Samenvatting van Inhoud voor CTC WaterHeater 101
- Pagina 1 Installatie- en werkingshandleiding Warmtepompboilers CTC WaterHeater 101 CTC WaterHeater 201 - Inox Nederlands 967955-02...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Informatie voor de installateur Werkingsprincipe van warmtepompboiler 1.5.1 Technische gegevens - WaterHeater 101 1.5.2 Technische gegevens - WaterHeater 201 - Inox 1.6.2 Constructie - WaterHeater 101 en WaterHeater 201 - Inox Geïntegreerde warmtewisselaar Transport - Opslag - Verpakking Transport Opslag Verpakking Installatie 3.1.1... - Pagina 3 De roestvrijstalen tank ontkalken (WH 201 - Inox) Bijlage Garantievoorwaarden Declaration of Conformity 9.3.1 Energy Label - CTC WaterHeater 101 9.3.2 Energy Label - CTC WaterHeater 201 - Inox 9.4.1 Lijst reserveonderdelen - CTC WaterHeater 101 9.4.2 Lijst reserveonderdelen - CTC WaterHaeter 102 Modbus parameters Protocol oplevering...
-
Pagina 4: Algemene Informatie
1 Algemene informatie 1.1 Gebruikte symbolen Tips & Tricks Hier wordt nuttige informatie gegeven voor het installatieprogramma en degebruiker. Deze Tips en Tricks helpen u bij de installatie en bij de efficiëntewerking van het apparaat. Let op Hier vindt u wetten, normen en voorschriften aan, alsmede voorwaarden van de fabrikant, welke absoluut moet worden toegepast. -
Pagina 5: Informatie Voor De Gebruiker
1.2 Informatie voor de gebruiker Veiligheidsinformatie: dit apparaat mag niet We feliciteren u met de aanschaf van uw nieuwe huishoudelijke worden gebruikt door kinderen of personen met warmtepompboiler. Ongetwijfeld zult u veel en lang plezier hebben met beperkte fysieke, sensorische of mentale de topkwaliteit van de warmtepompboiler. -
Pagina 6: Technische Gegevens - Waterheater 101
1.5.1 Technische gegevens - WaterHeater 101 WaterHeater 101 Model Volgens EN16147:2011 COP (L20/W10-55) - binnenlucht 3,61 Tapprofiel Energie efficiëntie klasse (Gemiddelde klimaat zone) Energie efficiëntie klasse (Gemiddelde klimaat zone) 146% Standby vermogen 20 W SWW output 950 l / 24u... -
Pagina 7: Technische Gegevens Waterheater 201 - Inox
1.5.2 Technische gegevens WaterHeater 201 - Inox Model WaterHeater 201 - Inox According to EN16147:2017 COP (L20/W10-55) - binnenlucht* 3,46 Tapping pro ile Energie efficiëntie klasse (gemiddelde klimaatzone) Energie efficiëntie klasse (gemiddelde klimaatzone) 142% Standby vermogen 22 W Warm water output 1200 l / 24u Geluidsvermogen 60 dB(A) -
Pagina 8: Constructie - Waterheater 101 En Waterheater 201 - Inox
1.6.2 Constructie - CTC WaterHeater 101 & 201 Inox ø707... - Pagina 9 COMPRESSOR STURING VERDAMPER VENTILATOR TANK ELEKTRISCHE WEERSTAND THERMOSTAAT SENSOR HULS VOOR TEMPERATUURSENSOR SENSOR HULS VOOR OPTIONELE TEM; SENSOR CONDENSUITLAAT WARM WATER AANSLUITING AANSLUITING OMLOOPLEIDING KOUD WATERAANSLUITING CONDENSOR (ALUMINIUM) ISOLATIE AANPASBARE VOETJES INLAAT WARMTEWISSELAAR UITLAAT WARMTEWISSELAAR LUCHTUITLAAT ( ø160mm LUCHTINLAAT ( ø160mm LED WERKING / FOUT WARMTEPOMP LED WERKING / FOUT ELEKTRISCHE WEERSTAND...
