Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Inhoudsopgave
Algemeen
Informatie over onderhoud en veiligheid .......................................................................... 188
Installatievoorschriften .............................................................................................................................................. 188
Omgaan met de harde schijf (HDD) ...................................................................................................................... 188
Productinformatie................................................................................................................. 189
Inleiding .......................................................................................................................................................................... 189
Meegeleverde accessoires......................................................................................................................................... 189
Speciale voorzieningen .............................................................................................................................................. 190
Productoverzicht
Het apparaat ...........................................................................................................................191
Afstandsbediening ......................................................................................................... 192~194
De afstandsbediening gebruiken ............................................................................................................................. 194
Aansluiting
Stap 1: basisaansluitingen van de recorder ............................................................... 195~198
De antennekabels aansluiten ....................................................................................................................................195
De videokabel aansluiten .................................................................................................................................196~197
De audiokabels aansluiten ........................................................................................................................................ 198
Stap 2: Optionele aansluitingen ..................................................................................199~203
Aansluiten op een kabelbox of satellietontvanger ............................................................................................ 199
Aansluiten op een videorecorder of soortgelijk apparaat .............................................................................. 200
Aansluiten op een videorecorder en kabelbox/satellietontvanger .............................................................. 201
Stap 3: Basisinstellingen van de recorder ................................................................. 204~205
Stap 4: GUIDE Plus+-instellingen ...............................................................................206~207
GUIDE Plus+ gebruiken ............................................................................................... 208~211
Inleiding tot GUIDE Plus+ ........................................................................................................................................ 208
TV-kijken
TV-programma's bekijken ....................................................................................................212
Een TV-programma bekijken ....................................................................................................................................212
Opnemen
Vóór de opnamen .......................................................................................................... 213~215
Het tijdelijke HDD-geheugen en de timeshift-videobalk .................................................................................213
Standaard opname-instellingen ...................................................................................................................... 214~215
Opnemen op de harde schijf ........................................................................................ 216~222
TV-programma's opnemen ........................................................................................................................................216
Gelijktijdig opnemen en afspelen .............................................................................................................................217
Direct opnemen vanaf de TV ....................................................................................................................................218
Automatisch opnemen vanaf een satellietontvanger .........................................................................................218
Timeropnamen ..............................................................................................................................................................219
Timeropnamen via het GUIDE Plus+-systeem ....................................................................................................219
S
Timeropnamen (
HOW
Handmatige timeropnamen ...................................................................................................................................... 221
Een timeropname wijzigen/verwijderen ............................................................................................................... 222
186
V
/VIDEO Plus+-systeem) ........................................................................................ 220
IEW
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Philips DVDR7310H/97
Samenvatting van Inhoud voor Philips DVDR7310H/97
-
Pagina 1: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Algemeen Informatie over onderhoud en veiligheid ................188 Installatievoorschriften .............................. 188 Reinigen van discs ................................ 188 Omgaan met de harde schijf (HDD) ........................188 Productinformatie......................... 189 Inleiding ..................................189 Meegeleverde accessoires............................189 Regiocodes ..................................189 Speciale voorzieningen .............................. 190 Productoverzicht Het apparaat ...........................191 Afstandsbediening ...................... - Pagina 2 Inhoudsopgave Opnemen op de harde schijf ..................223~226 Opnemen vanaf een DV-camcorder ......................223~224 Opnemen vanaf de camcorder ..........................225 Opnemen vanaf een extern apparaat (videorecorder/DVD-speler) ............226 Opnemen op een opneembare DVD ................227~228 Informatie over kopiëren ............................227 Discs voor opnemen ..............................227 Opnemen op een opneembare DVD ........................
-
Pagina 3: Informatie Over Onderhoud En Veiligheid
Informatie over onderhoud en veiligheid LET OP! Reinigen van discs Hoogspanning! Niet openen. U loopt anders de kans een elektrische schok te krijgen. Sommige problemen worden veroorzaakt door een vuile disc (bevroren beeld, slechte Dit apparaat bevat alleen geluidskwaliteit, slecht beeld). U voorkomt onderhoudsvrije onderdelen. -
Pagina 4: Inleiding
Productinformatie Handige tips: Inleiding – Zie het hoofdstuk ‘Problemen oplossen’ als u vragen hebt of als er zich problemen voordoen Deze recorder is voorzien van een harde schijf tijdens het bedienen van het apparaat. (ofwel een HDD). Op deze harde schijf van –... -
Pagina 5: Speciale Voorzieningen
U hoeft niet te wachten totdat het volledig is opgenomen. U kunt ook een programma vanaf de harde schijf bekijken Philips levert de best mogelijke verbinding terwijl deze schijf een ander programma tussen de recorder en andere Home opneemt. -
Pagina 6: Het Apparaat
Het apparaat STANDBY-ON 2 – Schakelt de recorder in of zet deze stand-by. – Start het opnemen van het huidige TV- programma of de huidige video-ingangsbron. Lade – Markeert de titel in de timeshift-buffer voor opname op de HDD. OPEN CLOSE ç –... -
Pagina 7: Afstandsbediening
DV-ingang. – Stelt het volume van de TV in (alleen voor Druk op CHANNEL +/- wanneer u zich – Philips-TV’s met RC5-code). in de camcordermodus bevindt om een andere MUTE externe invoerbron te selecteren (CAM1, –... - Pagina 8 Afstandsbediening (vervolg) TUNER – Schakelt naar de tunermodus van de recorder (TV-kanalen). TV/HDD (alleen van toepassing wanneer de televisie is aangesloten via de EXT1 TO TV-I/O SCART- aansluiting) – Schakelt naar de beelden van het apparaat dat is aangesloten op de EXT2 AUX-I/O- aansluiting van de recorder, wanneer een TV- programma wordt opgenomen.
