Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood DDX5016DAB
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood DDX5016DAB
- Pagina 1 DDX5016DAB DDX5016BT DDX5016BTR MONITOR MET DVD-ONTVANGER GEBRUIKSAANWIJZING © 2016 JVC KENWOOD Corporation B5A-1059-03 (EN)
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
DIGITALE RADIO (DAB) Onderhoud ...............65 • Bedien het toestel NIET tijdens het besturen van Meer informatie ..............65 (Alleen voor de DDX5016DAB) ......27 de auto. Lijst met foutmeldingen ..........69 OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN ....32 Kijk uitermate goed uit indien u het toestel tijdens Oplossen van problemen ..........69... -
Pagina 3: Terugstellen Van Het Toestel
ALVORENS GEBRUIK ALVORENS GEBRUIK V Voorzorgen voor de monitor: Denk aan de veiligheid... • Stel voor de veiligheid het volume niet te hoog • De in dit toestel ingebouwde monitor is met in daar u anders mogelijk geen geluiden van hoogwaardige technologie gefabriceerd, maar buitenaf hoort en uw gehoor tevens mogelijk kan echter een aantal ineffectieve beeldpunten... -
Pagina 4: Basisinstellingen
BASISINSTELLINGEN BASISINSTELLINGEN Voltooi de procedure. Toon het <Security Code Set> scherm. Basisinstellingen • Druk herhaaldelijk op [K] om van pagina op Het basisinstelscherm verschijnt wanneer u het <System> menuscherm te veranderen. het toestel voor het eerst inschakelt of na het terugstellen van het toestel. -
Pagina 5: Activeren Van De Veiligheidsfunctie
Annuleren van de veiligheidsfunctie: Kies [OFF] Voltooi de procedure. voor <SI>. Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT: Verschijnt uitsluitend wanneer een navigatie-eenheid is verbonden. Alleen voor de DDX5016BT/DDX5016BTR. Alleen voor de DDX5016DAB. NEDERLANDS... -
Pagina 6: Basisbediening
BASISBEDIENING BASISBEDIENING 1 Terugsteltoets / Aan/Uit-indicator / 6 TEL/VOICE toets Namen en functies van onderdelen Veiligheidsindicator • Tonen van het telefoonregelscherm. (Drukken) • Terugstellen van het toestel. (Bladzijde 3) (Bladzijde 40) V Let op met het instellen van het volume: • Licht op nadat het toestel wordt ingeschakeld. •... -
Pagina 7: Algemene Bediening
BASISBEDIENING BASISBEDIENING ❏ Instellen van het volume ❏ Standby schakelen van het toestel Algemene bediening Voor het instellen van het volume (0 t/m 35) Toon het <HOME> scherm. ❏ Inschakelen van de stroom Met de <HOME>-scherme: Draai naar rechts om te verhogen en naar links om te verlagen. -
Pagina 8: Uitschakelen Van Het Scherm
BASISBEDIENING BASISBEDIENING Algemene bedieningstoetsen: <HOME> scherm ❏ Uitschakelen van het scherm 1 Tonen van andere bedieningstoetsen. Tonen van het bronregelscherm en • Deze bediening werkt alleen wanneer <AV • Uitgeschakeld indien er geen andere toetsen instellingenscherm. Key Long Press> op [DISP OFF] is gesteld. zijn. -
Pagina 9: Gebruik Aanraakscherm
AV-IN1 of iPod/AV-IN2 ingangsaansluitingen is verbonden. (Bladzijde 32) • De bedieningstoetsen verdwijnen wanneer u Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT: “No Navigation” verschijnt het scherm aanraakt of gedurende ongeveer indien er geen navigatie-eenheid is aangesloten. 5 seconden geen bediening uitvoert. -
Pagina 10: Gebruik Van Snelkoppelingstoetsen
• U kunt de onderdelen (uitgezonderd [SETUP]) ] om het bronregelscherm te tonen.* veranderen die op het <HOME> scherm worden getoond. (Bladzijde 51) Tonen van de snelkoppelingstoetsen Verbergen van de snelkoppelingstoetsen: Druk op [ Op het bronregelscherm: * Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT. -
Pagina 11: Discs
DISCS DISCS Afspelen van een disc Bediening voor weergave • Indien “ ” op het scherm verschijnt, kan het toestel de door u gemaakte bediening niet • Indien een disc geen discmenu heeft, worden alle uitvoeren. Raak het in de afbeelding fragmenten van deze disc herhaald afgespeeld –... - Pagina 12 DISCS DISCS Bedieningstoetsen Voor audioweergave Bedieningstoetsen • De beschikbare toetsen op het scherm en • De beschikbare toetsen op het scherm en bedieningen zijn verschillend afhankelijk van het bedieningen zijn verschillend afhankelijk van het soort disc/bestand dat wordt afgespeeld. soort disc/bestand dat wordt afgespeeld. Tonen van map-/fragmentlijst.
