LaCie Rugged Hard Disk
Gebruikershandleiding
3. Optioneel formatteren en partitioneren
Wanneer u uw LaCie-harde schijf voor het eerst gebruikt, zal de
LaCie Setup Assistant de harde schijf naar uw behoeften format-
teren. Wanneer uw wensen wijzigen kunt u de LaCie-harde schijf
opnieuw formatteren om deze voor gebruik onder Windows of Mac
te optimaliseren, of voor platformonafhankelijk gebruik. Wanneer
u de LaCie Installatie-assistent heeft gebruikt om de schijf onder
Mac (HFS+) te laten werken, maar u wilt nu de schijf delen met
Windows-gebruikers, kunt u deze voor dit doel opnieuw formatteren
naar FAT32 (MS-DOS).
Mogelijk dient u uw LaCie-harde schijf te formatteren als de LaCie
Setup Assistent werd onderbroken of gestopt. Als de harde schijf niet
verschijnt in Deze computer (Windows) of op het bureaublad (Mac),
is de schijf waarschijnlijk niet correct geformatteerd.
Wat is formatteren?
Wanneer een schijf wordt geformatteerd, gebeurt er het volgende:
het besturingssysteem wist alle administratieve informatie van de
schijf, test de schijf om te controleren of alle sectoren betrouwbaar
zijn, markeert de slechte sectoren (bijv. gedeelten met krassen) en
stelt interne adrestabellen op die later worden gebruikt om informa-
tie te vinden. Een harde schijf moet worden geformatteerd voor hij
kan gebruikt worden om gegevens op te slaan.
Wat is partitioneren?
U kunt de harde schijf ook in zogeheten partities opdelen. Een par-
titie is een gedeelte van de opslagcapaciteit van de harde schijf die
wordt gemaakt om bestanden en gegevens in op te slaan. U kunt op
uw drive bijvoorbeeld drie partities maken: één voor uw office-do-
cumenten, één als back-up en één voor uw multimediabestanden.
Of als u de drive met iemand anders in uw huishouden of kantoor
wilt delen, kunt u een partitie maken voor elke persoon die de schijf
gebruikt. Partitioneren is niet per se nodig.
BELANGRIJKE INFORMATIE:
leiding en de hulpprogramma's naar uw computer voordat
u opnieuw gaat formatteren. Het opnieuw formatteren zal alle
gegevens op de harde schijf wissen. Als er nog gegevens op staan
die u wilt beschermen of nog wilt gebruiken, kopieer die dan naar
uw computer voordat u de schijf opnieuw formatteert.
• D
n
P
esign by
eil
oulton
Kopieer de gebruikershand-
Optioneel formatteren en partitioneren
Bestandsysteemindelingen
Er zijn drie verschillende bestandssysteemindelingscate-
gorieën: NTFS, FAT 32 (MS-DOS) en Mac OS Extended
(HFS+). Gebruik onderstaande informatie om te bepalen
welke indeling het best bij u past.
Gebruik NTFS als...
...u de harde schijf alleen onder Windows XP, Windows
Vista of Windows 7 of Windows Vista gaat gebruiken. De
prestaties zullen dan gewoonlijk beter zijn dan met FAT 32.
Dit bestandssysteem is in de modus alleen-lezen compatibel
met Mac OS X 10.3 en hoger.
Gebruik HFS+ als...
...u de harde schijf alleen op Mac's gebruikt. De prestaties
zullen dan gewoonlijk beter zijn vergeleken met FAT 32. Dit
bestandssysteem is NIET compatibel met Windows-besturin-
gssysteem.
Gebruik FAT 32 (MS-DOS) als...
...u de harde schijf zowel met Windows als met Mac. De
maximale grootte van afzonderlijk bestanden is 4 GB.
pagina 24