Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Hach si792 D Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Hach Handleidingen
  4. Radiozenders
  5. si792 D
  6. Gebruikershandleiding
Hach si792 D Gebruikershandleiding

Hach si792 D Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
DOC026.56.00797
si792 D
si792x D
si792x D-FF
si792x D-PA
Opgelost zuurstof
2-dradige transmitters
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Augustus 2008, Uitgave 2
© HACH Company, 2008. Alle rechten voorbehouden. In Duitsland afgedrukt

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Hach si792 D

Samenvatting van Inhoud voor Hach si792 D

  • Pagina 1 DOC026.56.00797 si792 D si792x D si792x D-FF si792x D-PA Opgelost zuurstof 2-dradige transmitters GEBRUIKERSHANDLEIDING Augustus 2008, Uitgave 2 © HACH Company, 2008. Alle rechten voorbehouden. In Duitsland afgedrukt...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Paragraaf 1 Specificaties ............5 Paragraaf 2 Algemene informatie ........11 2.1 Veiligheidsinformatie ..............11 2.1.1 Gebruik van gevareninformatie ......... 11 2.1.2 Voorzorgslabels ..............11 2.2 Algemene productinformatie ............ 13 2.2.1 Productoverzicht ............... 13 2.2.2 FDA 21 CFR deel 11 compliantie (alleen HART) ....14 2.2.2.1 Elektronische handtekeningen voor si792(x) D-transmitters............
  • Pagina 4 Inhoudsopgave 3.6 Verbinding HART-communicatie ..........33 Paragraaf 4 Interface en navigatie ........35 4.1 Interface si792(x) D (4–20 mA/HART) ........35 4.2 Interface si792x D-FF en si792x D-PA........36 4.3 Display..................37 Paragraaf 5 Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) ................. 39 5.1 Meetmodus................
  • Pagina 5 10.2 Sensocheck................85 10.3 Foutcodes................86 10.4 Kalibratiefouten ..............88 10.5 Diagnosefuncties..............89 Paragraaf 11 Onderdelen en accessoires ..... 91 11.1 versies si792 D-serie.............. 91 11.2 Accessoires ................91 Paragraaf 12 Contactinformatie ......... 93 Paragraaf 13 Beperkte aansprakelijkheid ..... 96 Bijlage A Wachtwoord-editor ..........
  • Pagina 6 Inhoudsopgave...

  • Pagina 7: Paragraaf 1 Specificaties

    Paragraaf 1 Specificaties Specificaties zijn onderhevig aan wijzingen zonder voorafgaande vermelding. Transmitter Behuizing PBT (polybutyleen tereftalaat) Display 3 ingangen voor M20 x 1,5 kabelklemmen Fittings 2 ingangen voor 12,5 mm NPT- of harde metalen buis 12-30 VDC (30 VDC maximum) Voedingsvereisten—HART 100 mA maximum 0,8 W maximum (Ex)
  • Pagina 8 Klasse III, Afdeling 1 Klasse I, Zone 0, AEx ia, Groep IIC T4 Behuizing: Type 2 Canada: si792 D CSA gecertificeerd voor: Klasse I, Afdeling 2 si792x D CSA gecertificeerd en si792x C-FF; si792x D-PA cFMus Certificering (is mogelijks niet van gecertificeerd voor: toepassing op alle sensoren.
  • Pagina 9 Specificaties Bliksembeveiliging EN 61000-4-5 Outputmiddelingstijdconstante (HART) 0-120 seconden 2%–500% Toegestaan uitgangsbereik 200–9999 µg/L (ppb) 0,5–50 mg/L (ppm) Opslagtemperatuur –20 tot 70 °C (–4 tot 158 °F) Bedrijfstemperatuur –20 tot 55 °C (–4 tot 131 °F) Gewicht Ongeveer 1 kg Afmetingen H 144 mm, B 144 mm, D 105 mm Parameters en Gegevensretentie...
  • Pagina 10 Specificaties Door Bus aangedreven toestel met constant stroomverbruik. Cyclische en acyclische gegevensuitwisseling. 1 hulpblok, 1 transducer, 3 analoge inputfunctieblokken (wisselbaar: O intensiteit, O concentratie, Foundation Veldbus (FF_H1) temperatuur, nul, helling, volumeconcentratie) Uitvoeringstijd: 50 ms Gecertificeerd voor ITK 4,6 Fysische interface: naar IEC 1158-2 Adresbereik: 017 tot 246 Door Bus aangedreven toestel met constant stroomverbruik.
  • Pagina 11 Specificaties Invoer opgelost zuurstof Oxyferm, Oxysens (Hamilton) Type A-sensor Oxygold G (Hamilton) Type B-sensor Stroom meten 0–1200 nA; resolutie: 20 pA 0,5% gemeten waarde + 0,05 nA Meetfout Temperatuurcoëfficiënt 0,005 nA/K ≤ Toegestaan beschermstroom 20 µA 400–1000 mV; resolutie: ongeveer Polarisatiespanning 3 mV Bereik, percentage intensiteit...
  • Pagina 12 Specificaties Tabel 1 Sensorspecificaties Sensorstro Detectie Temperatuu Sensortype Schroefdop in lucht rsensor limiet (25 °C) 5 meter, vaste kabel Oxysens 40–80 nA 0,04 ppm 22 NTC Type A- gestripte sensor uiteinden Oxyferm 40–80 nA 0,01 ppm 22 NTC Type B- Oxygold G VP 180–400 nA 0,001 ppm 22 NTC...

  • Pagina 13: Paragraaf 2 Algemene Informatie

    Paragraaf 2 Algemene informatie 2.1 Veiligheidsinformatie Lees deze handleiding volledig vooraleer dit instrument uit te pakken, op te stellen of te bedrijven. Let op alle gevarenaanwijzingen. Indien u dit niet doet kan dit leiden tot ernstige letsels voor de gebruiker of tot beschadiging van de uitrusting.
  • Pagina 14 Algemene informatie Elektrische apparatuur met dit symbool mag sinds 12augustus 2005 niet meer in Europa worden verwerkt als huishoudelijk afval. In overeenstemming met plaatselijke en landelijke regelgeving (EU- Richtlijn 2002/96/EC) moeten gebruikers van elektrische apparatuur in Europa hun oude of versleten apparatuur inleveren bij de fabrikant, die zonder kosten voor de gebruiker voor afvoer moet zorgen.