-
Pagina 13: Videomenubediening
DISCS DISCS ❏ Kiezen van een map/fragment uit de ❏ Videomenubediening [ZOOM] Tonen van het keuzescherm voor het beeldformaat. (Bladzijde 49) lijst U kunt het videomenuscherm tijdens videoweergave tonen. [Aspect] Kiezen van de aspectratio. Toon de map-/fragmentlijst. • De bedieningstoetsen verdwijnen wanneer u het (Bladzijde 49) scherm aanraakt of gedurende ongeveer [PictureAdjust] Tonen van het beeldregelscherm. -
Pagina 14: Kiezen Van De Weergavefunctie
DISCS DISCS Voor VCD Direct kiezen van een fragment op een VCD ❏ Kiezen van de weergavefunctie Tijdens weergave van een VCD met PBC geactiveerd... • Indien PBC niet is geactiveerd, kunt u de PBC- functie activeren door een druk op [PBC] op het bronregelscherm. -
Pagina 15: Instellingen Voor Discweergave
DISCS DISCS Instellen van het kinderslot (“parental lock”) <Angle Instellingen voor discweergave Kies of de hoekmarkering wordt Het kinderslot kan niet tijdens DVD-weergave Mark> getoond. worden ingesteld. • ON (Basisinstelling): Kies om de Toon het <Parental Pass> scherm. hoekmarkering te tonen. •... -
Pagina 16: Usb
[O] [N] Achterwaarts/voorwaarts zoeken. ❏ Aanduidingen en toetsen op het Verbinden van een USB-apparaat [IW] Starten/pauzeren van de weergave. bronregelscherm U kunt USB-opslagapparatuur, bijvoorbeeld USB- Tonen van andere bedieningstoetsen. geheugen, een digitale audio-speler, etc. met dit • Uitgeschakeld indien er geen andere toestel verbinden. -
Pagina 17: Instellen Van De Beelddisplaytijd
Van <Category List>: ❏ Instellen van de beelddisplaytijd ❏ Kiezen van een fragment in een lijst Kies de categorie (1) en vervolgens het Stel het interval tussen dia’s voor een diashow van Toon het lijstkeuzescherm. onderdeel in de gekozen categorie (2). de beeldbestanden in. -
Pagina 18: Ipod/Iphone
iPod/iPhone iPod/iPhone ❏ Kiezen van de af te spelen iPod/iPhone Kies de verbindingsmethode (1) en druk Voorbereiding en verbindingsmethode vervolgens op [Next] (2). ❏ Verbinden van een iPod/iPhone Toon het <iPod Settings> scherm. Met de <HOME>-scherme: • Zie bladzijde 62 voor details aangaande het verbinden van een iPod/iPhone. -
Pagina 19: Selecteren Van De Voorkeurinstellingen Voor Weergave Van Een Ipod/Iphone
iPod/iPhone iPod/iPhone De lijst met gekoppelde toestellen Bevestig de instellingen. Bediening voor weergave verschijnt indien u <HDMI + Bluetooth> of <Bluetooth> als verbindingsmethode Raak het in de afbeelding getoonde gedeelte aan indien heeft gekozen. Kies het gewenste apparaat de bedieningstoetsen niet op het (1) en druk vervolgens op [Next] (2). - Pagina 20 iPod/iPhone iPod/iPhone Bedieningstoetsen • U kunt van pagina veranderen om meer ❏ Kiezen van een audio-/videofragment onderdelen te tonen door een druk op Tonen van het scherm voor van het menu [J]/[K]. gemakkelijke bediening. (Bladzijde 8) • Druk op [All E] om alle liedjes/video’s af te Toon het menuscherm.