-
Pagina 9: De Afstandsbediening Gebruiken
Afstandsbediening (vervolg) Het systeem met de De afstandsbediening gebruiken afstandsbediening bedienen Richt de afstandsbediening direct op de infraroodsensor (iR) op het voorpaneel. Druk op TUNER of DISC MENU om de bron te selecteren die u wilt gebruiken. Open het klepje van het batterijcompartiment. Selecteer vervolgens de Plaats twee batterijen van het type R06 of AA gewenste functie... -
Pagina 10: Stap 1: Basisaansluitingen Van De Recorder
Stap 1: basisaansluitingen van de recorder Sluit het bestaande TV-signaal van de antenne/ De antennekabels aansluiten satelliet/kabel (of van de kabelbox/ satellietontvanger met label RF OUT of TO TV) aan op de ANTENNA -aansluiting van Met deze aansluitingen kunt u TV-programma’s de recorder. -
Pagina 11: De Videokabel Aansluiten
Stap 1: basisaansluitingen van de recorder (vervolg) Optie 3 Optie 2 Optie 1 Handige tips: De videokabel aansluiten – Selecteer de VCR-aansluiting als er op het TV- scherm een menu verschijnt met verschillende SCART-aansluitingen. Met deze aansluiting kunt u de disc bekijken –... - Pagina 12 Stap 1: basisaansluitingen van de recorder (vervolg) Optie 4: aansluiten op een TV met Optie 5: aansluiten op een met Progressive Scan HDMI compatibele TV U kunt alleen van de Progressive Scan- HDMI (High Defi nition Multimedia Interface) is videokwaliteit genieten indien u de Y Pb Pr- een digitale interface voor het overbrengen aansluiting en een TV met Progressive Scan van digitale videobeelden zonder...
-
Pagina 13: De Audiokabels Aansluiten
Stap 1: basisaansluitingen van de recorder (vervolg) AV-versterker/ontvanger Optie 2: via de digitale audio- De audiokabels aansluiten aansluitingen (optisch of coaxiaal) U kunt de recorder aansluiten op een AV- Met deze aansluiting kunt u de disc beluisteren versterker/ontvanger en genieten van die vanaf de recorder wordt afgespeeld. -
Pagina 14: Stap 2: Optionele Aansluitingen
Stap 2: Optionele aansluitingen Kabelbox/satellietontvanger (achterkant) (voorkant) Plaats dit vóór de kabelbox/ satellietontvanger. Zie punt Gebruik een andere SCART-kabel om de Aansluiten op een kabelbox of EXT2 AUX-I/O-aansluiting van de recorder aan te sluiten op de SCART-uitgang (of TV satellietontvanger OUT of TO TV) van de kabelbox/ satellietontvanger. -
Pagina 15: Aansluiten Op Een Videorecorder Of Soortgelijk Apparaat
Stap 2: Optionele aansluitingen (vervolg) Achterkant videorecorder (voorbeeld) Gebruik de SCART-kabel om de Aansluiten op een videorecorder EXT1 TO TV-I/O-aansluiting van de recorder aan te sluiten op de overeenkomstige of soortgelijk apparaat SCART-ingang van de TV. Met deze aansluiting kunt u videobanden Gebruik een andere SCART-kabel om de opnemen op de harde schijf en de EXT2 AUX-I/O-aansluiting van de recorder... -
Pagina 16: Aansluiten Op Een Videorecorder En Kabelbox/Satellietontvanger
Stap 2: Optionele aansluitingen (vervolg) Achterkant Achterkant satellietontvanger videorecorder (voorbeeld) (voorbeeld) Gebruik de SCART-kabel om de Aansluiten op een videorecorder EXT1 TO TV-I/O-aansluiting van de recorder aan te sluiten op de overeenkomstige en kabelbox/satellietontvanger SCART-ingang van de TV. Gebruik een andere SCART-kabel om de Gebruik de bestaande antenne-aansluiting naar EXT2 AUX-I/O-aansluiting van de recorder de kabelbox/satellietontvanger. -
Pagina 17: Aansluiten Op Een Camcorder
Stap 2: Optionele aansluitingen (vervolg) Handige tip: Aansluiten op een camcorder – Het is niet mogelijk vanaf de recorder naar de camcorder op te nemen via de DV IN-aansluiting van de recorder. U kunt via de aansluitingen aan de voorkant de banden kopiëren die met een camcorder zijn gemaakt. - Pagina 18 Stap 2: Optionele aansluitingen (vervolg) Handige tip: Optie 2: met de S-VIDEO- of – Als u de camcorder aansluit op de SCART- VIDEO-ingang aansluiting aan de achterzijde van deze recorder, Gebruik de S-VIDEO-aansluiting als u een Hi8- selecteert u { EXT1 } of { EXT2 } als ingangsbron. of S-VHS(C)-camcorder hebt.