-
Pagina 10: Geïntegreerde Warmtewisselaar
Schade aan het apparaat als gevolg de 65 ° C niet overschrijden van oververhitting is uitgesloten van de garantie De CTC WaterHeater 101 en 201 Inox hebben een warmtewisselaar onderaan. Technical data for heat exchangers Het inhoud van deze warmtewisselaar is 5,4l en deze... -
Pagina 11: Transport - Opslag - Verpakking
2 Transport - Opslag - Verpakking 2.1 Transport Bij het accepteren van de levering mag het Voor korte afstanden (plaatsing in de woning) kan de apparaat of de verpakking niet zijn warmtepompboiler ook horizontaal worden getransporteerd. De beschadigd. Eventuele klachten moeten warmtepompboiler mag alleen horizontaal worden getransporteerd met de achterkant van de verpakking naar beneden rechtstreeks bij het transportbedrijf worden... -
Pagina 12: Installatie
3 Installatie 3.1.1 Uitpakken van de warmtepomp Verwijder de kartonnen doos en de beschermende hoeken. Maak de moeren op de bevestigingsbouten onder de transportpallet los (met een steeksleutel van 19 mm) zodat u de ringen eruit kunt trekken. Breng de warmtepompboiler naar de plaats waar hij moet staan met de pallet en verwijder deze, na het verwijderen van de moeren van de pallet. -
Pagina 13: Installatie Instructies
3.1.3 Installatie instructies Minimale hoogte van het plafond 1700mm is 2 m TDe aanbevolen minimale afstand tot wanden en plafonds op de installatieplaats van de WARMTEPOMPBOILER is noodzakelijk om onderhoudsservices optimaal uit te voeren en ook om voldoende ruimte te hebben om de lucht-kanalen aan te sluiten of om terugkoppeling in de recirculatiemodus te voorkomen. -
Pagina 14: Hydraulische Aansluitingen
3.2 Hydraulische aansluiting Uw warmtepompboiler heeft een hoogwaardige opslag tank van extra dik The water connection and at intial start-up it must hoogwaardig staal, met een hoogwaardige interne coating (glazuur), be in accordance with the applicable laws, evenals een permanente kathodische bescherming door een groot standards and local regulations for drinking water formaat signaalanode, gemaakt van magnesium. -
Pagina 15: Koud Water Aansluitschema
3.2.1.1 Koud water Aansluitschema Principetekening Houdt u aan de speciale hygiënevoorschriften voor drinkwater-installaties. De verbinding moet voldoen aan de 1: Koudwater aansluiting erkende regels van de technologie. Afhankelijk van de gebruikte materialen, moet galvanische isolatie 2: Kogelkraan 1 “: moet tijdens bedrijf geopend zijn (bijvoorbeeld isolatiemontage) worden geboden. -
Pagina 16: Warm Water Aansluiting Tekening
Principetekening 3.2.2.1 Warmwater Aansluitschema 1: warmwateruitlaat uit de opslagtank 2: Kogelkraan 1 “: moet altijd volledig open zijn tijdens bedrijf 3: Optioneel: thermostatisch mengventiel 1 “: als de warmtepompboil-er wordt gebruikt met temperature > 50 ° C, kan de tapwatertemper-atuur worden beperkt door middel van een thermostatisch mengven-tiel zodat er geen gevaar voor brandwonden is 4: Voor SWW-installatie... -
Pagina 17: Luchttechnische Verbinding
3.3 Luchttechnische verbinding 3.3.3 Werking van het Luchtkanaal 3.3.1 Basisregels Enkelzijdige of dubbelzijdige leidingen kunnen de efficiëntie verhogen. De lucht is de belangrijkste vrije bron van de warmtepompboiler. De Houd er rekening mee dat de ventilatorsnelheid is ingesteld op “hoog”. warmtepompboiler verwijdert warmte-energie uit de lucht. - Pagina 18 De luchtbron moet van vrije energie potentieel (afvalwarmte uit wasserij, garage, kelder, etc.) gebruik maken. De kamer waaruit de lucht wordt aangezo-gen, profiteert van de “ontvochtiging”. De afvoerlucht kan bijvoorbeeld worden gebruikt voor het koelen / temperen van een opslagkelder (wijnkelder). Volume van de opstellingsruimte>...
