Pagina 1 Bedieningshandleiding ZA-X Perfect 602 ZA-X Perfect 902 ZA-X Perfect 1402 ZA-XW Perfect 502 Kunstmeststrooier Lees deze bedieningshandleiding voor gebruik door en volg de M G 1 7 2 0 aanwijzingen zorgvuldig op! B A G 0 0 4 4 . 0 0 1 . 0 7...
Pagina 2 Het mag niet onbelangrijk of overbodig voorkomen, deze gebruiksaanwijzing te lezen en zich aan de aanwijzingen te houden; het volstaat niet van anderen te horen, dat de machine goed is, ze daarom te kopen en te denken dat alles vanzelf gaat.
Pagina 3 I d e n t i f i c a t i e g e g e v e n s I d e n t i f i c a t i e g e g e v e n s V u l h i e r d e i d e n t i f i c a t i e g e g e v e n s v a n d e m a c h i n e i n .
Pagina 4 V o o r w o o r d V o o r w o o r d G e a c h t e k l a n t , U h e e f t g e k o z e n v o o r e e n v a n o n z e k w a l i t e i t s p r o d u c t e n u i t h e t u i t g e b r e i d e p r o g r a m m a v a n A M A Z O N E N - W E R K E , H .
Pagina 5: Inhoudsopgave
I n h o u d Tips voor de gebruiker ................8 1 . 1 D o e l v a n h e t d o c u m e n t ......................8 1 .
Pagina 6 I n h o u d 5 . 5 R o e r w e r k ..........................4 3 5 .
Pagina 7 I n h o u d Storingen ....................100 1 1 . 1 S t o r i n g e n , o o r z a k e n e n o p l o s s i n g e n ..................1 0 0 Reinigen, service en onderhoud.............101 1 2 .
Pagina 8: Tips Voor De Gebruiker
T i p s v o o r d e g e b r u i k e r Tips voor de gebruiker H e t h o o f d s t u k T i p s v o o r d e g e b r u i k e r b e v a t i n f o r m a t i e o v e r h e t o m g a a n m e t d e b e d i e n i n g s h a n d l e i d i n g .
Pagina 9: Algemene Veiligheidsinstructies
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s Algemene veiligheidsinstructies D i t h o o f d s t u k b e v a t b e l a n g r i j k e i n s t r u c t i e s o m v e i l i g m e t d e m a c h i n e t e w e r k e n .
Pagina 10 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s G e v a r e n b i j h e t w e r k e n m e t d e m a c h i n e D e m a c h i n e i s g e b o u w d v o l g e n s d e a l l e r n i e u w s t e t e c h n i e k e n d e e r k e n d e v e i l i g h e i d s t e c h n i s c h e r e g e l s .
Pagina 11: Beschrijving Van Veiligheidssymbolen
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s Beschrijving van veiligheidssymbolen V e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s w o r d e n a a n g e g e v e n m e t e e n d r i e h o e k i g v e i l i g h e i d s s y m b o o l e n e e n s i g n a a l w o o r d .
Pagina 12: Organisatorische Maatregelen
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s Organisatorische maatregelen D e e i g e n a a r d i e n t d e b e n o d i g d e p e r s o o n l i j k e v e i l i g h e i d s u i t r u s t i n g e n t e r b e s c h i k k i n g t e s t e l l e n , z o a l s : V e i l i g h e i d s b r i l •...
Pagina 13: Scholing Van De Personen
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s Scholing van de personen A l l e e n g e s c h o o l d e e n g e ï n s t r u e e r d e p e r s o n e n m o g e n m e t / a a n d e m a c h i n e w e r k e n .
Pagina 14: Veiligheidsmaatregelen Voor Normaal Gebruik
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s Veiligheidsmaatregelen voor normaal gebruik G e b r u i k d e m a c h i n e a l l e e n a l s a l l e v e i l i g h e i d s - e n b e s c h e r m i n g s v o o r z i e n i n g e n v o l l e d i g f u n c t i o n e r e n .
Pagina 15: O N D E R D E L E N , S L I J T A G E O N D E R D E L E N E N H U L P S T O F F E N
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s W A A R S C H U W I N G G e v a a r d o o r b e k n e l d r a k e n , s n i j d e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n e n s t o t e n d o o r b r e u k v a n d r a g e n d e o n d e r d e l e n .
Pagina 16: Waarschuwingsstickers En Overige Aanduidingen Op De Machine
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s 2.13 Waarschuwingsstickers en overige aanduidingen op de machine H o u d a l l e w a a r s c h u w i n g s s t i c k e r s o p d e m a c h i n e a l t i j d s c h o o n e n g o e d l e e s b a a r ! V e r v a n g o n l e e s b a r e w a a r s c h u w i n g s s t i c k e r s .
Pagina 17 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s B e s t e l n u m m e r e n t o e l i c h t i n g W a a r s c h u w i n g s s t i c k e r M D 0 7 5 G e v a a r v o o r s n i j d e n o f a m p u t e r e n v a n...