  • Pagina 15: Algemene Productinformatie

    Toepassingen bestaan uit biotechnologie, chemische, farmaceutische en voedselverwerking, alsmede milieucontrole en rioolonderhoud. Deze handleiding beschrijft de installatie, de werking en het onderhoud voor standaard en EU- modellen van de transmitters van de si792 D-serie. De transmitter accepteert verschillende amperometrische sensors, bijvoorbeeld: •...

  • Pagina 16: Fda 21 Cfr Deel 11 Compliantie (Alleen Hart)

    Algemene informatie 2.2.2 FDA 21 CFR deel 11 compliantie (alleen HART) In de richtlijn "Titel 21 Wetboek van Federale Regelgeving, 21 CFR Deel 11, Elektronische Records; Elektronische Handtekeningen" regelt het Amerikaanse Ministerie van Gezondheid (Food and Drug Administration) de productie en verwerking van elektronische documenten voor farmaceutische ontwikkeling en productie.

  • Pagina 17: Paragraaf 3 Installatie

    Paragraaf 3 Installatie GEVAAR Explosiegevaar. Alleen opgeleid personeel mag de apparatuur installeren of in werking stellen. GEVAAR Explosiegevaar. Nooit items aansluiten op de transmitter die niet op de controletekening worden aangegeven. Koppel het apparaat alleen aan of los als de stroom is uitgeschakeld is als het gebied niet gevaarlijk is.

  • Pagina 18: Gevaarlijke Locatie

    Installatie geschikte behuizing en moet conform de NEC-richtlijnen zijn. Raadpleeg NEMA 250 inzake de vereisten van de behuizing. 3.1 Gevaarlijke locatie Bekijk voor de installatie de toepasselijke Controletekeningen van Gevaarlijke Locaties of ATEX EC-type Onderzoekcertificaten die met het instrument worden meegeleverd, of die op de meegeleverde documentatie-CD staan.
  • Pagina 19 Installatie Afbeelding 1 Onderdelen van het instrument 1 Achterzijde behuizing 8 Kabelklem (3x) 2 Optionele kabelbuis hardware 9 Vuldop (3x) 3 Sluitring van de kabelbuis 10 Schroef van de behuizing (4x) 4 Verbindingsdraad (2x) 11 Displaymodule 5 Kabelbinder (3x) 12 Scharnierpin 6 Afdichtingsstuk 13 Zeskantmoeren (5x) 7 Rubberen verloopstuk...

  • Pagina 20: Mechanische Installatie

    Installatie 3.3 Mechanische installatie 3.3.1 Transmittermontage Raadpleeg Afbeelding 1 en de volgende instructies om de transmitter te monteren. 1. Steek de kabelklemfittings in de gaten van de achterzijde van de behuizing en maak ze vast met de zeskantmoeren (Afbeelding 2. Steek de kabelbuis hardware of pluggen in de achterzijde van de behuizing en maak ze vast met de zeskantmoeren.
  • Pagina 21 Installatie Afbeelding 2 Afmetingen wandmon tage 5 Groef voor pakking van 1 Breakout voor wandmontage (2x) paneelmontage 2 Gat voor buismontage (4x) 6 Opening voor kabelklemmen (3x) 3 Kabelklem (3x) 7 Kabelklem of 12,7 mm-grote buisopening (2x) Ø 21,5 mm 4 Breakout voor paneelmontage...

  • Pagina 22: Veiligheidsinformatie Voor De Bedrading

    Installatie 3.4 Veiligheidsinformatie voor de bedrading Bij het aansluiten van de bedrading aan het instrument moet rekening gehouden worden met de volgende waarschuwingen en opmerkingen, evenals enige waarschuwingen en opmerkingen die opgenomen zijn in de afzonderlijke paragrafen over de installatie. Raadpleeg paragraaf 2.1 op pagina 11 voor meer veiligheidsinformatie.

  • Pagina 23: Elektrische Installatie

    Hamilton-sensors voor opgelost zuurstof zijn voorzien van ATEX- certificaten. De combinatie van de Hamilton-sensors voor opgelost zuurstof en de si792 D-transmitter is voorzien van een FM C1D1-certificaat. De Hamilton-sensors hebben geen CSA- certificaat voor gebruik in gevaarlijke locaties in Canada. Zie de...

  • Pagina 24: Draadvoorbereiding

    Installatie 3.5.1 Draadvoorbereiding Om de aansluitblokken van de transmitter te verwijderen voor het bedraden van de sensor, gaat u als volgt te werk: 1. Steek een platte schroevendraaier tussen de aansluitblokken en de transmitter. 2. Gebruik de schroevendraaier als een hendel om de aansluitblokken van de connectoren te tillen (zie Afbeelding 3 op pagina 23).
  • Pagina 25 Installatie Afbeelding 3 Voorbereiding en plaatsing bedrading 6 Klemmen (variëren in functie volgens 1 Lengten strippen voor kabels het modelnummer) 2 Lengten strippen voor coaxiale kabels 7 Typische klem 8 Plaats de isolatie tegen de connector 3 Connector voor kabelscherm 4 Verwijdering van ESD-bescherming 9 Klem met schroevendraaier verwijderen 5 Gebieden voor schroevendraaier om...

  • Pagina 26: Stroom- En Communicatieaansluitingen

    Installatie 3.5.2 Stroom- en communicatieaansluitingen GEVAAR Explosiegevaar. De AC-stroombron voor de voedingseenheid mag niet groter zijn dan 250 VAC. Sluit de transmitter niet rechtstreeks aan op een AC -stroombron. GEVAAR Explosiegevaar. De uitgangsspanning van de voedingseenheid mag niet groter zijn dan 30 VDC. De si792x-transmitter moet aangesloten worden op een gecertificeerde explosieveilige voeding.

