Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Lenovo ThinkVision M14t
Samenvatting van Inhoud voor Lenovo ThinkVision M14t
- Pagina 1 M14t Flat Panel Monitor Gebruiksaanwijzing Type Apparaat: 62A3...
-
Pagina 2: Productnummers
Eerste Editie (Maart 2020) © Copyright Lenovo 2020. Producten, gegevens, computersoftware en diensten van Lenovo zijn uitsluitend met privékosten ontwikkeld en worden aan overheidsinstellingen verkocht als commerciële artikelen zoals gedefinieerd in 48 C.F.R. 2.101 met beperkte rechten voor gebruik, reproductie en openbaarmaking. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Oogafstand ........................2-2 Low Blue Light (Laag blauwlicht) ................2-3 Interactie met uw monitor ....................2-4 Aanraakscherm ......................2-6 Lenovo Digitale Pen ....................2-10 Touch-instelling bij het aansluiten van meerdere monitoren .........2-12 Het beeld van uw monitor afstellen ................2-13 Een ondersteunde display-modus selecteren ............2-16 Het power management begrijpen ................2-17... - Pagina 4 Wandmontage (optioneel) ..................2-19 Hoofdstuk 3. Referentiegegevens...............3-1 Specificaties van de monitor ..................3-1 Foutoplossing .......................3-3 Handmatig het stuurprogramma van de monitor installeren ........3-5 Service-informatie ......................3-7 Bijlage A. Service en Ondersteuning ............A-1 Uw product registreren ....................A-1 Online technische ondersteuning ................A-1 Telefoon technische ondersteuning .................
-
Pagina 5: Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie Algemene veiligheidsrichtlijnen Ga voor tips over het veilig gebruik van de computer naar: http://www.lenovo.com/safety Before installing this product, read the Safety Information. .اﻟﺮﺟﺎء ﻗﺮاءة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﯿﺐ ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ Преди инсталиране на продукта, прочетете Информация за безопасност. Před instalací tohoto produktu si přečtěte bezpečnostní informace. -
Pagina 6: Richtlijnen Voor Veiligheid En Onderhoud
■ Om de prestaties te verbeteren en de levensduur van uw monitor te verlengen: ■ Open uw monitorbehuizing niet en probeer dit product niet zelf te onderhouden. Als uw monitor niet goed werkt of is gevallen of beschadigd, neem dan contact op met uw erkende Lenovo-dealer, distributeur of serviceprovider. -
Pagina 7: De Monitor Schoonmaken
■ Er zitten gleuven en openingen in de behuizing voor de ventilatie. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of afgedekt. Duw nooit voorwerpen van welke aard dan ook in gleuven of andere openingen in de kast. ■ Haal de stekker van de monitor uit het stopcontact voordat u hem schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. -
Pagina 8: Hoofdstuk 1. Aan De Slag
Deze gebruikershandleiding biedt gedetailleerde bedieningsinstructies voor de gebruiker. Voor een snel instructie-overzicht wordt verwezen naar de poster Instellen voor beknopte informatie. M14t ondersteunt Lenovo Accessories and Display Manager*-ThinkColour. *Voorheen Lenovo Display Control Center. Inhoud verzendpakket De productverpakking zou de volgende items moeten bevatten: ■... -
Pagina 9: Productoverzicht
Productoverzicht Dit hoofdstuk biedt informatie over het afstellen van monitorposities, instellen van gebruikersbedieningen en gebruiken van de sleuf voor het kabelslot. Soorten afstellingen Kantelen Zie de illustraties hieronder voor een voorbeeld van het kantelbereik. 0° 0° 90° Hoogteafstelling Met de steun aan de onderkant van de basis, kunt u de hoogte van de monitor verhogen. 90°... -
Pagina 10: Sleuf Voor Kabelslot
