelbare cv-aanvoertemperatuur De tapwaterinstelling Ecocomfort voldoet aan de wordt begrensd in het installateursmenu. comforteigenschappen volgens het Gaskeur/CW- label. Druk op of P4. De maximale CV-temperatuur wordt weergegeven op het display. De radiator Voor het instellen van het tapwater comfort bestaan 3 knippert. -
Pagina 40: Menutoegang En Wijzigen Van
5.13. Menutoegang en wijzigen van instellingen 5.13.1. Toegang installateursmenu Toegang installateursniveau: Voor het wijzigen van instellingen in het installateursmenu is het noodzakelijk dat u eerst toegang krijgt tot het installateursniveau. Volg hiervoor onderstaande handelingen. Druk gelijktijdig op P1 en P2 tot het scherm veranderd (ongeveer 3 seconden). -
Pagina 41: Instellingen Aanpassen In Het Installateursmenu
5.13.2. Instellingen aanpassen in het installateursmenu Ga naar het installateursniveau. Links in het display ● staat het index nummer. Rechts in het display de function check waarde. Druk op P3 en P4 om de gewenste parameter te ● selecteren. Druk op P5 en P6 om indien gewenst deze waarde ●... -
Pagina 42: Instellen Weersafhankelijk Regelen
5.13.3. Instellen weersafhankelijk regelen Stooklijnen 10 11 De stooklijn is afhankelijk van de eigenschappen van de woning en het verwarmingssysteem. Omdat iedere woning anders is kan ook de stooklijn voor iedere woning verschillen. Voor het correct instellen van de stooklijn moeten de ontwerpcondities bekend zijn. De ontwerpcondities zijn op te vragen bij de ontwerper van de installatie. -
Pagina 43: Diagnose Menu
5.14. Diagnose menu Om de gemeten waarden in het diagnose menu uit te function check lezen moeten onderstaande handelingen gevolgd worden: Druk gelijktijdig op P3 en P4 in tot het scherm veranderd (ongeveer 3 seconden). Druk op P3 (terug) en P4 (vooruit) om de gewenste waardes te selecteren. -
Pagina 44: Buiten Bedrijf Stellen
5.15. Buiten bedrijf stellen 5.15.1. Verwarmingssysteem ä Let op! Stel de kamerthermostaat in de winter niet lager in dan 15 °C. Om bevriezing van de installatie te voorkomen is het raadzaam om alle radiatorkranen geheel of gedeeltelijk open te laten staan. ä... -
Pagina 45: Meldingen
6. Meldingen 6.1. Soorten storingsmeldingen 6.2. Overzicht mogelijke storingsmeldingen Er is een aantal situaties waarbij het toestel in storing gaat en uitsluitend door het indrukken van de resetknop De volgende ’vergrendelende’ storingenmeldingen (p2) weer actief gemaakt kan worden. kunnen zich voordoen, waarbij in het display een driehoek met daaronder een cijfer getoond wordt dat Daarnaast is er een aantal situaties waarbij het toestel in weergeeft om wat voor storing het gaat. -
Pagina 46: Mogelijke Comfortklachten
Storingsmelding Omschrijving storing Mogelijke oorzaak + oplossing Geen ontsteking 9, 10, 11, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 44, 47, 76, 77 Onterecht ionisatiesignaal 29, 31, 32 Maximaal temperatuur beveiliging 5, 6, 8, 16, 17, 18, 19, 33, 34, 35, 39, 42, 43, 72, 73 VKK koppelstuk fout 36, 37, 38... -
Pagina 47: Diagnose: Oorzaken En Oplossingen
6.4. Diagnose: oorzaken en oplossingen van storingsmeldingen en comfortklachten Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Aanvoer- en retourleiding op het toestel Controleer aansluitingen cv-systeem aan het toestel. verwisseld. Maximale keteltemperatuur staat te laag Controleer parameter 0 ingesteld. Maximale ketelvermogen staat te laag Controleer parameter 1 ingesteld. - Pagina 48 Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Stekker VKK klep niet juist aangesloten Stekker en aansluiting VKK klep aan branderautomaat controleren. Aansluitkabel beschadigd. Kabels controleren op mogelijke beschadigingen of beknellingen en vervangen wanneer nodig. Storing aan ventilatie-ketel-koppeling. VKK installatie controleren op juiste werking. Pomp draait niet /zit vast.