  • Pagina 27: Bedrading Van Si792(X) D (4-20 Ma/Hart)

    Installatie 3.5.2.1 bedrading van si792(x) D (4–20 mA/HART) GEVAAR Explosiegevaar. Sluit nooit items aan op de transmitter die niet gespecificeerd zijn op de controletekening. Raadpleeg Afbeelding 6 Tabel 2 en de volgende stappen om de netvoeding op de si792(x) D-transmitter aan te sluiten. Afbeelding 4 bedrading van si792(x) D (4–20 mA/HART) 1 HART-aansluiting (zie waarschuwingen in...

  • Pagina 28: Bedrading Van Si792X D-Ff En Si792X D-Pa

    Installatie 3.5.2.2 bedrading van si792x D-FF en si792x D-PA Raadpleeg Afbeelding 5 Tabel 3 om voeding en communicatie op de transmitters si792x D-FF of si792x D-PA aan te sluiten. Afbeelding 5 bedrading van si792x D-FF en si792x D-PA 1 Draadklemmen - zie Tabel 3 Tabel 3 Klem toewijzingen—si792x D-FF en si792x D-PA Klem nr.

  • Pagina 29: Aansluiting Van Sensorbedrading

    Installatie 3.5.3 Aansluiting van sensorbedrading Belangrijke opmerking: Sluit de aarding niet aan op de connector van de bescherming in de transmitter. Sluit de kabelbescherming aan op de connector van de bescherming. Lees de volgende paragrafen voor de aansluiting van de transmitter op een sesnor: •...
  • Pagina 30 Installatie Afbeelding 6 Oxygold G/Oxyferm-sensor (VP connector)—si792(x) D 1 Draadklemmen - zie Tabel 4 Tabel 4 Klem toewijzingen—Oxygold G of Oxyferm -sensor Kleur van de Klem nr. Toewijzing draad Kathode (coaxiale middelste draad) doorzichtig Anode (coaxiaal scherm) scherm/rood Verbinding kabelafscherming scherm/geel- Opmerking: Niet aansluiten op de aarding.

  • Pagina 31: Oxygold G/Oxyferm-Sensor-Si792X D-Ff Of Si792X D-Pa

    Installatie 3.5.3.2 Oxygold G/Oxyferm-sensor—si792x D-FF of si792x D-PA Gebruik Afbeelding 7 Tabel 5 om de sensor te verbinden met de transmitter. Afbeelding 7 si792x D-FF- en si792x D-PA-bedrading voor Oxygold G/Oxyferm 1 Draadklemmen - zie Tabel 5 Tabel 5 Klem toewijzingen—Oxygold G of Oxyferm -sensor Klem nr.

  • Pagina 32: Oxysens-Sensor-Si792(X) D (4-20 Ma/Hart)

    Installatie Met VP-kabel LZY079, LZY353 en LZY354. Blauw en grijs worden niet gebruikt. 3.5.3.3 Oxysens-sensor—si792(x) D (4–20 mA/HART) Gebruik Afbeelding 8 Tabel 6 om de sensor te verbinden met de transmitter. Afbeelding 8 si792(x) D bedradingsvoorbeeld voor Oxysens-sensor (vaste kabel) 1 Draadklemmen - zie Tabel 6 Tabel 6 Klem toewijzingen—Oxysens -sensor...

  • Pagina 33: Oxysens-Sensor-Si792X D-Ff En Si792X D-Pa

    Installatie Tabel 6 Klem toewijzingen—Oxysens -sensor Verbinding kabelafscherming scherm Opmerking: Niet aansluiten op de aarding. RTD (temperatuur weerstandsapparaat) geel RTD (temperatuur weerstandsapparaat) blauw 3.5.3.4 Oxysens-sensor—si792x D-FF en si792x D-PA Gebruik Afbeelding 9 Tabel 7 om de sensor te verbinden met de transmitter.
  • Pagina 34 Installatie Afbeelding 9 si792x D-FF en si792x D-PA bedradingsvoorbeeld voor Oxysens (vaste kaebl) 1 Draadklemmen - zie Tabel 7 Tabel 7 Klem toewijzingen—Oxysens -sensor Kleur van de Klem nr. Toewijzing draad Hoge ontvangst kathode doorzichtig Anode bruin Verbinding kabelafscherming scherm Opmerking: Niet aansluiten op de aarding.

  • Pagina 35: Verbinding Hart-Communicatie

    Installatie 3.6 Verbinding HART-communicatie GEVAAR Explosiegevaar. Nooit items aansluiten op de transmitter die niet gespecificeerd zijn op de controletekening. Koppel het apparaat alleen aan of los als de stroom is uitgeschakeld is als het gebied niet gevaarlijk is. GEVAAR De si792x-transmitter moet gebruikt worden met een explosieveilig HART-communicatietoestel.
  • Pagina 36 Installatie...

  • Pagina 37: Paragraaf 4 Interface En Navigatie

    Paragraaf 4 Interface en navigatie De gebruikersinterface van de si792-transmitter omvat een display, indicatoren en toetsen voor navigatie en menuselectie. 4.1 Interface si792(x) D (4–20 mA/HART) Gebruik de pijltjes- en enter-toetsen om te bladeren door het menu en om instellingen te wijzigen. Gebruik de indicatoren om te identificeren in welke modus de transmitter staat.

  • Pagina 38: Interface Si792X D-Ff En Si792X D-Pa

    Interface en navigatie 4.2 Interface si792x D-FF en si792x D-PA Raadpleeg Afbeelding 11 om de toetsen en indicatoren van de si792x D-FF en si792x D-PA te identificeren. Afbeelding 11 Gebruikers interface—si792x D-FF en si792x D-PA 1 Meettoets 7 Communicatie-indicator 2 Kalibratietoets 8 Indicator van configuratiemodus 3 Indicator van meetmodus 9 Pijltjestoets omhoog...

