Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Still Handleidingen
Heftrucks
OPX-L 20
Still OPX-L 20 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Still OPX-L 20. We hebben
2
Still OPX-L 20 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
Still OPX-L 20 Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing (298 pagina's)
Merk:
Still
| Categorie:
Heftrucks
| Formaat: 32.22 MB
Inhoudsopgave
Regels Voor Het Bedrijf Dat Gemotoriseerde Transportwerktuigen Gebruikt
3
Inhoudsopgave
5
Inleiding
11
Heftruckgegevens
12
Algemene Informatie
12
Hoe Werkt de Handleiding
12
Uitgavedatum en Meest Recente Update Van Deze Handleiding
14
Auteurs- en Handelsmerkrechten
14
Levering Van de Machine en Documentatie
14
Lijst Van Reserveonderdelen
15
Conformiteitsmarkering
15
Verklaring die de Inhoud Van de Conformiteitsverklaring Weerspiegelt
16
Technische Service en Reserveonderdelen
18
Gebruikstoepassing
18
Gebruiksomstandigheden
19
Veranderingen Aan de Vorkheftruck
19
Toegepaste Uitrusting
20
Verplichtingen Van de Gebruiker
20
Milieuoverwegingen
21
Afvoeren Van Componenten en Batterijen
21
Verpakking
22
Veiligheid
23
Veiligheidsrichtlijnen
24
Algemene Veiligheidsvoorschriften
24
Eisen Aan de Vloer
24
Batterijaansluitkabels
25
Externe Elektrische Aansluitingen
25
Eisen Aan de Plek Voor Het Opladen Van de Batterij
25
Veiligheidsvoorschriften Met Betrekking Tot Het Gebruik Van de Vorkheftruck
25
Veiligheidsvoorschriften Met Betrekking Tot de te Gebruiken Middelen
26
Restrisico
28
Overige Gevaren en Risico's
28
Stabiliteit
29
Elektromagnetische Straling
30
Niet-Ioniserende Straling
30
Geluid
30
Elektrostatische Oplading
30
Trillingen
31
Algemene Opmerkingen: Trillingen Waaraan Het Lichaam (Benen) Is Blootgesteld
31
Veiligheidscontroles
32
Regelmatige Veiligheidsinspectie Van de Machine
32
Veiligheidsvoorzieningen
33
Beschadiging, Defecten en Misbruik Van Veiligheidsvoorzieningen
33
Overzicht
35
Overzicht Van de Verschillende Modellen
36
Algemene Kenmerken
36
Algemeen Overzicht Van de OPX-Serie
42
Overzichtstekening LTX50
44
Algemeen Overzicht LTX-T
46
Algemeen Overzicht LTX-FF
48
Markeringen
50
Labels en Typeplaatjes
50
Positie Van de Labels Op de OPX 20/25 en OPX 20/25 PLUS
51
Beschrijving Van de Labels
52
Positie Van de Labels Op de OPX-L (12/16/20S)
53
Positie Van de Labels Op de OPX-L20 en OPX-D20
55
Positie Van de Labels Op de LTX50
57
Positie Van Labels Op de LTX-T
60
Positie Van Labels Op de LTX-FF
63
Positie Van Labels (OXV 07 - OXV 10)
66
Locatie Van OXV 08-Labels
68
Identificatieplaatje Met Nominale Waarden
70
Typeplaatje Met de Specifieke Nominale Waarde Voor: LTX-FF
70
Typeplaatje Met de Specifieke Nominale Waarde Voor: LTX en LTX-T
71
Typeplaatje Met de Specifieke Nominale Waarde Voor: LTX-FF
72
Serienummer
73
Het Serienummer Staat Vermeld Op Het Frame
74
Lastindicatieplaatje Van de OPX-L (12/16/20S)
75
Lastindicatieplaatje OPX-L20
77
Lastindicatieplaatjes Van de OPX-D 20
79
Lastindicatieplaatje Op de LTX-T
81
Lastindicatieplaatje Op de LTX-FF
82
Lastindicatieplaatje (OXV)
83
Hefvermogenlabel Voor Trekkers (LTX50, LTX-FF, LTX-T) Met Koppeling Aan de
84
Hefvermogenlabel Voor Trekkers (LTX50, LTX-FF, LTX-T) Met Koppeling Achter