-
Pagina 19: Stap 3: Basisinstellingen Van De Recorder
Stap 3: Basisinstellingen van de recorder Wanneer u deze recorder voor de allereerste TAAL EN LAND keer inschakelt, wordt het menu met Kies taal en land. basisinstellingen weergegeven. Met deze Taal instellingen kunt u snel de basisfuncties van de English recorder instellen, zoals de TV-kanalen, de Land A Oostenrijk... - Pagina 20 Stap 3: Basisinstellingen van de recorder (vervolg) Het menu Kanalen zoeken wordt op het TV- DATUM EN TIJD scherm weergegeven. Selecteer { Channels Controleer de tijd (uu:mm) en datum en corrigeer Search } (Kanalen zoeken) in het menu en zo nodig. 20:01 Tijd druk op OK op de afstandsbediening om het...
-
Pagina 21: Stap 4: Guide Plus+-Instellingen
Stap 4: GUIDE Plus+-instellingen De recorder is uitgerust met GUIDE Plus+, { Language } (Taal)/{ Country } (Land) een gratis en interactieve programmagids met Deze waarden worden overgenomen van de alle TV-programma’s die in uw regio basisinstellingen. beschikbaar zijn. Voordat u deze functie kunt { Postal code } (Postcode) gebruiken, dient u uw huidige locatie en de Druk op OK om het invoerscherm te openen... - Pagina 22 Stap 4: GUIDE Plus+-instellingen (vervolg) e) Geef aan via welke aansluiting de externe Druk als u gereed bent op GUIDE om het ontvanger is aangesloten op de recorder menu af te sluiten. (bijv. ‘EXT 2’ voor EXT2 AUX-I/O) en Zet de recorder ‘s nachts stand-by, zodat de druk op OK.
-
Pagina 23: Guide Plus+ Gebruiken
GUIDE Plus+ gebruiken Inleiding tot GUIDE Plus+ Snelknoppen Nadat u GUIDE Plus+ hebt ingesteld en de Het GUIDE Plus+ systeem beschikt over programmagegevens hebt gedownload, kunt u verschillende functies. Deze functies worden de talrijke mogelijkheden van het systeem waar van toepassing weergegeven in de uitproberen. -
Pagina 24: Guide Plus+ Menubalk
GUIDE Plus+ gebruiken (vervolg) ‘Search’ (Zoeken) GUIDE Plus+ menubalk In het scherm Search (Zoeken) kunt u de programmagegevens op categorie doorzoeken. De menubalk van het GUIDE Plus+ -systeem Zo vindt u snel iets van uw gading. omvat zeven opties: Druk op GUIDE op de afstandsbediening. Het GUIDE Plus+-scherm wordt weergegeven. -
Pagina 25: 'Schedule' (Programmeringen)
GUIDE Plus+ gebruiken (vervolg) ‘My TV’ (Mijn TV) ‘Schedule’ (Programmeringen) In het scherm My TV (Mijn TV) kunt u een In het scherm Schedule (Programmeringen) persoonlijk profi el samenstellen. U kunt een kunt u de geprogrammeerde opnamen profi el bepalen op basis van kanalen, controleren, wijzigen of verwijderen. - Pagina 26 GUIDE Plus+ gebruiken (vervolg) ‘Editor’ ‘Setup’ (Instellingen) Vanuit het scherm Editor beheert u alle Vanuit het scherm Setup (Instellingen) kunt u kanalen. Wanneer u wijzigingen aanbrengt in het GUIDE Plus+-systeem op basis van de het Editor-scherm, gelden deze ook voor het omstandigheden instellen (regio, TV- scherm Grid (Overzicht).
-
Pagina 27: Tv-Programma's Bekijken
TV-programma’s bekijken Zie de volgende pagina voor meer Een TV-programma bekijken informatie over het tijdelijke HDD- geheugen (timeshift-buffer). TUNER Rechtstreekse programma’s pauzeren PAUSE Het gebeurt wel eens dat u wordt gestoord JUMP-BACK wanneer u naar uw favoriete programma of PLAY INFO naar een wedstrijd aan het kijken bent. -
Pagina 28: Het Tijdelijke Hdd-Geheugen En De Timeshift-Videobalk
Vóór de opnamen U kunt het tijdelijke HDD-geheugen eveneens Het tijdelijke HDD-geheugen en wissen door de volgende acties uit te voeren: – Druk op CAM op de afstandsbediening. de timeshift-videobalk – Selecteer { Set up } (Installatie) of { Record mode } (Opnamemodus) in het Het huidige TV-programma wordt in het menu met systeeminstellingen. -
Pagina 29: Standaard Opname-Instellingen
Vóór de opnamen (vervolg) Selecteer de te wijzigen instelling met de Standaard opname-instellingen knoppen en druk op voor de opties. Op de volgende pagina’s vindt u instructies U kunt de gewenste opname-instellingen en toelichting bij de opties. vooraf instellen in het desbetreffende Als een menuoptie grijs is, is de functie niet instellingenmenu. - Pagina 30 Vóór de opnamen (vervolg) Opnemen (de onderstreepte waarde is de standaardfabrieksinstelling) Record mode De opnamemodus is bepalend voor de beeldkwaliteit van de opnamen en (Opnamemodus) hoeveel er op de harde schijf (de HDD) kan worden opgenomen. Zie ‘Instellingen voor de opnamemodus’ op pagina 214. Belangrijk! Wanneer u opnamen van de HDD naar een opneembare DVD kopieert, wordt de bijbehorende opnamemodus automatisch overgebracht.