-
Pagina 21: Apps
• Voor het veranderen van instellingen voor • Met Android apparaten kunt u meer functies voor het rollen van de kaart, uitvoeren met het videoweergave, zie bladzijde 48. gebruiken met de KENWOOD Smartphone Control aanraakpaneel. app. Bezoek <http://www.kenwood.com/cs/ce> – Indien “... -
Pagina 22: Aupeo
AUPEO! AUPEO! Bedieningstoetsen AUPEO! privé-radio voor het afspelen van gratis Bediening voor weergave muziek die je echt leuk vindt. Je kunt naar keus je Tonen van het scherm voor eigen internetradio samenstellen door tracks te gemakkelijke bediening. (Bladzijde 8) Je kunt AUPEO! met gebruik van de waarderen of over te slaan. - Pagina 23 AUPEO! AUPEO! OPMERKINGEN ❏ Kiezen van een zender Vereisten voor AUPEO! • Controleer of je bent aangemeld in je Toon het <Station Search> scherm. smartphone-app. Als je nog geen AUPEO! account iPhone of iPod touch hebt, kan je deze gratis met je smartphone of bij •...
-
Pagina 24: Radio
Radio Radio Bedieningstoetsen ❏ Veranderen van display-informatie Luisteren naar de radio [P1] – [P6] • Kiezen van een opgeslagen zender. (Drukken) ❏ Aanduidingen en toetsen op het • Opslaan van de huidige zender. bronregelscherm (Houd ingedrukt) [MODE]* Veranderen van de instellingen voor tunerontvangst op het <Tuner Mode>... -
Pagina 25: Vastleggen Van Zenders
• U kunt van pagina veranderen om meer • Voor de DDX5016DAB: TI-standbyontvangst kan onderdelen te tonen door een druk op ook worden geactiveerd en uitgeschakeld met het [J]/[K]. -
Pagina 26: Nieuws-Standbyontvangst
Radio Radio Nieuws-standbyontvangst ❏ Volgen van hetzelfde programma— ❏ Automatisch TI-zender zoeken—Auto Ontvangst van netwerk-volgen TP Seek Indien u in gebied rijdt waar de FM-ontvangst niet Wanneer de ontvangst tijdens het luisteren naar sterk genoeg is, schakelt dit toestel automatisch een verkeersinformatiezender niet goed is, wordt over naar een andere FM Radio Data System zender automatisch gezocht naar een andere zender die... -
Pagina 27: Digitale Radio (Dab)
DIGITALE RADIO (DAB) DIGITALE RADIO (DAB) (Alleen voor de DDX5016DAB) (Alleen voor de DDX5016DAB) Bedieningstoetsen Meer over DAB (Digital Audio Luisteren naar digitale radio [P>] Tonen van andere voorkeurnummers. Broadcasting) ❏ Aanduidingen en toetsen op het [P1] – [P15] • Kiezen van een opgeslagen... - Pagina 28 DIGITALE RADIO (DAB) DIGITALE RADIO (DAB) ❏ Veranderen van display-informatie ❏ Kiezen van een service uit de lijst Kies een service uit de lijst. Met <Preset List> Toon het <List Type Select> scherm. • U kunt van pagina veranderen om meer onderdelen te tonen door een druk op [J]/[K].