-
Pagina 19: Elektrische Aansluitingen
3.4 Elektrische aansluiting De warmtepompboiler is in de fabriek uitgerust met een 1,8 m Het apparaat moet worden lange verbindingskabel (3 x 1,5 mm²), die via een trekontlasting geïnstalleerd in overeenstemming met via de achterkant naar buiten is geleid. De verbindingskabel is de geldende wetten, normen, voorzien van een beschermende stekker en kan rechtstreeks via technische voorschriften en nationale... -
Pagina 20: Elektrisch Schema Met Ac Ventilator
3.4.1 Elektrisch schema met AC ventilator... - Pagina 21 Model WH 101 WH 201 Inox Designation Component Compressor (SC10GHH) Compressor (SC15GHH) Startcondensator (40 µF) Startcondensator (80 µF) Werkingscondensator (5 µF) Werkingscondensator (10 µF) Startrelais (compressor) Fan (R2E190) (AC) Operation capacitor (2 µF) Capacitor, fan speed (6 µF) Heating element (2kW) Thermostat electrical heating Overheating thermostat High pressure switch (25bar)
-
Pagina 22: Exterene Regeling Van Tapwater
3.4.2 Externe regeling van tapwater 3.4.2.1 Smart Grid aansluiting (PV-systeem of multi-tariefmeter) U hebt de optie samen met uw fotovoltaïsche systeem zelf opgewekte elektriciteit vrijwel gratis of op zijn minst goedkoop (ook van toepassing op meertariefmeter), te gebruiken voor de werking van uw warmtepompboiler en energieopslag. -
Pagina 23: Bedrading Externe Warmtebron
3.4.2.3 Bedrading externe warmtebron Vóór elk werk of onderhoud aan het De externe warmtebron kan via klemmen 1 en 2 worden aangesloten apparaat, moet u de WP loskoppelen op klemmenstrook CN7. Deze uitgang (230V AC, 50Hz, 10A) wordt van de stroomtoevoer. Anders bestaat geactiveerd zodra de warmtepompboiler om externe voeding vraagt. -
Pagina 24: Aansluiting Van Externe Warmtebron
3.4.2.4 Aansluiting van externe warmtebron De externe warmtebron is verbonden met de ingebouwde warmtewisselaar van de warmtepompboiler. Zorg ervoor dat de maximum SWW temperatuur nooit boven de 65°C gaat. Stookolie Biomassa t inlet <65°C Externe Temperature sensor (enkel bij externe sturing) -
Pagina 25: Ingebruikname Van De Warmtepompboiler
4 Ingebruikname van de warmtepompboiler De warmtepompboiler is vooraf ingesteld en klaar voor gebruik geleverd om aan te sluiten. • Sluit eenvoudig de wateraansluitingen aan op de huisinstallatie. • Sluit de condenswaterafvoer aan. • Vul het systeem volledig tot alle lucht is ontsnapt, zet hiervoor de warm waterkraan open. -
Pagina 26: Werking Van De Warmtepompboiler
5.4 Permanente corrosiebescherming van de opslag Signaalanode (Enkel bij WaterHeater 101) De CTC WaterHeater 101 wordt beschermd door emaillering tegen corrosie. Uiteraard is het geëmailleerde oppervlak enigszins poreus. Om uw warmwaterboiler optimaal en permanent te beschermen tegen corrosie, voorzien wij bovendien elke opslageenheid van een signaal- anode in het midden van de opslagtank. -
Pagina 27: Automatische Ontdooiing
5.5 Automatische ontdooiing Er zitten minstens twee uur tussen twee ontdooicycli. Dit betekent dat er binnen twee uur na “Abtau.gas” - ontdooien met heet gas. het starten van een ontdooicyclus geen verdere ontdooicyclus wordt gestart, zelfs als de De warmtepompboiler is voorzien van een continue automatische temperatuur van de verdamper lager zou worden ontdooiing. -
Pagina 28: Werking Warmtepompboiler