  • Pagina 39: Interface En Navigatie

    Interface en navigatie 4.3 Display Afbeelding 12 identificeert alle mogelijke pictogrammen en symbolen die op de display van de si792-transmitter kunnen worden gezien. Afbeelding 12 Display 1 Wachtwoord 13 Tweede display 2 Temperatuur 14 Alarmmodus 3 4–20 mA output (HART) 15 Handmatige temperatuur aan 4 Limietwaarden (FF en Profibus PA) 16 Kalibratiemodus...
  • Pagina 40 Interface en navigatie...

  • Pagina 41: Paragraaf 5 Werking-Si792(X) D (4-20 Ma/Hart)

    Paragraaf 5 Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) De volgende paragraaf beschrijft hoe de si792(x) D-transmitters te navigeren en te besturen. 5.1 Meetmodus In de meetmodus toont de display de opgeloste zuurstofwaarde en de temperatuur. De statusbalk wordt getoond boven de indicator van de meetmodus.
  • Pagina 42 Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) Tabel 8 Configuratiemenu Code Instelling Wachtwoord 4-20 mA output Temperatuursensor Correctie van druk, Corr zoutgehalte, 1200 polarisatiespanning. Instelling van kalibratie Alarminstellingen Om op elk moment de configuratiemodus af te sluiten, drukt u op CONF en daarna op .

  • Pagina 43: Uitgangconfiguratie

    Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) 5.2.1 Uitgangconfiguratie Tabel 9 Output-instelmenu-out.1 MENU Selecteer de parameter DO (concentratie volgens gewicht; standaard) o1. FCT GAS (concentratie volgens volume) Het sensortype selecteren Type A (standaard; standaard) voorbeelden: Oxysens, Oxyferm o1.SnSR Type B (spoormetingen) voorbeeld: Oxygold G De eenheden selecteren SAt % (percentage intensiteit;...

  • Pagina 44: Conf En Dan Op Enter

    Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) Druk op om naar een menu-item te gaan. Gebruik de ENTER om waarden te bewerken. Druk op om de PIJLTJESTOETSEN ENTER instellingen op te slaan. Als een waarde buiten het aanvaardbare bereik ligt, zal "Err" getoond worden en zal de waarde niet aanvaard worden. Om het menu te sluiten en terug te keren naar de meetmodus, drukt u en dan op CONF...

  • Pagina 45: Uitgangssignaal Tijdens Fouten

    Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) Wanneer op 0 seconden ingesteld, is er geen ruisvermindering en is het signaal voor en na de filter hetzelfde. Wanneer op 120 seconden ingesteld, wordt het signaal na de filter over 120 seconden verspreid. Verhoog het tijdsinterval om de ruis in het uitgangssignaal te reduceren. Opmerking: De filter werkt in op het uitgangssignaal, maar niet op de weergegeven waarde.

  • Pagina 46: Uitgangssignaal Tijdens Hold

    Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) 5.2.1.4 Uitgangssignaal tijdens HOLD Het uitgangssignaal tijdens hold-periodes kan behouden worden op de laatst gemeten waarde Afbeelding 13 of vastgelegd zijn op een gespecificeerde waarde (Afbeelding 14). Het toelaatbare bereik voor de vaste waarde is 3.8 tot 22 mA. Afbeelding 13 Uitgangssignaal tijdens HOLD-laatste waarde 1 Uitgangssignaal tijdens HOLD 2 HOLD-modus...

  • Pagina 47: Configuratie Temperatuursensor

    Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) 5.2.2 Configuratie temperatuursensor Een overzicht van het instelmenu voor temperatuurcompensatie wordt getoond in Tabel Tabel 10 Instelmenu voor temperatuursensor-tc Kies de temperatuurseenheid °C (standaard) tc.UnIT °F Temperatuursensor selecteren 22 NTC (standaard) tc.rTD 30NTC Druk op om een menu-item te openen. Gebruik de ENTER om waarden te bewerken.

  • Pagina 48: Configuratie Kalibratiemodus

    Werking—si792(x) D (4–20 mA/HART) Tabel 11 Correcties instelmenu—Corr (vervolg) De correctie voor zoutgehalte aangeven Voer de waarde van het zoutgehalte van het monster in (0–45,00 Co. SAL ; standaard: 0 ppt) ppt—onderdelen per duizend [parts per thousand] (komt overeen met g/kg) 5.2.4 Configuratie kalibratiemodus Een overzicht van het kalibratie-instelmenu wordt getoond in...

  • Pagina 49: Paragraaf 6 Bediening-Foundation-Veldbus

    Paragraaf 6 Bediening-Foundation- Veldbus De volgende paragraaf beschrijft hoe de si792x D-FF te navigeren en te besturen. De transmitter kan als volgt worden gebruikt: • Directe interface met de transmitter (paragraaf 6.1) • Foundation Veldbus-communicatie (paragraaf 6.2 op pagina 6.1 Configuratie Gebruik de configuratiemodus om de sensor, het bereik en andere parameters voor het systeem te specificeren.

  • Pagina 50: Configuratiemenu

    Bediening-Foundation-Veldbus 6.1.2 Configuratiemenu Signaalniveau selecteren Hi-niveau (standaard) ln.rnGE Lo-niveau De sensor selecteren Type A (standaard) Zie Tabel 1 op pagina In.SnSR Type B. Zie Tabel 1 op pagina Selecteer procesmedium (O opgelost (DO) / gas (GAS) % (standaard) mg/L DO (standaard) ln.UnIT µg/L ln.FCT...