-
Pagina 29: Vastleggen Van Services
DIGITALE RADIO (DAB) DIGITALE RADIO (DAB) ❏ Activeren/annuleren van TI- Vastleggen van services Kenmerken van Radio Data System standbyontvangst ❏ Opslaan van services in het geheugen ❏ Opzoeken van Radio Data System programma’s—PTY zoeken U kunt 15 services vastleggen. U kunt een favoriet programma dat wordt Kies de service die u wilt vastleggen. -
Pagina 30: Gebruik Van De Replay-Functie
DIGITALE RADIO (DAB) DIGITALE RADIO (DAB) Bedieningstoetsen ❏ Activeren van de replay-functie Gebruik van de replay-functie [S][T] • Ongeveer 15 seconden terug of U kunt de uitzending vanaf de huidige tijd tijdelijk verder verspringen. (Drukken) opnemen en de opgenomen data opnieuw afspelen. •... -
Pagina 31: Instellingen Voor Digital Audio Radio
DIGITALE RADIO (DAB) DIGITALE RADIO (DAB) <Announcement <Seamless • ON (Basisinstelling): Instellingen voor Digital Audio Wanneer de service van het Select> Blend> mededelingenonderdeel dat Voorkomen dat het geluid Radio u geactiveerd start met het wegvalt wanneer van Digital ensemble dat wordt ontvangen, Radio naar Analog Radio U kunt de onderdelen voor Digital Radio instellen. -
Pagina 32: Overige Externe Componenten
OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN ❏ Starten van de weergave Gebruik van externe audio-/ Gebruik van een achteruitkijk- videospelers—AV-IN Verbind een extern component met de camera AV-IN1 of iPod/AV-IN2 ingangsaansluiting. • Voor het verbinden van een achterzichtcamera, zie Raak het in de afbeelding (Bladzijde 63) bladzijde 63. -
Pagina 33: Gebruik Van De Richtlijnen Voor Het Parkeren
OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN Verlaten van het achterzichtscherm ❏ Tonen van het beeld van de ❏ Gebruik van de richtlijnen voor het achterzichtcamera parkeren Het achterzicht wordt getoond wanneer de U kunt voor het gemakkelijker parkeren de versnelling in zijn achteruit (R) wordt geschakeld. richtlijnen voor het parkeren tonen wanneer u de versnelling in de achteruit-stand (R) drukt. -
Pagina 34: Gebruik Van Een Smartphone-Hdmi/Mhl
Televisiekijken (Alleen voor de camera is geleverd. media Interface”. Via een HDMI-verbinding kan een DDX5016DAB/DDX5016BT) • Trek de handrem beslist aan zodat de auto niet digitaal videosignaal (bijvoorbeeld van een DVD- kan verplaatsen tijdens het instellen van de speler) zonder analoge conversie worden verstuurd. -
Pagina 35: Gebruik Van Een Externe Navigatie-Eenheid
OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN Annuleren van het navigatiescherm Gebruik van een externe navigatie- eenheid (Alleen voor de DDX5016DAB/ DDX5016BT) U kunt een navigatietoestel (KNA-G620T: los verkrijgbaar) met de navigatie-ingangsaansluiting verbinden zodat u het navigatiescherm kunt ❏ Instellingen voor navigatie-eenheid bekijken. -
Pagina 36: Bluetooth
BLUETOOTH BLUETOOTH Automatisch koppelen Informatie voor gebruik van Verbinden van Bluetooth Indien <Auto Pairing> op [ON] is gesteld, Bluetooth® apparatuur apparatuur worden iOS-apparaten (bijvoorbeeld een iPhone) automatisch gekoppeld wanneer een USB- ❏ Registreren van een nieuw Bluetooth verbinding is gemaakt. (Bladzijde 43) apparaat Koppelen van een Bluetooth apparaat met SSP Nadat u voor het eerst een Bluetooth apparaat op... - Pagina 37 BLUETOOTH BLUETOOTH Koppelen van een Bluetooth apparaat vanaf het Verander de PIN-code. Kies het toestel (“DDX****”) met uw gewenste apparaat met gebruik van een PIN- • Ga naar stap 3 indien u de PIN-code niet wilt Bluetooth apparaat. code (voor Bluetooth 2.0) veranderen.
- Pagina 38 BLUETOOTH BLUETOOTH Koppelen van een Bluetooth apparaat vanaf • De status wordt als volgt getoond: ❏ Verbinden/ontkoppelen van een dit toestel met gebruik van een PIN-code (voor – “Connected”: Er is een verbinding gemaakt. geregistreerd Bluetooth apparatuur Bluetooth 2.0) – “Connect Ready”: Er kan een verbinding Er kunnen tegelijkertijd twee apparaten worden worden gemaakt.