Pagina 18 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s B e s t e l n u m m e r e n t o e l i c h t i n g W a a r s c h u w i n g s s t i c k e r M D 0 8 9 G e v a a r !
Pagina 19 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s M D 0 9 7 G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n v a n h e t b o v e n l i c h a a m b i n n e n h e t s l a g b e r e i k v a n d e d r i e p u n t s o p h a n g i n g d o o r d a t d e v r i j e r u i m t e b i j h e t b e d i e n e n v a n d e d r i e p u n t s h y d r a u l i c a...
Pagina 20 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s M D 1 1 5 D e m a x i m a l e w e r k d r u k i n h e t h y d r a u l i s c h e s y s t e e m b e d r a a g t 2 0 0 b a r .
Pagina 21: P L A A T S V A N D E W A A R S C H U W I N G S S T I C K E R S E N O V E R I G E A A N D U I D I N G E N
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s 2 . 1 3 . 1 P l a a t s v a n d e w a a r s c h u w i n g s s t i c k e r s e n o v e r i g e a a n d u i d i n g e n W a a r s c h u w i n g s s t i c k e r D e v o l g e n d e a f b e e l d i n g e n g e v e n a a n w a a r d e w a a r s c h u w i n g s s t i c k e r s o p d e m a c h i n e z i j n a a n g e b r a c h t .
Pagina 22: Gevaren Bij Het Negeren Van De Veiligheidsinstructies
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s 2.14 Gevaren bij het negeren van de veiligheidsinstructies H e t n e g e r e n v a n d e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s k a n p e r s o n e n i n g e v a a r b r e n g e n , s c h a d e l i j k z i j n v o o r h e t m i l i e u •...
Pagina 23 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s 2.16 Veiligheidsinstructies voor de gebruiker W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n , s n i j d e n , v a s t g r i j p e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n e n s t o t e n v a n w e g e h e t o n t b r e k e n v a n v e r k e e r s - e n g e b r u i k s v e i l i g h e i d !
Pagina 24 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s a a n - o f l o s k o p p e l t , d i e n t u d e b e d i e n i n g s h e n d e l v a n d e h y d r a u l i c a v a n d e t r a c t o r t e b l o k k e r e n i n e e n p o s i t i e w a a r i n o n b e d o e l d h e f f e n o f z a k k e n w o r d t u i t g e s l o t e n ! Z e t d e s t e u n e l e m e n t e n ( i n d i e n a a n w e z i g ) b i j h e t a a n - e n...
Pagina 25 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s v e r w i j d e r t u d e c o n t a c t s l e u t e l . ο...
Pagina 26: H Y D R A U L I S C H S Y S T E E M
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s C o n t r o l e e r v ó ó r t r a n s p o r t d o o r m i d d e l v a n e e n v i s u e l e c o n t r o l e •...
Pagina 27: E L E K T R I S C H S Y S T E E M
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s I n f e c t i e g e v a a r . D o o r d e m o g e l i j k g r o t e k a n s o p i n f e c t i e , d i e n t u b i j h e t o p s p o r e n •...
Pagina 28 A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s Z e t d e a a n d r i j f a s b e s c h e r m i n g v a s t d o o r d e k e t t i n g ( e n ) t e g e n •...
Pagina 29: K U N S T M E S T S T R O O I E R
A l g e m e n e v e i l i g h e i d s i n s t r u c t i e s 2 . 1 6 . 5 K u n s t m e s t s t r o o i e r E r m a g z i c h n i e m a n d i n h e t w e r k b e r e i k b e v i n d e n ! G e v a a r d o o r •...
Pagina 30: Op- En Afladen
O p - e n a f l a d e n Op- en afladen O p l a d e n m e t h i j s k r a a n : V O O R Z I C H T I G B i j h e t o p l a d e n v a n d e m a c h i n e m e t e e n h i j s k r a a n m o e t e n d e g e m a r k e e r d e b e v e s t i g i n g s p u n t e n...
Pagina 31: Beschrijving Van Het Product
B e s c h r i j v i n g v a n h e t p r o d u c t Beschrijving van het product D i t h o o f d s t u k g e e f t e e n u i t g e b r e i d o v e r z i c h t v a n d e o p b o u w v a n d e m a c h i n e .
Pagina 32: Voedingskabels Tussen Tractor En Machine
B e s c h r i j v i n g v a n h e t p r o d u c t Veiligheids- en beschermingsvoorzieningen A a n d r i j f a s b e s c h e r m i n g •...
Pagina 33: Gebruik Volgens Voorschriften
B e s c h r i j v i n g v a n h e t p r o d u c t Gebruik volgens voorschriften A M A Z O N E Z A - X Z A - X W - k u n s t m e s t s t r o o i e r z i j n u i t s l u i t e n d b e d o e l d v o o r h e t n o r m a l e g e b r u i k b i j •...
