Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Gebrauchsanweisung
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Waschautomat
Lave-linge
Wasautomaat
EWF 14450
EWF 14460 / EWF 16460
Downloaded from www.vandenborre.be

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Electrolux EWF 14450

  • Pagina 1 Gebrauchsanweisung Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing Waschautomat Lave-linge Wasautomaat EWF 14450 EWF 14460 / EWF 16460 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Pagina 2 Downloaded from www.vandenborre.be...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    83 Inhoud Veiligheidsinformatie ......84 Productbeschrijving .......86 Bedieningspaneel ........87 Gebruik ..........88 Adviezen en tips voor het wassen ..95 Internationale wassymbolen ....98 Wasprogramma’s ......99-100 Programma-informatie ....101-102 Onderhoud en reiniging .......103 Eenvoudige storingen ......106 Technische gegevens ......110 Verbruikswaarden ........111 Installatie ..........112 Het milieu ..........116...
  • Pagina 4: Veiligheidsinformatie

    84 electrolux veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie teveel wasverzachter of wasmiddel gebruikt. Let dus op de aanbevolen hoeveelheden van de fabrikant. ● Was kleine artikelen zoals sokken, veters, wasbare riemen enz., in een waszak of In het belang van uw veiligheid en om...
  • Pagina 5: Veiligheid Van Kinderen

    85 ● ● Na de installatie moet u er zeker van zijn Trek de stekker nooit aan het snoer uit het dat de slangen en de desbetreffende stopcontact, maar aan de stekker zelf. aansluitingen geen lekkages vertonen. ●...
  • Pagina 6: Productbeschrijving

    86 electrolux productbeschrijving Productbeschrijving Uw nieuw apparaat voldoet aan alle moderne eisen voor een effectieve behandeling van wasgoed met een laag verbruik van water, energie en wasmiddel. Het spaarklepsysteem staat het totale gebruik van wasmiddel toe en vermindert het waterverbruik om energie te sparen.
  • Pagina 7: Bedieningspaneel

    87 Bedieningspaneel Cottons Spin Normal 95º 1400 Drain 60º Rinse Synthetics 40º 30º Soak Delicates Easy Iron Jeans Silk Wool EWF 14450 Special Lingerie Hand Wash Programmakiezer Toets Temperatuur Toets Centrifugeren Toets Voorwas Toets Extra spoelen Toets Uitgestelde start...
  • Pagina 8: Dagelijks Gebruik

    88 electrolux gebruik Gebruik Doseer het wasmiddel en de wasverzachter Trek de wasmiddellade zo ver mogelijk naar buiten. Meet de vereiste hoeveelheid k e e r d e m a c h i n e g e b r u i k e n...
  • Pagina 9: Selecteer Het Gewenste Programma

    89 Selecteer het gewenste programma Programmakeuzetoetsen Zet de programmakiezer op het gewenste Afhankelijk van het programma, kunnen programma. verschillende instellingen met elkaar worden Het lampje Start/Pauze begint te knipperen gecombineerd. Deze moeten worden en op het display wordt de tijdsduur van het gekozen nadat het gewenste programma is geselecteerde programma weergegeven.
  • Pagina 10: Nachtcyclus

    Het desbetreffende lampje gaat branden. wordt het laatste spoelwater niet Maximum toerentallen zijn: weggepompt, om te voorkomen dat het EWF 14450/EWF 14460; wasgoed kreukelt. Als het programma is • voor katoen (witte/bonte was): 1400 tpm; afgelopen gaan het controlelampjes • voor synthetica (kreukherstellend), wol,...
  • Pagina 11: Selecteer De Optie Extra Spoelen

    91 Deze optie wordt aanbevolen voor personen Met deze toets kunt u het starten van het die allergisch zijn voor wasmiddelen en in wasprogramma met 30 min - 60 min - 90 gebieden waar het water erg zacht is.
  • Pagina 12 92 electrolux gebruik Symbolen fases wasprogramma Alarmcodes Bij het selecteren van het wasprogramma, Als de werking van de wasautomaat worden de symbolen die bij de problemen oplevert, kunnen er sommige verschillende wasfases van het programma alarmcodes worden weergegeven, horen, weergegeven in het onderste bijvoorbeeld (zie paragraaf “Eenvoudige...
  • Pagina 13: Selecteer De Optie Start/Pauze