6 Werking warmtepompboiler 6.1 Bedieningspaneel en display Display of the operating states Naast het display zijn 2 LED's die de werkingsstatus van de warmtepompboiler weergeven. De bovenste led geeft de werkingstatus Water van de warmtepomp aan terwij de onderste de externe warmtebron 45 °C weergeeft. -
Pagina 29: Hoofdmenu - Overzicht Schermen
6.2 Hoofdmenu - overzicht schermen Water Info weergave: na het inschakelen van de netspanning verschijnt dit display. Dit geeft de actuele werkelijke tapwatertemperatuur aan. 45 °C Verdamp Info weergave: na het inschakelen van de netspanning verschijnt dit display. Dit geeft de actuele werkelijke tapwatertemperatuur aan. 25 °C Info weergave: Alarmdisplay. - Pagina 30 Bedrijfsmodus: hier kunnen de warmtebronnen worden geselecteerd. De volgende opties zijn beschikbaar: WerkMode “OFF”, “WP”, “EL”, “WP+EL”,”CV ketel”, “WP+CV”. WP+EL Factory setting: “Only HP” Legionella Functie: Deze parameter wordt gebruik om de legionella functie te activeren. Legionel Setting opties: “UIT”, “60°C” or “65°C” Factory setting: “UIT”...
-
Pagina 31: Service Menu - Overzicht Schermen
“UIT”, “AAN” Anode De WaterHeater 101 is voorzien van magnesium signaalanode af fabriek.De fabrieksinstelling is in de (AAN). De WaterHeater 102-Inox is gemaakt uit RVS en heeft dus geen magnesium anode nodig. Temperatuur “Tmax”. Hier kan de maximale SWW temperatuur ingesteld worden, “Tmax” is tegelijkertijd T max De hoogste temperatuur, die in het menu “Tapwater”... -
Pagina 32: Instellen Bedrijfsparameters Door De Installateur
6.4 Instellen bedrijfsparameters door de installateur 6.4.1 Keuze van warmtebronnen De warmtepompboilers zijn vooraf geconfigureerd zodat ze direct in gebruik kunnen worden genomen. De bedieningsmodus “WP + EL” is vooraf ingesteld. Via het menu “W.Pomp” kunnen de verschillende energiebronnen of hun combinatie worden geselecteerd. Over het algemeen verwarmt de primaire warmtebron (eerste of enige energiebron in het menu “W.Pomp”) het tapwater tot de ingestelde temperatuur “Tset”. -
Pagina 33: Smart Grid Aansluiting (Pv)
6.4.6 Smart Grid aansluiting (PV) De omvormer / energiemanagenmentsysteem moet uitgerust zijn met een zwevende uitgang Als u de warmtepompboiler op een PV-installatie hebt aangesloten, moet die stroom in het Ufa-bereik kan schakelen u de Smart Grid functie activeren. (gouden contacten). Vanwege het lage stroomniveau bestaat het risico dat de Selecteer afhankelijk van de beschikbare PV-voeding de juiste contacten na verloop van tijd corroderen. -
Pagina 34: Instellingen Voor De Eindgebruiker
Om de BOOST-functie te activeren, selecteert u het menu-item “Boost” en de waarde “AAN”. Als u meer SWW nodig hebt, moet de BOOSTfunctie opnieuw worden geactiveerd. De CTC WaterHeater met isolatie van de 6.5.3 Vakantie-functie 4e generatie, is zo goed geïsoleerd dat de... -
Pagina 35: Timer Functie
6.5.5 Timer Functie Met de geïntegreerde timerfunctie kunt u bepalen wanneer de warmtepomp wordt geactiveerd voor gebruik. Je kunt het gebruiken om ervoor te zorgen dat de warmtepomp alleen op nacht tijden, tijdens de dag (PV-modus) of in een vrij gekozen periode werkt. - Pagina 36 De stoptijd instellen Draai aan de knop om “Stop WP” te selecteren en druk op de knop. h_StopHP 12 h De tekst knippert. Draai aan de knop om het gewenste uur van de stoptijd in te stellen. Bevestig de uren van de eindtijd door op de knop te drukken. Draai de draaiknop opnieuw naar het menupunt “Stop WP”.
