Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
4.
EN: Attach the Plastic pad (14) to the Pad (1) and the Lower U-pipe (3) with two
M4.2X19mm Self-tapping screws (15) and two M5 Washers (16). Note: The
selftapping bolts need to through the Pad (1), then tighten on the hole of the
Lower U-pipe (3).
DE: Befestigen Sie die Kunststoff-Pads (14) mit zwei M4.2X19 mm selbstschnei-
denden Schrauben (15) und zwei M5-Unterlegscheiben (16) an der Abdeck-
ung (1) und an der unteren U-Stange. Hinweis: Die selbstschneidenden Schrau-
ben müssen durch die Abdeckung (1) und das Loch in der unteren Stange (3)
geführt werden.
NL: Bevestig het plastic kussen (14) aan het kussen (1) en de onderste U-buis (3)
met twee M4.2X19mm zelf tappende schroeven (15) en twee M5 sluitringen
(16). Let op: de zelf tappende schroeven moeten door het kussen (1) worden
geplaatst en vervolgens aan de openingen van de onderste U-buis worden gezet
(3).
FR: Attacher la garniture en plastique (14) à la garniture (1) et le tube en U infé-
rieur (3) avec deux vis parker de M4.2X19mm (15) et deux rondelles M5 (16).
Note: Les boulons autotaraudeurs doivent passer par la garniture (1), puis être
serrés sur le trou du tube en U inférieur (3).
14
16
15
1
7
14
15
16
7
12
13
12
11
23
Advertenties
Inhoudsopgave