-
Pagina 31: Opnemen Op De Harde Schijf
Opnemen op de harde schijf BELANGRIJK! Als u opnieuw op REC drukt, kunt u de Niet-opneembare beelden opnametijd instellen. Elke keer dat u op de Televisieprogramma’s, fi lms, videobanden, knop drukt, wordt de opnametijd met 30 discs en andere materialen zijn mogelijk minuten verlengd, tot maximaal 6 (zes) uur. -
Pagina 32: Gelijktijdig Opnemen En Afspelen
Opnemen op de harde schijf (vervolg) Afspelen vanaf een DVD Gelijktijdig opnemen en afspelen Druk op OPEN CLOSE ç aan de voorkant van de recorder en plaats de disc die u wilt Terwijl u een TV-programma opneemt op de HDD, kunt u een eerder op de HDD afspelen. -
Pagina 33: Direct Opnemen Vanaf De Tv
Opnemen op de harde schijf (vervolg) Direct opnemen vanaf de TV Automatisch opnemen vanaf een satellietontvanger Als u de recorder via een SCART-kabel op de TV hebt aangesloten, kunt u het op de TV Deze functie is alleen van toepassing op de weergegeven programma rechtstreeks satellietontvanger (of soortgelijk apparaat) die opnemen wanneer de recorder stand-by staat. -
Pagina 34: Timeropnamen Via Het Guide Plus+-Systeem
Opnemen op de harde schijf (vervolg) Timeropnamen Timeropnamen via het GUIDE Plus+-systeem Gebruik de functie voor timeropnamen voor het automatisch starten en stoppen van een Om een opname via het GUIDE Plus+-systeem opname op een latere datum of tijd. Deze te programmeren, hoeft u allen het gewenste recorder schakelt over naar het juiste kanaal programma te selecteren in de lijst met... -
Pagina 35: Timeropnamen (Svideo Plus+-Systeem)
Opnemen op de harde schijf (vervolg) Voer het Sh / VIDEO Plus+ - Timeropnamen (S programmanummer in met het VIDEO Plus+-systeem) alfanumerieke toetsenblok (0-9) en druk ter bevestiging op OK. Voer bijvoorbeeld het nummer 5-312-4 of 5,312 4 in als ‘53124’. Dit is een eenvoudig programmeringssysteem GUIDE Plus+ decodeert het voor recorders. -
Pagina 36: Handmatige Timeropnamen
Opnemen op de harde schijf (vervolg) Druk ter bevestiging op de Groene knop en Handmatige timeropnamen ga naar de volgende parameter. Op het TV-scherm wordt een virtueel toetsenbord weergegeven waarmee u de titel Stel de TV in op het juiste programmanummer kunt invoeren. -
Pagina 37: Een Timeropname Wijzigen/ Verwijderen
Opnemen op de harde schijf (vervolg) De timeropname verwijderen Een timeropname wijzigen/ Druk op de Rode knop op de verwijderen afstandsbediening voor de optie De timeropname wijzigen Stel de TV in op het juiste programmanummer Druk op de Groene knop op de voor de recorder (bijv. -
Pagina 38: Opnemen Vanaf Een Dvcamcorder
Opnemen op de harde schijf Sluit de Digital Video- of Digital 8-camcorder Opnemen vanaf een DV- aan op de DV IN-aansluiting van de recorder camcorder (zie pagina 202). Stel de TV in op het juiste programmanummer Wanneer u een DV-camcorder aansluit op de voor de recorder (bijv. - Pagina 39 Opnemen op de harde schijf (vervolg) Druk op de Blauwe knop op de U kunt de scène pauzeren, afspelen, stoppen, afstandsbediening voor de optie en snel vooruit of achteruit spoelen met behulp van de toetsen op de { AUTO REC }. afstandsbediening, en zo de desbetreffende bedieningsknoppen op het scherm selecteren.
-
Pagina 40: Opnemen Vanaf De Camcorder
Opnemen op de harde schijf (vervolg) Selecteer { Hard Disk } (Harde schijf) of Opnemen vanaf de camcorder { Recordable DVD } (Opneembare DVD) in het menu en druk ter bevestiging op OK. Sluit de camcorder aan op de VIDEO- of S- De inhoud van het tijdelijke HDD- VIDEO-aansluiting op de voorkant van de geheugen wordt gewist, behalve de... -
Pagina 41: Opnemen Vanaf Een Extern Apparaat (Videorecorder/Dvd-Speler)
Opnemen op de harde schijf (vervolg) Druk herhaaldelijk op CHANNEL +- om Opnemen vanaf een extern het ingangskanaal te selecteren dat apparaat (videorecorder/DVD- overeenkomt met de aansluiting van het apparaat. speler) { CAM 1 }: de S-VIDEO- of VIDEO- aansluiting aan de voorkant. U kunt opnemen vanaf een extern apparaat dat { EXT 1 }: de EXT1 TO TV-I/O-aansluiting is aangesloten op de ingang van de recorder. -
Pagina 42: Opnemen Op Een Opneembare Dvd
Opnemen op een opneembare DVD BELANGRIJK! Discs voor opnemen – Het is niet mogelijk om de TV- programa’s of de geprogrammeerde timeropnamen direct op een In deze recorder kunnen drie formaten opneembare DVD op te nemen. opneembare DVD’s worden gebruikt: U kunt het alleen opnemen op de HDD en daarna kopiëren naar een opneembare DVD. -
Pagina 43: Opnemen Op Een Opneembare Dvd