85
Instrumenten en Bedieningselementen
86
Comandi Volante - Parte 1
86
Beschrijving
86
Bedieningselementen Op Het Stuur - Deel 2
88
Bedieningselementen Op Het Stuur - Deel 3
90
Beschrijving Van de Toetsen
90
Beschrijving Van Het Scherm
91
Bedieningselementen Op de Rugleuning
93
Vorkschakelaars (A)
94
Rijschakelaars (B)
94
Definiëring Van de Richtingen
95
Hefhoogte
96
Hefmasttypes (Indien Aanwezig)
96
Opties en Varianten
97
Lijst Met Opties en Varianten
97
Elektrische Aansluiting Voor de Sigarettenaansteker Op Het Dashboard (Speciale Uitrusting)
98
Bevestigingsstang Voor Accessoire, Met Datacontactdoos (Speciale Uitrusting)
99
Opbergvak Achter (Speciale Uitrusting)
101
Elektrische Contactdoos Voor Aanhangerverlichting (Speciale Uitrusting)
102
Sistemi DI Illuminazione
103
Blauwe Veiligheidsschijnwerpers
104
Achteruitrijverlichting (Alleen Beschikbaar Op de LTX50)
106
Lithium-Ionbatterij (Li-Ion)
107
Fleetmanager (Speciale Uitrusting)
108
Opklapbare Trede (Speciale Uitrusting)
109
Blokkering Van Het Dalen Van de Vork of Steunarmen Tijdens Het Rijden
109
Uitrusting)
109
Indicatie-LED Voor Elektrolytniveau (Speciale Uitrusting)
110
Cabine (Speciale Uitrusting)
111
Cabinespecifieke Bedieningselementen
111
Algemene Waarschuwingen Voor Het Gebruik Van Machines Met Cabine
112
Vergrendelingshendel Voor Batterijen Van de Concurrent (Optie)
113
Gebruik
115
Toegestaan en Veilig Gebruik
116
Beoogd Gebruik
116
Veiligheidsinstructies Voor Het Gebruik Van de Machine
116
Specifieke Risico's: Alleen Bij Machines Met Vorken
118
Gevarenzone
118
Toestand Van Rijwegen
118
Orderverzameltrucks: Beschrijving Van Het Beoogde Gebruik
120
Gebruik Van de Heftruck in Koelruimtes
121
Machine Transporteren en Ophijsen
122
Machine Transporteren
122
Klimatologische Omstandigheden Voor Transport en Opslag
122
Laden en Lossen Van de Machine
123
Laden en Lossen Van de Machine - Specifieke Aanvullende Opmerkingen Voor Het Model
124
Ltx-Ff
124
Inloopperiode
124
Volgorde Voor Het Gebruik Van de Machine
125
Controles en Handelingen Voorafgaand Aan de Ingebruikname
126
Lijst Van Controles Voorafgaand Aan Het Gebruik
126
Ruitensproeierreservoir Controleren en Bijvullen
128
Cabine)
128
Ergonomische Afmetingen
129
Optionele Verstellingen Van de Bestuurdersstoel
130
Veiligheidsrichtlijnen Voor Het Afstellen Van de Bestuurdersstoel
130
Volgende Paragrafen)
130
Hoogteverstelbaar Stuur (Speciale Uitrusting)
131
Hoogteverstelbare STANDAARD Rugleuning (Speciale Uitrusting)
132
Hoogteverstelbare SLANKE Rugleuning (Speciale Uitrusting)
133
Opklapbare Stoel (Speciale Uitrusting)
134
Het Geveerde Bestuurdersplatform Afstellen (Optie)
136
Op- en Afstappen
137
Rijmodi en Posities
138
Rijpositie Met de Bestuurder Op de Machine
139
Bestuurderspositie en Rijmodus Met de Bestuurder Meelopend Naast de Machine: Gebruik Van de Bedieningselementen Op de Rugleuning (Optionele Uitrusting)
141
Rijden Met de Bedieningselementen Op Het Stuur (Optionele Functie) Met de Bestuurder
144
Op de Grond Naast de Machine
144
Rijschakelaars
144
Rijsnelheid
145
Gebruikslimieten en Resolutie
145
De Machine in NOODGEVALLEN Stoppen
147
Op-/Afstapsystemen
148
Lijst Van Aan/Uit-Systemen
