Pagina 1
ERserver iSeries Instructies voor installatie van Model 825 in een rek Versie 5...
Pagina 3
ERserver iSeries Instructies voor installatie van Model 825 in een rek Versie 5...
Pagina 4
Lees eerst “Kennisgevingen”, op pagina 47. Vierde uitgave (augustus 2005) Deze uitgave is van toepassing op versie 5, release 3, modificatie 0 van IBM Operating System/400 (product- nummer 5722–SS1) en op alle volgende releases en modificaties totdat in nieuwe uitgaven anders wordt aangege- ven.
U kunt deze taken zelf uitvoeren of u kunt contact opnemen met IBM(R) of met een geautoriseerde serviceprovider om deze taken tegen een vergoeding te laten uitvoeren. Als zich tijdens het uitvoeren van een taak problemen voordoen kunt u contact opnemen met uw geautoriseerde dealer of met uw serviceprovider.
Uw geautoriseerde serviceprovider. v In de Verenigde Staten: IBM Rochester Manufacturing Automated Information Line (R–MAIL) at 1–800–300–8751 v In landen buiten de Verenigde Staten: Zoek de nummers voor service en ondersteuning op op de volgende website: http://www.ibm.com/planetwide...
Pro- beer niet systeemeenheden te verwijderen of te monteren voordat de stabilisator is aangebracht. Wees voorzichtig bij het verplaatsen van het rek en de systeemeenheden. (RSFTC063) Model 825 installeren in een rek...
Pagina 10
__ 6. Installeer de stabilisatieplaat aan de voorkant van het rek. __ 7. Verwijder alle opvulpanelen, zodat u toegang krijgt tot de binnenkant van het rek. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 11
__ 8. Open het achterpaneel. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 12
__ 9. Plan waar u de eenheden in het rek wilt installeren. Installeer eerst eenheden in het onderste deel van het rek. Plaats de grootste en zwaarste eenheden onder aan in het rek. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 2. Installeer de adapterplaat en de rekplaat. Zoek de 10 schroeven voor installatie van de adapterplaat voor de 825. Installeer de plaat zoals afgebeeld, met behulp van het bijgeleverde gereedschap. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 14
__ 3. Installeer vier klemmen aan de voorkant van het rek. Als u de systeemeenheid installeert in het onderste deel van het rek, plaatst u de klemmen in EIA-secties 1 en 2. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 15
Bij installatie in het bovenste deel van het rek plaatst u de klemmen in EIA-secties 17 en 18. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 16
A Geleidepennen B Klemmen Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 17
__ 5. Til de plaat en de rail van de voorzijde in het rek. Houd de plaat schuin, zodat deze door de ope- ning aan de voorzijde past. __ 6. Breng de geleidepennen op de rail op gelijke hoogte met de juiste openingen aan de achterkant van het frame. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 18
__ 8. Breng twee schroeven aan aan elke zijde van het frame aan de achterkant om de rekplaat vast te zetten. __ 9. Open de grendels A op de plaat. Schuif de plaat gedeeltelijk naar buiten. Zet de plaat vast met de beide schroeven aan beide zijden van het frame aan de voorkant. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 19
__ 11. Druk de vergrendelingen in om de plaat in het rek vast te zetten. __ 12. Zoek de kabelarm. __ 13. Druk de vergrendelingen voor bevestiging van de kabelarm naar de achterkant van de plaat A . Model 825 installeren in een rek...
Nadat u de apparaten hebt verwijderd om het systeem lichter te maken, kunt u de systeemeenheid met drie personen in het rek tillen. Ga verder met de volgende instructies. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 1. Verwijder het voorpaneel door de zijkanten vast te pakken en naar u toe te trekken A . __ 2. Verwijder de zijpanelen door de twee schroeven en de beide borgschroeven op de achterkant los te draaien. Schuif de zijpanelen van voor naar achter tot ze niet verder kunnen. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 22
__ 3. Trek het paneel er vervolgens uit. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 2. Trek aan de grendel op de hendel van de voedingseenheid. __ 3. Til de hendel van de voedingseenheid omhoog. __ 4. Ondersteun de onderkant van de voedingseenheid als u deze uit de eenheid trekt. Model 825 installeren in een rek...
__ 2. Het is van belang dat u de schijfstations en locaties bij het verwijderen van een label voorziet, zodat u de apparaten later weer op dezelfde plaats kunt installeren. Bijvoorbeeld D01. Verwijderd D01 eerst. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 25
Als de hendel niet helemaal naar beneden is, kunt u het schijfstation niet uit het systeem schuiven. __ 4. Ondersteun de onderkant van de schijfstationeenheid terwijl u de eenheid helemaal naar buiten schuift. Pak het schijfstation niet bij de hendel vast. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 26
__ 5. Voorzie het schijfstation van een label en berg het op in een antistatische beschermhoes. __ 6. Herhaal deze stappen voor elk schijfstation in het systeem. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Vertilators verwijderen __ 1. Zoek de ventilators aan de voorzijde van de systeemeenheid (B01 en B02). __ 2. Verwijder de ventilator door aan de grendels te trekken. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 28
__ 3. Herhaal dit voor elke ventilator. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 2. Trek de twee handgrepen aan beide kanten van het station naar u toe. __ 3. Schuif het apparaat naar buiten. __ 4. Houd het station niet aan de hendels vast. __ 5. Plaats het apparaat in een antistatische beschermhoes. Model 825 installeren in een rek...
__ 6. Herhaal deze stappen om elke apparaat te verwijderen. Processorbank verwijderen __ 1. Zoek de processorbank in de systeemeenheid. __ 2. Verwijder de kap A . __ 3. Verwijder de processorkaartenbanken door het volgende te doen: Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 3. Verwijder alle externe kabels van de kaart en noteer waar deze aangesloten moeten worden. __ 4. Verwijder de kleine kap aan de bovenkant A . Trek de knop naar buiten en zijn de kap naar ach- ter. Model 825 installeren in een rek...
__ 4. Verwijder alle externe kabels van de kaarten en noteer waar deze aangesloten moeten worden. __ 5. Noteer voordat u de kaart verwijdert het kaartnummer en de positie. Noteer het kaartnummer en de positie in de onderstaande tabel: Positie Kaartnummer Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 33
C09 HSL C08 HSL Imbed IOA __ 6. Open de blauwe grendel op de plaats waar u de kaart wilt verwijderen. Draai de vergrendel linksom en trek hem naar buiten. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 34
__ 7. Verwijder de kaart. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Schuif niet meer dan één apparaat tegelijk uit. Het rek kan omvallen als meerdere apparaten tegelijk worden uitgeschoven. (RSFTC224) __ 2. Installeer de zijpanelen met de handgrepen. Bevestig de twee schroeven en de twee borg- schroeven waarmee oorspronkelijk de panelen van de systeemeenheid waren bevestigd. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 36
__ 4. Trek de rekplaat helemaal naar buiten, totdat de plaat vastklikt. __ 5. De adapterplaat, die aan de rekplaat vast zit, heeft twee gaatjes voor de schroeven waarmee u de eenheid aan de plaat bevestigt. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 37
__ 6. Til de eenheid op de plaat. __ 7. Plaats de eenheid vooraan op de plaat, ongeveer 2,5 centimeter van de rand. __ 8. Verwijder de zijpanelen met de handgrepen. __ 9. Verwijder de luchtgeleider. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 38
__ 10. Verplaats de onderkant van het schuimrubber in voorwaartse richting aan de kant A . Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Elektrostatische ontlading Sluit de polsband aan om elektrostatische ontladingen te voorkomen die de apparatuur kunnen beschadigen. Video bekijken. Bevestig de klevende kant van het folie op een ongeverfd oppervlak op de behuizing van de eenheid. Model 825 installeren in een rek...
__ 3. Druk de hendel in en trek hem naar u toe en naar beneden voordat u het schijfstation installeert. Als de hendel niet helemaal naar beneden is, kunt u het schijfstation niet in het systeem schuiven. Video bekijken. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 7. Installeer de afdekplaten van de schijfstations. __ 8. Ga verder met de instructies. Ventilators installeren __ 1. Zoek de ventilatoren aan de voorzijde van de systeemeenheid (B01 enB02). __ 2. De ventilator installeren. Model 825 installeren in een rek...
__ 1. Installeer het station door het in de systeemeenheid te schuiven. Wellicht moet u ook het opvul- veld boven het bedieningspaneel verwijderen. __ 2. Druk de twee klemmen waarmee het apparaat is bevestigd aan het systeem naar voren totdat ze niet verder kunnen. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 3. Herhaal deze stappen voor elk apparaat voor verwisselbare media. Netwerkinterfacekaart installeren __ 1. Installeer de netwerkinterfacekaart voordat u de processor installeert. __ 2. Installeer alle externe kabels voor de kaart. __ 3. Schuif de kaart in de systeemeenheid A . Model 825 installeren in een rek...
__ b. Schuif de kaart met behulp van de geleiderails in de systeemeenheid. __ c. Trek aan beide klemmen tegelijk. __ d. Sluit de klemmen wanneer de kaartenbank niet verder de systeemeenheid ingeschoven kan worden. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 45
__ 2. Installeer de toegangskap A . __ 3. Herhaal deze stappen voor alle processorkaartbanken. Model 825 installeren in een rek...
Gebruik daarvoor de informatie die u eerder hebt genoteerd in stap 5 op pagina 26. __ 3. Zorg ervoor dat de vergrendeling van de positie waarin u de kaart wilt installeren is geopend. Draai de vergrendel linksom en trek hem naar buiten. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 7. Draai de grendel naar binnen en vervolgens rechtsom om de kaart te bevestigen. __ 8. Sluit de kabels opnieuw aan die u hebt verwijderd. __ 9. Herhaal bovenstaande stappen voor elke kaart. Panelen installeren Breng het voor- en zijpaneel aan. __ 1. Breng de zijpanelen aan. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
Pagina 49
Schuif de plaat gedeelte naar binnen om ruimte te krijgen om de schroeven met het mee- geleverde gereedschap aan te draaien. __ 2. Installeer het voorpaneel. __ 3. Druk de veergrendels op de uitgeschoven rail in en schuif de plaat naar binnen. Model 825 installeren in een rek...
Pagina 50
__ 4. Sluit de grendels. __ 5. Plaats de opvulplaten voor lege ruimten terug. __ 6. Plaats de zwarte strips op de gaten aan de zijkanten van de eenheid. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
__ 1. Sluit het netsnoer aan op de systeemeenheid. __ 2. Sluit netsnoeren voor printers en dergelijke aan, zoals afgebeeld. __ 3. Zet de systeemeenheid en de apparaten die op de systeemeenheid zijn aangesloten aan. Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...
IBM-product en het gebruik ervan is volledig voor eigen risico. IBM kan de informatie die u levert op elke manier gebruiken of distribueren die zij toepasselijk acht, zon- der enige verplichting jegens u te scheppen.
IBM geleverde producten. Vragen over de presta- ties van niet door IBM geleverde producten dienen te worden gesteld aan de leveranciers van deze producten.
IBM behoudt zich het recht voor de in dit document verleende toestemmingen in te trekken indien, naar het oordeel van IBM, het gebruik van de publicaties nadelig is voor IBM of indien IBM van mening is dat de instructies niet naar behoren worden opgevolgd.
Europese Commissie inzake de harmonisering van de wetgeving van Lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit. IBM aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid indien, ten gevolge van een niet aanbevolen wijziging van het product, met inbegrip van de installatie van niet-IBM optiek- aarten, niet wordt voldaan aan de beschermingsvereisten.
Pagina 57
In dat geval dient de gebruiker gepaste maatregelen te nemen. Radiobescherming Duitsland Dieses Gerät ist berechtigt in Übereinstimmung mit Dem deutschen EMVG vom 9.Nov.92 das EG–Konformitätszeichen zu führen. Der Aussteller der Konformitätserklärung ist die IBM Germany. Bijlage. Kennisgevingen...
Dieses Genehmigungsverfahren ist von der Deutschen Bundespost noch nicht veröffentlicht worden. Elektronische emissie De volgende kennisgeving is van toepassing op dit IBM-product. De kennisgeving voor andere IBM- producten die bedoeld zijn voor gebruik met dit product staan in de bijbehorende handleidingen.
Pagina 59
Europese Commissie inzake de harmonisering van de wetgeving van lidstaten met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit. IBM aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid indien, ten gevolge van een niet aanbevolen wijziging van het product, met inbegrip van de installatie van niet-IBM-optiek- aarten, niet wordt voldaan aan de beschermingsvereisten.
Pagina 60
Model 825 in rek Installatie-instructies V5R3...