Gerelateerde Handleidingen voor Optoma ZX210ST
Samenvatting van Inhoud voor Optoma ZX210ST
- Pagina 1 ® (Short Throw Modellen) (STD Throw Modellen) Gegevens projector Gebruikers handleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Met het network verbinden ..15 RS232-pintoewijzingen ....46 Aansluiten op videobronnen ..16 Functielijst RS232-protocol ...47 Plafond ophang installatie ....51 De projector gebruiken ....17 Wereldwijde kantoren Optoma..52 De projector in/uitschakelen ..17 Voorschriften & De projector inschakelen ....17 veiligheidsrichtlijnen .....54 De projector uitschakelen .....18 Klasse 1 laser produkt ....55... -
Pagina 3: Gebruiksmededeling
Probeer het apparaat niet zelf te repareren. Het openen of verwijderen van deksel kan u blootstellen aan gevaarlijke spanning of andere geva- ren. Bel Optoma voordat u het apparaat terugstuurt voor reparatie. 7. Zorg dat er geen objecten of vloeistoffen de projector binnendringen. Ze kunnen gevaarlijke spanningspunten raken en een kortsluiting veroorza- ken in de onderdelen waardoor brand of elektrische schok kan ontstaan. -
Pagina 4: Waarschuwingen Voor De Oogbescherming
Gebruiksmededeling Waarschuwingen voor de oogbescherming ▀■ Kijk nooit direct in de straal van de projector. Sta zo veel mogelijk met uw rug naar de straal gericht. ▀■ Wanneer u de projector in een klaslokaal gebruikt, moet u de studenten de gepaste richtlijnen geven wanneer u ze vraagt iets op het scherm aan te wijzen Voorzorgsmaatregelen Volg alle waarschuwingen, voorzorgsmaatrege-... -
Pagina 5: Dit Moet U Doen
Gebruiksmededeling Dit moet u doen: Schakel de voeding uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u het product reinigt. Gebruik een zachte, droge doek met een zacht reinigings- middel om de behuizing van het scherm te reinigen. Trek de stekker van de voedingskabel uit het stopcontact als ... -
Pagina 6: Producteigenschappen
Gebruiksmededeling Producteigenschappen ▀■ XGA (1024 x 768) - oorspronkelijke resolutie / WXGA (1280 x 800) - oorspronkelijke resoluties ▀■ HD compatible – 1080p supported ▀■ VGA monitor loop through (works on standby mode > 0,5W) ▀■ BrilliantColorTM Technology ▀■ Security Bar and Kensington Lock ▀■... -
Pagina 7: Inleiding
Inleiding Overzicht verpakking Pak de verpakking uit en controleer of alle hieronder vermelde onderdelen in de doos aanwezig zijn. Als er iets ontbreekt, neem dan contact op met het dichtstbijgelegen klantenservicecentrum. Projector Voedingskabel VGA-kabel Power Switch Source Re-Sync Enter Mode Page+ Page- Keystone... -
Pagina 8: Productoverzicht
Inleiding Productoverzicht Hoofdeenheid 1. Bedieningspaneel 2. IR-ontvangers 3. Scherpstelring 4. Lens 5. IR-ontvangers 6. Kantelafstelvoetjes 7. Luidsprekerr 8. Ventilatie 9. LED-indicator Nederlands... -
Pagina 9: Connectors Sicht
Inleiding Connectors sicht RS232C VIDEO S-VIDEO AUDIO-IN HDMI VGA-IN/YPbPr MOUSE/SERVICE SD Card AUDIO-OUT RJ-45 VGA-OUT USB / DISPLAY PICTURE BY 1. SD kaart slot* 2. RS-232-aansluiting (3-pin DIN type) 3. Composiet-video-ingang 4. S-Video-ingang 5. VGA-ingang/UPbPr-aansluiting (analoog pc-signaal/Compo- nent Video-ingang/HDTV/YPbPr) 6. HDMI-aansluiting 7. -
Pagina 10: Bedieningspaneel
Inleiding Bedieningspaneel Het controle paneel gebruiken 1 Licht LED De projector licht status aangeven. Temperatuur- De projector temperatuur status aangeven. Vier richtingstoetsen Gebruik om items te selecteren of voor selectie maak aanpassingen in uw keuze. 4 Enter Uw item selectie bevestigen. 5 IR-ontvangers Het signaal van de afstandsbediening ontvangen. -
Pagina 11: Afstandsbediening
Inleiding Afstandsbediening Power Switch Source Re-Sync Enter Mode Page+ Page- Keystone Volume Brightness Menu Zoom HDMI Freeze AV mute S-Video Video Eco + De afstandsbediening gebruiken Raadpleeg sectie “De projector in/uitschakelen” op 1 Voeding pagina’s 14-15. 2 Bron Druk op Bron om een invoersignaal te selecteren. 3 Knop L Met de linkermuisknop klikken. - Pagina 12 Inleiding Trapeziumcorrec- Past de beeldvervorming aan die door het kantelen tie +/- van de projector wordt veroorzaakt. 7 Helderheid Past de helderheid van het beeld aan. Het scherm beeld pauzeren. 8 Blokkeren Druk opnieuw op deze knop om het te ontsluiten. 9 HDMI Kies HDMI als de bron.