Opnemen op een opneembare DVD (vervolg) druk dan op . / > en geef aan waar u de Opnemen op een opneembare opnamen wilt opslaan (bijv. in de plaats van een verwijderde titel). Bij DVD±RW kunt u alle inhoud van de disc U kunt de opnamen die zijn opgeslagen op de wissen om ruimte te maken voor nieuwe HDD naar een opneembare DVD-disc... -
Pagina 44: Opgenomen Dvd-Gegevens Opslaan In De Discbibliotheek
De discbibliotheek gebruiken De discbibliotheek is een geïntegreerde Een opgenomen titel zoeken database in de recorder. Via deze database hebt u in een handomdraai toegang tot de opnamen op de opneembare DVD’s. Hiervoor dienen de gegevens van de opgenomen disc te zijn opgeslagen in de In de discbibliotheek vindt u informatie over discbibliotheek. -
Pagina 45: Afspelen Vanaf De Harde Schijf
Afspelen vanaf de harde schijf ./ > Algemene aanwijzingen – Gaat naar het begin van het vorige/volgende hoofdstuk. Elke opname op de HDD wordt in het HDD- – Houd deze knop ingedrukt om snel browsermenu weergegeven met een achteruit/vooruit te zoeken; druk opnieuw op indexbeeld. -
Pagina 46: De Weergavevolgorde Van De Titels Instellen
Afspelen vanaf de harde schijf (vervolg) De weergavevolgorde van de Een HDD-titel verwijderen/ titels instellen beveiligen U kunt de titels in een specifi eke volgorde Onderaan in het inhoudsmenu van de HDD weergeven, zodat u de opname snel kunt worden enkele bewerkingsopties terugvinden. -
Pagina 47: Afspelen Vanaf Een Disc
Afspelen vanaf een disc BELANGRIJK! Afspeelbare discs – Als het verbodspictogram (X) of “ ” op het TV-scherm wordt weergegeven wanneer er op een knop wordt gedrukt, In deze recorder kunt u de volgende discs is de desbetreffende functie niet voor de gebruiken voor afspelen en opnemen: huidige disc in de recorder of op dat moment beschikbaar. -
Pagina 48: Een Dvd-Disc Afspelen
Afspelen vanaf een disc (vervolg) Een DVD-disc afspelen Een opneembare DVD afspelen Normaal gesproken bevat een DVD-disc een Plaats een opneembare DVD. discmenu. In het discmenu moet u wellicht de Het beeldindexscherm wordt weergegeven. gewenste instellingen (bijv. ondertiteling of gesproken taal) maken. 00:22:08 TITELS Static lights... -
Pagina 49: Een Mp3-Cd Afspelen
Afspelen vanaf een disc (vervolg) Een MP3-CD afspelen Een JPEG-afbeeldingsbestand afspelen (diavoorstelling) MP3-bestanden (MPEG1 Audio Layer-3) zijn sterk gecomprimeerde muziekbestanden. Een U kunt geselecteerde JPEG-foto’s automatisch MP3-CD bevat vaak 10 keer meer gegevens achter elkaar afspelen met zelf in te stellen (muziek, afbeeldingen) dan een gewone CD. - Pagina 50 Afspelen vanaf een disc (vervolg) Handige tips: Tijdens het afspelen worden de beschikbare – Als op de disc zowel MP3-bestanden als JPEG- instellingen voor het afspelen onderaan in het bestanden staan, worden alleen de JPEG- scherm weergegeven. bestanden afgespeeld. – Als de JPEG-beelden op niet-standaard discs niet Foto zijn opgeslagen in ‘EXIF’-formaat, wordt de indexafbeelding niet weergegeven op het display.
-
Pagina 51: Extra Afspeelfuncties
Extra afspeelfuncties Foto’s toevoegen aan een album Een afspeellijst voor een Plaats een disc met JPEG-foto’s (CD, diavoorstelling samenstellen DVD±RW, DVD±R). (album) Het inhoudsmenu wordt weergegeven. Druk anders op HDD-BROWSER en U kunt de diavoorstelling met JPEG-foto’s naar selecteer { Disc Tray } (Disclade). wens aanpassen door uw favoriete foto’s in een album op te slaan. -
Pagina 52: Een Album Bewerken
Extra afspeelfuncties (vervolg) Een album verwijderen Een album bewerken Selecteer het gewenste album en druk op de U kunt de volgorde van de foto’s in een album Rode knop op de afstandsbediening voor de wijzigen voor bijvoorbeeld een diavoorstelling optie { DELETE } (Wissen). of u kunt de foto’s uit een album verwijderen. -
Pagina 53: Een Titel/Track/Hoofdstuk Selecteren
Extra afspeelfuncties (vervolg) Vooruit/achteruit zoeken U kunt tijdens het afspelen van een disc versneld vooruit of achteruit zoeken en een gewenste zoeksnelheid instellen. Houd tijdens het afspelen de knop . (achteruit) of > (vooruit) ingedrukt totdat de statusbalk voor de zoeksnelheid (-4x of 4x) wordt weergegeven op het TV-scherm. -
Pagina 54: Herhaald Afspelen
Extra afspeelfuncties (vervolg) Tijdens het afspelen kunt u op SYSTEM op Herhaald afspelen de afstandsbediening drukken om de beschikbare afspeelopties weer te geven. U kunt deze opties selecteren door op de De opties voor herhaald afspelen verschillen knoppen met dezelfde kleur op de per type disc. -
Pagina 55: De Opties Op De Werkbalk Gebruiken