-
Pagina 39: Gebruik Van Een Bluetooth Mobiele Telefoon
BLUETOOTH BLUETOOTH ❏ Instellen van het volume voor ❏ Instellen van het echo- Gebruik van een Bluetooth mobiele telefoongesprekken/oortelefoon/ annuleringsniveau/reduceren van ruis telefoon microfoon Tijdens gesprek... ❏ Ontvangst van een telefoontje Tijdens gesprek... Indien een gesprek binnekomt... • Instellen van het echovolume (vanaf –1 tot +1, •... -
Pagina 40: Tekst Tijdens Een Gesprek Versturen
BLUETOOTH BLUETOOTH * Wanneer de mobiele telefoon niet compatibel is met Phone Book ❏ Tekst tijdens een gesprek versturen ❏ Opbellen Access Profile (PBAP), wordt het telefoonboek niet getoond. U kunt tijdens een gesprek tekst versturen met Toon het telefoonregelscherm. gebruik van de DTMF (Dual Tone Multi Frequency) Uit de voorkeurlijst/het telefoonboek/de Met de <HOME>-scherme:... - Pagina 41 BLUETOOTH BLUETOOTH • Zoeken met A t/m Z in het telefoonboek: • Tonen van andere telefoonnummers: Stemcommando voor bellen U kunt aan de hand van initialen zoeken wanneer Wanneer de telefoonboeklijst wordt getoond, • Alleen mogelijk indien de verbonden mobiele het telefoonboek wordt getoond.
-
Pagina 42: Vastleggen Van Telefoonnummers
BLUETOOTH BLUETOOTH [S] [T] • Kiezen van een fragment. (Drukken) ❏ Vastleggen van telefoonnummers Gebruik van de Bluetooth audiospeler • Achterwaarts/voorwaarts zoeken.* U kunt maximaal 5 telefoonnummers vastleggen. (Houd ingedrukt) Toon het telefoonregelscherm. • Registreren van een nieuw apparaat, zie Starten van weergave. -
Pagina 43: Instellingen Voor Bluetooth Apparaten
BLUETOOTH BLUETOOTH ❏ Instelbare onderdelen <Auto Pairing> • ON (Basisinstelling): Het Instellingen voor Bluetooth koppelen wordt automatisch apparaten <Paired Device Druk op [Enter] om de lijst uitgevoerd met het verbonden List> met geregistreerde apparaten iOS-apparaat (bijvoorbeeld U kunt diverse instellingen voor Bluetooth apparaten te tonen. -
Pagina 44: Instellingen
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Toon het <APP Setup> scherm. Toon het <APP Settings> scherm. Instellingen voor gebruik van apps Met de <HOME>-scherme: van een iPod/iPhone/Android Voor gebruik van apps van de iPod/iPhone/Android, bijvoorbeeld AUPEO!, moet u het te gebruiken apparaat en de verbindingsmethode kiezen. Voorbereiding: Verbind een iPod touch/iPhone/Android apparaat. - Pagina 45 INSTELLINGEN INSTELLINGEN Voor iPod/iPhone: • U kunt de Bluetooth registratie van een Kies het type van het apparaat (1) en druk apparaat wissen. Druk op [Remove] en <USB + Kies indien de iPod/iPhone vervolgens op [Next] (2). vervolgens op [Yes] nadat de bevestiging is AV-IN>...
-
Pagina 46: Geluidsinstellingen
INSTELLINGEN INSTELLINGEN • U kunt van pagina veranderen om meer ❏ Instellen van het autotype en de Geluidsinstellingen onderdelen te tonen door een druk op luidsprekers [J]/[K]. ❏ Gebruik van de geluidsegalisatie Toon het <Car Setting> scherm. Opslaan van uw eigen instellingen—Het geluid •... -
Pagina 47: Instellen Van De Luidsprekersluidsprekerformaat En Drempelfrequentie
INSTELLINGEN INSTELLINGEN ❏ Instellen van de luidsprekers— ❏ Instellen van de luisterpositie Stel de drempelfrequentie van de gekozen luidsprekerformaat en U kunt de geluidseffecten in overeenstemming met luidspreker in. de luisterpositie instellen. drempelfrequentie Toon het <Position> scherm. Toon het <Speaker Select> scherm. Met de <HOME>-scherme: Met de <HOME>-scherme: •... -
Pagina 48: Instellingen Voor Videoweergave
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Instellen van Digital Time Alignment (DTA) Bepalen van de waarde voor het instellen van Instellingen voor videoweergave Stel de vertragingstijd van de luidsprekeruitgang <Position DTA> nauwkeurig en passend voor de omgeving van uw ❏ Instellen van het beeld Indien u de afstand van het midden van de huidige auto in. -