Uw monitor is uitgerust met een kabelslotsleuf. Volg de instructies die bij het kabelslot zijn geleverd om het te bevestigen. Uw monitor ondersteunt het volgende Lenovo slot: 4X90H35558 Gebruik van clips De volgende instructies laten zien hoe u de clip kunt gebruiken voor de wandmontage van de monitor (optioneel). -
Pagina 11: Beschermhoes
Opmerking: Om een VESA-montage te bevestigen, ga naar “Wandmontage (optioneel)” op pagina 2-19. Beschermhoes De beschermhoes die met de monitor wordt meegestuurd, kan uw monitor beschermen tegen schade bij verzending of opslag. De volgende afbeeldingen laten zien hoe u de beschermhoes kunt gebruiken. De digitale pen kan aan de zijkant van de beschermhoes worden opgeborgen. -
Pagina 12: Uw Monitor Instellen
Uw monitor instellen Dit hoofdstuk biedt informatie over het instellen van uw monitor. Uw monitor verbinden en inschakelen Opmerking: Lees de veiligheidsinformatie in de brochure voordat u deze procedure uitvoert. 1. Schakel uw computer en alle aangesloten apparaten uit en trek de stekker uit het stopcontact. - Pagina 13 • Wanneer u een abnormale weergaveconditie tegenkomt, controleer dan uw apparaten om te zien of ze USB-C Alt-mode weergave en PD2.0 of hoger ondersteunen. Na het controleren kunt u opnieuw aansluiten en opnieuw proberen. • Niet alle smartphones kunnen stroom krijgen van de M14t. Bevestig met uw telefoonfabrikant om zeker te zijn dat uw telefoon minstens 10W (5V2A) voeding met USB-C interface kan uitvoeren.
- Pagina 14 4. Schakel de monitor in. 5. Om het stuurprogramma voor de monitor te installeren, moet u het downloaden van de website van Lenovo, (https://pcsupport.lenovo.com/solutions/M14t) en de instructies opvolgen op pagina 3-5. 1-7 M14t Flat Panel Monitor Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 15: Uw Optie Registreren
Bedankt voor de aankoop van dit Lenovo -product. Neem een ogenblik de tijd om uw product te registreren en ons te voorzien van informatie die Lenovo helpt om u in de toekomst beter te ondersteunen. Uw feedback is voor ons van belang bij het ontwikkelen van producten en diensten die voor u belangrijk zijn, en voor het ontwikkelen van betere manieren om met u te communiceren. -
Pagina 16: Hoofdstuk 2. Afstellen En Gebruiken Van Uw Monitor
Hoofdstuk 2. Afstellen en gebruiken van uw monitor Dit hoofdstuk geeft u informatie over het afstellen en gebruiken van uw monitor. Comfort en toegankelijkheid Een goede ergonomische praktijk is belangrijk om het beste te halen uit uw PC en om ongemakken te vermijden. -
Pagina 17: Snelle Tips Voor Gezonde Werkgewoonten
Hieronder vindt u wat meer tips voor comfortabel kijken naar uw monitor: • Gebruik voldoende verlichting voor het soort werk dat u uitvoert. • Gebruik de bedieningselementen van de monitor voor helderheid, contrast en beeldaanpassing, indien aanwezig, om het beeld op het scherm te optimaliseren om te voldoen aan uw kijkvoorkeuren. -
Pagina 18: Low Blue Light (Laag Blauwlicht)
• Oogoefeningen: 1. Kijk afwisselend omhoog en omlaag terwijl u het lichaam en het hoofd rechtop houdt. 2. Rol uw ogen langzaam om naar links en rechts te kijken. 3. Rol de ogen om naar voorwerpen te kijken in de rechterbovenhoek en vervolgens naar rechtsonder. -
Pagina 19: Interactie Met Uw Monitor
Interactie met uw monitor De monitor kan op verschillende posities worden geplaatst. De oriëntatie van de inhoud verandert automatisch wanneer u de monitor in een andere hoek draait. Om de ervaring te optimaliseren is de standaardinstelling van automatische rotatie ingeschakeld. U kunt de automatische rotatie uitschakelen via de instelling in OSD. -
Pagina 20: Omgekeerde Modus