Extra afspeelfuncties (vervolg) Een andere taal voor de De opties op de werkbalk ondertiteling kiezen gebruiken Deze bewerking werkt alleen bij DVD’s waarop de ondertiteling in meerdere talen is opgeslagen. Tijdens het afspelen van de DVD kunt u een andere taal voor de ondertiteling kiezen. -
Pagina 56: Een Andere Camerahoek Kiezen
Extra afspeelfuncties (vervolg) Een andere camerahoek kiezen Op tijd zoeken Deze optie is alleen beschikbaar bij DVD’s Met deze functie kunt u naar een bepaald punt waarop de verschillende camerahoeken gaan op de disc die wordt afgespeeld. waaruit is opgenomen, zijn opgeslagen. Op die manier kunt u de fi lm vanuit diverse Selecteer met de optie { Time Search }... -
Pagina 57: Opnamen Bewerken Op De Harde Schijf
Opnamen bewerken op de harde schijf De titel wijzigen Het genre selecteren Sommige TV-zenders zenden de naam van het U kunt een genre selecteren in de lijst, zodat u programma uit. In dat geval wordt de een opgenomen titel gemakkelijk kunt programmanaam automatisch opgeslagen bij terugvinden. -
Pagina 58: Video's Bewerken
Opnamen bewerken op de harde schijf (vervolg) PAUSE Video’s bewerken Met deze recorder kunt u opnamen bewerken. U kunt hoofdstukmerktekens invoegen/ verwijderen of ongewenste scènes verbergen. 00:01:02 00:00 In de videobewerkingsmodus wordt de [EDIT]=Terug. volledige opname afgespeeld, inclusief de GEEN HFDST HOOFDST. SPLITSEN VERBERGEN verborgen scènes. -
Pagina 59: Hoofdstukken Samenvoegen Of Splitten
Opnamen bewerken op de harde schijf (vervolg) { MERGE } (Samenvoeg.) Hoofdstukken samenvoegen of Selecteer deze optie als u het huidige splitten hoofdstuk wilt samenvoegen met het U kunt een hoofdstuk maken door een voorgaande hoofdstuk. hoofdstukmerkteken in te voegen (met de Als de twee hoofdstukken verborgen zijn, optie SPLIT [Splitten]) of door een wordt het samengevoegde hoofdstuk ook... -
Pagina 60: Titels Splitsen
Opnamen bewerken op de harde schijf (vervolg) Titels splitsen Ongewenste scènes verbergen U kunt een titel verdelen in twee of meer U kunt bepaalde scènes (bijv. reclameblokken) nieuwe titels. Gebruik deze functie om verbergen of juist weergeven. ongewenste delen van een opname (bijv. reclameboodschappen) af te zonderen en te Druk tijdens het afspelen vanaf de harde schijf wissen. -
Pagina 61: De Verborgen Scène Opnieuw Weergeven
Opnamen bewerken op de harde schijf (vervolg) De verborgen scène opnieuw Alle hoofdstukmerktekens weergeven verwijderen Tijdens het opnemen wordt automatisch een Druk tijdens het afspelen op EDIT op de hoofdstukmerkteken ingevoegd na een afstandsbediening. specifi ek interval, indien deze functie is In de videobewerkingsmodus wordt het ingeschakeld (zie pagina 215). -
Pagina 62: Opnamen Bewerken Op Een Opneembare Dvd
Opnamen bewerken op een opneembare DVD Een opneembare DVD bewerken Beeldindexscherm Deze recorder beschikt over verschillende In het beeldindexscherm worden de opnamen bewerkingsopties voor tal van discs. U kunt de op een opneembare DVD weergegeven. gegevens op de disc en de instellingen van een Het scherm wordt weergegeven op de TV opneembare DVD wijzigen via het wanneer u een opneembare DVD plaatst of... -
Pagina 63: Opnamen/Titels Verwijderen
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Opnamen/titels verwijderen Opgenomen titels beveiligen (DVD±RW) U kunt een specifi eke titel verwijderen van de disc. In het geval van een DVD±R kan de U kunt titels op een DVD±RW beveiligen om gewiste ruimte niet worden gebruikt voor te voorkomen dat de opnamen per ongeluk andere opnamen. -
Pagina 64: De Discnaam/Titel Wijzigen
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) De discnaam/titel wijzigen De DVD±R fi naliseren De recorder genereert automatisch een U moet een DVD±R fi naliseren voordat u de discnaam/titel. U kunt deze naam of titel wijzigen disc kunt afspelen op andere DVD-spelers. aan de hand van de onderstaande stappen. -
Pagina 65: Video's Bewerken
Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) Druk op de afstandsbediening op de knop met Video’s bewerken dezelfde kleur om de opties onderaan in het menu te gebruiken. Met deze recorder kunt u opnamen bewerken. U kunt hoofdstukmerktekens invoegen/ verwijderen of ongewenste scènes verbergen. Titel Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk Hoofdstuk { NO CHAPTER } (Geen hfdst) - Pagina 66 Opnamen bewerken op een opneembare DVD (vervolg) { TITLE } (Titel) Gele knop – Hiermee opent u het titelbewerkingsmenu. [EDIT]=Terug. GEEN HFDST HOOFDST. TITEL VERBERGEN SPLITSEN TERUG INDEXAFB. { DIVIDE } (Splitsen) (alleen voor DVD±RW) Selecteer deze optie om een nieuwe titel te maken vanaf het huidige afspeelpunt.
