Meer over deze gebruiksaanwijzing: • Voor de uitleg worden voornamelijk afbeeldingen van de DDX7015BT gebruikt. De schermen en panelen in deze gebruiksaanwijzing zijn slechts bedoeld als voorbeeld om de uitleg van de bediening te verduidelijken. Deze kunnen daarom afwijken van de werkelijke schermen of panelen.
– De beelden worden niet helder getoond of de u op de terugsteltoets. details aangaande een geschikte recycle-faciliteit in beweging van beelden is traag. Het beeld en DDX7015BT uw buurt. geluid is niet synchroon en de beeldkwaliteit Het juist recyclen en weggooien van vuil helpt...
• U kunt deze instellingen tevens veranderen op het <Setup> scherm. (Bladzijde 51) Het <TOP MENU> scherm verschijnt. * Alleen voor de DDX7015BT. Instellen van de veiligheidsfunctie • Om de geregistreerde beveiligingscode te Registreren van de veiligheidscode...
De veiligheidsindicator op het monitorpaneel knippert wanneer het contact van de auto wordt uitgeschakeld. Annuleren van de veiligheidsfunctie: Kies [OFF] voor <SI>. Voltooi de procedure. Verschijnt uitsluitend wanneer een navigatie-eenheid is verbonden. Alleen voor de DDX7015BT/DDX5015BT/DDX5015BTR. Alleen voor de DDX5015DAB. NEDERLANDS...
4 B MENU toets • Inschakelen van de stroom. (Drukken) (Bladzijde 7) • Tonen van het <TOP MENU> scherm. DDX7015BT • Uitschakelen van de stroom. (Houd ingedrukt) (Drukken) (Bladzijde 9) (Bladzijde 7) • Inschakelen van de stroom. (Drukken)
BASISBEDIENING BASISBEDIENING Instellen van het volume Instellen van de hoek van het paneel Algemene bediening (alleen voor de DDX7015BT) Voor het instellen van het volume (00 t/m 35) Inschakelen van de stroom DDX7015BT Toon het <Angle Adjust> scherm. DDX7015BT Met het <TOP MENU> scherm: •...
BASISBEDIENING BASISBEDIENING Standby schakelen van het toestel Uitschakelen van het scherm Algemene schermbediening DDX7015BT* Toon alle <TOP MENU> onderdelen. Beschrijving van de algemene Met het <TOP MENU> scherm: schermbediening (Houd ingedrukt) U kunt wanneer u maar wilt andere schermen tonen...
BASISBEDIENING BASISBEDIENING Scherm voor gemakkelijke bediening <Setup> scherm Gebruik aanraakscherm Druk op [ ] om tussen het normale Veranderen van gedetailleerde instellingen. bronregelscherm en scherm voor gemakkelijke (Bladzijde 51) bediening te schakelen. Met het scherm voor gemakkelijke bediening kunt u de bron bedienen met gebruik van eenvoudige toetsen.
BASISBEDIENING BASISBEDIENING [HDMI/MHL] Afspelen van een apparaat dat met Gebruik van snelkoppelingstoetsen Kiezen van de weergavebron de HDMI/MHL-ingangsaansluiting Wanneer het bronregelscherm of het <Setup> is verbonden. (Bladzijde 33) scherm is getoond, kunt u de snelkoppelingstoetsen Met het <TOP MENU> scherm: [AUPEO!] Schakelen naar de AUPEO! app.
DISCS DISCS Uitwerpen van een disc Afspelen van een disc Bediening voor weergave DDX7015BT • Indien een disc geen discmenu heeft, worden alle Raak het in de afbeelding fragmenten van deze disc herhaald afgespeeld getoonde gedeelte aan indien totdat u van bron verandert of de disc uitwerpt.
DISCS DISCS Bedieningstoetsen Voor audioweergave Bedieningstoetsen • De beschikbare toetsen op het scherm en • De beschikbare toetsen op het scherm en bedieningen zijn verschillend afhankelijk van het bedieningen zijn verschillend afhankelijk van het soort disc/bestand dat wordt afgespeeld. soort disc/bestand dat wordt afgespeeld. Tonen van map-/fragmentlijst.
