Pos : 29.29 /WH B/Ü berschriften 3/K-O/Ölstands kontroll e und Ölwec hs el am Hauptwinkelgetriebe @ 9\mod_1219831262890_113.doc @ 123345
10.5.3
Oliepeilcontrole en olie verversen bij de haakse hoofdoverbrenging
Pos : 29.30 /Ü berschriften/Ü berschriften 4/A-E/Cl aas @ 16\mod_1233298470269_0.doc @ 181920
10.5.3.1
Claas
Pos : 29.31.1 /WH B/Wartung/Eas yCollect 6000/7500/9000/Öls tands kontr olle in waagerec hte Stellung des Getriebes durc hführ en @ 40\mod_1268821055693_113.doc @ 362287
Aanwijzing
Controleer het oliepeil en ververs de olie terwijl de transmissie horizontaal in de werkstand van
het voorzetwerktuig staat!
Pos : 29.31.2 /BA/Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/Vorsätze/Bild Haupwinkelgetri ebe Eas yColl ect 6000 F P Cl aas @ 16\mod_1233232850032_113.doc @ 180834
Afb. 72
Pos : 29.31.3 /BA/Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/Öl kontr olle SAE 90 @ 0\mod_1197008973815_113.doc @ 15654
Oliecontrole:
•
Tijdintervallen, zie hoofdstuk "Tijdintervallen voor oliecontrole en olie verversen aan de
transmissies".
•
Controleschroef (1) uitdraaien
•
Oliepeil tot gat (1)
•
evt. olie bijvullen (SAE 90)
•
Draai de controleschroef (1) in.
Pos : 29.31.4 /BA/Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/Öl wechs el Versi on1 ( Bel üftungsfilter) @ 0\mod_1197010026283_113.doc @ 15752
Olie verversen:
•
Tijdintervallen, zie hoofdstuk "Tijdintervallen voor oliecontrole en olie verversen aan de
transmissies".
•
Draai de olieaftapschroef (2) naar buiten
•
Vang de olie in een geschikte bak op.
•
Draai de olieaftapschroef (2) in
•
Olie bijvullen (3) (Oliepeil tot gat (1))
•
Draai de controleschroef (1) en het ontluchtingsfilter (3) weer in.
Pos : 29.31.5 /BA/Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/Ölqualität /Ölmenge: siehe Kapitel @ 0\mod_1197007859486_113.doc @ 15536
Oliekwaliteit/Oliehoeveelheid: Zie hoofdstuk "Oliesoorten voor de transmissies en
olievolumes"
Pos : 29.31.6 /BA/Wartung/Öl kontrolle_Wechsel/Altöl ordnungsgemäß entsorgen @ 0\mod_1197008117002_113.doc @ 15555
Aanwijzing
Afgewerkte olie volgens voorschriften afvoeren
Pos : 29.32 /BA/-----Seitenumbruc h------ @ 0\mod_1196175311226_0.doc @ 4170
Onderhoud
95