Pagina 49: Zoomen Van Beeld
INSTELLINGEN INSTELLINGEN ❏ Zoomen van beeld Stel het beeld in. Kiezen van de aspectratio. U kunt in het beeld inzoomen. Zoomen is alleen mogelijk tijdens weergave van discs. Toon het keuzescherm voor de vergroting. Op het bronregelscherm: <Bright> Instellen van de helderheid. (–15 t/m +15) <Full>* Voor oorspronkelijk 16:9... -
Pagina 50: Veranderen Van Het Display-Ontwerp
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Kiezen van een paneelkleur ❏ Opslaan van uw favoriete beeld als Veranderen van het display-ontwerp achtergrondbeeld U kunt de achtergrond en paneelkleur veranderen. U kunt een favoriet beeld dat op het aangesloten Toon het <User Customize> scherm. USB-apparaat is opgeslagen instellen. Met de <HOME>-scherme: •... -
Pagina 51: Aanpassen Van Het Scherm
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Aanpassen van het <HOME> Aanpassen van de scherm systeeminstellingen U kunt de onderdelen bepalen die op het <HOME> ❏ Vastleggen/oproepen van instellingen scherm worden getoond. • U kunt de in het <Setup> menu veranderde Toon het <HOME Customize> scherm. instellingen vastleggen en deze vastgelegde Met de <HOME>-scherme: instellingen oproepen. -
Pagina 52: Vergrendelen Van De Instellingen
De update wordt • Druk op [Reset] om de aanraakpositie terug vanaf het begin uitgevoerd. te stellen. Alleen voor de DDX5016DAB. • Druk op [Cancel] om de huidige bediening te Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT. annuleren. -
Pagina 53: Instellen Van Menu-Onderdelen
U kunt de ruis van het rijden verminderen door de – Tijdens navigatiebegeleiding* <Volume Offset> bandbreedte te verhogen. * Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT. Stel het automatische volumeniveau voor iedere • ON (Basisinstelling): Activeren van de Drive bron in en leg vast. (Voor discs wordt de instelling Equalizer. - Pagina 54 De instelling kan worden gebruikt wanneer de los verkrijgbare scherm wordt getoond. • OFF: Geannuleerd. adapter met de externe I/F-aansluiting is verbonden (Bladzijde 63). • Left/Right (Basisinstelling) De tekst wordt ongeacht deze instelling rollend Raadpleeg uw Kenwood handelaar voor details. getoond wanneer u op [<] drukt. Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT. <HOME Customize> Kan uitsluitend worden gekozen wanneer een navigatie-eenheid is U kunt de onderdelen veranderen die op het verbonden.
- Pagina 55 <Language> • OFF (Basisinstelling): Geannuleerd. (Bladzijde 4) Kiesde taal voor de tekstinformatie op het scherm. <SETUP Memory> <SI> • English (Basisinstelling voor DDX5016DAB/ Vastleggen, oproepen of wissen van de door u Activeer of annuleer de veiligheidsfunctie. DDX5016BT)/Español/Français/Deutsch/ gemaakte instellingen. (Bladzijde 51) (Bladzijde 5) Italiano/Nederlands/Ελληνικά/Português/...
-
Pagina 56: Afstandsbedienuing
Functioneert niet voor dit toestel. een kind de batterij heeft ingeslikt. de functieschakelaar. * Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT. AUD functie: Schakel naar deze functie voor bediening van een gekozen bron of radiobron, etc. DVD functie: Schakel naar deze functie voor weergave van een DVD of CD met de in dit toestel ingebouwde speler. - Pagina 57 AFSTANDSBEDIENUING AFSTANDSBEDIENUING ❏ DVD/VCD (DVD functie) ❏ Muziekdisc/Audiobestand/ ❏ Digitale Radio (DAB) (AUD functie) Videobestand/Beeldbestand (AUD (Alleen voor de DDX5016DAB) Verplaatst de cursor wanneer J/K/H/I functie) een menu wordt getoond. Opzoeken van services. Kiezen van een fragment. AM –/FM + Kiezen van een map.