-
Pagina 67: Menuopties
Menuopties Voorkeuren DV-specials Voorkeuren Datum Tijd zie pagina Geluid Voorkeuren Geluidsmodus zie pagina Nachtmodus Druk op SYSTEM op de afstandsbediening. Het menu met systeeminstellingen wordt weergegeven Selecteer met de optie { Preferences } (Voorkeuren) en druk daarna enkele keren op Disk om de beschikbare opties weer te geven. -
Pagina 68: Dv-Specials
(Aanpassingsmenu) Met deze functie kunt u het formaat van de disc wijzigen naar een type disc van Philips. Delete all Nadat u op OK hebt gedrukt, wordt u gevraagd de bewerking te bevestigen. - Pagina 69 Menuopties (vervolg) Toegang (de standaardinstellingen zijn onderstreept) U wordt gevraagd de viercijferige pincode in te voeren. – Als u voor de eerste keer een pincode invoert, kunt u zelf een code kiezen met de toetsen 0-9 van het numerieke toetsenblok op de afstandsbediening. –...
-
Pagina 70: De Recorder Instellen
Menuopties (vervolg) De recorder instellen Systeem Installatie Eco-modus Voordat u begint... zie pagina 2e afstandsb Markeer in het tijdelijke HDD-geheugen (timeshift-buffer) de inhoud die u op de HDD Helder Display wilt opnemen. Zie pagina 213. Wanneer u de optie { Setup } (Installatie) gebruikt, wordt de inhoud volledig gewist. - Pagina 71 Menuopties (vervolg) Systeem (de standaardinstellingen zijn onderstreept) Eco mode In deze modus wordt energie bespaard. (Eco-modus) { On } (Aan) – Wanneer de recorder stand-by wordt gezet, wordt het display uitgeschakeld om energie te besparen. Opmerking: wanneer deze modus actief is, kan er niet automatisch vanaf de satelliet worden opgenomen.
- Pagina 72 Menuopties (vervolg) Tijd-datum (de standaardinstellingen zijn onderstreept) Clock preset De tijd en datum kunnen automatisch worden ingesteld op de recorder als de (Voorkz. klok) opgeslagen TV-zender een tijdsignaal uitzendt. { Auto } – De recorder detecteert automatisch het eerste kanaal dat de tijd/datum uitzendt. { XXX } (Nummer voorkeuzezender) –...
-
Pagina 73: Analoge Kanalen
Menuopties (vervolg) Analoge kanalen Alhoewel tijdens de basisinstellingen de beschikbare TV-kanalen door de An. Kanaal recorder worden geselecteerd, kunt u dit naderhand nogmaals uitvoeren als er Installatie meer kanalen bij komen of als u de recorder opnieuw wilt instellen. Aut.zoeken Follow TV Druk op SYSTEM op de afstandsbediening. -
Pagina 74: Analoge Kanalen - Handmatig Zoeken
Menuopties (vervolg) Analoge kanalen – handmatig zoeken Soms worden tijdens de basisinstallatie niet alle beschikbare TV-kanalen An. Kanaal gevonden en opgeslagen. In dat geval zult u de ontbrekende of gecodeerde TV- Installatie kanalen handmatig moeten zoeken. Invoermodus Invoer 167.5 MHz Druk op SYSTEM op de afstandsbediening. - Pagina 75 Menuopties (vervolg) Video-uitg (de standaardinstellingen zijn onderstreept) TV shape Het beeldformaat kan aan de TV worden aangepast. { 4:3 Letterbox } – Een ‘breedbeeld’ met boven en onder het beeld een (Beeldformaat) zwarte balk. { 4:3 Panscan } – Voor een volledig beeld waarvan de zijkanten zijn afgekapt.
- Pagina 76 Menuopties (vervolg) Audio-uitg. (de standaardinstellingen zijn onderstreept) Digital Output U hoeft deze instelling alleen te gebruiken als de recorder via de COAXIAL/ OPTICAL OUT-aansluiting is aangesloten op andere audio/videoapparaten. (Dig. uitgang) { All } (Alle) – Selecteer deze optie als het aangesloten apparaat een ingebouwde meerkanaals decoder heeft die een van de meerkanaals audioformaten (Dolby Digital, MPEG-2) ondersteunt.
-
Pagina 77: Firmware-Upgrade
Firmware-upgrade De nieuwste fi rmware installeren Philips biedt regelmatig upgrades aan voor de fi rmware die op uw recorder is geïnstalleerd. Deze fi rmware wordt voortdurend verbeterd voor meer stabiliteit en compatibiliteit. BELANGRIJK! Tijdens de upgrade mag de stroomvoorziening niet worden onderbroken! -
Pagina 78: Algemene Informatie
Algemene informatie Lees de instructies bij de TV en bevestig de Progressive Scan instellen bewerking met OK. De setup is voltooid en u kunt nu met volle teugen genieten van kwalitatief hoogstaande (alleen voor TV’s met Progressive Scan) beelden. Bij de functie Progressive Scan worden tweemaal zoveel frames per seconde Selecteer anders { Cancel } (Annuleren) en weergegeven als bij geïnterlinieerd scannen... -
Pagina 79: Veelgestelde Vragen
Veelgestelde vragen Welk type disc dien ik te gebruiken om Kan ik een VHS-band of DVD vanaf een op te nemen? externe speler kopiëren? Ja, maar alleen als de VHS-band of de DVD U kunt alleen opnemen op DVD±R-, DVD±RW- of DVD+R DL-discs. DVD±R/ niet tegen kopiëren is beveiligd ±RW is het meest compatibele opneembare Wat zijn titels en hoofdstukken? - Pagina 80 Veelgestelde vragen (vervolg) Zijn de opnamen van goede kwaliteit? U kunt uit verschillende kwaliteitsniveaus kiezen. Deze niveaus variëren van hoge kwaliteit bij “HQ” of een opnametijd van 1 uur, tot VHS-kwaliteit bij “SEP” of een opnametijd van 8 uur. Aantal uren aan opnamen dat op de Opnamestand HDD of een lege opneembare DVD van kan worden opgeslagen.