Pagina 34: Typeplaatje En Ce-Markering
B e s c h r i j v i n g v a n h e t p r o d u c t I n d e g e v a r e n z o n e v a n d e m a c h i n e m o g e n g e e n p e r s o n e n a a n w e z i g z i j n z o l a n g d e t r a c t o r m o t o r m e t a a n g e s l o t e n c a r d a n a s / h y d r a u l i s c h •...
Pagina 35: Technische Gegevens
B e s c h r i j v i n g v a n h e t p r o d u c t Technische gegevens Z A - X Z A - X Z A - X Z A - X W + S 2 5 0 + S 3 0 0 + L 8 0 0 + S 3 0 0...
Pagina 36: Benodigde Tractoruitrusting
B e s c h r i j v i n g v a n h e t p r o d u c t 4.10 Benodigde tractoruitrusting O m d e m a c h i n e i n o v e r e e n s t e m m i n g m e t d e v o o r s c h r i f t e n t e g e b r u i k e n , d i e n t d e t r a c t o r t e v o l d o e n a a n d e v o l g e n d e v o o r w a a r d e n .
Pagina 37: Opbouw En Werking
O p b o u w e n w e r k i n g Opbouw en werking D i t h o o f d s t u k i n f o r m e e r t u o v e r d e o p b o u w v a n d e m a c h i n e e n d e w e r k i n g v a n d e a f z o n d e r l i j k e c o m p o n e n t e n .
Pagina 38: Aandrijfas
O p b o u w e n w e r k i n g Aandrijfas D e a a n d r i j f a s z o r g t v o o r d e k r a c h t o v e r b r e n g i n g t u s s e n t r a c t o r e n m a c h i n e .
Pagina 39: A A N D R I J F A S A A N K O P P E L E N
O p b o u w e n w e r k i n g • G e b r u i k a l l e e n d e b i j g e l e v e r d e a a n d r i j f a s r e s p . h e t b i j g e l e v e r d e a a n d r i j f a s t y p e .
Pagina 40: A A N D R I J F A S L O S K O P P E L E N
O p b o u w e n w e r k i n g 5 . 2 . 2 A a n d r i j f a s l o s k o p p e l e n V O O R Z I C H T I G G e v a a r v o o r v e r b r a n d i n g e n b i j h e t e o n d e r d e l e n v a n d e a a n d r i j f a s !
Pagina 41: Hydraulische Aansluitingen
O p b o u w e n w e r k i n g Hydraulische aansluitingen W A A R S C H U W I N G I n f e c t i e g e v a a r d o o r h y d r a u l i s c h e o l i e d i e o n d e r h o g e d r u k n a a r b u i t e n s t r o o m t ! B i j h e t a a n s l u i t e n e n l o s k o p p e l e n v a n d e h y d r a u l i e k s l a n g e n m o e t h e t h y d r a u l i s c h e s y s t e e m v a n z o w e l d e t r a c t o r a l s v a n d e m a c h i n e...
Pagina 42: H Y D R A U L I E K S L A N G E N A A N S L U I T E N
O p b o u w e n w e r k i n g 5 . 3 . 1 H y d r a u l i e k s l a n g e n a a n s l u i t e n W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n , s n i j d e n , v a s t g r i j p e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n e n s t o t e n d o o r f u n c t i e s t o r i n g e n a l s g e v o l g v a n v e r k e e r d...
Pagina 43: Strooischijven
O p b o u w e n w e r k i n g Strooischijven I n r i j r i c h t i n g g e z i e n : • l i n k e r s t r o o i s c h i j f ( A f b . 1 6 / 1 ) m e t m a r k e r i n g •...
Pagina 44: Schuiven
O p b o u w e n w e r k i n g Schuiven A f b . 1 9 / . . . ( 1 ) S c h u i v e n ( 2 ) D o o r l a a t o p e n i n g A f b .
Pagina 45: Grens-/Randstrooien
O p b o u w e n w e r k i n g Grens-/randstrooien L i m i t e r X ( o p t i o n e e l ) Z A - X 9 0 2 Z A - X 1 4 0 2 A l l e e n v o o r L i g t h e t 1 e r i j p a d o p h a l v e w e r k b r e e d t e a f s t a n d...
Pagina 46: Afdraai-Inrichting (Optioneel)
O p b o u w e n w e r k i n g Afdraai-inrichting (optioneel) M e t d e a f d r a a i - i n r i c h t i n g w o r d t d e s c h u i f s t a n d v o o r d e g e w e n s t e s t r o o i h o e v e e l h e i d m e t e e n n o m o g r a m b e p a a l d .
Pagina 47: Rooster In De Bak
O p b o u w e n w e r k i n g Rooster in de bak Z A - X 9 0 2 , 1 4 0 2 D e u i t k l a p b a r e r o o s t e r s d e k k e n d e h e l e b a k a f e n d i e n e n •...
Pagina 48 O p b o u w e n w e r k i n g Z A - X 6 0 2 Z A - X W 5 0 2 D e v a s t g e s c h r o e f d e r o o s t e r s d e k k e n d e h e l e b a k a f e n d i e n e n •...