-
Pagina 37: Legionellabeschermingsfunctie
6.5.6 Legionellabeschermingsfunctie Please make sure that when using Legionella zijn bacteriën die zich verspreiden in sanitaire voorzieningen the Timer function the legionella en die tot ziekten kunnen leiden. Legionella sterft echter al af bij protection function can only be een temperatuur van 50°C. started as soon as the HP is unlocked. - Pagina 38 Activering van de legionellabeschermingsfunctie Draai aan de draaiknop tot het menu-item "T.Legio" verschijnt. (De legionellafunctie is in de fabriek ingesteld op "UIT"). Legionella Druk op de draaiknop. De tekst knippert nu. Draai vervolgens aan de knop tot "60°C" verschijnt. Druk één keer op de knop en de legionellaprocedure wordt geactiveerd.
-
Pagina 39: Fout- En Informatieberichten
7 Fout- en informatieberichten Er zijn drie soorten berichten. Het display kan drie verschillende berichten tegelijk weergeven. Druk eenmaal op de instelknop op het bedieningspaneel om te bevestigen en het bericht opnieuw in te stellen. 7.1 Informatiemelding: Heeft geen invloed op de functie van de warmtepompboiler. Het waarschuwt de gebruiker echter voor een probleem dat zo snel mogelijk Fout moet worden opgelost (fouten 8, 9 en 10). -
Pagina 40: Overzicht Alarm-Meldingen
7.4 Overzicht alarm-meldingen [Fout mode] (Rode LED) Fout LED (15) Knippert rood: Foutmelding met betrekking tot koelcircuit of infobericht. 5 6 0 Beide LEDs (15 + 16) knipperen: Defecte sensor, geen warmwaterproductie mogelijk. FOUTNUMMER/ OORZAAK GEVOLG/REMEDIE INDICATIE LED 1 / 15 and 16 De temperatuursensor in de tank is WP en extra verwarming uitgeschakeld. -
Pagina 41: Systematisch Probleem Oplossen
7.5 Systematisch problemen oplossen • De warmtepomp heeft geen of weinig uitval: Als je een storing vermoedt, stel dan alle parameters in op de fabrieksinstellingen. Je vindt een lijst met fabrieksinstellingen in hoofdstuk 6.2. • Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en sluit het na 1 minuut weer aan. -
Pagina 42: Onderhoud En Service Tenance And Servicing
8 Onderhoud en service Uw warmtepompboiler werkt automatisch en vereist weinig onderhoud. Niettemin is enige controle, zorg en onderhoud nodig om de waarde van uw warmtepompboiler te behouden en te beschermen. We raden aan een passend onderhoudscontract af te sluiten of het onderhoud in een bestaand contract te integreren 8.1 Zorg door de gebruiker De WP vereist geen speciaal onderhoud door de gebruiker. -
Pagina 43: Onderhoud Van De Anode
8.2.1 Onderhoud van de anode Uw installateur heeft een nieuwe veiligheidsklep voor de De buffer van de CTC WaterHeater 101 is permanent en optimaal buffer geïnstalleerd. Deze klep beschermt de SWW-tank beschermd tegen corrosie. Door de kathodische bescherming van tegen overdruk, die zich opbouwt tijdens het opwarmen de signaalanode vertraagt dit. -
Pagina 44: Tips & Tricks Voor De Gebruiker
8.3 Tips & Tricks voor de gebruiker U heeft een warmtepompboiler van topkwaliteit. Om de prestaties ten volle te benutten, moet u het volgende opmerken. 8.3.1 SWW streeftemperatuur Het rendement van je warmtepomp hangt af van de hoeveelheid water die je gebruikt, de watertemperatuur en de temperatuur van de toevoerlucht. -
Pagina 45: Garantie-Uitsluiting
Garantie-uitsluiting 9 Bijlage De volgende punten leiden tot een garantie-uitsluiting 9.1 Garantievoorwaarden • Extreme invloeden • Mechanische schade als gevolg van onjuiste transport, Het warmtepompboiler moet worden geïnstalleerd door een erkende, opslag of behandeling van de WARMTEPOMPBOILER. gekwalificeerde aannemer in overeenstemming met de geldende •... -
Pagina 46: Declaration Of Conformity
9.2 Declaration of Conformity The heat pumps correspond to the following information. Product type: Domestic hot water heat pump type: CTC WaterHeater 101 CTC WaterHeater 201 Inox Are in strict compliance with the following standards and guidelines: Electromagnetic Compatibility Directiv... - Pagina 47 Andere relevante normen: EN 16147:2011 Air conditioners, liquid chilling packages and heat pumps with electrically driven compressors - Heating mode - Part 3: Testing and requirements for marking for sanitary hot water units. EN 14511-4:2013 Part 4: Requirements for space heating and sanitary hot water units.(EU) No 812/2013 (EU) No 812/2013 Directive 2010/30/EU –...
-
Pagina 48: Energy Label - Ctc Waterheater 101
9.3.1 Energy Label - CTC WaterHeater 101 TECHNICAL DATASHEET MANUFACTURER NAME OR TRADEMARK: WaterHeater 101 SUPPLIER MODEL NAME : LOAD PROFILE: ENERGY EFFICIENCY CLASS (average climate conditions): WaterHeater 101 BW270 ENERGY EFFICIENCY (average climate conditions): 146 % ANNUAL POWER CONSUMPTION: (average climate conditions) 1153 kWh... -
Pagina 49: Energy Label - Ctc Waterheater 201 - Inox
9.3.2 Energy Label - CTC WaterHeater 201 - inox TECHNICAL DATASHEET MANUFACTURER NAME OR TRADEMARK: WaterHeater 201 - Inox SUPPLIER MODEL NAME: LOAD PROFILE: ENERGY EFFICIENCY CLASS (average climate conditions): 142 % ENERGY EFFICIENCY (average climate conditions): BW270 WaterHeater 201 - Inox... -
Pagina 50: Lijst Reserveonderdelen - Ctc Waterheater 101
9.4.1 Lijst reserveonderdelen - CTC WaterHeater 101... -
Pagina 51: Lijst Reserveonderdelen - Ctc Waterhaeter 102
9.4.2 Lijst reserveonderdelen - CTC 201 - Inox... -
Pagina 52: Modbus Parameters
9.5 Modbus parameters Read Holding Register (4x) Name Unit Modbus Address Decimal Offset Remarks 005.T_setpoint °C 006.T_min °C 007.T2_min °C OnOff 0 = Off 008.Timer 1 = On 009.Start_HP_Hour Hour 010.Start_HP_Min 011.Stop_HP_Hour Hour 012.Stop_HP_Min 0 = Off 013.H_pump 1 = Only HP 2 = Only EL 3 = HP + EL 4 = Boiler... - Pagina 53 Read Holding Register (4x) Name Unit Modbus Address Decimal Offset Remarks 030.Fan_type* (VrntTyp) 0 = AC 1 = EC 031.EC_Fan_Level1 * (EC LS1) 032.EC_Fan_Level2 * (EC LS2) 033.EC_Fan_Level3 * (EC LS3) 034.Legionel_Auto_function_days 104.RTCSek 105.RTCMin 106.RTCHour 107.RTCDay 108.RTCDate 109.RTCMonth 110.RTCYear 115 ModbusAdresse 1-247 116 ModbusBaudrate 1=19200 2=9600 117 Modbus Paritet 0=None 1=ODD 2=EVEN 118 ModbusAllowWrite 1=Allow write...
-
Pagina 54: Protocol Oplevering
9.6 Protocol oplevering Eindklant Voornaam Naam Straat + nr Postcode / gemeente Telefoon Installateur Bedrijf / Naam Straat + nr Postcode / gemeente Telefoon Product beschrijving Waterheater WaterHeater Model 201 - Inox Serienummer Datum indienstelling Luchtaansluiting Recirculatie - Luchtkanaal aan 1 kant Luchtkanalen aan beide zijden - Buitenlucht Andere warmtepbronnen Ketel / Pelletketel / Thermische zonnecollectoren...