DISCS DISCS Kiezen van een map/fragment uit de Videomenubediening [ZOOM] Tonen van het keuzescherm voor het beeldformaat. (Bladzijde 47) lijst U kunt het videomenuscherm tijdens videoweergave tonen. [Aspect] Kiezen van de aspectratio. • De bedieningstoetsen verdwijnen wanneer u het (Bladzijde 47) scherm aanraakt of gedurende ongeveer [PictureAdjust] Tonen van het beeldregelscherm.
DISCS DISCS Voor VCD Direct kiezen van een fragment op een VCD Kiezen van de weergavefunctie Kiezen van de herhaalde weergavefunctie. ] Kiezen van de willekeurige weergavefunctie. • De beschikbare weergavefuncties zijn verschillend afhankelijk van het soort disc/bestand dat wordt afgespeeld.
DISCS DISCS Instellen van het kinderslot ("parental lock") <Angle Instellingen voor discweergave Kies of de hoekmarkering wordt Het kinderslot kan niet tijdens DVD-weergave Mark> getoond. worden ingesteld. • ON (Basisinstelling): Kies om de Toon het <Parental Pass> scherm. hoekmarkering te tonen. •...
[O] [N] Achterwaarts/voorwaarts zoeken. Aanduidingen en toetsen op het Verbinden van een USB-apparaat [IW] Starten/pauzeren van de weergave. bronregelscherm U kunt USB-opslagapparatuur, bijvoorbeeld USB- Tonen van andere bedieningstoetsen. geheugen, een digitale audio-speler, etc. met dit • Uitgeschakeld indien er geen andere toestel verbinden.
iPod/iPhone iPod/iPhone • Met <Category List>/<Folder List>: U kunt van <Picture Display Time>-instelling Voorbereiding lijst voor bestandstypes veranderen: Druk op Stel het interval tussen dia's voor een diashow van ] voor een lijst met audiobestanden, [ Verbinden van een iPod/iPhone de beeldbestanden in.
iPod/iPhone iPod/iPhone Bluetooth verbinding Kiezen van de af te spelen iPod/iPhone Kies de verbindingsmethode (1) en druk Koppel de iPod/iPhone via Bluetooth. (Bladzijde 35) en verbindingsmethode vervolgens op [Next] (2). • Voor iPod nano (7de generatie)/iPod touch (5de generatie)/iPhone 5S/iPhone 5C/iPhone 5: Verbind Het instelscherm (voor het verbinden, etc.) voor het bekijken van video uw iPod/iPhone met verschijnt wanneer u voor het eerst een iPod/...
iPod/iPhone iPod/iPhone Selecteren van de voorkeurinstellingen Het keuzescherm voor het apparaat Bediening voor weergave verschijnt indien u <HDMI + Bluetooth> voor weergave van een iPod/iPhone of <Bluetooth> als de Met "iPod" als bron gekozen... Raak het in de afbeelding getoonde gedeelte aan indien verbindingsmethode heeft gekozen.
iPod/iPhone iPod/iPhone Bedieningstoetsen Video menu: Kiezen van een audio-/videobestand Tonen van het scherm voor van het menu gemakkelijke bediening. (Bladzijde 9) Tonen van de audio-/ videobestandslijst. (Zie de rechterkolom.) [S] [T] Kiezen van een audio-/videobestand. Kies het menu ( : audio of : video) [O] [N] Achterwaarts/voorwaarts zoeken.
• Bepaalde functies van een app kunnen op het Gebruik van een App iPhone/Android op dit toestel gebruiken. aanraakpaneel worden bediend. • Ga naar <http://www.kenwood.com/cs/ce> voor • Voor sommige apps, bijvoorbeeld navigatie-apps, Raak het scherm aan indien de bedieningstoetsen informatie over apps die u met dit toestel kunt worden de bedieningstoetsen en informatie niet op het scherm worden getoond.
AUPEO! AUPEO! Bedieningstoetsen AUPEO! privé-radio voor het afspelen van gratis Bediening voor weergave muziek die je echt leuk vindt. Je kunt naar keus je Tonen van het scherm voor eigen internetradio samenstellen door tracks te gemakkelijke bediening. (Bladzijde 9) Je kunt AUPEO! met gebruik van de waarderen of over te slaan.
Pagina 23
AUPEO! AUPEO! OPMERKING Kiezen van een zender Vereisten voor AUPEO! • Controleer of je bent aangemeld in je Toon het <Station Search> scherm. smartphone-app. Als je nog geen AUPEO! account iPhone of iPod touch hebt, kan je deze gratis met je smartphone of bij •...
