KERN EOB/EOE/EOS/BOBP Versie 2.3 09/2008 Gebruiksaanwijzing Platform-/vloerweegschalen Inhoudsopgave Technische gegevens Verklaring van overeenstemming Apparatuuroverzicht Grondopmerkingen (algemene informatie) Gebruik volgens bestemming Afwijkend gebruik Garantie Toezicht over controlemiddelen Veiligheid grondrichtlijnen Richtlijnen van de gebruiksaanwijzing nakomen Personeelscholing Vervoer en opslag Controle bij ontvangst Verpakking Uitpakken, installeren en aanzetten Plaats van installatie, gebruikslocatie...
Pagina 3
Weegeenheden Onderhoud, behouden van werkprestatie, verwijdering Reinigen Onderhoud, behouden van werkprestatie Verwijderen Hulp bij kleine storingen EOB/EOE/EOS/BOBP-BA-nl-0823...
1 Technische gegevens KERN 6K5N 15K10N 35K20N 60K50N Afleesbaarheid (d) 10 g 20 g 50 g Weegbereik (max.) 6 kg 15 kg 35 kg 60 kg Reproduceerbaarheid 10 g 20 g 50 g Liniariteit 10 g 20 g 40 g 100 g Aanbevolen 5 kg...
Pagina 5
KERN 150K100NXL 60K50NL 150K100N 150K100NL Afleesbaarheid (d) 50 g 100 g 100 g 100 g Weegbereik (max.) 60 kg 150 kg 150 kg 150 kg Reproduceerbaarheid 50 g 100 g 100 g 100 g Liniariteit 100 g 200 g 200 g 200 g Aanbevolen 40 kg...
Pagina 6
KERN 300K100N 300K200NL 300K200NXL Afleesbaarheid (d) 100 g 200 g 200 g Weegbereik (max.) 300 kg 300 kg 300 kg Reproduceerbaarheid 100 g 200 g 200 g Liniariteit 200 g 400 g 400 g Aanbevolen 200 kg 200 kg 200 kg kalibratiegewicht, niet (M2) (M3)
Pagina 7
KERN 15K10 35K20 60K50 Afleesbaarheid (d) 10 g 20 g 50 g Weegbereik (max.) 6 kg 15 kg 35 kg 60 kg Reproduceerbaarheid 10 g 20 g 50 g Liniariteit 10 g 20 g 40 g 100 g Aanbevolen 5 kg 10 kg 20 kg 40 kg...
Pagina 8
KERN 150K50L 150K50XL 150K100 150K100L 150K100XL Afleesbaarheid (d) 50 g 50 g 100 g 100 g 100 g Weegbereik (max.) 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg 150 kg Reproduceerbaarheid 50 g 50 g 100 g 100 g 100 g Liniariteit 100 g 100 g...
Pagina 9
KERN 300K100L 300K100XL 300K200L 300K200XL Afleesbaarheid (d) 100 g 100 g 200 g 200 g Weegbereik (max.) 300 kg 300 kg 300 kg 300 kg Reproduceerbaarheid 100 g 100 g 200 g 200 g Liniariteit 200 g 200 g 400 g 400 g Aanbevolen 200 kg...
Pagina 10
KERN 150K100NXL 300K200NXL Afleesbaarheid (d) 100 g 200 g Weegbereik (max.) 150 kg 300 kg Reproduceerbaarheid 100 g 200 g Liniariteit 200 g 400 g Aanbevolen kalibratiegewicht, niet 100 kg (M3) 200 kg (M3) toegevoegd (klasse) Duur van 2 - 3 s signaaltoename (typisch) Bedrijfstemperatuur + 10°C ..
Pagina 11
BOBP BOBP BOBP KERN 300K200 750K500 1.5T1 Afleesbaarheid (d) 200 g 500 g 1000g Weegbereik (max.) 300 kg 750 kg 1500kg Reproduceerbaarheid 200 g 500 g 1000g Liniariteit 400 g 1000 g 2000g Aanbevolen 200 kg 500 kg kalibratiegewicht, niet 1t(M3) (M3) (M3)
2 Verklaring van overeenstemming KERN & Sohn GmbH D-72322 Balingen-Frommern Tel.: 0049-[0]7433- 9933-0 Postfach (Postbus) 4052 Fax: 0049-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.de Internet: www.kern-sohn.de Verklaring van overeenstemming Declaration of conformity for apparatus with CE mark Verklaring van overeenstemming van het apparaat met CE-markering Déclaration de conformité...
4 Grondopmerkingen (algemene informatie) 4.1 Gebruik volgens bestemming De door u aangekochte weegschaal dient ter bepaling van het gewicht (weegwaarde) van het gewogen materiaal. Hij is ontworpen voor gebruik als een “niet-zelfstandige weegschaal”, d.w.z. het gewogen materiaal met de hand voorzichtig dient te worden geplaatst in het midden van het weegplateau.
4.4 Toezicht over controlemiddelen In het kader van kwaliteitsverzekeringssysteem dienen regelmatig technische meeteigenschappen weegschaal eventueel beschikbare controlegewichten te worden gecontroleerd. Daarvoor dient de bevoegde gebruiker een juist tijdsinterval als ook aard en omvang van dergelijke controle te bepalen. Informatie betreffende toezicht over controlemiddelen zoals de weegschaal en noodzakelijke controlegewichten zijn toegankelijk op de website van de firma KERN (www.kern-sohn.com).
7 Uitpakken, installeren en aanzetten 7.1 Plaats van installatie, gebruikslocatie De weegschalen zijn op dergelijke manier geconstrueerd dat er in normale gebruiksomstandigheden geloofwaardige weegresultaten worden bereikt. De keuze van juiste locatie van de weegschaal verzekert een precieze en snelle werking. Daarom dient men bij keuze van plaats van installatie volgende regels in acht te nemen: de weegschaal op stabiele, even oppervlakte plaatsen;...
7.2 Plaatsing De weegschaal dient zo te worden geplaatst dat het weegplateau horizontaal geplaatst is. 7.2.1 Uitpakken De weegschaal voorzichtig uit de verpakking halen, plastic zakje afnemen en de weegschaal in een aangegeven werkplek plaatsen. 7.2.2 Leveringsbereik Serietoebehoren: KERN EOB •...
7.2.3 Montageopmerkingen voor gebruik van wandhouder 7.3 Contactdoos Elektrische voeding gebeurt door een externe netadapter. De spanningwaarde zichtbaar op de netadapter moet in overeenstemming zijn met lokale spanning. Enkel originele netadapter van de firma KERN gebruiken. Toepassing van andere producten vereist toestemming van de firma KERN. 7.4 Bedrijf met batterijvoeding Batterijdeksel van onder display afnemen.
7.5 Eerste ingebruikname Door opwarmingstijd van 5 minuten na inschakelen is stabilisatie van meetwaarden mogelijk. De juistheid van de weegschaal is van lokale valversnelling afhankelijk. Men dient de voorschriften van het hoofdstuk "Justeren” absoluut te volgen. 7.6 Justeren Omdat de waarde van de valversnelling niet op elke plek op aarde gelijk is, dient elke weegschaal aangepast te worden - conform de weegregel voortvloeiende uit regels van natuurkunde - aan de valversnelling op de plaats van instelling van de weegschaal (enkel indien de weegschaal niet in de fabriek op locatie is gejusteerd).
Bedrijf 8.1 Wegen De weegschaal met de toets ON aanzetten. Circa 3 seconden lang verschijnt op display de waarde „88888” en vervolgens de waarde „0”. De weegschaal is paraat. Belangrijk: Indien de aanduiding blinkt of geen “0” toont, de toets TARE drukken.
8.3 Functie HOLD (functie dieren wegen) De weegschaal is voorzien van een geïntegreerde functie dieren wegen (bepaling van gemiddelde waarde). Daardoor is het mogelijk om huis- of kleine dieren te wegen (last min. 1% van maximale waarde) hoewel ze niet rustig op het weegplateau staan. Let op: Bij te veel bewegende dieren (grote schommelingen van de aanduiding) is de bepaling van gemiddelde waarde niet mogelijk.
9 Onderhoud, behouden van werkprestatie, verwijdering 9.1 Reinigen Voordat men met reiniging begint dient men het apparaat van voedingbron te scheiden. Men dient geen agressieve reinigingsmiddelen te gebruiken (oplosmiddel, e.d.) maar het apparaat enkel met een doekje met zachte zeeploog reinigen. Men dient daarbij op te letten dat het vloeistof niet binnen het apparaat doordringt en na reinigen de weegschaal drogen met een zacht doekje.
10 Hulp bij kleine storingen Ingeval van storingen in programmaloop dient men de weegschaal kort uit te zetten en van het netwerk te scheiden. Vervolgens het weegproces opnieuw beginnen. Hulp: Storing Mogelijke oorzaak • De weegschaal is niet aangezet. Gewichtsaflezing brandt niet. •...