Omgekeerde modus Geschikt voor taken waarbij vaak het scherm moet worden aangeraakt (zoals surfen op het web, spelletjes spelen en meer). Rotatieweergave Indien verbonden met verschillende apparaten, kan M14t worden weergegeven in verschillende modi zoals hieronder: • Indien aangesloten op een notebook, zal M14t in de staande modus het centrale scherm of het volledige scherm weergeven op basis van de desktopmodi van de notebook (Dupliceren of Uitbreiden). -
Pagina 21: Aanraakscherm
• U kunt aanraken met één vinger gebruiken, of aanraken met meerdere vingers tot maximaal 10 aanraakpunten tegelijk. • U kunt de Lenovo Digitale Pen gebruiken. 2. De M14t touch-functie is beschikbaar met notebooks of smartphones met Windows, Android, Chrome OS dat HID multi-touch, Microsoft Pen Protocol of single-touch ondersteunt. -
Pagina 22: Dubbelklikken
Als uw aangesloten apparaat de multi-touch functie ondersteunt, kunt u met eenvoudige aanraakbewegingen door het scherm navigeren. Een keer aanraken Vanuit het Start-menu: Een app of item openen. • Vanuit het bureaublad: Een app of item selecteren. • In een open app: Een actie uitvoeren zoals Kopiëren, •... - Pagina 23 Sleep een item waar u naartoe wilt Beweeg een object. Beweeg twee vingers naar elkaar toe Zoom uit. Beweeg twee vingers van elkaar af Zoom in. Veeg vanuit de rechterhoek naar het midden Opent het actiecentrum om nieuwe meldingen en snelle acties te bekijken.
- Pagina 24 Veeg kort vanuit de bovenste rand naar beneden (voor • volledig-scherm apps of wanneer uw computer in de tablet-modus staat) Opent de verborgen titelbalk. Veeg van de bovenrand naar de onderrand (wanneer • uw computer in de tablet-modus staat) Sluit de huidige app. 2-9 M14t Flat Panel Monitor Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 25: Lenovo Digitale Pen
Lenovo Digitale Pen Geselecteerde modellen zijn uitgerust met de Lenovo Digitale Pen. Deze pen is niet waterproof. Houd de pen uit de buurt van water en vocht. Om de Lenovo Digitale Pen aan te schaffen, gaat u naar https://www.lenovo.com/accessories. M14t is gebundeld met 4096 drukniveau actieve pen (optioneel), pendruk en knoppen zijn beschikbaar in Windows. - Pagina 26 Dubbelklikken Een app of item vanuit het bureaublad openen. Aanraken en vasthouden Rechter-klik Houd de bovenste knop vast en tik op het scherm Rechter-klik Houd de onderste knop vast en tik op het scherm Wissen van inkt in ondersteunde toepassingen. 2-11 M14t Flat Panel Monitor Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 27: Touch-Instelling Bij Het Aansluiten Van Meerdere Monitoren
Touch-instelling bij het aansluiten van meerdere monitoren Volg de onderstaande stappen om M14t in te stellen als de touchmonitor bij het aansluiten van meerdere monitoren met notebooks. Stap 1: “Control Panel” (Controlepaneel) zoeken Stap 2: “Tablet PC Settings” (Tablet PC instellingen) vinden Stap 3: Klik “SetUp (Instellen)”... -
Pagina 28: Het Beeld Van Uw Monitor Afstellen
Het beeld van uw monitor afstellen In deze paragraaf worden de bedieningselementen voor de gebruiker besproken voor het aanpassen van het monitorbeeld. De directe toegangsregelingen gebruiken De directe toegangsregelingen kunnen worden gebruikt wanneer het OSD niet wordt weergegeven. Tabel 2-1. Knoppen voor directe toegang Pictogram Besturing Omschrijving Brightness (Helder-... -
Pagina 29: Omschrijving
Energy Star is een programma voor energiebesparing voor consumentenelektronica onder aanvoering van de regering van de V.S. Dit is in 1992 gelanceerd door de EPA en DOE om het energieverbruik en broeikasgasemissies te beperken. Het Energy Star logo is een symbool van energiebesparing en milieubescherming. Het verbetert het concept van energie-efficiëntie van gebruikers en fabrikanten, en is in effect marktleider. -
Pagina 30: De Functie Wekken Bij Aanraking Gebruiken