  • Pagina 51: Bediening-Foundation-Veldbus

    Bediening-Foundation-Veldbus 6.1.2 Configuratiemenu (vervolg) Drukcorrectie selecteren 0,000–9,999 BAR (standaard: 1,013 BAR) Co.PrES 999,9 kPa / 145,0 PSI (niet in sensor) Correctie zoutgehalte selecteren Co.SAL 0,00–45,00 mg/L (standaard: 0,00 mg/L) Kalibratiemodus selecteren SAt (standaard) Ca.MOD Conc Kalibratie-interval selecteren CA.tiME 0000–9999 h (standaard 0000 h) Sensocheck selecteren CONTROLE AAN Continue Sensocheck-evaluatie van...

  • Pagina 52: Standaard Hulpblok (Rb - Resource Block)

    Feitelijk — Toegestaan OOS, Automatisch Normaal Automatisch BLOCK_ERR Blokfout RS_STATE Bronstatus TEST_RW Test DD_RESOURCE DD-bron ‘ MANUFAC_ID Fabrikant-ID 0x001D6D voor Hach DEV_TYPE Toesteltype 0x0064 DEV_REV Toestelrevisie DD_REV DD-revisie Goedkeuren GRANT_DENY Afkeuren HARD_TYPES Hardwaretypes RESTART Opnieuw starten Rapporten/Soft W FEATURES Ondersteunde functies...
  • Pagina 53 Bediening-Foundation-Veldbus Tabel 14 Busparameters-hulpblok (HB) (vervolg) Parameter Beschrijving Standaard Rapporten/Soft W FEATURES Geselecteerde functies Lock Geplande/ CYCLE_TYPE Cyclustype Blok uitvoering Geplande/ CYCLES_SEL Geselecteerde cyclus Blok uitvoering MIN_CYCLE_T Min cyclustijd 1600 ms (50ms) MEMORY_SIZE Geheugengrootte NV_CYCLE_T Niet-vluchtige cyclustijd FREE_SPACE Vrije ruimte FREE_TIME Vrije tijd SHED_RCAS...

  • Pagina 54: Standaard Analoog Ingangsblok (Ai)

    Bediening-Foundation-Veldbus Tabel 14 Busparameters-hulpblok (HB) (vervolg) Parameter Beschrijving Standaard Stroom Onbevestigd ALARM_SUM Niet gerapporteerd Uitgeschakeld Automatische ACK_OPTION 0 (Uitgeschakeld) bevestigingsoptie WRITE_RPI Schrijfprioriteit Onbevestigd Alarmstatus WRITE_ALM Tijdstempel Subcode Waarde ITK_VER ITK_versie Vergrendelt het toestel voor lokale toegang. 1 byte DEVICE_LOCK 0 (Ontgrendeld) Gegevenstype = uns8 Bereik: 0 (Ontgrendeld)

  • Pagina 55: De Parameter En Eenheden Instellen

    Bediening-Foundation-Veldbus • MAN-handmatig • Automatisch-online, normale status 6.2.2.2 De parameter en eenheden instellen Gebruik CHANNEL om de gemeten parameter en eenheden in te stellen (Tabel 15). De overeenkomstige meeteenheid wordt geselecteerd in de UNITS-subparameter van XD_SCALE (Tabel 16 op pagina 54).

  • Pagina 56: Alarmen

    Bediening-Foundation-Veldbus • Indirecte vierkantswortel - de gegevens worden opnieuw geschaald van de ingangschaal (XD_SCALE) en opnieuw berekend met behulp van een wortelfunctie. De waarde wordt dan lineair geschaald naar de uitgangschaal (OUT_SCALE). 6.2.2.4 Alarmen Het AI-blok kan blokalarmen en limietalarmen genereren. Gebruik de parameter ACK_OPTION om te specificeren of een alarm al dan niet bevestigd moet worden.
  • Pagina 57 Bediening-Foundation-Veldbus Tabel 16 Busparameters/analoge inputfunctieblokken (AI) Parameter Beschrijving Standaard STRATEGY Strategie ALERT_KEY Alarmknop Doel Feitelijk — MODE_BLK OOS, Automa- Toegestaan tisch Normaal Automatisch BLOCK_ERR Blokfout Proceswaarde Status Gemeten waarde Status Status simuleren Waarde simuleren Status van omzetter SIMULATE Waarde van omzetter Inschakelen/uitschakelen simuleren Hoog bereik...
  • Pagina 58 Bediening-Foundation-Veldbus Tabel 16 Busparameters/analoge inputfunctieblokken (AI) Parameter Beschrijving Standaard L_TYPE Linearisatietype LOW_CUT Beveiligingsschakelaar PV_TIME Filtertijd Procentwaarde FIELD_VAL Status Onbevestigd Updatestatus UPDATE_EVT Tijdstempel Statische revisie Relatieve index Onbevestigd Alarmstatus BLOCK_ALM Tijdstempel Subcode Stroom Onbevestigd ALARM_SUM Niet gemeld Uitgeschakeld Automatische ACK_OPTION bevestigingsoptie ALARM_HYS Alarmhysterese 0,50%...
  • Pagina 59 Bediening-Foundation-Veldbus Tabel 16 Busparameters/analoge inputfunctieblokken (AI) Parameter Beschrijving Standaard Onbevestigd Alarmstatus HI_HI_ALM Tijdstempel Subcode Waarde Onbevestigd Alarmstatus HI_ALM Tijdstempel Subcode Waarde Onbevestigd Alarmstatus LO_ALM Tijdstempel Subcode Waarde Onbevestigd Alarmstatus LO_LO_ALM Tijdstempel Subcode Waarde...

  • Pagina 60: Cyclisch Gemeten Waardestatus

    Bediening-Foundation-Veldbus 6.2.2.6 Cyclisch gemeten waardestatus De cyclisch gemeten waardestatus wordt getoond in Tabel Tabel 17 Cyclisch gemeten waardestatus Bin-codering Hex- Prior- Kwaliteit Substatus (geen limiet- coder- iteit bits) Laag Goed niet-specifiek 10 00 00 00 0 x 80 Goed Goed actief adviserend alarm 10 00 10 xx 0 x 88 Goed actief kritisch alarm...

  • Pagina 61: Transducer

    6.2.3 transducer Het transducer biedt acyclische gegevensoverdracht. Kalibratie-, configuratie- en onderhoudcommando's van het besturingstation worden verwerkt in het transducer. De busparameters voor het transducer (OB) worden getoond in Tabel 19 (standaardwaarden worden vet afgedrukt). Tabel 19 Busparameters van het transducer Gegev Parameter Beschrijving...
  • Pagina 62 Tabel 19 Busparameters van het transducer (vervolg) Gegev Parameter Beschrijving R/W Bytes ensty Bereik Identificatienummer dat gebruikt kan worden door het ALERT_KEY hostsysteem om alarmen en R/W 1 Standaard: 0 andere toestelinformatie te sorteren. Laat de gebruiker toe de toestelmodus Doel, Toegestaan en Normaal in te stellen.
  • Pagina 63 Tabel 19 Busparameters van het transducer (vervolg) Gegev Parameter Beschrijving R/W Bytes ensty Bereik Onbevestigde Alarmstatus BLOCK_ALM Standaard: 0 Tijdstempel Waarde Subcode Directory die het aantal en de TRANSDUCER_ startindices specificeert van de DIRECTORY omzetters in het transducer. Standaard: 65535 = TRANSDUCER_TYPE Identificeert het type omzetter.
  • Pagina 64 Tabel 19 Busparameters van het transducer (vervolg) Gegev Parameter Beschrijving R/W Bytes ensty Bereik Uitgang 0 = LO_LEVEL Selecteert de verbinding van de INPUT_RANGE R/W 2 uns16 sensor 1 = HI_LEVEL POLARIZATION_VOLTAGE Stelt de polarisatiespanning in R/W 4 float –1000–0 0 = standaard Selecteert het gebruikte SENSOR_TYPE...
  • Pagina 65 Tabel 19 Busparameters van het transducer (vervolg) Gegev Parameter Beschrijving R/W Bytes ensty Bereik 0–120 Stelt de filtertijd van de FILTER_TIME R/W 2 uns16 invoerfilter in Standaard: 0s Toont de impedantie van de IMPEDANCE float sensor Toont de huidige stroom SENSOR_CURRENT float van de sensor...
  • Pagina 66 Tabel 19 Busparameters van het transducer (vervolg) Gegev Parameter Beschrijving R/W Bytes ensty Bereik Gewenste temperatuurwaarde, -10-10K TEMP_SENSOR_CAL nodig voor R/W 4 float Standaard: 0 temperatuurmetingkalibratie. Concentratie/intensiteit 1133 = kPA PROCESS_PRESSURE_ Selecteert de meeteenheid van R/W 2 uns16 1137 = BAR UNIT de druk tijdens het proces.
  • Pagina 67 Tabel 19 Busparameters van het transducer (vervolg) Gegev Parameter Beschrijving R/W Bytes ensty Bereik –2–2 De nul-offset als resultaat van CAL_ZERO R/W 4 float een kalibratie in ampère Standaard: 0 E-9A CAL_SETTLINGTIME Toont de insteltijd in seconden float Standaard: 0 s Toont de relatieve vochtigheid CAL_RH float...
  • Pagina 68 Tabel 19 Busparameters van het transducer (vervolg) Gegev Parameter Beschrijving R/W Bytes ensty Bereik Stelt de waarde in voor het 2de CAL_PRODUCT deel van de kalibratie van het R/W 4 float zuurstofproduct. Alarm 0 = Uit Stelt het toestel in op HOLD- HOUDEN R/W 1 uns8...

  • Pagina 69: Kalibratie Via Foundation-Veldbus

    Bediening-Foundation-Veldbus 6.2.4 Kalibratie via Foundation-Veldbus De transmitter kan gekalibreerd worden via Foundation-Veldbus met behulp van de vergelijkings- of procesmonster-methode. 1. Zorg dat het systeem wordt geconfigureerd voor de gemeten waarde: • Opgelost zuurstof: PRIMARY_VALUE_TYPE = DO_mg/l, DO_ppm, DO_µg/l, DO_ppb of DO_% APPLICATION = Opgelost zuurstof CALIBRATION_MODE = Conc of Sat •...
  • Pagina 70 Bediening-Foundation-Veldbus...

  • Pagina 71: Paragraaf 7 Bediening-Profibus Pa

    Paragraaf 7 Bediening-Profibus PA De volgende paragraaf beschrijft hoe u de 792x D-PA-transmitter kunt navigeren en besturen. De zender kan als volgt gebruikt worden: • directe interface met de transmitter (paragraaf 7.1) • externe bediening vanaf het besturingsstation (paragraaf 7.2 op pagina Opmerking: Kalibratie moet door rechtstreekse interface met de transmitter worden voltooid.

  • Pagina 72: Configuratiemenu

    Bediening-Profibus PA 7.1.2 Configuratiemenu De sensor selecteren Type A (standaard; default). Zie Tabel 2 op pagina Type B (spoormetingen). Zie Tabel 2 op pagina Het bereik selecteren Lo-niveau Hi-niveau (standaard) De eenheden selecteren µg/L Lo-niveau mg/L % (standaard) mg/L Hi-niveau % (standaard) Selecteer de temperatuurseenheid Automatisch °C (standaard)