-
Pagina 81: Problemen Oplossen
Open het systeem niet zelf, anders loopt u het risico van een elektrische schok. Controleer als er een fout optreedt eerst de onderstaande punten voordat u het systeem laat repareren. Neem contact op met de leverancier of Philips wanneer u het probleem na het volgen van deze tips niet kunt oplossen. - Pagina 82 Problemen oplossen (vervolg) Probleem (algemeen) Oplossing Geen geluid. – Controleer de audio-aansluiting van de recorder. Lees ‘Basisaansluitingen van de recorder - De audiokabels aansluiten’ voor meer informatie. – Stel de analoge of digitale uitgang correct in, op basis van het apparaat dat u op de recorder hebt aangesloten.
- Pagina 83 Problemen oplossen (vervolg) Probleem (afspelen) Oplossing De disc wordt niet afgespeeld. – Plaats de disc met het etiket naar boven. – Het kinderslot is ingeschakeld. Lees ‘Menuopties - Access (Toegang) - Child lock (Kinderslot)’ voor meer informatie. – Verkeerde regiocode. Als u deze recorder wilt gebruiken, moet de DVD zijn gecodeerd voor ALL regions (Alle regio’s) of Region 2 (Regio 2).
- Pagina 84 Problemen oplossen (vervolg) Probleem (opnemen) Oplossing De opnamen worden niet – Het TV-kanaal dat u wilt opnemen, is niet opgeslagen, of u hebt uitgevoerd volgens de het verkeerde programmanummer geselecteerd. Controleer de programmering. Er kunnen opgeslagen TV-kanalen. geen nieuwe opnamen worden –...
- Pagina 85 Problemen oplossen (vervolg) Probleem (HDMI) Oplossing Geen geluidsuitvoer via de – U hoort geen geluid via de HDMI-uitgang als het bronapparaat alleen HDMI-aansluiting. compatibel is met DVI/HDCP. – U kunt geen SACD’s of tegen kopiëren beveiligde DVD-Audio- bronnen afspelen via de HDMI-aansluiting. –...
-
Pagina 86: Specifi Caties
Specifi caties Typen discs Connectiviteit • Opnemen: DVD+R, DVD+R Double layer, • Aansluitingen aan de achterkant – RF-antenne-ingang DVD+RW • Afspelen: DVD-video, MP3-CD, CD-R/CD- – RF TV-uitgang RW, video-CD/SVCD, DVD+R/+RW, DVD- – SCART 1 (CVBS, S-Video/RGB-uitgang) – SCART 2 (CVBS, S-Video/RGB-ingang) R/-RW, Picture CD, audio-CD –... -
Pagina 87: Symbolen En Berichten Op Het Display
Symbolen en berichten op het display De volgende symbolen en berichten kunnen CLOSING op het display van de recorder worden De disclade wordt gesloten. weergegeven: COMPATIBLE De recorder is bezig de DVD compatibel te 00:00 maken. Display/tekstregel voor het weergeven van allerlei informatie COPY PROT –... - Pagina 88 Symbolen en berichten op het display (vervolg) INSTALL PHILIPS Nadat de kanalen automatisch zijn opgezocht, De recorder is ingeschakeld. verschijnt het menu voor het instellen van de PHOTO MMM/NNN tijd en datum op de TV. Het nummer van de huidige foto (in de IS THE TV ON fotomodus).
-
Pagina 89: Verklarende Woordenlijst
Verklarende woordenlijst JPEG: Het algemene formaat voor foto’s. Een systeem Analoog: Geluid dat niet is omgezet in getallen. voor het comprimeren van foto’s dat is ontwikkeld Analoog geluid varieert, terwijl digitaal geluid bepaalde door de Joint Photographic Expert numerieke waarden heeft. Bij deze aansluiting wordt Group. -
Pagina 91: Tv System Guide
TV System Guide COUNTRY DVD REGIONS AFGHANISTAN PAL/SECAM B ALBANIA PAL B PAL G ALGERIA PAL B PAL G ANGOLA PAL I ARGENTINA PAL N PAL N AUSTRALIA PAL B PAL H AUSTRIA PAL B PAL G AZORES PAL B BAHAMAS NTSC M BAHRAIN... - Pagina 92 TV System Guide (continued) COUNTRY DVD REGIONS LIBYA SECAM B SECAM G LITHUANIA PAL D (was SECAM) PAL K LUXEMBOURG PAL B/SECAM L PAL G/SEC L MADAGASCAR SECAM K1 MADEIRA PAL B MALAGASY SECAM K1 MALAWI PAL B PAL G MALAYSIA PAL B MALI...
- Pagina 93 Meet Philips at the Internet http://www.philips.com http://www.philips.com/support DVDR7310H CLASS 1 LASER PRODUCT 3139 245 25211 SgpJP-0631/58-3...