De functie Wekken bij aanraking gebruiken U kunt de monitor door aanraken wekken uit de stand-by modus. Zo gebruikt u de functie: Druk op om het OSD-menu te openen. Activeer de wakker worden bij aanraking. M14t ® TOUCH SUPPORT Windows Android/Chrome Low blue light Waken on touch... -
Pagina 31: Een Ondersteunde Display-Modus Selecteren
Een ondersteunde display-modus selecteren De display-modus die de monitor gebruikt wordt door de computer bepaald. Raadpleeg daarom de documentatie van uw computer voor informatie over het wijzigen van de weergavemodus. De beeldgrootte, positie en vorm kunnen veranderen als de weergavemodus verandert. In tegenstelling tot CRT-monitors, die een hoge vernieuwingsfrequentie vereisen voor het minimaliseren van flikkering, is LCD- of flatscreen-technologie inherent flikkervrij. -
Pagina 32: Het Power Management Begrijpen
Het power management begrijpen Energiebeheer wordt aangeroepen als de computer merkt dat u de muis of het toetsenbord niet hebt gebruikt gedurende een instelbare periode. Er zijn diverse statussen als omschreven in de onderstaande tabel. Voor een optimale prestatie schakelt u uw monitor aan het einde van elke werkdag uit, of wanneer u verwacht dat u het langere perioden gedurende de dag ongebruikt laat. -
Pagina 33: Definitie Van Stroomtoevoer En -Uitgang
Type-C kabel voldoet aan de USB PD specificatie. Anders kunnen uw apparaten beschadigd raken. Gebruik dus de aangesloten USB Type-C kabel. Voor het opladen van de Lenovo 65W Standard AC-adapter (USB Type-C): PN: 4X20M262** (de** kan 68 tot 83 zijn, alleen voor gebruik in de showroom) wordt aanbevolen. -
Pagina 34: Uw Monitor Verzorgen
Uw monitor verzorgen Zorg ervoor dat u de stroom uitschakelt voordat u enig onderhoud aan de monitor uitvoert. Niet doen: • Water of vloeistof direct op uw monitor aanbrengen. • Oplosmiddelen of schuurmiddelen gebruiken. • Brandbare reinigingsmaterialen gebruiken voor het reinigen van uw monitor of enige andere elektrische apparatuur. -
Pagina 35: Hoofdstuk 3. Referentiegegevens
Hoofdstuk 3. Referentiegegevens Dit hoofdstuk bevat de specificaties van de monitor, instructies voor het handmatig installeren van de monitor stuurprogramma, informatie over het oplossen van problemen. Specificaties van de monitor Tabel 3-1. Specificaties van de monitor voor het type 62A3-UAR1-WW Afmetingen Hoogte 214,34 mm... - Pagina 36 Temperatuur In bedrijf 0° tot 40°C Opslag -20° tot 60°C Transport -20° tot 60°C Vochtigheid In bedrijf 10% tot 80% niet-condenserend Opslag 5% tot 95% niet-condenserend Transport 5% tot 95% niet-condenserend 3-2 M14t Flat Panel Monitor Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 37: Foutoplossing
Foutoplossing Als u een probleem hebt bij het instellen of gebruiken van uw monitor, dan zou u het zelf op kunnen lossen. Voordat u uw dealer of Lenovo belt, probeert u de aanbevolen acties die gepast zijn voor uw probleem. - Pagina 38 Tabel 3-2. Foutoplossing Probleem Mogelijke oorzaak Aanbevolen actie Referentie • Wazige lijnen • Beeldinstelling is Pas de resolutie-instellingen “Een ondersteunde in tekst of een niet geoptimaliseerd in uw systeem aan zodat ze display-modus wazig beeld • De instelling passen bij de eigen resolutie selecteren”...
-
Pagina 39: Handmatig Het Stuurprogramma Van De Monitor Installeren
3. Schakel eerst het scherm in en daarna de computer. Laat de computer Windows 7 starten. 4. Op de website van Lenovo, https://pcsupport.lenovo.com/solutions/m14t, vindt u het bijbehorende stuurprogramma van de monitor en downloadt u deze naar een PC waarop deze monitor is aangesloten (zoals een bureaublad). - Pagina 40 14. Selecteer het “M14t.inf”-bestand en klik op de knop Open (Openen). Klik op de knop 15. Selecteer Lenovo M14t op het nieuwe scherm en klik op Next (Volgende). 16. Wanneer de installatie is voltooid, verwijdert u alle gedownloade bestanden en sluit u alle vensters.