  • Pagina 73: Profibus Pa-Communicatie

    Bediening-Profibus PA 7.1.2 Configuratiemenu (vervolg) Het zoutgehalte invoeren 0–45,00 SAL (standaard: 00,00) Polarisatiespanning invoeren U-Pol 0 mV tot 800 mV (standaard: 675 mV, 0mV = uit) Sensocheck selecteren CHECK ON Continue Sensocheck-evaluatie van sensorfunctie CHECK OFF (standaard) De kalibratiemodus selecteren Zoutgehalte (sal) Concentratie (Conc) (standaard) Kal-timerinterval invoeren...
  • Pagina 74 Tabel 20 PROFIBUS PA-communicatie Fysiek blok Tekst van binair ber- Logboek Nr. van (PB -Physical Analoge inga- icht Oorzaak binair (stan- Block) ngsstatus bericht (standaard) daard) Globale status Fabrieksinstellingen 0000 11xx Storing ERR SYSTEM defect Configuratiegegevens 0000 11xx Storing ERR PARAMETERS defect, Gaincheck Geheugenfout 0000 11xx...
  • Pagina 75 Tabel 20 PROFIBUS PA-communicatie (vervolg) Fysiek blok Tekst van binair ber- Logboek Nr. van (PB -Physical Analoge inga- icht Oorzaak binair (stan- Block) ngsstatus bericht (standaard) daard) Globale status 0100 0111 Kalibratie Functiecontrole CAL RUNNING 0100 1111 Configuratie 1010 00 xx Functiecontrole CONF RUNNING HOLD 0100 0111...
  • Pagina 76 Tabel 20 PROFIBUS PA-communicatie (vervolg) Fysiek blok Tekst van binair ber- Logboek Nr. van (PB -Physical Analoge inga- icht Oorzaak binair (stan- Block) ngsstatus bericht (standaard) daard) Globale status LO_LO_LIM Limiet 2 1000 1101 LO_LO_LIM TEMP FB-temperatuur Bit 4 Logboek leeg Functiecontrole LEEG LOGBOEK...

  • Pagina 77: Paragraaf 8 Kalibratie

    Paragraaf 8 Kalibratie 8.1 Kalibratie De transmitter is door de kalibratie op de sensor aangepast. De beschikbare kalibratiemethodes worden getoond in Tabel 21. Kalibreer de sensor in de lucht als de sensor van het proces kan worden verwijderd. De sensor wordt in de lucht sneller gestabiliseerd. Als de sensor niet van het proces kan worden verwijderd (bijv.

  • Pagina 78: Nulkalibratie

    Kalibratie 8.1.1 Nulkalibratie Voer op het eerste punt een nulkalibratie uit als een kalibratie van 2 punten wordt vereist. Opmerking: De DO-sensormodellen SE 704, SE 705 en InPro6000 hebben een heel lage nulstroom. Daarom wordt nulkalibratie alleen aanbevolen voor het meten van zuurstofsporen. Laat de sensor gedurende minstens 10 tot 30 minuten in het kalibratiemedium stibiliseren (InPro6900 gedurende minstens 60 minuten).

  • Pagina 79: Do-Kalibratie (Standaard)

    Kalibratie 8.1.2 DO-kalibratie (standaard) Zorg dat in het configuratiemenu DO wordt geselecteerd (Tabel 9 op pagina 41). Voor een kalibratie van 2 punten moet eerst het nulpunt worden gekalibreerd (paragraaf 8.1.1 op pagina 76). 8.1.2.1 Kalibratie in lucht (aanbevolen) 1. Druk op , voer het wachtwoord in: 1100 in, .

  • Pagina 80: Kalibratie In Water

    Kalibratie 8.1.2.2 Kalibratie in water Het water moet in evenwicht zijn met lucht (percentage verzadiging voor water is 100%). De wisseling tussen lucht en water is erg langzaam. Om de kalibratie te versnellen, dient u er voor te zorgen dat tijdens de kalibratie een stabiele stroom plaatsvindt.

  • Pagina 81: Kalibratie Volgens Vergelijking

    Kalibratie 1. Druk op , voer het wachtwoord: 1100 in, . De display ENTER toont nu even CAL en daarna de ingevoerde (of standaard) vochtigheidswaarde. 2. Verwijder de sensor van het proces en plaats het in de lucht of ander (gasachtig) kalibratiemedium. 3.

  • Pagina 82: Afstelling Temperatuursensor

    Kalibratie De indicator van de cal-modus zal knipperen om aan te geven dat de kalibratie niet voltooid is. De transmitter blijft door meten en zal in het display de huidige monsterwaarden weergeven. 3. Meet het monster op het laboratorium of met behulp van een handmeter.
  • Pagina 83 Kalibratie De transmitter blijft gedurende ongeveer 20 seconden na de kalibratie in de HoLD-modus en keert dan naar de meetmodus terug. Opmerking: Voer de waarde van de procestemperatuur nogmaals in wanneer "Err" getoond wordt.
  • Pagina 84 Kalibratie...

  • Pagina 85: Paragraaf 9 Onderhoud

    Paragraaf 9 Onderhoud GEVAAR Explosiegevaar. Alleen bevoegd personeel mag de in dit deel van de handleiding beschreven taken uitvoeren. GEVAAR Elektrostatisch gevaar. Volg de instructies in paragraaf op pagina 20 alvorens enig onderhoud uit te voeren. 9.1 Het instrument reinigen Gebruik alleen een bevochtigde antistatische, pluisvrije doek om stof, vuil of vlekken te verwijderen van de externe oppervlakken van de transmitter.
  • Pagina 86 Onderhoud...

  • Pagina 87: Paragraaf 10 Probleemoplossen

    Paragraaf 10 Probleemoplossen 10.1 Sensoface De Sensoface-functie is actief telkens wanneer Sensocheck actief is. Deze functie controleert de sensor op defecten in de sensor of kabel, en geeft de onderhoudstatus van de sensor aan (Tabel 22). Tabel 22 Sensoface-beschrijving Sensoface Beschrijving De sensor werkt goed.

  • Pagina 88: Foutcodes

    Probleemoplossen Tabel 23 Sensocheck-limieten voor Type A-sensors Helling Nulstelling Responstijd Cal timer Adm. 720 seconden 25–130 nA –2–2 nA — bereik maximum ≤ ≤ 35–90 nA –0,5–0,5 nA 300 seconden 80% verlopen 300–600 80–100% 30–35 nA –1,0–0,5 nA seconden verlopen 300–600 80–100% 90–110 nA...
  • Pagina 89 Probleemoplossen Tabel 24 Foutcodes (vervolg) Code Beschrijving Correctie Controleer de bedrading van de temperatuursensor. Zorg dat de juiste De pictorgram van de temperatuursensor wordt temperatuursensor knippert; geselecteerd in het ERR 03 open circuit of kortsluiting; configuratiemenu. temperatuurbereik is Meet weerstand van de overschreden temperatuursensor in de sensor om voor juiste lezing...

  • Pagina 90: Kalibratiefouten

    Probleemoplossen 10.4 Kalibratiefouten Tabel 25 beschrijft de kalibratiefoutberichten. Tabel 25 Kalibratie fout berichten Display Beschrijving Correctie Zorg dat de aangegeven waarden in het configuratiemenu juist zijn. Pictogram van Helling is buiten bereik Controleer de hellingfout temperatuurspecificatie in de configuratie. Vervang de sensor. Zorg dat tijdens de kalibratie de temperatuur niet verandert.

  • Pagina 91: Diagnosefuncties

    Probleemoplossen 10.5 Diagnosefuncties Tabel 26 toont een lijst van de diagnosefuncties. Tabel 26 Diagnosefuncties Functie Beschrijving Druk in de meetmodus op . De uitgangstroom zal ENTER De uitgangstroom gedurende vijf seconden getoond worden in de tonen hoofdweergave, en zal dan terugkeren naar de meetmodus. Druk in de meetmodus op en geef het wachtwoord '0000' in.
  • Pagina 92 Probleemoplossen...

  • Pagina 93: Paragraaf 11 Onderdelen En Accessoires

    D-FF, opgelost zuurstof, CID1, ATEX Zone 1 LXV504.99.77102 11.2 Accessoires Catalogusnum- Beschrijving Installatiekit voor paneelmontage, si792 LZY484 Installatiekit voor buismontage, si792 LZY483 Beschermende kap, si792 LZY485 si792 D, Dissolved Oxygen Manual, Engels DOC026.53.00797 si792 Reeks Volledige Documentatie op CD DOC086.98.00794...
  • Pagina 94 Onderdelen en accessoires...

  • Pagina 95: Paragraaf 12 Contactinformatie

    HACH Company World Repair Service in the Repair Service in Headquarters United States: Canada: P.O. Box 389 HACH Company Hach Sales & Service Loveland, Colorado Ames Service Canada Ltd. 80539-0389 U.S.A. 100 Dayton Avenue 1313 Border Street, Unit 34 Tel (800) 227-HACH...
  • Pagina 96 Contactinformatie HACH LANGE FRANCE HACH LANGE SA DR. LANGE NEDERLAND S.A.S. B.V. Motstraat 54 33, Rue du Ballon B-2800 Mechelen Laan van Westroijen 2a F-93165 Noisy Le Grand Tél. +32 (0)15 42 35 00 NL-4003 AZ Tiel Tél. +33 (0)1 48 15 68 70 Fax +32 (0)15 41 61 20 Tel.
  • Pagina 97 Contactinformatie HACH LANGE HACH LANGE SU HACH LANGE D.O.O. ANALİZ SİSTEMLERİ 8, Kr. Sarafov str. Fajfarjeva 15 LTD.ŞTİ. BG-1164 Sofia SI-1230 Domžale Tel. +359 (0)2 963 44 54 Hilal Mah. 75. Sokak Tel. +386 (0)59 051 000 Fax +359 (0)2 866 04 47...

  • Pagina 98: Paragraaf 13 Beperkte Aansprakelijkheid

    Deze garantie is niet van toepassing op verbruiksproducten zoals chemische producten, of componenten van een product zoals, maar niet beperkt tot, lampen en buizen. Neem contact op met HACH LANGE of met uw distributeur in geval van garantieclaims. Zonder toestemming van HACH LANGE mogen geen producten worden teruggestuurd.

  • Pagina 99: Beperking Van Reparaties

    Deze garantie bevat de exclusieve en uitdrukkelijke garantie verstrekt door HACH LANGE in verbinding met haar producten. Alle impliciete garanties, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de garanties van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een welbepaald doel, worden uitdrukkelijk afgewezen.

  • Pagina 100: Beperkte Aansprakelijkheid

    Beperkte aansprakelijkheid...

  • Pagina 101: Bijlage A Wachtwoord-Editor

    Bijlage A Wachtwoord-editor Voor toepassingen waarbij voldaan moet worden aan FDA 21 CFR Deel 11 moeten bepaalde toestelfuncties beveiligd worden met bewerkbare wachtwoorden. Als geen wachtwoordbeveiliging wordt vereist, gebruikt u de vooraf ingestelde wachtwoorden (Tabel 27). Om de wachtwoord-editor te activeren, gaat u als volgt tewerk: 1.
  • Pagina 102 Wachtwoord-editor Tabel 27 Standaard wachtwoordinstellingen Standaard Display Functie instelling Druk op om het nieuwe ENTER Wachtwoord van de wachtwoord te aanvaarden JA SPCL ST beheerder wijzigen Druk op om de editor te sluiten CONF Belangrijke opmerking: De wachtwoord-editor kan niet geopend worden zonder het wachtwoord van de beheerder.
  • Pagina 103 Index Numerics 22 mA-signaal ..................43 4-20 mA ouptut foutmelding ................43 4-20 mA output configuratie hold-modus ............. 44 het bereik instellen ..............42 afmetingen ...................19 bedrading sensor ..................27 sensor met 2 elektroden ............25 configuratie alarm ..................46 overzicht ..................39 stroomoutput ................48 temperatuur ................
  • Pagina 104 Index kalibratie door productvergelijking ............. 79 fouten ..................88 nulinstelling ................76 temperatuursensor ..............80 kalibratiemodus sluiten ..................75 in- of uitschakeling tijdens hold ..........46 meetmodus ..................39 middelingsfilter ................... 42 navigatie, menu, menunavigatie ............42 nulinstelling ..................76 probleemoplossing, diagnosefuncties ..........
  • Pagina 105 Index Testen ....................16 tijdsconstante ..................42...
  • Pagina 106 Index...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Si792x dSi792x d-ffSi792x d-pa

Inhoudsopgave