-
Pagina 13: De Projector Aansluiten
De projector aansluiten Aansluiten op de computer/notebook MOLEX MOLEX RS232C VIDEO S-VIDEO AUDIO-IN HDMI VGA-IN/YPbPr MOUSE/SERVICE SD Card AUDIO-OUT RJ-45 VGA-OUT USB / DISPLAY PICTURE BY Door verschillen in toepassingen voor elk land, kunnen sommige regio’s verschil- lende acces- soires hebben. (*) Optioneel accessoire 1. -
Pagina 14: Met De Geheugen Schijf Verbinden
De projector aansluiten Met de geheugen schijf verbinden (Alleen voor Short Throw modellen) RS232C VIDEO S-VIDEO AUDIO-IN HDMI VGA-IN/YPbPr MOUSE/SERVICE SD Card AUDIO-OUT RJ-45 VGA-OUT USB / DISPLAY (*) Optioneel 1. Voedingskabel accessoire 2. SD kaart* 3. USB flash drive* Nederlands... -
Pagina 15: Met Het Network Verbinden
De projector aansluiten Met het network verbinden (Alleen voor Short Throw modellen) RS232C VIDEO S-VIDEO AUDIO-IN HDMI VGA-IN/YPbPr MOUSE/SERVICE SD Card AUDIO-OUT RJ-45 VGA-OUT USB / DISPLAY PICTURE BY 1. Voedingskabel 2. Networkkabel* 3. Wi-Fi Dongle* (voor draadloze network functionaliteit) (*) Optioneel accessoire Nederlands... -
Pagina 16: Aansluiten Op Videobronnen
De projector aansluiten Aansluiten op videobronnen DVD-speler, Set-top box, HDTV-ontvanger S-Video-uitgang Composiet Video- uitgang Audio uitgang RS232C VIDEO S-VIDEO AUDIO-IN HDMI VGA-IN/YPbPr MOUSE/SERVICE SD Card AUDIO-OUT RJ-45 VGA-OUT USB / DISPLAY PICTURE BY Door verschillen 1. Voedingskabel in toepassingen 2. S-Video-kabel* voor elk land, 3. -
Pagina 17: De Projector Gebruiken
De projector gebruiken De projector in/uitschakelen De projector inschakelen Verbind het stroomsnoer met de projector en met de stroom bron. Indien verbonden, dan licht het STROOM/ STANDBY LED op in amber. Druk op om het controle paneel of op de afstandsbediening. -
Pagina 18: De Projector Uitschakelen
De projector gebruiken De projector uitschakelen Druk op om het controle paneel of de afstandsbediening om de projector uit te schakelen. De volgende boodschap wordt weergegeven op het scherm. De “Stroom Druk opnieuw op om het te bevestigen. De projector uit”... -
Pagina 19: Het Geprojecteerde Beeld Aanpassen
De projector gebruiken Het geprojecteerde beeld aanpassen De projectorhoogte regelen De projector is voorzien van afstelbare voetjes waarmee u de hoogte van het beeld kunt aanpassen. Zoek de afstelbare voetjes die u wilt aanpassen op de onderkant van de projector. Draai de verstelbare ring naar rechts om de projector op te richten of naar links om het lager te zetten. -
Pagina 20: Focus Van De Projector Aanpassen
De projector gebruiken Focus van de projector aanpassen Om het beeld scherp te stellen, moet de scherpstelring ge- draaid worden totdat het beeld helder is. XGA series: De projector stelt scherp op afstanden van 1,64 tot 8,2 feet (0,5 tot 2,5 meter). ... - Pagina 21 De projector gebruiken Schermgrootte W x H Projectie afstand (D) Diagonale Offset (Hd) lengte (inch) (inch) (voet) afmeting van 4:3 scherm Width Hoogte Width Hoogte breed tele breed tele (voet) 40,00 0,81 0,61 31,89 24,02 0,50 0,50 1,64 1,64 0,09 0,30 60,00 1,22...
