Inhoudsopgave
Advertenties
Computerinstellingen opgeven
Fouten die
betrekking hebben
op de lamp
Fouten die
betrekking hebben
op de ventilator
Fouten die
betrekking hebben
op het luchtfilter
Fouten die
betrekking hebben
op de voeding
Fouten die
betrekking hebben
op het koppelstuk
van de lens
Foutnaam
Faulty lamp (Defecte lamp)
Tekst
The lamp has burnt out. Replace the lamp with a new
one. If the same warning occurs again, the lamp drive
circuit may be defective. Contact your dealer.
Betekenis
De lamp is verbrand. Vervang de lamp door een
nieuwe. Als dezelfde waarschuwing zich opnieuw
voordoet, kan er een storing zitten in het stroomcircuit
van de lamp. Neem contact op met uw dealer.
Foutnaam
Faulty cooling fan (Defecte koelventilator)
Tekst
The cooling fan or another component may be
defective. Contact your dealer.
Betekenis
De koelventilator of een ander onderdeel is mogelijk
defect. Neem contact op met uw dealer.
Foutnaam
Faulty air filter unit (Defecte luchtfiltereenheid)
Tekst
The air filter unit is not installed properly.
Check whether the air filter unit is installed properly.
If it is installed properly, the air filter unit detection
switch may be defective. Contact your dealer.
Betekenis
Het luchtfilter is niet correct geïnstalleerd.
Controleer of het luchtfilter correct is geïnstalleerd.
Als deze correct is geïnstalleerd, is de
detectieschakelaar van het luchtfilter mogelijk defect.
Neem contact op met uw dealer.
Foutnaam
Faulty power supply (Defecte stroomvoorziening)
Tekst
The voltage of part of the power supply is abnormally
high or any other problem has occurred in the power
supply. Contact your dealer.
Betekenis
Er wordt een abnormale spanning geleverd aan
sommige delen van de stroomvoorziening of er heeft
zich een ander probleem voorgedaan. Neem contact op
met uw dealer.
Foutnaam
Faulty lens connector (Defecte lensstekker)
Tekst
The lens cable is not connected to the lens unit. Check
whether the lens cable is connected to the lens unit
properly. If it is connected properly, the lens connector or
cable may be defective. Contact your dealer.
De lenskabel is niet aangesloten op de lenseenheid.
Controleer of de lenskabel correct is aangesloten op de
Betekenis
lenseenheid. Als deze correct is aangesloten, is het
koppelstuk of de kabel van de lens mogelijk defect. Neem
contact op met uw dealer.
198
Advertenties
Inhoudsopgave