    93 Selecteer de optie Start/Pauze Selecteer de optie "Time Manager" Met deze functie kunt u de wasduur, die automatisch door de wasmachine is bepaald, veranderen. Door herhaaldelijk op de toets "Time Manager" te drukken, kunt u de duur van Start/Pause de wascyclus verlengen of verkorten.
  • Pagina 14 94 electrolux gebruik De deur openen nadat het V V e e r r v v u u i i l l i i n n g g s s g g r r a a a a d d...
  • Pagina 15: Adviezen En Tips Voor Het Wassen

    95 Adviezen en tips voor het Wrijf bijzonder vervuilde delen in met een wassen speciaal wasmiddel of reinigingspasta. Behandel gordijnen met speciale zorg. Verwijder haakjes of bind ze bij elkaar in een zak of net.
  • Pagina 16: Was- En Nabehandelingsmiddelen

    96 electrolux adviezen en tips voor het wassen Bloed: behandel verse bloedvlekken met Teervlekken: eerst behandelen met koud water. Laat opgedroogde vlekken een vlekkenverwijderaar, brandspiritus of nacht in water met een speciaal wasmiddel wasbenzine, vervolgens inwrijven met inweken; daarna de vlek met het sop reinigingspasta.
  • Pagina 17: Hoeveelheid Wasmiddel

    97 Giet eventueel wasverzachter of stijfsel in vak voordat u het wasprogramma start. Volg de aanbevelingen van de wasmiddelfabrikant over te doseren hoeveelheden en overschrijd niet het «MAX»-teken in de wasmiddellade. Hoeveelheid wasmiddel...
  • Pagina 18: Internationale Wassymbolen

    98 electrolux internationale wassymbolen Internationale behandelingsetiketten NORMAAL WASGOED Wassen op Wassen op Wassen op Wassen op 95°C 60°C 40°C 30°C Teer goed met Niet wassen TEER hand wassen WASGOED BLEKEN Koud bleken met bleekwater of chloorbleek- Niet bleken middel in verdunde oplossing mogelijk...
  • Pagina 19: Wasprogramma's

    99 Wasprogramma’s Programma’s/ Beschrijving van Soort wasgoed Opties Temperatuur het programma Hoofdwas op 95°C - Witte was (zwaar Cottons (koud) vervuilde katoenen was): Centrif. Normal 3 spoelgangen bijvoorbeeld lakens, 95°- Lang centrifugeren tafelkleden, linnen Wit en bont katoen Hoofdwas op 95°C -...
  • Pagina 20 100 electrolux wasprogramma’s Wasprogramma’s Programma’s/ Beschrijving van Soort wasgoed Opties Temperatuur het programma Silk Hoofdwas op 30°C Speciaal programma voor spoelgangen zijde dat met de hand 30°- Kort centrifugeren moet worden gewassen Max. belading 1 kg Speciaal programma dat Hoofdwas op 60°C -...
  • Pagina 21: Programma-Informatie

    101 Programma-informatie Wasprogramma voor wol dat in de machine gewassen mag worden alsmede voor wol dat met de hand gewassen moet worden en fijne was waarin het symbool handwas staat Wol en De wolwascyclus van deze machine is goedgekeurd door Woolmark, d.w.z.
  • Pagina 22 102 electrolux programma-informatie Programma-informatie Met dit programma is het mogelijk om katoenen kleding, die met de hand gewassen moet worden, te spoelen en te centrifugeren. De machine voert 3 spoelgangen uit, gevolgd door een laatste Spoelgangen centrifugegang op het maximale toerental.
  • Pagina 23: Onderhoud En Reiniging

    103 Onderhoud en reiniging De wasmiddellade reinigen De wasmiddellade moet regelmatig worden gereinigd. Verwijder de lade door de vergrendeling naar beneden te drukken en trek de lade eruit. U moet eerst het netsnoer van het apparaat...
  • Pagina 24: De Pomp Reinigen

    104 electrolux onderhoud en reiniging P1115 P0038 • Verwijder eventuele vreemde voorwerpen De pomp reinigen uit het schoepenrad van de pomp, door dit De pomp dient te worden geïnspecteerd als: rond te draaien. • het water niet wordt weggepompt en/of de machine niet centrifugeert •...
  • Pagina 25: Het Toevoerfilter Reinigen

    105 Verwijder nooit de pompdeksel tijdens een • Als u van plan bent de machine opnieuw te wascyclus, wacht altijd tot het apparaat de starten, zorg er dan voor dat de cyclus heeft afgerond en het water is kamertemperatuur boven de 0°C is.
  • Pagina 26: Eenvoudige Storingen

    106 electrolux eenvoudige storingen Eenvoudige storingen Bepaalde problemen zijn het gevolg van een gebrek aan eenvoudig onderhoud of van onoplettendheid; dergelijke problemen kunnen zonder de hulp van een monteur gemakkelijk worden opgelost. Controleer eerst de hieronder staande checklist, voordat u contact opneemt met onze servce-afdeling.
  • Pagina 27 107...
  • Pagina 28 108 electrolux eenvoudige storingen Storing Mogelijke oorzaken Oplossing De deur gaat niet open: Het programma is nog bezig. Wacht tot het eind van de ● ● wascyclus. De deurvergrendeling is niet Wacht ongeveer 2 minuten. ● ● ontgrendeld. Er staat water in de trommel.
  • Pagina 29 109...
  • Pagina 30: Technische Gegevens

    110 electrolux technische gegevens Technische gegevens Afmetingen Breedte 60 cm Hoogte 85 cm Diepte 63 cm Aansluitspanning - Totale Informatie over de elektrische aansluiting is te vinden vermogen - Zekering op het typeplaatje op de binnenrand van de deur van...
  • Pagina 31: Verbruikswaarden

    111 Verbruikswaarden Programma Waterverbruik Energie- Programma- (in liter) verbruik duur (in kWh) (in minuten) Cottons Normal 95° 1.02 Cottons Eco 60° (*) Synthetics 60° Delicates 40° 0.35 Easy Iron 60° Wool 40° Handwash 40° Lingerie 40° 0.35 Silk 30°...
  • Pagina 32: Installatie

    112 installatie electrolux Installatie Uitpakken Alle transportbeveiligingen en verpakkingsmaterialen moet worden verwijderd, voordat u het apparaat in gebruik HEC0002S kunt nemen. Wij raden u aan alle 4. Draai de twee grote achterste bouten B en transportbeveiligingen te bewaren, zodat zij...
  • Pagina 33 113 6. Open de deur van het apparaat, haal de Als u de machine nauwkeurig waterpas zet, toevoerslang uit de trommel en verwijder voorkomt u tijdens de werking ervan dat de het polystyreen blok, dat met plakband is...
  • Pagina 34: Waterafvoer

    114 installatie electrolux Als de slang zich in de juiste positie bevindt, draai de ringmoer dan weer vast om lekkages te voorkomen. 4. Sluit de slang aan op een kraan met 3/4”- schroefdraad. Gebruik altijd de bij de machine geleverde slang.
  • Pagina 35: Elektrische Aansluiting

    115 De afvoerslang mag niet geknikt zijn. P1118 De afvoerslang mag maximaal 4 meter lang zijn. Een aanvullende afvoerslang en verbindingsstuk is verkrijgbaar bij een servicedienst bij u in de buurt. Elektrische aansluiting Deze machine is gemaakt voor 230 V / 50 Hz (eenfasig).
  • Pagina 36: Het Milieu

    116 electrolux het milieu Het milieu Ecologische adviezen en tips Verpakkingsmaterialen Om water en energie te besparen en het milieu te beschermen, raden wij u aan de volgende tips op te volgen: De materialen gemarkeerd met het symbool • Normale vuile was kan zonder voorwas zijn recyclebaar.
  • Pagina 37 117 Garantie/serviceafdeling België De waarborg geldt evenmin voor schade veroorzaakt door: WAARBORGVOORWAARDEN – chemische en elektrochemische inwerking Onze toestellen worden met de grootst mogelijke van water, zorgvuldigheid geproduceerd. Desondanks kan – abnormale milieuomstandigheden in het het voorkomen dat er een defect optreedt. Onze...
  • Pagina 38: Europese Garantie

    12 maanden, uitsluitend op hetzelfde gebrek. EUROPESE GARANTIE 15 Verdere of andere rechten, in het bijzonder Dit apparaat wordt door Electrolux in elk van de vergoeding van schade ontstaan buiten het hieronder genoemde landen gedurende de in toestel, zijn uitgesloten voor zover een het bij het apparaat behorende garantiebewijs aansprakelijkheid niet wettelijk is vastgelegd.
  • Pagina 39: Servicediensten

    Slovensko +421 2 43 33 43 22 Suomi www.electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Tarlabași caddesi no : 35 Taksim Istanbul Türkiye +90 21 22 93 10 25 Россия +7 095 937 7837 129090 Москва, Олимпийский...
  • Pagina 40 ANC Number: 132 979 060-00-302006 Downloaded from www.vandenborre.be...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Ewf 14460Ewf 16460

Inhoudsopgave