-
Pagina 49: Historie Storingsmeldingen
Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing Weerstand in gasleiding systeem te hoog Controleer indien toegepast het gasfilter. Controleer de drukval in het leidingwerk. Neem contact op met de gasleverancier. CV-waterdruksensor defect Schakel de druksensor uit. LET OP! Deze noodmaatregel mag niet langer gebruikt worden dan strikt noodzakelijk en veroorzaakt foutmelding 41. -
Pagina 50: Inspectie En / Of Onderhoud
Vraag de gebruiker naar mogelijke problemen met keramische verdringer is op aanvraag verkrijgbaar of het cv-toestel en / of andere opmerkingen. te downloaden via de website van Itho Daalderop. Controleer de installatie op (water)druk. Deze dient tussen de 1 en 2 bar te zijn. -
Pagina 51: Inspectie Onsteek- / Ionisatie-
de watertemperatuur en vergelijk deze met de op en/of er aanslag aan de binnenzijde van de het display aangegeven waarde. roestvaststalen buizen zit dient dit met een harde nylon borstel verwijderd te worden (nooit een m) Controleer, tijdens het verwarmen van het tapwater, staalborstel gebruiken!). -
Pagina 52: Gebruikersinstructie
8. Gebruikersinstructie 8.1. Bediening van het toestel Als installateur is het uw verantwoordelijkheid de eindgebruiker te instrueren over onder meer: De bediening van de gehele installatie. Maak de Het display toont de actuele bedrijfssituatie van de ketel. ● eindgebruiker vooral vertrouwd met de Deze weergave wordt overruled tijdens storing, of veiligheidsvoorzieningen. -
Pagina 53: Gebruikersinstellingen
8.2. Gebruikersinstellingen in de Comfort stand wordt zowel overdag als ’s nachts de warmtewisselaar op temperatuur gehouden. Eco houdt in dat de warmtewisselaar niet op temperatuur De tapwaterinstelling Ecocomfort voldoet aan de wordt gehouden. Dit zorgt voor de meeste comforteigenschappen volgens het Gaskeur/CW- energiebesparing. -
Pagina 54: Service-Onderdelen
9. Service-onderdelen Nummer EV Artikel Nr. Omschrijving 545-27100 Warmtewisselaar AM HR24 CW4 545-27101 Warmtewisselaar AM HR30 CW5 545-27103 Warmtewisselaar AM HR42 25L 545-27110 Branderplaat AM compleet 545-27120 Brander AM CW4 545-27122 Brander AM CW5 545-27121 Brander AM HR42 25L 545-27125 Branderpakking AM 545-27403 Pakking brander (5 stuks) - Pagina 55 Nummer EV Artikel Nr. Omschrijving 545-27400 Service pakking set AM 545-27500 Servicekoffer AM 545-1700 NZ set incl. mengventiel 545-1701 NZ set excl. mengventiel 545-1800 Buitensensor Kabelboom Exploded view toestel...
- Pagina 56 Exploded view hydromodule...
-
Pagina 57: Garantie
Chemische toevoegingen Niet toegestaan typeplaatje. *) Neem contact op met Itho Daalderop als het toevoegen van het product wordt gebruikt voor normaal chemische middelen gewenst is. gebruik, gebaseerd op het aantal bedrijfsuren er constructiewijzigingen aan het product zijn... -
Pagina 58: Garantieverlening
Kamer van Koophandel en is opgenomen in het SEI- inlaatcombinatie. erkenningsregister (Stichting Erkenning Installatiebedrijven) Itho Daalderop is niet aansprakelijk voor ● of dat een Sterkin-erkenning heeft. gevolgschade, zoals bedrijfsschade, waterschade en brandschade. -
Pagina 59: Verklaring
EG verklaring van overeenstemming Itho Daalderop BV Postbus 7 4000 AA, Tiel Nederland verklaart hierbij onder eigen verantwoordelijkheid dat het navolgende product: HR-Combiketel Aqua-Max HR24 CW4 HR-Combiketel Aqua-Max HR30 CW5 HR-Combiketel Aqua-Max HR42 25L voldoet aan de volgende richtlijnen: Gastoestellen richtlijn 2009/142/EC ●... -
Pagina 60: Beknopte Bediening Uitleg
12. Beknopte bediening uitleg Voor u als installateur volgt hieronder een samengevatte instructie over de bediening van het toestel en het function check verkrijgen van toegang tot diverse menu’s alsmede de bediening hiervan. Meer uitgebreide informatie hierover is opgenomen in In bedrijf stellen op pagina 32 en Meldingen op pagina 45. - Pagina 62 Alleen voor installateurs Itho Daalderop Consumenten T 0800 945 3225 Informatie en onderdelen T +31 10 427 89 10 www.ithodaalderop.nl...