TUNER TUNER Bedieningstoetsen Veranderen van display-informatie Luisteren naar de radio [P1] – [P6] • Kiezen van een opgeslagen zender. (Drukken) Aanduidingen en toetsen op het • Opslaan van de huidige zender. bronregelscherm (Houd ingedrukt) [MODE] Veranderen van de instellingen voor tunerontvangst op het <Tuner Mode>...
TUNER TUNER Het PTY-zoeken start. Kiezen van een voorkeurzender Vastleggen van zenders Indien er een zender is die een programma van dezelfde PTY-code uitzendt, wordt op deze Vastleggen van zenders in het zender afgestemd. geheugen • U kunt hier alleen kiezen uit Engels/Spaans/ U kunt 6 zenders voor iedere golfband vastleggen.
TUNER TUNER Nieuws-standbyontvangst Volgen van hetzelfde programma— Automatisch TI-zender zoeken—Auto Ontvangst van netwerk-volgen TP Seek Indien u in gebied rijdt waar de FM-ontvangst niet Wanneer de ontvangst tijdens het luisteren naar sterk genoeg is, schakelt dit toestel automatisch een verkeersinformatiezender niet goed is, wordt over naar een andere Radio Data Systeem FM-zender automatisch gezocht naar een andere zender die van hetzelfde netwerk, die mogelijk hetzelfde...
DIGITALE RADIO (DAB) DIGITALE RADIO (DAB) (Alleen voor de DDX5015DAB) (Alleen voor de DDX5015DAB) Bedieningstoetsen Meer over DAB (Digital Audio Luisteren naar digitale radio [P>] Tonen van andere voorkeurnummers. Broadcasting) Aanduidingen en toetsen op het [P1] – [P15] • Kiezen van een opgeslagen Wat is het DAB-systeem? bronregelscherm service.
Pagina 28
DIGITAL RADIO (DAB) DIGITAL RADIO (DAB) Veranderen van display-informatie Kies een service uit de lijst. Vastleggen van services Met <Preset List> • U kunt van pagina veranderen om meer Opslaan van services in het geheugen onderdelen te tonen door een druk op U kunt 15 services vastleggen.
DIGITAL RADIO (DAB) DIGITAL RADIO (DAB) Activeren/annuleren van TI- Activeren van de replay-functie Kenmerken van Radio Data System standbyontvangst Opzoeken van Radio Data System programma's—PTY zoeken U kunt een favoriet programma dat wordt uitgezonden opzoeken door de PTY-code te kiezen. Het toestel staat gereed om wanneer beschikbaar naar verkeersinformatie (TI) over te schakelen.
DIGITAL RADIO (DAB) DIGITAL RADIO (DAB) Bedieningstoetsen <Seamless • ON (Basisinstelling): <PTY Watch> Wanneer de service van het [S][T] • Ongeveer 15 seconden terug of Blend> Voorkomen dat het geluid ingestelde programmatype verder verspringen. (Drukken) wegvalt wanneer van Digital start met het ensemble dat •...
OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN Starten van de weergave Gebruik van externe audio-/ Gebruik van een achteruitkijk- videospelers—AV-IN Verbind een extern component met de camera AV-IN1 of iPod/AV-IN2 ingangsaansluiting. • Voor het verbinden van een achterzichtcamera, zie Raak het in de afbeelding (Bladzijde 60) bladzijde 60.
Met het <TOP MENU> scherm: • Voor het wissen van de waarschuwing, raakt u het scherm weer even aan. Handmatig tonen van het beeld van de achterzichtcamera DDX7015BT* (Houd ingedrukt) DDX5015DAB/DDX5015BT/ Stel de richtlijnen voor het parkeren in DDX5015BTR* door de markering (1) te kiezen en stel •...
OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN Tonen van het scherm van de Gebruik van een smartphone— Televisiekijken smartphone HDMI/MHL Voorbereiding U kunt het scherm tonen van uw smartphone die via • Verbind de TV-tuner met de AV-IN1- Wat is HDMI/MHL? de HDMI/MHL-ingangsaansluiting is verbonden.
OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN OVERIGE EXTERNE COMPONENTEN Annuleren van het navigatiescherm Gebruik van een externe navigatie- DDX7015BT eenheid (Alleen voor de DDX7015BT/ DDX5015DAB/DDX5015BT) U kunt een navigatietoestel (KNA-G620T: los DDX5015DAB/DDX5015BT verkrijgbaar) met de navigatie-ingangsaansluiting verbinden zodat u het navigatiescherm kunt bekijken. (Bladzijde 60) •...
BLUETOOTH BLUETOOTH Automatisch koppelen Informatie voor gebruik van Verbinden van Bluetooth Indien <Auto Pairing> op [ON] is gesteld, Bluetooth® apparatuur apparatuur worden iOS-apparaten (bijvoorbeeld een iPhone) automatisch gekoppeld wanneer een USB- Registreren van een nieuw Bluetooth verbinding is gemaakt. (Bladzijde 42) apparaat Koppelen van een Bluetooth apparaat met SSP Nadat u voor het eerst een Bluetooth apparaat op...
Pagina 36
BLUETOOTH BLUETOOTH Koppelen van een Bluetooth apparaat vanaf het Verander de PIN-code. Kies het toestel ("DDX****") met uw gewenste apparaat met gebruik van een PIN- • Ga naar stap 3 indien u de PIN-code niet wilt Bluetooth apparaat. code (voor Bluetooth 2.0) veranderen.
Pagina 37
BLUETOOTH BLUETOOTH Koppelen van een Bluetooth apparaat vanaf Wissen van een geregistreerd Kies het te verbinden apparaat (1) en druk dit toestel met gebruik van een PIN-code (voor Bluetooth apparatuur vervolgens op [Connection] (2). Bluetooth 2.0) Toon het <Bluetooth Setup> scherm. Toon het <Bluetooth Setup>...
BLUETOOTH BLUETOOTH Instellen van het volume voor Instellen van het echo- Gebruik van een Bluetooth mobiele telefoongesprekken/oortelefoon/ annuleringsniveau/reduceren van ruis telefoon microfoon Tijdens gesprek... Ontvangst van een telefoontje Tijdens gesprek... Indien een gesprek binnekomt... • U kunt het volume instellen (vanaf –1 tot +1, •...
BLUETOOTH BLUETOOTH • U kunt het <Bluetooth Setup> scherm tonen Tekst tijdens een gesprek versturen Opbellen door een druk op [ U kunt tijdens een gesprek tekst versturen met Toon het telefoonregelscherm. gebruik van de DTMF (Dual Tone Multi Frequency) * Wanneer de mobiele telefoon niet compatibel is met Phone Book Met het <TOP MENU>...
Pagina 40
BLUETOOTH BLUETOOTH • Zoeken met A t/m Z in het telefoonboek: • Tonen van andere telefoonnummers: Stemcommando voor bellen U kunt aan de hand van initialen zoeken wanneer Wanneer de telefoonboeklijst wordt getoond, • Alleen mogelijk indien de verbonden mobiele het telefoonboek wordt getoond.
BLUETOOTH BLUETOOTH Weergave-informatie Vastleggen van telefoonnummers Gebruik van de Bluetooth 1 Weergavestatus* U kunt maximaal 5 telefoonnummers vastleggen. audiospeler 2 Weergavetijd* Toon het telefoonregelscherm. 3 Tag-data (huidige fragmenttitel/artiestnaam/ albumtitel)* (Bladzijde 39) • Registreren van een nieuw apparaat, zie • Door op [<] te drukken, gaat de tekst rollen bladzijde 35.
BLUETOOTH BLUETOOTH Instelbare onderdelen Instellingen voor Bluetooth <Auto Pairing> • ON (Basisinstelling): Het koppelen wordt automatisch apparaten <Paired Device Druk op [Enter] om de lijst uitgevoerd met het verbonden List> met geregistreerde apparaten iOS-apparaat (bijvoorbeeld U kunt diverse instellingen voor Bluetooth te tonen.
INSTELLINGEN INSTELLINGEN <USB 1 Wire> Kies indien de iPod/iPhone Instellingen voor gebruik van apps middels de KCA-iP102 (los van een iPod/iPhone/Android verkrijgbaar) of KCA-iP103 (los verkrijgbaar) is verbonden. Voor gebruik van apps van de iPod/iPhone/Android, • Druk op [OK] om het instelscherm te verlaten <HDMI + Kies wanneer de iPod/iPhone is bijvoorbeeld AUPEO!, moet u het te gebruiken...
INSTELLINGEN INSTELLINGEN • U kunt ook het <Equalizer> scherm tonen door Instellen van het autotype en de Geluidsinstellingen een druk op AUD (voor DDX7015BT) of door de luidsprekers Volume/ATT/AUDIO knop (voor DDX5015DAB/ Gebruik van de geluidsegalisatie DDX5015BT/DDX5015BTR) op het monitorpaneel Toon het <Car Setting>...
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Instellen van de luidsprekers— Instellen van de luisterpositie Stel de drempelfrequentie van de gekozen luidsprekerformaat en U kunt de geluidseffecten in overeenstemming met luidspreker in. de luisterpositie instellen. drempelfrequentie Toon het <Position> scherm. Toon het <Speaker Select> scherm. Met het <TOP MENU>...
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Instellen van Digital Time Alignment (DTA) Bepalen van de waarde voor het instellen van Instellingen voor videoweergave Stel de vertragingstijd van de luidsprekeruitgang <Position DTA> nauwkeurig en passend voor de omgeving van uw Instellen van het beeld Indien u de afstand van het midden van de huidige auto in.
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Zoomen van beeld Stel het beeld in. Kiezen van de aspectratio. U kunt in het beeld inzoomen. Zoomen is alleen mogelijk tijdens weergave van discs. Toon het instelmenu. <Bright> Instellen van de helderheid. (–15 t/m +15) <Full>* Voor oorspronkelijk 16:9 <Contrast>...
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Kiezen van een paneelkleur Opslaan van uw favoriete beeld als Veranderen van het display- achtergrondbeeld ontwerp U kunt een favoriet beeld dat op het aangesloten U kunt de achtergrond en paneelkleur veranderen. USB-apparaat is opgeslagen instellen. • Gebruik een JPEG/PNG/BMP-bestand met een Toon het <User Customize>...
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Aanpassen van het <TOP MENU> Aanpassen van de scherm systeeminstellingen U kunt de op het <TOP MENU> te tonen onderdelen Vastleggen/oproepen van instellingen aanpassen. • U kunt de in het <Setup> menu veranderde Toon het <Menu Customize> scherm. instellingen vastleggen en deze vastgelegde Met het <TOP MENU>...
De update wordt vanaf het begin uitgevoerd. • Druk op [Reset] om de aanraakpositie terug te stellen. Alleen voor de DDX5015DAB. • Druk op [Cancel] om de huidige bediening te Alleen voor de DDX7015BT/DDX5015DAB/DDX5015BT. annuleren.
INSTELLINGEN INSTELLINGEN Balance: Instellen van het balans tussen de linker- <Car Setting>* Instellen van menu-onderdelen en rechterluidsprekers. Kiezen van het autotype en de plaats van • L6 t/m R6 (Basisinstelling: 0) luidsprekers. (Bladzijde 44) Toon het <Setup> menuscherm • Autotype: Off (Basisinstelling)/Compact/Full Size Druk op [J]/[K]/[H]/[I] of versleep [ ] om in te Car/Wagon/Minivan/SUV/Passenger Van...
Pagina 52
• ON: Activeert een waarschuwingstoon wanneer • OFF (Basisinstelling): Geannuleerd. de omgevingssensor van de auto tijdens het * Alleen voor de DDX7015BT. <Demonstration> parkeren een persoon of voorwerp opmerkt in het • ON (Basisinstelling): Activeren van de pad van de auto.
Pagina 53
Kiesde taal voor de tekstinformatie op het scherm. • OFF: Geannuleerd. • V-OFF (Basisinstelling): Uitschakelen van het • English (Fabrieksinstelling voor DDX7015BT/ scherm. (Bladzijde 8) <SETUP Memory> DDX5015DAB/DDX5015BT)/Español/Français/ • R-CAM : Tonen van het beeld van de U kunt de door u gemaakte instellingen vastleggen Deutsch/Italiano/Nederlands/Ελληνικά/...
OPEN • Door iedere druk op deze toets de functieschakelaar. verandert de paneelhoek. Alleen voor de DDX7015BT/DDX5015DAB/DDX5015BT. Alleen voor de DDX7015BT. AUD functie: Schakel naar deze functie voor bediening van een gekozen bron, tuner, etc. DVD functie: Schakel naar deze functie voor weergave van een DVD of CD met de in dit toestel ingebouwde speler.
Pagina 55
AFSTANDSBEDIENUING AFSTANDSBEDIENUING DVD/VCD (DVD functie) Muziekdisc/Audiobestand/ Digital Radio (DAB) (AUD functie)* Videobestand/Beeldbestand (AUD Verplaatst de cursor wanneer een Opzoeken van services. J/K/H/I functie) menu wordt getoond. Veranderen van de zoekfunctie Kiezen van een fragment. (AUTO1, AUTO2, MANU). AM –/FM + Kiezen van een map. Starten/pauzeren van de weergave.
(aarding), kan kortsluiting en brand veroorzaken. accudraden, zal de accu worden uitgeput. werking als gevolg. Verbind deze draden met de stroombron via het • Alleen voor de DDX7015BT: zekeringenkastje. Ventilator Als de console een deksel heeft, moet u er bij •...
VERBINDEN/INSTALLEREN VERBINDEN/INSTALLEREN Bijgeleverde accessoires voor het Installatieprocedure Installeren van het toestel installeren Voorkom kortsluiting en haal derhalve de Installeren van het toestel 1 Bedradingsbundel x 1 · sleutel uit het contact en ontkoppel de 2 Sierplaat x 1 pool van de accu. 3 Verlengdraad (2 m) x 1 4 Verwijdersleutels x 2 Verbind de draden van ieder toestel met...
Blauw met witte streep (draad voor stroomregeling/antenneregeling) Naar de aansluiting die is geaard tijdens ontvangst van of gedurende een telefoongesprek. (Raadpleeg de navigatiehandleiding als u een Kenwood Bruin (draad voor dempingsfunctie) navigatiesysteem wilt aansluiten.)
Pagina 59
VERBINDEN/INSTALLEREN VERBINDEN/INSTALLEREN Verbinden van een USB-apparaat Verbinden van een iPod/iPhone iPod nano (7de generatie)/iPod touch iPod/iPhone uitgezonderd iPod nano (5de generatie)/iPhone 5S/iPhone 5C/iPhone 5 (7de generatie)/iPod touch (5de generatie)/ USB-apparaat* (los verkrijgbaar) iPhone 5S/iPhone 5C/iPhone 5 (los verkrijgbaar) (los verkrijgbaar) 0,8 m Lightning-Digital KCA-iP102...
Gebruik voor het verbinden van het weergavecomponent met "AV-IN1" of "AV-IN2" de CA-C3AV audio- en videokabel (los verkrijgbaar). Alleen voor de DDX7015BT/DDX5015BT/DDX5015DAB. Alleen voor de DDX5015DAB. Verbind de CX-DAB1 (los verkrijgbaar) voor het gebruik van de digitale radio. Bij het verbinden van een externe versterker, moet u het aardedraad Indien u de HDMI/MHL-aansluiting verbindt, moet u de met het chassis van de auto verbinden;...
VERBINDEN/INSTALLEREN VERBINDEN/INSTALLEREN Verbinden van een microfoon voor Verwijderen van het toestel Verwijderen van het toestel Bluetooth Verwijder de sierplaat. (Zie de linkerkolom.) Verwijderen van de sierplaat Verbind een microfoon (5) met de MIC aansluiting. Steek de twee verwijdersleutels (4) in en •...
REFERENTIES REFERENTIES Schoonhouden van discs Onderhoud Meer informatie Een vuile disc wordt mogelijk niet juist afgespeeld. Voorzorgen voor het schoonmaken van Weergave van bestand Veeg een vuile disc met een zachte doek, in een rechte lijn vanaf het midden naar de rand toe, het toestel Weergave van DivX-bestanden (alleen van discs) schoon.
Pagina 63
• Er is een verschil in de aanduiding van de DVD-regiocode: • Dit toestel is geschikt voor weergave van verstreken tijd wanneer de bestanden met VBR Voor de DDX7015BT/DDX5015DAB/DDX5015BT: 2 bestanden met de <.mp4>, <.wmv>, <.avi> of zijn opgenomen. Voor de DDX5015BTR: 5 <.mkv>...
REFERENTIES REFERENTIES Niet afspeelbare discs • Maximale aantal tekens (indien de tekens 1 byte Meer over op een verbonden USB- • De volgende discs en formaten kunnen niet zijn): apparaat/iPod/iPhone opgeslagen data worden afgespeeld: – Mapnamen: 128 tekens • Wij zijn niet aansprakelijk voor het verlies –...
Grieks Kannadees Roemeens Urdu iPhone. Ga in dat geval naar de volgende Esperanto Koreaans Kinyarwanda Oezbeeks KENWOOD website: Estisch Kashmiri Sanskrit Vietnamees <www.kenwood.com/cs/ce/ipod> • Met bepaalde iPod/iPhone modellen is de werking Baskisch Koerdisch Sindhi Volapük...
REFERENTIES REFERENTIES "Connection Error": Lijst met foutmeldingen Oplossen van problemen • Apparaat is geregistreerd maar verbinding wordt niet gemaakt. Verbind het geregistreerde Er verschijnt een melding indien er een fout bij Problemen zijn niet altijd van serieuze aard. apparaat. (Bladzijde 37) gebruik van het toestel is.
Pagina 67
REFERENTIES REFERENTIES Discs Video's kunnen niet worden afgespeeld. • Verbind met een USB-audio-en videokabel Opneembare/herschrijfbare disc kan niet worden "Reading" verdwijnt niet van het scherm. KCA-iP202 voor iPod/iPhone uitgezonderd voor afgespeeld. • Schakel de stroom even uit en dan weer in. iPod nano (7de generatie)/iPod touch (5de •...
Pagina 68
REFERENTIES REFERENTIES Digitale Radio (DAB) (alleen voor de Bluetooth Bluetooth apparaat herkent het toestel niet. • Zoek nogmaals met de Bluetooth apparatuur. DDX5015DAB) Kwaliteit van het geluid van de telefoon is slecht. • Zorg dat de afstand tussen het toestel en de Geen ontvangst van ensemble.
24 bit Type aansluiting TYPE-A Monitor gedeelte Audiodecoder Linear PCM/Dolby Digital/MP3/ MHL-interfacegedeelte WMA/AAC Beeldformaat (B x H) DDX7015BT: 6,95 inches (diagonaal) breed Videodecoder MPEG1/MPEG2/DivX Ondersteunde versie 156,6 mm x 81,6 mm Wow en Flutter Onder meetbare limiet MHL 2 DDX5015DAB/DDX5015BT/DDX5015BTR:...
Pagina 70
REFERENTIES REFERENTIES DSP-gedeelte FM tuner gedeelte LW-tunergedeelte Grafische equalizer Frequentiebereik (50 kHz) Frequentiebereik (9 kHz) BAND 7 band 87,5 MHz t/m 108,0 MHz 153 kHz t/m 279 kHz Frequentie (Hz) (BAND1-7) Bruikbare gevoeligheid Bruikbare gevoeligheid (S/N: 26 dB) 62,5/160/400/1k/2,5k/6,3k/16k 45 V 6,2 dBf (0,56 V/75 ) Gain –9/–8/–7/–6/–5/–4/–3/–2/...
• “Made for iPod, ” and “Made for iPhone” mean 0,7 Vp-p/75 * DDX5015DAB/DDX5015BT/DDX5015BTR: that an electronic accessory has been designed * Alleen voor de DDX7015BT/DDX5015DAB/DDX5015BT. to connect specifically to iPod, or iPhone, 2,0 kg respectively, and has been certified by the...
Pagina 72
• The Bluetooth® word mark and logos are DivX, LLC en worden onder licentie gebruikt. registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by JVC KENWOOD Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective...
Pagina 73
Par la présente JVC KENWOOD déclare que l’appareil Español Suomi Ar šo, JVC KENWOOD, apstiprina, ka “DDX7015BT/ “DDX7015BT/DDX5015DAB/DDX5015BT/DDX5015BTR” Por medio de la presente JVC KENWOOD declara que el JVC KENWOOD vakuuttaa täten että “DDX7015BT/ DDX5015DAB/DDX5015BT/DDX5015BTR” atbilst est conforme aux exigences essentielles et aux autres “DDX7015BT/DDX5015DAB/DDX5015BT/DDX5015BTR”...