148
Aan-/Uitschakelaar
149
Numeriek Toetsenblok - Starten Met Een Pincode (Optie)
150
Rijden
152
Rijaandrijving Van de Machine
152
Remsystemen Van de Machine
154
Bedrijfsrem
155
Van Rijrichting Veranderen
156
Snelheidsbegrenzingen
157
Stuurinrichting
159
Machine Parkeren en Uitschakelen
161
Mobiel Platform
162
Algemene Voorzorgsmaatregelen Voor Gebruik Van Het Mobiele Plat- Form (Indien Aanwezig)
162
(OPX20/25) (OPX 20/25 PLUS): Het Mobiele Platform Gebruiken (Indien Aanwezig)
163
Beschrijving
163
Voorzorgsmaatregelen Voor Het Gebruik
165
Aanwezig)
165
OXV: Gebruik Van Het Mobiele Platform (Indien Aanwezig)
167
Last Hanteren
169
Veiligheidsrichtlijnen Voor Het Hanteren Van Lasten
169
Algemene Voorschriften
169
Controles Voorafgaand Aan Het Heffen Van Een Last
170
Vorkschakelaars Op de Rugleuning Gebruiken (Indien Aanwezig)
171
Werken Met Extra Bedieningselementen Voor de Vorken (Alleen Voor Model LTX FF)
174
Vorkneiging
175
Bedieningselement Voor Heffen/Neerlaten Van de "Liftrunner"-Aanhanger
176
Last Oppakken
177
Palletisering
177
Transporteren Van Lasten Op de Vorken
178
Een Last Op de Grond Neerzetten
179
Rijden Op Hellingen
180
De Machine Op de Laadbrug en in Een Container Gebruiken
181
Lastrek Met Verticale Pallethaak (Speciale Uitrusting)
182
Aanhangwagens Trekken
184
Trekken: Veiligheidsrichtlijnen
185
De Aanhanger Trekken
186
Aanhangwagen Aankoppelen
187
Monopositie- of Multipositie-Koppeling
188
Automatisch Vergrendelende Aanhangerkoppeling
190
Typen Automatisch Vergrendelende Aanhangerkoppeling
190
Aanhangwagens Beladen
192
Werken Met de Uitvoering Van de LTX-T Met Laadbed Achter
194
Liftrunner (Optioneel)
198
Inleiding Van Liftrunner (Indien Aanwezig)
198
Hydraulisch Aangestuurd Liftrunner-Systeem (Indien Aanwezig)
198
Elektrisch Aangestuurd Liftrunner-Systeem (Indien Aanwezig)
198
De Aanhanger Aankoppelen Aan Het Systeem Liftrunner
199
Batterij Opladen
203
Toegang Tot de Batterij Bij Machines ZONDER Mobiel Platform
203
Toegang Tot de Batterij Bij Machines MET Mobiel Platform (Speciale Uitrusting)
203
De Loodbatterij Opladen
206
Batterij Opladen Met de Boordbatterijlader (Speciale Uitrusting)
207
Onderhoud
209
Algemene Informatie
210
Werkzaamheden Voorafgaand Aan Het Onderhoud
210
Onderhoud - Om de 1000 Uur
211
Onderhoud − Om de 3000 Uur
214
Onderhoud − Om de 10.000 Uur
215
Regelmatige Service
216
Heftruck Reinigen
216
Hefkettingen Smeren en Reinigen
216
Onderhoud Indien Nodig
217
Voorbereiding
217
Brandbeveiligingsmaatregelen
217
Batterijtype
218
Batterij Ontgrendelen (Voor Vervangen Van de Batterij)
219
Batterij Van Bovenaf Vervangen
221
Batterij Vervangen Met Zijdelings Batterijwisselsysteem
223
Batterij Van de Machine Vanaf de Zijkant Verwijderen
223
Batterij Met Een Kraan Van de Buitenste Rol-Unit Verwijderen
225
Zekeringen
226
Buiten Bedrijf Stellen
227
Algemene Informatie
227
Trekken Van de Vorkheftruck
228
Tijdelijk Buiten Bedrijf Stellen
228
Controles en Inspecties Na Een Lange Periode Van Inactiviteit
228
Permanent Buiten Bedrijf Stellen (Sloop)
229
Technische Gegevens
231
Specificatieblad (VDI): OPX
232
Batterijgewicht
235
Rijregeling
235
CO 2 -Equivalente Emissies
243
Specificatieblad (VDI): LTX
271
Prestatieschema Voor LTX50/LTX-T06/LTX-FF
281
Specificatieblad (VDI): OXV
283
Eco-Ontwerpvereisten Voor Elektromotoren en Frequentiegeregelde Aandrijvingen
292
Olie- en Smeermiddeltabellen
293
Advertenties
Still OPX-L 20 Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing (158 pagina's)
Merk:
Still
| Categorie:
Heftrucks
| Formaat: 12.71 MB
Inhoudsopgave
Regels Voor Het Bedrijf Dat Gemotoriseerde Transportwerktuigen Gebruikt
3
Inhoudsopgave
5
Voorwoord
9
Uw Igo Neo
10
Intelligent Orderverzamelen - Uw Igo Neo
10
Meetbare Toename in Efficiëntie
10
Veiligheid Staat Voorop
11
Conformiteitsmarkering
11
EG-Verklaring Van Overeenstemming Volgens de Machinerichtlijn
12
Gebruik Van de Igo Neo
13
Beoogd Gebruik
13
Onjuist Gebruik
14
Vereisten Voor de Gebruikslocatie
14
Gebruik in Koelhuizen (Variant)
15
Vereisten Voor Lastdragers en Lasten
16
Chassisuitbreiding Voor Brede Lastdragers (Variant)
18
Vereiste Veiligheidsafstanden in Het Gangpad
19
Klantspecifieke Configuratie Door Het Geautoriseerde Servicecentrum
20
Copyright-Clausule Voor Open-Sourceprogramma's
21
Conformiteitsverklaring Met de Radioapparatuurrichtlijn 2014/53/EU
21
Rijwegen
22
Vereisten Voor de Toestand Van Rijwegen
22
Geschikte Rijwegen
22
Extra Vereisten Voor Rijwegen Om Geschikt te Zijn Voor de "Assistent"-Be- Drijfsmodus
23
Informatie over de Documentatie
24
Geldigheid Van Deze Aanvulling Op de Bedieningsinstructies
24
Bedieningsinstructies Bewaren
24
Uitgavedatum en Actualiteit Van de Bedieningsinstructies
24
Auteurs- en Handelsmerkrechten
25
Verklaring Van Gebruikte Waarschuwingstermen
25
Informatie over de Documentatie
26
De Term "Stelling" in Deze Bedieningsinstructies
26
Milieuoverwegingen
27
Componenten Afvoeren die Worden Gebruikt Voor de "Assistent"-Modus
27
Veiligheid
29
Definitie Van Termen Voor de Verantwoordelijke Personen
30
Plichten Van Het Bedrijf Dat de Machine Gebruikt
30
Plichten Van de Bestuurder
31
Extra Eisen Met Betrekking Tot Het Geautoriseerde Servicecentrum
33
Specialist
33
Basisprincipes Voor Een Veilig Gebruik
35
Veranderingen en Montage Achteraf
35
Waarschuwing Met Betrekking Tot Niet-Originele Onderdelen
36
Beschadiging, Defecten en Misbruik Van Veiligheidssystemen
37
Medische Apparatuur
38
Restrisico
39
Overige Gevaren en Risico's
39
Overzicht Van Gevaren en Tegenmaatregelen
40
Gevaar Voor Personeel Tijdens Bediening in "Assistent"-Modus
42
Veiligheidscontroles
44
Regelmatige Veiligheidsinspectie Van de Machine
44
Veiligheidsinspectie Op Basis Van Tijd en Ongebruikelijke Voorvallen
44
Emissies
45
Posities Van Labels
45
Componenten Van de Igo Neo
47
Overzicht Van Componenten die Worden Gebruikt Voor de "Assistent"-Modus
48
LED-Signaleringseenheden
49
Informatiesignalen en Waarschuwingssignalen Op de LED-Signaleringseenheden
49
Machine-Uitlijningsdisplay Van de LED-Signaleringseenheden
50
Bestuurdersdetectie
52
Dodemansschakelaarsysteem
52
Bewegingsdetectiesensoren
53
Positiebepaling Via de Afstandsbediening
54
Laserscanner
55
Werking Van de Veiligheidslaserscanner
55
Voetbeschermingssensoren
57
Functie Van de Voetbeschermingssensoren (OPX-L 20 S)
57
Toetsenblok Aan de Zijkant Van de Machine
58
Functies Van Het Toetsenblok Aan de Zijkant Van de Machine
58
Igo Neo-Knoppen
59
Functies Van de Igo Neo-Knoppen
59
Noodstopschakelaar
60
Extra Noodstopschakelaars
60
Afstandsbediening
61
Functies Van de Afstandsbediening
61
Knoppen Van de Afstandsbediening
63
Afstandsbediening Opladen
64
Afstandsbediening Vervangen
66
De Igo Neo Bedienen
69
Controles en Werkzaamheden Voorafgaand Aan Bediening in de "Assistent"-Modus
70
Veiligheidsinformatie Voor Het Uitvoeren Van de Controles
70
Visuele Controles Vóór Het Inschakelen Van de "Assistent"-Modus
70
Controles Na Inschakeling Van de "Assistent"-Modus
71
Visuele Controles Na Het Inschakelen Van de "Assistent"-Modus
73
Veiligheidsvoorschriften in "Assistent"-Modus
75
Instructies Voor Een Veilig Gebruik Van de Igo Neo
75
Het Gevaar Voor Botsingen Vermijden Met Behulp Van de Noodstopschakelaars
76
Let Op Het Ongevallenrisico Door Een te Hoge Snelheid
79
Informatie- en Waarschuwingssignalen in de "Assistent"-Modus
80
Voorrangsregels in Gemengd Verkeer "Handmatig/Assistent
83
Aanrijdingsvermijding Van Igo Neo
84
Beperkingen Bij de Detectie Van Obstakels
84
Hou Rijwegen Vrij Van Obstakels
88
Aanrijdingsvermijding in "Assistent"-Modus
90
Easy Protect"-Aanrijdingsvermijding (Variant)
92
De Machine Bedienen in "Assistent"-Modus
98
Overzicht Van "Assistent"-Modus
98
Machine In- en Uitschakelen
100
Assistent"-Modus Inschakelen
101
Machine-Uitlijning Instellen
103
De Machine Goed Positioneren in Het Gangpad
104
Omschakelen Tussen de Statussen ACTIEF en ONDERBROKEN Voor
106
De "Assistent"-Modus
106
De Bestuurder Identificeren
108
Automatisch Stoppen Aan Het Einde Van de Stelling of in Een Dwarsgang
109
Stoppen Voor Een Dwarsgang
110
Gedrag Van de Machine in Geval Van Een Noodstop
111
Noodstop Via Een Noodstopschakelaar
112
De Stoppositie Naast de Bestuurder Bewegen Naar de Volgende Pallet
113
De Stoppositie Verplaatsen Via de Afstandsbediening
114
Automatisch Rijden Zonder Bewegingsdetectie
115
Vorkenbord Heffen en Laten Dalen
116
Z-Gewijs Orderverzamelen
118
Rijprogramma Instellen Bij Bediening in "Assistent"-Modus
119
Akoestische Waarschuwingssignalen in de "Assistent"-Modus
120
Akoestische Signalen
120
Opslag
121
De Igo Neo Stallen en Uit Gebruik Nemen
122
Reinigen
123
Componenten Reinigen die Voor de Assistent-Modus Worden Gebruikt
124
Transport
127
Machine Transporteren
128
Veiligheidsvoorschriften Voor Het Vastsjorren Van de Machine
128
Onderhoud
131
De Igo Neo Onderhouden
132
Veiligheidsvoorschriften Voor Onderhoud
133
Onderhoudsdocumentatie
133
Onderhoud - Om de 1000 Uur/Jaarlijks
134
Technische Gegevens
137
Matenigo Neo OPX 20, 25
138
Matenigo Neo OPX-L 12
139
Matenigo Neo OPX-L 20
140
Matenigo Neo OPX-L 20 S
141
VDI-Specificatiebladigo Neo OPX 20, 25
142
Geometrisch Klimvermogen (A)
146
VDI-Specificatiebladigo Neo OPX-L 12, 20, 20 S
148
Basisafmetingen
149
Advertenties
Geralateerde Producten
Still OPX 20
Still OPX 25
Still OPX 20 PLUS
Still OPX 25 PLUS
Still OPX-L 12
Still OPX-L 16
Still OPX-L 20 S
Still OPX-D 20
Still OXV 07
Still OXV08
Still Categorieën
Heftrucks
Vrachtwagens
Werkplaatsuitrusting
Elektrische voertuigen
Controlepanelen
Meer Still Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL