Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen
bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden.
Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com
Inhoudsopgave
4
4
5
5
5
5
6
6
7
7
8
8
10
10
13
13
14
14
16
17
17
21
22
28
28
28
29
30
30
32
33
35
35
38
41
42
3
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Smeg CS20NLK
Samenvatting van Inhoud voor Smeg CS20NLK
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
5.3 Elektrische aansluiting 5.4 Plaatsing We raden aan deze handleiding aandachtig door te lezen, omdat ze alle aanwijzingen bevat om de esthetische en functionele kwaliteiten van het apparaat te behouden. Raadpleeg de website voor verdere informatie over dit product: www.smeg.com... -
Pagina 2: Waarschuwingen
Waarschuwingen 1 Waarschuwingen • Schakel het apparaat uit na gebruik ervan. 1.1 Algemene • Plaats geen metalen voorwerpen veiligheidswaarschuwingen zoals messen, vorken, lepels of deksels op het apparaat tijdens Persoonlijk letsel gebruik ervan. • Het apparaat en de bereikbare • Laat de installatie en technische delen ervan worden heel warm interventies uitvoeren door tijdens het gebruik. -
Pagina 3: Voor Dit Apparaat
Waarschuwingen • Roosters en ovenschalen moeten 1.3 Aansprakelijkheid van de in de zijgeleiders worden fabrikant geplaatst tot aan het eindpunt. De De fabrikant kan niet aansprakelijk worden mechanische gesteld voor schade aan personen en veiligheidsblokkeringen om voorwerpen tengevolge: ongewenste verwijdering van de •... -
Pagina 4: Verwerking
Waarschuwingen 1.6 Verwerking 1.7 Wegwijs in de gebruiksaanwijzing Het apparaat moet gescheiden In deze gebruiksaanwijzing komen de ingezameld worden (richtlijnen volgende begrippen voor: 2002/95/EG, 2002/96/EG, Waarschuwingen 2003/108/EG). Algemene waarschuwingen in Het product bevat geen delen die als verband met de gevaarlijk voor de gezondheid en het gebruiksaanwijzing, veiligheid en milieu worden beschouwd, conform de... -
Pagina 5: Beschrijving
Beschrijving 2 Beschrijving 2.1 Algemene beschrijving 1 Kookplaat 6 Deur hulpoven 2 Bedieningspaneel 7 Ventilator 3 Lamp 8 Bergruimte 4 Pakking Niveau van het frame voor roosters/ovenschalen 5 Deur hoofdoven... -
Pagina 6: Kookplaat
Beschrijving 2.2 Kookplaat Aux = Hulpbrander R = Snelle brander SR = Halfsnelle brander UR2 = Ultra snelle brander 2.3 Bedieningspaneel Multifunctionele modellen Pyrolytische modellen... - Pagina 7 Beschrijving 1 Klok programmeereenheid 6 Knoppen van de branders van de kookplaat Handig om het huidige uur te zien, geprogrammeerde bereidingen te Nuttig voor de inschakeling en de regeling programmeren en de kookwekker in te van de branders van de plaat. stellen.
-
Pagina 8: Andere Onderdelen
Beschrijving 2.4 Andere onderdelen 2.5 Beschikbare accessoires Plaatsbare niveaus Op sommige modellen zijn niet Het apparaat beschikt over niveaus om alle accessoires aanwezig. roosters en ovenschalen op verschillende hoogtes te plaatsen. De plaatsbare Reductierooster Wok hoogtes worden begrepen van laag naar hoog (zie 2.1 Algemene beschrijving). - Pagina 9 Beschrijving Diepe ovenschaal (enkel op sommige Rooster modellen) Nuttig om vet op te vangen afkomstig van voedsel op het bovenstaande rooster, of om taarten, pizza's en gebak te bakken. Rooster voor ovenschaal Nuttig voor het plaatsen van recipiënten met voedsel in bereiding. Zelfreinigende panelen (enkel op sommige modellen) Deze panelen absorberen kleine vetresten.
- Pagina 10 Beschrijving Houder draaispit Draaispit Nuttig voor het bereiden van kip of voedsel dat gelijkmatig moet bereid worden. Wordt gebruikt als steun voor het draaispit. De ovenaccessoires die in contact kunnen komen met het voedsel zijn gemaakt van materialen conform de van kracht zijnde wetsbepalingen.
-
Pagina 11: Gebruik
Gebruik 3 Gebruik Incorrect gebruik Gevaar op verbranding 3.1 Waarschuwingen Hoge temperatuur in de oven • Controleer of de vlamverdelers met de tijdens het gebruik respectievelijke deksels correct in de zittingen gepositioneerd zijn. Gevaar op verbranding • Vetten en oliën kunnen vlam vatten bij •... -
Pagina 12: Eerste Gebruik
Gebruik 3.2 Eerste gebruik Incorrect gebruik 1. Verwijder eventuele beschermfolie aan Beschadiging van de de binnen- en buitenzijde van het oppervlakken apparaat en de accessoires. • Bedek de bodem van de ovenruimte 2. Verwijder eventuele etiketten (behalve niet met aluminiumfolie. het plaatje met de technische gegevens) •... - Pagina 13 Gebruik Roosters en ovenschalen Reductieroosters Roosters en ovenschalen moeten in de De reductieroosters moeten op de roosters zijgeleiders worden geplaatst tot aan het van de kookplaat gelegd worden. eindpunt. Controleer dat deze correct gepositioneerd zijn. • De mechanische veiligheidsblokkeringen om ongewenste verwijdering van de roosters te voorkomen moeten naar beneden en naar de binnenzijde van de oven gericht zijn.
-
Pagina 14: Het Gebruik Van De Kookplaat
Gebruik 3.4 Het gebruik van de kookplaat Draaispit hulpoven Alle bedieningen en schakelaars bevinden 1. Plaats de houder van het draaispit op het zich op het frontpaneel. Naast elke knop derde niveau van de hulpoven. wordt de bijhorende brander aangeduid. 2. -
Pagina 15: Gebruik Van De Bergruimte
Gebruik Correcte positie van de vlamverdelers en 3.5 Gebruik van de bergruimte van de deksels Onderaan het fornuis is er een bergruimte die toegankelijk is door de handgreep naar Voordat de branders van de kookplaat u toe te trekken. Deze bergruimte is geschikt ingeschakeld worden, moet gecontroleerd om potten en pannen of metalen worden of de vlamverdelers correct... - Pagina 16 Gebruik Functies hoofdoven Geventileerde grill De lucht afkomstig van de ventilator Statisch verzacht de warmtegolven die De warmte wordt gelijktijdig worden verkregen door de grill, bovenaan en onderaan afgegeven, zodat ook dik voedsel uitstekend en maakt dit systeem geschikt voor wordt gegrild.
- Pagina 17 Gebruik Circulatie + ventilator Turbo (enkel op sommige modellen) Met de combinatie van de ventilator en het luchtcirculatie Met de combinatie van de element (ingebouwd in de geventileerde bereiding en de achterkant van de oven) kan traditionele bereiding kan erg snel verschillend voedsel op meerdere en doeltreffend verschillend voedsel vlakken bereid worden waarvoor...
- Pagina 18 Gebruik Functies hulpoven Brede grill Met de warmte die van het grill Statisch element komt, kunnen uitstekende De warmte wordt gelijktijdig resultaten bereikt worden zoals het bovenaan en onderaan afgegeven, roosteren van dun en iets dikker en maakt dit systeem geschikt voor vlees, en in combinatie met het het bereiden van speciale types van draaispit (waar voorzien) wordt op...
-
Pagina 19: Advies Voor Bereidingen
Gebruik 3.7 Advies voor bereidingen • Het voedsel moet gekruid worden voordat het wordt bereid. Ook olie of Algemeen advies vloeibare boter moet vóór de bereiding toegevoegd worden. • Gebruik de geventileerde functie om een gelijkmatige bereiding te bekomen • Gebruik de ovenschaal op het eerste op verschillende niveaus. -
Pagina 20: Klok Programmeereenheid
Gebruik 3.8 Klok programmeereenheid Advies voor het ontdooien en het rijzen • Er wordt aangeraden om het ingevroren voedsel zonder de verpakking in een recipiënt zonder deksel te plaatsen, op het eerste niveau van de oven. • Vermijd opeenstapeling van voedingsmiddelen. - Pagina 21 Gebruik 3. Wanneer de gewenste duur is bereikt, Bereiding met tijdinstelling zal de bereiding ongeveer 5 seconden Met bereiding met tijdinstelling na de laatste druk op de toetsen wordt de functie bedoeld gestart worden. waarmee u met de bereiding kunt beginnen, en deze na een 4.
- Pagina 22 Gebruik 5. Op het einde van de bereiding zal de Geprogrammeerde bereiding timer de verwarmingselementen van de Met geprogrammeerde bereiding oven uitschakelen, zal het geluidssignaal wordt de functie bedoeld afgaan en zullen de cijfers op het waarmee u op een vooraf display gaan knipperen.
- Pagina 23 Gebruik Beperkte helderheid van de display 3. 5 Seconden na de laatste druk op de toets zal het aftellen beginnen, en nadien om het energieverbruik in stand-by te zal het geluidssignaal afgaan. beperken, kunt u kort op de toets 4. Tijdens het aftellen kan door op de toets drukken om de helderheid van de display in beperkte modus in te stellen.
- Pagina 24 Gebruik Indicatieve tabel bereidingen (hulpoven) Positie van de Temperatuur Gewicht Gerechten Functie geleider vanaf Tijd (minuten) (kg) (°C) onderaan Kip aan het spit Grill + draaispit 220 - 250 70 - 80 Coppa aan het spit Grill + draaispit 200 - 220 Gebraden konijn Statisch 190 - 200...
- Pagina 25 Gebruik Indicatieve tabel bereidingen (hoofdoven) Positie van de Temperatuur Gewicht Gerechten Functie geleider vanaf Tijd (minuten) (kg) (°C) onderaan Lasagne 3 - 4 Statisch 220 - 230 45 - 50 Pasta uit de oven 3 - 4 Statisch 220 - 230 45 - 50 Kalfsgebraad Turbo/Circulatie...
-
Pagina 26: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud 4 Reiniging en onderhoud Voedselresten of -vlekken Gebruik absoluut geen metalen sponzen of 4.1 Waarschuwingen scherpe krabbers zodat de oppervlakken niet worden beschadigd. Incorrect gebruik Gebruik normale en niet-schurende Beschadiging van de producten, en eventueel houten of plastic oppervlakken gerei. -
Pagina 27: Demontage Van De Deuren
Reiniging en onderhoud Vonkontstekers en thermokoppels 2. Neem de deur aan beide kanten en met beide handen vast, hef ze op aan een Voor een goede werking moeten de hoek van ongeveer 30°, en verwijder vonkontstekers en de thermokoppels steeds rein gehouden worden. -
Pagina 28: Reiniging Van De Ruiten Van De Deur
Reiniging en onderhoud 4.4 Reiniging van de ruiten van de De zelfreinigende panelen en het frame voor roosters/ovenschalen deur Er wordt aangeraden om deze steeds Als de geleiderframes worden verwijderd, schoon te houden. Gebruik absorberend kan de reiniging van de zijdelen makkelijker keukenpapier. - Pagina 29 Reiniging en onderhoud Regeneratie van de zelfreinigende Reiniging van de bonvenkant panelen (katalysecyclus) (waar van (uitgezonderd pyrolytische modellen) toepassing) De ovenruimte is voorzien van een De regeneratiecyclus van de panelen is kantelende weerstand die u voor een een reinigingsmethode om vette en niet- eenvoudigere reiniging van de bovenkant suikerachtige resten te verwijderen.
-
Pagina 30: Pyrolyse: Automatische Reiniging Van De Hoofdoven (Enkel Op Sommige Modellen)
Reiniging en onderhoud 4.6 Pyrolyse: automatische reiniging Instelling van de pyrolyse van de hoofdoven (enkel op Verzeker u ervan dat de hulpoven sommige modellen) is uitgeschakeld, alvorens de pyrolyse te activeren. De De pyrolyse is een automatische pyrolysecyclus kan niet reinigingsprocedure met hoge geactiveerd worden als de temperaturen, die het vuil zal... -
Pagina 31: Buitengewoon Onderhoud
Reiniging en onderhoud 3. Na de duur voor de pyrolyse te hebben Tijdens de pyrolyse maken de ingesteld, begint het lampje van de ventilatoren meer geluid omdat ze thermostaat te knipperen en warmt de sneller draaien. Dit maakt deel uit oven op (ongeveer 5 seconden na de van de normale werking om de laatste tussenkomst van de gebruiker). - Pagina 32 Reiniging en onderhoud Demontage van de pakking 4. Draai de lamp los en verwijder ze. (uitgezonderd pyrolytische modellen) Voor een grondige reiniging van de oven kunt u de pakking van de deur verwijderen. Op de 4 hoeken zijn haken voorzien die de pakking op de rand bevestigen.
-
Pagina 33: Installatie
Installatie 5 Installatie Aansluiting met rubberleiding Controleer of alle volgende voorwaarden 5.1 Gasaansluiting gerespecteerd worden: • of de leiding op het rubber bevestigd is Gaslek met veiligheidsklemmen; Explosiegevaar • of de leiding op geen enkele plaats in aanraking komt met hete wanden (max. •... - Pagina 34 Installatie Draai de slangaansluiting 3 zorgvuldig vast Aansluiten op LPG op de gasverbinding 1 (schroefdraad ½” Gebruik een drukregelaar, en realiseer de ISO 228-1) van het apparaat, en plaats de aansluiting op de gasfles volgens de pakking 2. Afhankelijk van de diameter van voorschriften die bepaald worden door de de gebruikte gasleiding kan ook de van kracht zijnde normen.
- Pagina 35 Installatie Aansluiting met een flexibele stalen buis Draai de verbinding 3 zorgvuldig vast op met bajonetsluiting de gasaansluiting 1 (schroefdraad ½” ISO 228-1) van het apparaat, en breng altijd Voer de aansluiting op het gasnet uit met de bijgeleverde pakking 2 aan. Breng behulp van een flexibele stalen buis met isolatiemateriaal aan op de schroefdraad bajonetsluiting, in overeenstemming met...
-
Pagina 36: Aanpassing Aan De Verschillende Gastypes
Installatie Afvoer van de verbrandingsproducten Lucht De afvoer van de verbrandingsproducten Verbrandingsproducten moet verzekerd worden door middel van Elektrische ventilator afzuigkappen, die aangesloten zijn op een rookkanaal met een efficiënte trek of met een geforceerde afzuiging. Een efficiënt 5.2 Aanpassing aan de verschillende afzuigsysteem moet zorgvuldig ontworpen gastypes worden door een bevoegde specialist, en... - Pagina 37 Installatie Regeling van het minimum voor methaan Regeling van het minimum voor of stadsgas vloeibaar gas Schakel de brander in, en stel in op de Draai de schroef naast het staafje van de minimum positie. Verwijder de knop van de kraan helemaal rechtsom.
- Pagina 38 Installatie Tabel eigenschappen brander en gasmondstukken Methaan G20 - 20 mbar Nominaal thermisch vermogen (kW) 1.05 Diameter van de straalpijp (1/100 mm) 75 + 135 Voorkamer (gedrukt op straalpijp) (H1)+(H3) Gereduceerd verbruik (W) 1900 Methaan G25 - 25 mbar / G25.3 - 25 mbar Nominaal thermisch vermogen (kW) 1.05 Diameter van de straalpijp (1/100 mm)
-
Pagina 39: Elektrische Aansluiting
Installatie 5.3 Elektrische aansluiting Het apparaat kan op de volgende manieren functioneren: Elektrische spanning Pyrolytisch model Gevaar voor elektrische schok • 220-240 V 1N~ • Laat het apparaat aansluiten door gekwalificeerd technisch personeel. • Gebruik een persoonlijk beschermingsmiddel. Driepolige kabel 3 x 2,5 mm². •... -
Pagina 40: Plaatsing
Installatie 5.4 Plaatsing Zwaar apparaat De waarden verwijzen naar de Pletgevaar diameter van de interne geleider. • Plaats het apparaat op het meubel De stroomkabels hebben samen met een tweede persoon. afmetingen die rekening houden met de gelijktijdigheidsfactor Druk op de open deur (conform de norm EN 60335-2- Gevaar voor beschadiging van het apparaat... - Pagina 41 Installatie Keukenkasten die zich boven het werkblad Dit apparaat behoort naargelang het bevinden, moeten zich op een afstand van installatietype tot de klasse: minstens 750 mm bevinden. A - Klasse 1 Bij gebruik van een afzuigkap boven de (Apparaat vrije installatie) kookplaat dient de gebruiksaanwijzing van de afzuigkap te worden geraadpleegd om de correcte afstand te bepalen.
- Pagina 42 Installatie 1. Nivelleer het apparaat door aan de stelpootjes te draaien tot het waterpas staat en stevig op de grond is geplaatst. 2. Bevestig het apparaat met een plug met haak (niet bijgeleverd) aan de wand op een hoogte (H) van 800 mm vanaf de vloer.
- Pagina 43 Installatie 4. Bevestig het uiteinde van de ketting aan Montage van de plint op de plug met haak die is bevestigd in De bijgeleverde plint is een de wand. integrerend deel van het product. 5. Haak de klem vast in de daarvoor Ze moet op het apparaat bestemde opening achteraan het bevestigd worden voordat het...