Pagina 49: Aanhangwagenkoppeling
O p b o u w e n w e r k i n g 5.11 Aanhangwagenkoppeling V O O R Z I C H T I G D e a a n h a n g w a g e n k o p p e l i n g d i e n t v o o r h e t a a n k o p p e l e n v a n w e r k t u i g e n e n 2 - a s s i g e a a n h a n g e r s , a l s :...
Pagina 50: Bakopzetstukken (Optioneel)
O p b o u w e n w e r k i n g 5.13 Bakopzetstukken (optioneel) A f b . 3 7 : B a k o p z e t s t u k k e n s m a l : S 2 0 0 Z A - X W 5 0 2 •...
Pagina 51: 2-Weg-Eenheid (Optioneel)
O p b o u w e n w e r k i n g 5.14 2-weg-eenheid (optioneel) D e 2 - w e g - e e n h e i d i s n o d i g b i j d e h y d r a u l i s c h e e n k e l s c h u i f b e d i e n i n g b i j t r a c t o r e n m e t s l e c h t s e e n e n k e l v o u d i g w e r k e n d e h y d r a u l i s c h e a a n s l u i t i n g .
Pagina 52: 3-Weg-Eenheid (Optioneel)
O p b o u w e n w e r k i n g M o n t a g e v a n d e 2 - w e g - e e n h e i d : V O O R Z I C H T I G B i j h e t a a n s l u i t e n v a n d e 2 - w e g - e e n h e i d m o e t h e t h y d r a u l i s c h s y s t e e m...
Pagina 53: Aandrijfas Met Wrijvingskoppeling (Optioneel)
O p b o u w e n w e r k i n g 5.16 Aandrijfas met wrijvingskoppeling (optioneel) B i j f r e q u e n t a f b r e k e n v a n d e b r e e k b o u t t u s s e n a a n s l u i t v o r k f l e n s e n i n g a a n d e - a s f l e n s v a n d e a a n d r i j v i n g e n b i j t r a c t o r e n m e t h a r d a a n g r i j p e n d e a f t a k a s k o p p e l i n g w o r d t d e...
Pagina 54: Rijenstrooi-Inrichting Voor Speciale Cultures
O p b o u w e n w e r k i n g 5.17 Rijenstrooi-inrichting voor speciale cultures D e 2 - r i j i g e s t r o o i - i n r i c h t i n g ( A f b . 4 3 ) v o o r r i j e n - e n s p e c i a l e c u l t u r e s k a n t e a l l e n t i j d e w o r d e n a a n g e b o u w d .
Pagina 55 O p b o u w e n w e r k i n g I n s t e l t a b e l v o o r s t r o o i h o e v e e l h e d e n K a l k s t i k s t o f 1 9 , 8 % N P e r i k a S K W : 1 , 0 2 k g / l E S T A k i e s e r i e t g r a n .
Pagina 56: Inbedrijfstelling
I n b e d r i j f s t e l l i n g Inbedrijfstelling D i t h o o f d s t u k v o o r z i e t u v a n i n f o r m a t i e o v e r h e t i n b e d r i j f s t e l l e n v a n u w m a c h i n e ;...
Pagina 57: Controleren Of De Tractor Geschikt Is
I n b e d r i j f s t e l l i n g Controleren of de tractor geschikt is W A A R S C H U W I N G H e t n e g e r e n v a n d e g e b r u i k s v o o r s c h r i f t e n k a n l e i d e n t o t g e v a a r v o o r b r e u k , o n v o l d o e n d e s t a b i l i t e i t e n o n v o l d o e n d e s t u u r - e n r e m v e r m o g e n v a n d e t r a c t o r ! C o n t r o l e e r o f u w t r a c t o r g e s c h i k t i s v o o r d a t u d e m a c h i n e a a n d e...
Pagina 58 I n b e d r i j f s t e l l i n g 6 . 1 . 1 . 1 B e n o d i g d e g e g e v e n s v o o r d e b e r e k e n i n g A f b .
Pagina 59 I n b e d r i j f s t e l l i n g 6 . 1 . 1 . 2 B e r e k e n i n g v a n h e t m i n i m a a l n o o d z a k e l i j k e b a l l a s t g e w i c h t v o o r G o m d e V m i n b e s t u u r b a a r h e i d v a n d e t r a c t o r t e w a a r b o r g e n...
Pagina 60 I n b e d r i j f s t e l l i n g 6 . 1 . 1 . 7 T a b e l D a a d w e r k e l i j k e w a a r d e T o e l a a t b a r e w a a r d e D u b b e l t o e l a a t b a a r v o l g e n s b e r e k e n i n g...
Pagina 61: Montage Van De Aandrijfas Aan De Machine
I n b e d r i j f s t e l l i n g Montage van de aandrijfas aan de machine V O O R Z I C H T I G A M A Z O N E G e b r u i k a l l e e n d e d o o r v o o r g e s c h r e v e n •...
Pagina 62: Lengte Van De Aandrijfas Aan De Tractor Aanpassen
I n b e d r i j f s t e l l i n g Lengte van de aandrijfas aan de tractor aanpassen W A A R S C H U W I N G G e v a r e n d o o r b e s c h a d i g d e e n / o f v e r n i e l d e , w e g v l i e g e n d e o n d e r d e l e n o n t s t a a n , a l s d e a a n d r i j f a s b i j h e t o p l i c h t e n / z a k k e n v a n d e a a n d e t r a c t o r a a n g e k o p p e l d e m a c h i n e w o r d t s a m e n g e d r u k t o f u i t e l k a a r w o r d t g e t r o k k e n , o m d a t d e l e n g t e...
Pagina 63 I n b e d r i j f s t e l l i n g W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n d o o r o n b e d o e l d w e g r o l l e n v a n d e t r a c t o r e n d e a a n g e k o p p e l d e m a c h i n e ! •...
Pagina 64: Schuifkoppeling Monteren
I n b e d r i j f s t e l l i n g Schuifkoppeling monteren M e t d e s c h u i f k o p p e l i n g k u n n e n b e i d e s c h u i v e n v a n d e m a c h i n e v i a é...
Pagina 65: Beveilig De Tractor/Machine Tegen Onbedoeld Starten En Wegrollen
I n b e d r i j f s t e l l i n g Beveilig de tractor/machine tegen onbedoeld starten en wegrollen W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n , s c h a r e n , s n i j d e n , a f s n i j d e n , v a s t g r i j p e n , o p w i k k e l e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n , v a s t g r i j p e n e n s t o t e n b i j h a n d e l i n g e n a a n d e m a c h i n e d o o r o n b e d o e l d z a k k e n v a n d e d o o r d e d r i e p u n t s h y d r a u l i c a v a n...
Pagina 66: Machine Aan- En Afkoppelen
M a c h i n e a a n - e n a f k o p p e l e n Machine aan- en afkoppelen R a a d p l e e g b i j h e t a a n - e n a f k o p p e l e n v a n m a c h i n e s h e t h o o f d s t u k "...
Pagina 67 M a c h i n e a a n - e n a f k o p p e l e n W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n , s n i j d e n , v a s t g r i j p e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n e n s t o t e n a l s d e m a c h i n e o n b e d o e l d l o s k o m t v a n d e t r a c t o r ! •...
Pagina 68 M a c h i n e a a n - e n a f k o p p e l e n Z A - X • : A a n b o u w c a t e g o r i e I I ο...
Pagina 69: Machine Afkoppelen
M a c h i n e a a n - e n a f k o p p e l e n Machine afkoppelen W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n , s n i j d e n , v a s t g r i j p e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n e n s t o t e n d o o r o n v o l d o e n d e s t a b i l i t e i t e n o m k a n t e l e n v a n d e a f g e k o p p e l d e m a c h i n e ! Z e t d e m a c h i n e a l t i j d o p e e n v l a k k e e n s t e v i g e o n d e r g r o n d .
Pagina 70: Instellingen
I n s t e l l i n g e n Instellingen W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n , s c h a r e n , s n i j d e n , a f s n i j d e n , v a s t g r i j p e n , o p w i k k e l e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n , v a s t g r i j p e n e n s t o t e n d o o r o n b e d o e l d z a k k e n v a n d e d o o r d e d r i e p u n t s h y d r a u l i c a v a n...
Pagina 71: Instelling Van De Aanbouwhoogte
I n s t e l l i n g e n K a n d e m e s t n i e t o n d e r e e n b e p a a l d e s o o r t i n d e s t r o o i t a b e l w o r d e n A M A Z O N E - m e s t - S e r v i c e d i r e c t a a n d e i n g e d e e l d , d a n l e v e r t d e...
Pagina 72: E X T R A B E M E S T I N G
I n s t e l l i n g e n 8 . 1 . 2 E x t r a b e m e s t i n g D e k o r t e s t r o o i p l a t e n z i j n v o o r z i e n v a n d e z o n d e r g e r e e d s c h a p o p k l a p b a r e z w e n k v l e u g e l s ( A f b .
Pagina 73: Instellen Van De Strooihoeveelheid
I n s t e l l i n g e n Instellen van de strooihoeveelheid V O O R Z I C H T I G D e i n - e n v e r s t e l l i n g v a n d e s t r o o i h o e v e e l h e i d m a g a l l e e n b i j a a n g e b o u w d e m a c h i n e , u i t g e s c h a k e l d e a a n d r i j v i n g e n g e s l o t e n s c h u i v e n w o r d e n u i t g e v o e r d .
Pagina 74: I N S T E L L E N V A N D E S T R O O I H O E V E E L H E I D V O L G E N S D E S T R O O I T A B E L
I n s t e l l i n g e n 8 . 2 . 2 I n s t e l l e n v a n d e s t r o o i h o e v e e l h e i d v o l g e n s d e s t r o o i t a b e l R a a d p l e e g d e s t r o o i t a b e l v o o r d e s c h u i f s t a n d - r e k e n i n g h o u d e n d m e t •...
Pagina 75: S C H U I F S T A N D V I A D E A F D R A A I - I N R I C H T I N G B E P A L E N ( O P T I O N E E L )
I n s t e l l i n g e n 8 . 2 . 3 S c h u i f s t a n d v i a d e a f d r a a i - i n r i c h t i n g b e p a l e n ( o p t i o n e e l ) M e t d e a f d r a a i - i n r i c h t i n g w o r d t d e s c h u i f s t a n d v o o r d e g e w e n s t e s t r o o i h o e v e e l h e i d z o n d e r s t r o o i t a b e l m e t e e n n o m o g r a m b e p a a l d .
Pagina 76 I n s t e l l i n g e n V o o r b e e l d : G e w e n s t e w e r k b r e e d t e : 1 2 m G e w e n s t e s t r o o i h o e v e e l h e i d : 2 6 0 k g / h a W e r k s n e l h e i d : 8 k m / h 1 .
Pagina 77: Instellen Van De Werkbreedte
I n s t e l l i n g e n Instellen van de werkbreedte D e w e r k b r e e d t e w o r d t b e ï n v l o e d d o o r d e s t r o o i e i g e n s c h a p p e n v a n d e b e t r e f f e n d e k u n s t m e s t .
Pagina 78: Verdraaien Van De Strooiplaten
I n s t e l l i n g e n Verdraaien van de strooiplaten D e v e r e i s t e b e n o d i g d e s t a n d v a n d e s t r o o i p l a a t i n a f h a n k e l i j k h e i d v a n d e u i t t e s t r o o i e n k u n s t m e s t s o o r t e n d e g e w e n s t e w e r k b r e e d t e u i t d e s t r o o i t a b e l a f l e z e n .
Pagina 79: Controle Van De Werkbreedte Met De Mobiele Testbank (Optioneel)
I n s t e l l i n g e n D e s t r o o i p l a t e n a l s v o l g t o p d e s t r o o i s c h i j v e n i n s t e l l e n : 1 .
Pagina 80: Grens- En Randstrooien
I n s t e l l i n g e n Grens- en randstrooien G r e n s s t r o o i e n v o l g e n s d e m e s t r i c h t l i j n e n ( A f b .
Pagina 81: G R E N S - E N R A N D S T R O O I E N M E T L I M I T E R X
I n s t e l l i n g e n L i m i t e r X 8 . 6 . 1 G r e n s - e n r a n d s t r o o i e n m e t ( o p t i o n e e l ) L i m i t e r X d i e n t v o o r h e t g r e n s s t r o o i e n a a n d e l i n k e r z i j d e o p...
Pagina 82 I n s t e l l i n g e n I n s t e l l i n g v o l g e n s s t r o o i t a b e l A f b .
Pagina 83: G R E N S - E N R A N D S T R O O I E N M E T D E G R E N S S T R O O I P L A A T T E L E - Q U I C K
I n s t e l l i n g e n T e l e - Q u i c k 8 . 6 . 2 G r e n s - e n r a n d s t r o o i e n m e t d e g r e n s s t r o o i p l a a t T e l e - Q u i c k D e g r e n s s t r o o i p l a a t d i e n t v o o r h e t g r e n s s t r o o i e n a a n...
Pagina 84 I n s t e l l i n g e n 8 . 6 . 3 I n s t e l l i n g e n m o n t a g e v a n d e g r e n s s t r o o i p l a a t T e l e - Q u i c k V o o r b e e l d : S o o r t k u n s t m e s t : K A S 2 7 % N g r a n .
Pagina 85 I n s t e l l i n g e n W e r k w i j z e b i j h e t i n s t e l l e n 1 . V e r w i j d e r d e g r e n s s t r o o i p l a a t ( A f b . 7 3 / 1 ) u i t d e h o u d e r ( A f b .
Pagina 86: G R E N S S T R O O I E N M E T H E T G R E N S S T R O O I S C H E R M ( O P T I O N E E L )
I n s t e l l i n g e n 7 . D r a a i b i j h e t g r e n s s t r o o i e n d e s c h u i f s t a n d v a n d e s t e l h e f b o o m ( A f b .
Pagina 87: Roerkop Uit- En Inschakelen
I n s t e l l i n g e n Roerkop uit- en inschakelen V e r w i j d e r v o o r h e t u i t s c h a k e l e n v a n d e r o e r k o p ( A f b .
Pagina 88: Transport
T r a n s p o r t Transport R a a d p l e e g b i j t r a n s p o r t r i t t e n h e t h o o f d s t u k •...
Pagina 89 T r a n s p o r t W A A R S C H U W I N G L i c h t d e c e n t r i f u g a a l s t r o o i e r b i j v e r v o e r o v e r d e w e g s l e c h t s •...
Pagina 90: Werken Met De Machine
W e r k e n m e t d e m a c h i n e Werken met de machine H o u d u b i j h e t w e r k e n m e t d e m a c h i n e a a n d e a a n w i j z i n g e n v a n h o o f d s t u k k e n "...
Pagina 91 W e r k e n m e t d e m a c h i n e W A A R S C H U W I N G G e v a a r d o o r v a s t g r i j p e n e n o p w i k k e l e n e n d o o r h e t w e g s l i n g e r e n v a n g e g r e p e n v o o r w e r p e n i n d e g e v a r e n z o n e v a n d e d r a a i e n d e a a n d r i j f a s ! C o n t r o l e e r v o o r e l k g e b r u i k v a n d e m a c h i n e o f d e v e i l i g h e i d s - e n...
Pagina 92 W e r k e n m e t d e m a c h i n e W A A R S C H U W I N G G r i j p n o o i t i n h e t d r a a i e n d e r o e r w e r k ! •...
Pagina 93: Centrifugaalstrooier Vullen
W e r k e n m e t d e m a c h i n e 10.1 Centrifugaalstrooier vullen V O O R Z I C H T I G D e k u n s t m e s t s t r o o i e r a l l e e n v u l l e n a l s d e z e a a n d e t r a c t o r •...
Pagina 94: Strooien
W e r k e n m e t d e m a c h i n e 10.2 Strooien W A A R S C H U W I N G K o m n i e t i n d e b u u r t v a n d r a a i e n d e s t r o o i s c h i j v e n , g e v a a r v o o r v e r w o n d i n g ! G e v a a r d o o r w e g g e s l i n g e r d e m e s t k o r r e l s ;...
Pagina 95: 0 . 2 . 1 V E R W I J D E R E N V A N R E S T H O E V E E L H E D E N
W e r k e n m e t d e m a c h i n e W o r d t o n d a n k s d e z e l f d e s c h u i f s t a n d e e n o n g e l i j k m a t i g e l e g i n g •...
Pagina 96: Aanbevelingen Voor Werkzaamheden Op De Wendakker
W e r k e n m e t d e m a c h i n e 10.3 Aanbevelingen voor werkzaamheden op de wendakker O m n a u w k e u r i g a a n v e l d g r e n z e n e n - r a n d e n t e k u n n e n w e r k e n , i s h e t b e l a n g r i j k d a t d e r i j p a d e n c o r r e c t w o r d e n a a n g e l e g d .
Pagina 97: Aanwijzingen Voor Het Strooien Van Slakkenkorrels (Bv. Mesurol)
W e r k e n m e t d e m a c h i n e 10.4 Aanwijzingen voor het strooien van slakkenkorrels (bv. Mesurol) Z A - X D e k u n s t m e s t s t r o o i e r k a n i n s t a n d a a r d u i t v o e r i n g o o k v o o r h e t b r e e d s t r o o i e n v a n s l a k k e n k o r r e l s w o r d e n g e b r u i k t .
Pagina 98: 0 . 4 . 1 C O N T R O L E V A N D E S T R O O I H O E V E E L H E I D B I J S T I L S T A N D
W e r k e n m e t d e m a c h i n e 1 0 . 4 . 1 C o n t r o l e v a n d e s t r o o i h o e v e e l h e i d b i j s t i l s t a n d D e s t r o o i h o e v e e l h e i d k a n b i j s t i l s t a n d w o r d e n g e c o n t r o l e e r d , a l s d e r i j s n e l h e i d v a n d e t r a c t o r o p h e t v e l d e x a c t b e k e n d i s .
Pagina 99 W e r k e n m e t d e m a c h i n e 1 . D r i j f d e a f t a k a s a a n m e t 5 4 0 o m w / m i n . 2 .
Pagina 100: Storingen
S t o r i n g e n Storingen W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n , s c h a r e n , s n i j d e n , a f s n i j d e n , v a s t g r i j p e n , o p w i k k e l e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n , v a s t g r i j p e n e n s t o t e n d o o r o n b e d o e l d z a k k e n v a n d e d o o r d e d r i e p u n t s h y d r a u l i c a v a n...
Pagina 101: Reinigen, Service En Onderhoud
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d Reinigen, service en onderhoud W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r b e k n e l d r a k e n , s c h a r e n , s n i j d e n , a f s n i j d e n , v a s t g r i j p e n , o p w i k k e l e n , n a a r b i n n e n t r e k k e n , v a s t g r i j p e n e n s t o t e n d o o r...
Pagina 102: Smeervoorschrift
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d M a a k d e m a c h i n e n a g e b r u i k s c h o o n m e t e e n n o r m a l e •...
Pagina 103 R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d A a n d r i j f a s S m e e r i n t e r v a l : z i e A f b . 8 6 I n h e t w i n t e r s e i z o e n m o e t e n d e b e s c h e r m p i j p e n w o r d e n i n g e v e t o m v a s t v r i e z e n t e v o o r k o m e n .
Pagina 104: Onderhoudsschema - Overzicht
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.3 Onderhoudsschema – overzicht V o e r d e o n d e r h o u d s w e r k z a a m h e d e n u i t z o d r a d e e e r s t e t e r m i j n •...
Pagina 105: Demontage Van De Aandrijfas
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.4 Demontage van de aandrijfas 1 . Z e t d e a a n d r i j f a s b e s c h e r m i n g i n m o n t a g e s t a n d ( A f b .
Pagina 106: Wrijvingskoppeling Ventileren
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.6 Wrijvingskoppeling ventileren " V e n t i l e e r " d e w r i j v i n g s k o p p e l i n g n a l a n g e r e t i j d v a n s t i l s t a n d e n v ó...
Pagina 107: Aandrijving
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.7 Aandrijving D e a a n d r i j v i n g i s o n d e r n o r m a l e g e b r u i k s o m s t a n d i g h e d e n o n d e r h o u d s v r i j .
Pagina 108: Vervangen Van De Strooiplaten En Zwenkvleugels
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.8 Vervangen van de strooiplaten en zwenkvleugels D e t e c h n i s c h e t o e s t a n d v a n d e s t r o o i p l a t e n i n c l u s i e f h u n z w e n k v l e u g e l s d r a a g t v o o r e e n g r o o t d e e l b i j a a n e e n g e l i j k m a t i g e d w a r s v e r d e l i n g v a n d e k u n s t m e s t o p h e t v e l d ( v o r m i n g v a n v o r e n ) .
Pagina 109: Strooiplaat/Toevoerbeugels
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.9 Controleer de afstandsmaten tussen roervinger/trechterwand en strooiplaat/toevoerbeugels D e a f s t a n d s m a a t t u s s e n t r e c h t e r w a n d ( A f b . 9 4 / 1 ) e n r o e r k o p v i n g e r ( A f b .
Pagina 110 R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d B a s i s a f s t e l l i n g v a n d e s c h u i f m e t d e s t e l m a l ( o p t i o n e e l ) c o r r i g e r e n 1 .
Pagina 111: Hydraulisch Systeem
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.11 Hydraulisch systeem W A A R S C H U W I N G G e v a a r v o o r i n f e c t i e d o o r o n d e r h o g e d r u k s t a a n d e h y d r a u l i s c h e o l i e d i e i n h e t l i c h a a m d r i n g t ! W e r k z a a m h e d e n a a n h e t h y d r a u l i s c h e s y s t e e m m o g e n...
Pagina 112: 2 . 1 1 . 1 A A N D U I D I N G E N O P H Y D R A U L I E K S L A N G E N
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 1 2 . 1 1 . 1 A a n d u i d i n g e n o p h y d r a u l i e k s l a n g e n D e a a n d u i d i n g e n o p d e s l a n g e n h e b b e n d e v o l g e n d e b e t e k e n i s : A f b .
Pagina 113: 2 . 1 1 . 4 M O N T E R E N E N D E M O N T E R E N V A N H Y D R A U L I E K S L A N G E N
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d D e g e b r u i k s d u u r v a n 6 j a a r i s o v e r s c h r e d e n . •...
Pagina 114: Elektrische Verlichting
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.12 Elektrische verlichting W A A R S C H U W I N G V e r v a n g d e f e c t e g l o e i l a m p e n o n m i d d e l l i j k , z o d a t u a n d e r e v e r k e e r s d e e l n e m e r s n i e t i n g e v a a r b r e n g t ! G l o e i l a m p e n v e r v a n g e n :...
Pagina 115: Hydraulisch Schema
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.14 Hydraulisch schema A f b . 1 0 0 / . . . ( 1 ) A a n s l u i t i n g o p r e g e l e e n h e i d 1 ( s l a n g m a r k e r i n g g e e l ) ( 2 ) A a n s l u i t i n g o p r e g e l e e n h e i d 2...
Pagina 116: Aanhaalkoppels Schroeven
R e i n i g e n , s e r v i c e e n o n d e r h o u d 12.15 Aanhaalkoppels schroeven A a n h a a l k o p p e l s [ N m ] S l e u t e l w i j d t e S c h r o e f d r a a d a f h a n k e l i j k v a n k w a l i t e i t s k l a s s e v a n s c h r o e v e n / m o e r e n...
Pagina 117 H. DREYER GmbH & Co. KG P o s t f a c h 5 1 T e l . : + 4 9 ( 0 ) 5 4 0 5 5 0 1 - 0 D - 4 9 2 0 2 H a s b e r g e n - G a s t e T e l e f a x : + 4 9 ( 0 ) 5 4 0 5 5 0 1 - 2 3 4 G e r m a n y e - m a i l : a m a z o n e @ a m a z o n e .

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Za-x perfect 902 Za-x perfect 1402 Za-xw perfect 502

Amazone ZA-X Perfect 602 Bedieningshandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Amazone ZA-X Perfect 602

Samenvatting van Inhoud voor Amazone ZA-X Perfect 602

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave