01NL00INE-W970BT.book Page 41 Wednesday, February 13, 2013 2:01 PM
Broninstellingen
Broninstellingen uitvoeren
De handrem moet aangetrokken zijn om het scherm van de
bronmodus te kunnen raadplegen. Als u tijdens het rijden dit
scherm tracht te openen, wordt de waarschuwing "Unable to
operate while driving" weergegeven.
Stappen 1 tot 5 hieronder zijn algemene handelingen voor elk
"instellingsitem" van Broninstellingen. Raadpleeg elke sectie
voor meer informatie.
1
Raak het pictogram [Setup] aan op de bovenste
banner.
Het hoofdscherm met instellingen wordt weergegeven.
2
Raak [
(Source)] aan.
Het scherm Broninstellingen wordt weergegeven.
3
Selecteer het gewenste item.
Instellingsitems: Disc / Radio / AUX
4
Raak [
] of [
] enz. aan om de instellingen te
veranderen.
• Wanneer het pop-upvenster met instellingen wordt
weergegeven, raakt u [
instelling te hebben doorgevoerd.
5
Raak [
] aan om naar het vorige scherm terug te
keren.
• Zet de contactsleutel niet op OFF onmiddellijk na het wijzigen van
de instellingen bij Broninstellingen (terwijl het systeem automatisch
gegevens schrijft). Doet u dit wel, dan worden de instellingen
mogelijk niet gewijzigd.
01NL05INE-W970BT.fm
] aan om het venster te sluiten na de
Instellingen voor Disc
Raak [Disc] aan in het menu Broninstellingen in stap 3. Zie
"Broninstellingen uitvoeren" (pagina 41).
• U kunt de DVD-instellingen configureren in de DVD-
videomodus.
• Raak [Stop] aan voor u de discinstellingen configureert.
De taalinstelling wijzigen
De audiotaal, taal van de DVD-ondertitels en menutaal kunnen
ingesteld worden volgens uw voorkeuren.
Na het doorvoeren van deze instelling, wordt de gekozen taal de
standaardtaal. Deze functie is bijvoorbeeld handig als u altijd in het
Engels wilt luisteren. (De taalinstelling werkt mogelijk niet voor
bepaalde discs. In dit geval is de standaardtaal ingesteld in de fabriek.)
• Als de instellingen gewijzigd worden, worden de oude instellingen
overschreven. Noteer de huidige instellingen voordat u wijzigingen
aanbrengt.
• Om de taal van de huidige disc tijdelijk te wijzigen, verandert u de
instellingen in het DVD-menu of voert u de handelingen uit bij
"Audiosporen overschakelen" (pagina 29).
• Wanneer een disc niet over de geselecteerde taal beschikt, wordt de
standaardtaal van die disc ingesteld.
Afspelen in een andere taal dan de weergegeven taal
1 Raak [Menu taalcode], [Audio taalcode] of
[SUBT. Taalcode] aan.
Het scherm met numeriek toetsenbord wordt
weergegeven.
2 Raak de 4 cijfers van het taalnummer aan.
Om de taalnummers te raadplegen, zie "Lijst met
taalcodes" (pagina 71).
3 Raak [OK] aan om het nummer op te slaan.
• De instelling wijzigt naar "Other" wanneer een gewenste taalcode
wordt ingevoerd.
De menutaal instellen
U kunt de taal voor de menu's (titelmenu enz.) instellen.
Instellingsitem: Menu Taal
Instelmogelijkheden: AUTO (standaardinstelling) / DE / EN / ES /
FR / IT / JA / RU / SV / ZH
• Wanneer "AUTO" is geselecteerd, wordt de primaire menutaal van de
opgenomen talen afgespeeld.
• Voor taalafkortingen, zie "Lijst met taalcodes" (pagina 71).
De audiotaal instellen
U kunt de audiotaal instellen die door de luidsprekers wordt
geproduceerd.
Instellingsitem: Audio Taal
Instelmogelijkheden: AUTO (standaardinstelling) / DE / EN / ES /
FR / IT / JA / RU / SV / ZH
• Wanneer "AUT" is geselecteerd, wordt de primaire audiotaal van de
opgenomen talen afgespeeld.
• Voor taalafkortingen, zie "Lijst met taalcodes" (pagina 71).
ALPINE INE-W970BT 68-25285Z06-A (NL)
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
GR
41
-NL