-
Pagina 22: Beeld Projecteren
De projector gebruiken Beeld projecteren Indien de projector aangeschakeld staat, dan zal het automatisch zoeken naar verbonden toestellen. Eenmaal een toestel wordt waargenomen, dan projecteert de projector het beeld of het menu van de input bron, zoals in: Network weergave: indien een lokaal network of een ►... -
Pagina 23: De Instelling Aanpassen
De instelling aanpassen OSD-menu’s De projector heeft een veeltalig Op-scherm weergave menu dat u toelaat om beeld aanpassingen te maken en uw projector instellingen te veranderen. Het apparaat gebruiken Om het OSD menu te openen, druk op om het controle paneel of Menu op de afstandsbediening. -
Pagina 24: Menustructuur
De instelling aanpassen Menustructuur Main Menu Sub Menu Settings Presentatie / Licht / Film / sRGB / Display modus Blackboard / Klaslokaal / Gebruiker / Drie dimensies Helderheid -50~50 Contrast -50~50 Scherpte 1~15 Kleur -50~50 Tint -50~50 Gamma Film / Video / Afbeeldingen / PC 0~10 Opmerking: BrilliantColor™... - Pagina 25 De instelling aanpassen Main Menu Sub Menu Settings Ver. Keystone -40~40 WEERGAVE 3D-stand Uit / DLP-Link / Infrarood Drie dimensies 3D synchr.omk. Aan / Uit English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Português / Svenska / Nederlands / Norsk/Dansk / Polski / / Suomi / / Magyar / Taal...
- Pagina 26 Sub Menu Settings Projector-ID 0~99 Dempen Aan / Uit Volume 0~100 INSTELLING Logo Optoma / Neutraal / Gebruiker GEAVANC. Logo-opname Uit / CC1 / CC2 Closed Captioning Aan / Uit Bronvergrendeling Grote hoogte Aan / Uit Info verbergen Aan / Uit...
-
Pagina 27: Beeld
De instelling aanpassen BEELD Beelcshermmodus De projector komt met de vooraf ingestelde instellingen van de fabrikant ontworpen voor verschillende types van beelden. Selecteer een geschikte weergave modus voor uw bron. Presentatie: goede kleur en helderheid geschikt voor ► PC input. Helder: maximum helderheid geschikt voor PC input. -
Pagina 28: Helderheid
De instelling aanpassen Helderheid Past de helderheid van het beeld aan. Druk op om het beeld donkerder te maken. ► Druk op om het beeld helderder te maken. ► Contrast De functies en Het contrast beheert het verschil tussen de helderste en ... -
Pagina 29: Beeld | Geavanc
De instelling aanpassen BEELD | Geavanc. Gamma Dit laat u toe om te kiezen van een gamma tafel, die op punt werd gesteld om de best mogelijke beeld kwaliteit voor de input naar voren te brengen. Filmpje: Voor bioscoop bij u thuis. ►... - Pagina 30 De instelling aanpassen Kleur Selecteer om naar het kleur instellingen menu te gaan en gebruik dan om een item te selecteren. Rood/Groen/Blauw/Cyaan/Magenta/Geel: Gebruik ► om de Rood, Groen, Blauw, Cyaan, Magenta en Geel kleuren te selecteren. Terugzetten: Kies om terug te keren naar de fabriek ►...
-
Pagina 31: Weergave
De instelling aanpassen WEERGAVE Zoeken Gebruik deze functie om de gewenste hoogte- breedteverhouding te kiezen. 4:3: dit formaat is voor 4x3-ingangsbronnen ► 16:9-I: dit formaat is voor 16x9-invoerbronnen, zoals ► HDTV en dvd, die verbeterd zijn voor breedbeeld-tv. (576i/p) 16:9-II: dit formaat is voor 16x9-invoerbronnen, zoals ►... - Pagina 32 De instelling aanpassen 16:10: dit formaat is voor 16 x 10-invoerbronnen, zoals ► breeds-chermlaptops. LBX: Dit formaat is voor een letterbox-bron die geen ► 16 x 9 is en voor gebruikers die een externe 16 x 9 lens gebruiken om een hoogte-breedteverhouding van 2,35:1 weer te geven op volledige resolutie.
- Pagina 33 De instelling aanpassen Zoom Druk op om een beeld te verkleinen. ► Druk op om het beeld op het projectiescherm te ► vergroten. H. beeldverschuiving Verschuift de positie van het geprojecteerde beeld horizontaal. V. beeldverschuiving Verschuift de positie van het geprojecteerde beeld verticaal.
-
Pagina 34: Weergave | Drie Dimensies
De instelling aanpassen WEERGAVE | Drie dimensies Drie dimensies Gebruik deze functie om de 3D weergave aan te schakelen. 3D Mode staat automatisch Uit: 3D weergave uitschakelen. ► aangeschakeld indien de input DLP-link: schakelt 3D weergave in DLP mode aan. ►... -
Pagina 35: Instelling
De instelling aanpassen INSTELLING Taal Kies de OSD menu taal. Druk op om het onderliggende menu binnen te gaan en druk daarna op om uw verkieslijke taal te selecteren. Druk op “Enter” om deze selectie uit te voeren. Achteraan-bureau en Achteraan- plafond moeten worden gebruikt... - Pagina 36 De instelling aanpassen Wanneer deze optie is geselecteerd, verschijnt het beeld ondersteboven. Achteraan-plafond ► “Schermtype” is Wanneer deze optie is geselecteerd, verschijnt het beeld alleen voor WXGA gespiegeld en ondersteboven. Menulocatie Selecteer de locatie van het menu op het weergavescherm. Schermtype Kies het scherm type: 16:10 of 16:9.
-
Pagina 37: Instelling | Geavanceerd
Gebruik deze functie om het gewenste opstartscherm in te stellen. Indien veranderingen worden gemaakt, dan neemt de instelling effect de volgende keer zodra dat de projector wordt aangezet. Optoma: Het standaard opstartscherm. ► Gebruiker: gebruik de opgeslagen foto van de “Logo Voor een ►... -
Pagina 38: Instelling | Signaal
De instelling aanpassen INSTELLING | Signaal “Signaal” wordt alleen ondersteund in het analoge VGA- signaal (RGB). AUTO Selecteert automatisch het signaal. Indien u deze functie gebruikt,fase en de frequentie items zullen uitgegrijsd worden. Indien het signaal niet automatisch is, dan worden fase en de frequentie items aangeschakeld om de gebruiker de instellingen manueel te laten instellen. -
Pagina 39: Instelling | Beveiliging
De instelling aanpassen INSTELLING | Beveiliging Beveiliging Aan: kies “Aan” om naar beveiligingsverificatie te ► zoeken zodra de projector wordt aangeschakeld. Uit: kies “Uit” om de projector aan te schakelen zonder ► wachtwoord verificatie. Beveiligingstimer Het wachtwoord Gebruik deze functie om in te stellen hoe lang (Maand/ moet 4 digits bevat- Dag/Uur) de projector kan worden gebruikt. - Pagina 40 De instelling aanpassen Gebruik de getal knoppen op de afstandsbediening om het huidige wachtwoord in te geven, en druk daarna op Enter. Geef het gewenste wachtwoord in, en druk daarna op Enter Geef het wachtwoord opnieuw in om te bevestigen. Druk op Enter.
-
Pagina 41: Instelling | Netwerk
De instelling aanpassen INSTELLING | NETWERK (Alleen voor Short Throw Modellen) Netwerkstatus Geeft de network verbinding status weer. Indien verbonden, kunt u de projector binnengaan en controleren via een web browser. DHCP Gebruik deze functie om de projector network verbinding in Indien de IP ... - Pagina 42 De instelling aanpassen Indien DHCP op “Uit” staat, geef een DNS getal in. Druk op om tussen velden te bewegen en druk op om de waarde aan te passen. Toepassen Druk op “ ” en selecteer vervolgens “Ja” om de selectie toe te passen.