-
Pagina 58: Registreren/Veranderen Van Functies
(Alleen voor de • Druk herhaaldelijk op [K] om van pagina op alle toetsen heeft gedrukt vervolgens op [Done] DDX5016DAB/DDX5016BT) het <System> menuscherm te veranderen. op het <Steering Remote Control Setting> U kunt functies aan toetsen op de stuur- scherm. -
Pagina 59: Verbinden/Installeren
VERBINDEN/INSTALLEREN VERBINDEN/INSTALLEREN • Indien het contactslot van uw auto geen ACC • Dit toestel heeft een ventilator voor het verlagen Alvorens het toestel te installeren stand heeft, moet u de ontstekingsdraden van de interne temperatuur. Installeer het verbinden met een stroombron die met de toestel niet op een plaats waar de werking van V WAARSCHUWING contactsleutel kan worden in- en uitgeschakeld. -
Pagina 60: Installatieprocedure
VERBINDEN/INSTALLEREN VERBINDEN/INSTALLEREN ❏ Bijgeleverde accessoires voor het ❏ Installatieprocedure Installeren van het toestel installeren Voorkom kortsluiting en haal derhalve de ❏ Installeren van het toestel 1 Bedradingsbundel x 1 · sleutel uit het contact en ontkoppel de 2 Sierplaat x 1 pool van de accu. -
Pagina 61: Verbinden Van Draden Met Aansluitingen
Blauw met witte streep (draad voor stroomregeling/antenneregeling) Naar de aansluiting die is geaard tijdens ontvangst van of gedurende een telefoongesprek. (Raadpleeg de navigatiehandleiding als u een Kenwood Bruin (draad voor dempingsfunctie) navigatiesysteem wilt aansluiten.) - Pagina 62 VERBINDEN/INSTALLEREN VERBINDEN/INSTALLEREN ❏ Verbinden van een USB-apparaat ❏ Verbinden van een iPod/iPhone iPod/iPhone (modellen met 30-penaansluiting) iPod/iPhone (modellen met Lightning-aansluiting) USB-apparaat* (los verkrijgbaar) (los verkrijgbaar) (los verkrijgbaar) 1,0 m KCA-iP102 (los verkrijgbaar) Lightning-Digital AV- adapter (accessoire van de iPod/iPhone) KCA-iP103 KCA-iP202 (los verkrijgbaar) (los verkrijgbaar)
-
Pagina 63: Verbinden Van Een Smartphone
“AV-IN1” of “AV-IN2” de CA-C3AV audio- en videokabel (los verkrijgbaar). Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT. Alleen voor de DDX5016DAB. Verbind de CX-DAB1 (los verkrijgbaar) Indien u de HDMI/MHL-aansluiting verbindt, moet u de voor het gebruik van de digitale radio. HDMI/MHL-kabel vastzetten met de bevestiging (6) en Bij het verbinden van een externe versterker, moet u het aardedraad schroef (7). -
Pagina 64: Verbinden Van Een Microfoon Voor Bluetooth
VERBINDEN/INSTALLEREN VERBINDEN/INSTALLEREN ❏ Verbinden van een microfoon voor ❏ Verwijderen van het toestel Verwijderen van het toestel Bluetooth Verwijder de sierplaat. (Zie de linkerkolom.) ❏ Verwijderen van de sierplaat Verbind een microfoon (5) met de MIC aansluiting. Steek de twee verwijdersleutels (4) in en •... -
Pagina 65: Referenties
REFERENTIES REFERENTIES ❏ Schoonhouden van discs Onderhoud Meer informatie Een vuile disc wordt mogelijk niet juist afgespeeld. ❏ Voorzorgen voor het schoonmaken van ❏ Weergave van bestand Veeg een vuile disc met een zachte doek, in een rechte lijn vanaf het midden naar de rand toe, het toestel Weergave van DivX-bestanden (alleen van discs) schoon. - Pagina 66 – Beeldformaat: 32 x 32 t/m 1 232 x 672 DVD-regiocode: MP3: 8 kHz – 48 kHz (PNG: 800 x 480) resolutie Voor de DDX5016DAB/DDX5016BT: 2 WMA: Voor discs: 32 kHz – 48 kHz – Dataformaat: minder dan 650 KB. Voor de DDX5016BTR: 5 Voor USB: 8 kHz –...
-
Pagina 67: Meer Over Op Een Verbonden Usbapparaat/Ipod/Iphone Opgeslagen Data
REFERENTIES REFERENTIES Niet afspeelbare discs • De weergave wordt mogelijk gestoord door ❏ Weergave van USB • De volgende discs en formaten kunnen niet elektrostatische schokken bij het verbinden van Afspeelbare bestanden op USB-apparatuur worden afgespeeld: USB-apparatuur. Ontkoppel in dat geval de USB- •... - Pagina 68 Bashkir Interlingua Birmees Telugu iPhone. Ga in dat geval naar de volgende Wit-Russisch Interlingue Nauruaans Tajik KENWOOD website: <www.kenwood.com/cs/ce/ipod> Bulgaars Inupiak Nepalees Thais • Met bepaalde iPod/iPhone modellen is de werking Bihari Indonesian Noors Tigrinya mogelijk abnormaal of instabiel.
-
Pagina 69: Lijst Met Foutmeldingen
REFERENTIES REFERENTIES “No Navigation”: Lijst met foutmeldingen Oplossen van problemen • Geen navigatie-eenheid verbonden. Er verschijnt een melding indien er een fout bij Problemen zijn niet altijd van serieuze aard. “Connection Error”: gebruik van het toestel is. Zie de volgende lijst met Controleer de volgende punten alvorens een •... - Pagina 70 • Laad de batterij op. programma op een geschikte disc op. ❏ Digitale Radio (DAB) (Alleen voor de • Stel de iPod/iPhone terug. (Bladzijde 66) DDX5016DAB) • Voeg de juiste extensiecode toe aan de Geluid is vervormd. Geen ontvangst van ensemble. bestandsnamen.
-
Pagina 71: Technische Gegevens
REFERENTIES REFERENTIES ❏ AV-IN1/AV-IN2 ❏ DVD-speler gedeelte Toestel kan niet aan de Bluetooth apparatuur worden gekoppeld. Geen beeld op het scherm. D/A-converter 24 bit • Voor apparaten die met Bluetooth 2.1 compatibel • Schakel het videocomponent in indien het nog Audiodecoder Linear PCM/Dolby Digital/MP3/ zijn: Registreer het apparaat met gebruik van een... - Pagina 72 REFERENTIES REFERENTIES ❏ HDMI-interfacegedeelte ❏ DSP-gedeelte ❏ FM-radiogedeelte Stekkertype TYPE A Grafische equalizer Frequentiebereik (50 kHz) BAND 7 band 87,5 MHz t/m 108,0 MHz ❏ MHL-interfacegedeelte Frequentie (Hz) (BAND1-7) Bruikbare gevoeligheid (S/N: 30 dB) 62,5/160/400/1k/2,5k/6,3k/16k 6,2 dBf (0,56 μV/75 Ω) Ondersteunde versie Gain –9/–8/–7/–6/–5/–4/–3/–2/...
- Pagina 73 1 Vp-p/75 Ω Reverse engineering and disassembly are prohibited. Audio-uitgangsniveau (mini-aansluiting) • Font for this product is designed by Ricoh. 1,2 V/10 kΩ Analoog RGB-ingang 0,7 Vp-p/75 Ω* * Alleen voor de DDX5016DAB/DDX5016BT. Vervolg op de volgende bladzijde... NEDERLANDS...
- Pagina 74 Bluetooth SIG, HOLDERS AND CONTRIBUTORS “AS IS” AND ANY THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, OF A CONSUMER FOR (i) ENCODING VIDEO Corporation is under license.
- Pagina 75 DDX5016BT/DDX5016BTR” atitinka pagrindinius aux exigences essentielles et aux autres dispositions de JVC KENWOOD declara que este “DDX5016DAB/ S tem JVC KENWOOD izjavlja, da je ta “DDX5016DAB/ Direktyvos 1999/5/EC reikalavimus ir kitas svarbias la directive 1999/5/EC qui lui sont applicables. DDX5016BT/DDX5016BTR” está conforme com os DDX5016BT/DDX5016BTR”...
-
Pagina 77: Voorbereiding
Spotify Spotify Opslaan van het huidige track/de Met Spotify heb je overal je muziek. Met sporten, Bediening voor weergave artiest in <Your Music>. feesten of ontspannen heb je altijd de passende muziek bij de hand. Spotify heeft miljoenen Maken van een nieuwe zender. Je kunt Spotify met gebruik van de liedjes—van gouwe-ouwe tot de nieuwste hits. -
Pagina 78: Vereisten Voor Spotify
Spotify Spotify OPMERKINGEN ❏ Kiezen van een track Vereisten voor Spotify • Controleer of je bent aangemeld in je Toon het <Menu> scherm. smartphone-app. Als je nog geen Spotify account iPhone of iPod touch hebt, kan je deze gratis met je smartphone of bij •...