-
Pagina 41: Service-Informatie
“Bijlage A. Service en Ondersteuning” op pagina A-1. Service-onderdelen De volgende onderdelen zijn bedoeld voor gebruik door de Lenovo-onderhoudsdienst of geautoriseerde Lenovo-dealers ter ondersteuning van de garantie. Onderdelen zijn alleen voor servicegebruik. Onderstaande tabel geeft informatie weer voor model (A20140FX0/ ThinkVision M14t/ 62A3-UAR1-WW). -
Pagina 42: Bijlage A. Service En Ondersteuning
De volgende informatie beschrijft de technische ondersteuning die beschikbaar is voor uw product, tijdens de garantieperiode of gedurende de levensduur van het product. Raadpleeg de Verklaring van beperkte garantie van Lenovo voor een volledige uitleg van de garantievoorwaarden van Lenovo. -
Pagina 43: Wereldwijde Telefoonlijst
Wereldwijde telefoonlijst Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Voor de huidige telefoonnummers, gaat u naar http://www.lenovo.com/support/phone Land of regio Telefoonnummer Argentinië 0800-666-0011 (Spaans, Engels) Australië 1-800-041-267 (Engels ) Oostenrijk 0810-100-654 (lokaal telefoonnummer) (Duits) België Garantieservice en ondersteuning 02-339-36-11 (Nederlands, Frans) - Pagina 44 020-513-3939 (Nederlands) Nieuw-Zeeland 0508-770-506 (Engels ) Nicaragua 001-800-220-2282 (Spaans) Noorwegen 8152-1550 (Noors) Panama Lenovo Customer Support Center: 001-866-434(Gratis)(Spaans) Peru 0-800-50-866 (OPTIE 2) (Spaans) 1-800-8908-6454 (GLOBE-abonnees) Filipijnen 1-800-1441-0719 (PLDT-leden) (Tagalog, Engels) Laptops en tablets met het Think-logo: 48-22-273-9777 Polen ThinkStation en ThinkServer: 48-22-878-6999...
- Pagina 45 Land of regio Telefoonnummer Portugal 808-225-115 (Standaard Tarieven zijn van toepassing) (Portugees) Roemenië 4-021-224-4015(Roemeens) +7-499-705-6204 Rusland +7-495-240-8558 (Standaard Tarieven zijn van toepassing)(Russisch) 1-800-415-5529 Singapore 6818-5315 (standaard belkosten van toepassing) (Engels, Mandarijn, Maleisisch) Slowakije ThinkStation en ThinkServer: 421-2-4954-5555 Slovenië 386-1-2005-60 (Sloveens) Spanje 34-917-147-833 (Spaans) Sri Lanka...
-
Pagina 46: Bijlage B. Waarschuwingen
Bijlage B. Waarschuwingen Lenovo biedt wellicht niet in alle landen de producten, services of functies die worden besproken in dit document. Raadpleeg uw lokale Lenovo-vertegenwoordiger voor informatie over de producten en services die momenteel beschikbaar zijn in uw regio. Elke... -
Pagina 47: Recyclinginformatie
Recyclinginformatie Lenovo moedigt eigenaars van IT-apparatuur aan om hun apparatuur verantwoordelijk te recyclen wanneer het niet meer nodig is. Lenovo biedt een groot aantal verschillende programma’s en services aan om eigenaars van apparatuur te helpen bij het recyclen van hun IT-producten. Ga voor informatie over recycling van Lenovo-producten naar: http://www.lenovo.com/recycling... -
Pagina 48: Turkse Conformiteitsverklaring
Andere bedrijfs-, product- of servicenamen kunnen handelsmerken of servicemerken van anderen zijn. Turkse conformiteitsverklaring Dit Lenovo-product voldoet aan de eisen van de Richtlijn van de Republiek Turkije over de beperking van het gebruik van gevaarlijke substanties in elektrische en elektronische apparatuur (EEE).