-
Pagina 43: Opties
De instelling aanpassen Opties Bronvergrendeling Aan: de projector is aangesloten op de huidige bron. ► Indien de projector staat aangeschakeld, dan zal de Met stof filter projector niet automatisch zoeken naar andere input geïnstalleerd, grote bronnen, zelfs indien de huidige bron wordt ontsloten. hoogte modus moet worden aange- Uit: indien aangeschakeld, dan zoekt de projector... -
Pagina 44: Testpatroon
De instelling aanpassen Achtergrondkleur Gebruik dit kenmerk om een achtergrond kleur te selecteren voor weergave, indien er geen signaal beschikbaar is. Testpatroon Gebruik deze functie om een testpatroon te laten lopen. Geen: test patroon uitschakelen. ► Grid: een grid testpatroon laten lopen ►... -
Pagina 45: Opties | Geavanc
De instelling aanpassen OPTIES | Geavanc. Direct inschakelen Kies “Aan” om de Direct Power modus te activeren. De projector schakelt automatisch aan zodra de AC stroom wordt verbonden met de stroombron, zelfs zonder op de “ ” toets te drukken. Auto uitschakelen (min) Gebruik deze functie om de afteller (in minuten) in te stellen naar automatisch uitschakelen, indien er geen bronsignaal... -
Pagina 46: Bijlagen
Bijlagen RS232-opdrachten en protocolfunctielijst RS232-pintoewijzingen RS232 verpak- Spec. king is geaard Pinnr. (vanaf de zijde van de projector) Nederlands... -
Pagina 47: Functielijst Rs232-Protocol
Bijlagen Functielijst RS232-protocol XX=01-99, projector's ID, Baud Rate : 9600 XX=00 is for all projectors Data Bits: 8 Parity: None 1. Er is een <CR> na Stop Bits: 1 alle ASCII com- mando’s. Flow Control : None UART16550 FIFO: Disable 2. - Pagina 48 Bijlagen ~XX29 n 7E 30 30 32 39 20 a 0D Blue Bias n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX30 n 7E 30 30 33 30 20 a 0D Cyan n = -50 (a=2D 35 30) ~ 50 (a=35 30) ~XX31 n 7E 30 30 33 31 20 a 0D Yellow...
- Pagina 49 = 0 (a=30) ~ 10 (a=31 30) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ~XX82 1 7E 30 30 38 32 20 31 0D Logo Optoma ~XX82 2 7E 30 30 38 32 20 32 0D User ~XX82 3 7E 30 30 38 32 20 33 0D...
- Pagina 50 7E 30 30 31 32 37 20 31 0D Aspect Ratio (ZW210ST) n: 0/1/2/3/4 = 4:3/16:9 or 16:10 */LBX/Native/AUTO (ZX210ST) n: 0/1/2/3/4 = 4:3/16:9-I/16:9-II/Native/AUTO*16:9 or 16:10 depend on Screen Type setting ~XX128 1 7E 30 30 31 32 38 20 31 0D Color Temperature...
-
Pagina 51: Plafond Ophang Installatie
Waarschuwing: te kunnen ophangen. 1. Om schade aan uw projector te voorko- men, gebruik enkel de Optoma plafond ophang kit of geli- jkaardige kits, die werden goedgekeurd door de fabrikant. 2. Zorg dat u een ope-... -
Pagina 52: Wereldwijde Kantoren Optoma
Bijlagen Wereldwijde kantoren Optoma Neem contact op met uw lokaal kantoor voor reparaties of ondersteuning. 3178 Laurelview Ct. Fremont, CA 94538, USA 888-289-6786 www.optomausa.com services@optoma.com Canada 5630 Kennedy Road, Mississauga, 905-361-2582 ON, L4Z 2A9, Canada 905-361-2581 www.optoma.ca canadacsragent@optoma.com Europa 42 Caxton Way, The Watford Business Park... - Pagina 53 Bijlagen Latijns Amerika 715 Sycamore Drive 408-383-3700 Milpitas, CA 95035, USA 408-383-3702 www.optoma.com.br www.optoma.com.mx Korea WOOMI TECH.CO.,LTD. 4F,Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, +82+2+34430004 seoul,135-815, KOREA +82+2+34430005 Japan 東京都足立区綾瀬3-25-18 info@osscreen.com 株式会社オーエスエム 0120-46-5040 www.os-worldwide.com サポートセンター: Taiwan 5F., No. 108, Minchiuan Rd. +886-2-2218-2360 Shindian City, +886-2-2218-2313 Taipei Taiwan 231, R.O.C.
-
Pagina 54: Voorschriften & Veiligheidsrichtlijnen
Bijlagen Voorschriften & veiligheidsrichtlijnen In deze bijlage vindt u algemene mededelingen met betrekking tot uw projector. FCC-verklaring Dit apparaat werd getest en voldoet aan de beperkingen voor een digitaal apparaat van Klasse B, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke beveiliging te bieden tegen scha- delijke storingen in een residentiële installatie. -
Pagina 55: Klasse 1 Laser Produkt
Bijlagen Klasse 1 laser produkt CLASS 1 LASER PRODUCT Komt overeen met 21 CFR 1040.10 en 1040.11 met uitzondering van afwijkingen overeenkomstig met uitzondering van Laser opmerking No. 50, gedateerd op 24 juni 2007. IEC 60825-1:2007 Belanrijjk! Laser voorzorgsmaatregelen Deze projector is een klasse 1 laser toestel dat ►... -
Pagina 56: Opmerking: Canadese Gebruikers
Bijlagen Gebruiksvoorwaarden Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels. De wer- king is onderhevig aan de volgende omstandigheden: 1. Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken 2. Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken.