Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Krone BaleCollect 1230 Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Krone Handleidingen
  4. Agrarische apparatuur
  5. BaleCollect 1230
  6. Handleiding
Krone BaleCollect 1230 Handleiding

Krone BaleCollect 1230 Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Originele handleiding
Documentnummer: 150000783_03_nl
Stand: 6-11-2019
BC101-30
Baalverzamelwagen
BaleCollect 1230
Vanaf machinenummer: 1017880

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Krone BaleCollect 1230

Samenvatting van Inhoud voor Krone BaleCollect 1230

  • Pagina 1 Originele handleiding Documentnummer: 150000783_03_nl Stand: 6-11-2019 BC101-30 Baalverzamelwagen BaleCollect 1230 Vanaf machinenummer: 1017880...

  • Pagina 2: Contactpersonen

    Contactpersonen Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co.KG Heinrich-Krone-Straße 10 48480 Spelle Duitsland Telefoon centrale + 49 (0) 59 77/935-0 Telefax centrale + 49 (0) 59 77/935-339 Telefax reserveonderdelenmagazijn + 49 (0) 59 77/935-239 binnenland Telefax reserveonderdelenmagazijn + 49 (0) 59 77/935-359...

  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Markering ...........................  28 Verzamelproces .........................  29 Hydraulisch systeem........................ 29 Technische gegevens ...................... 31 Bedrijfsstoffen .......................... 32 5.1.1 Smeervetten .......................... 32 Bedienings- en weergave-elementen.................. 33 Bedieningselementen aan zijde van de grootpakpers ...............  33 ISOBUS-terminal ........................ 33 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 4 Hydraulische slangen vastkoppelen (trekker met constante stroom-systeem)...... 38 KRONE ISOBUS terminal aansluiten .................. 40 Camera op de KRONE ISOBUS-terminal CCI 800 of CCI 1200 aansluiten ...... 47 Baalverzamelwagen aan de grootpakpers vastkoppelen ............ 47 Hydraulische slangen aan de grootpakpers vastkoppelen ............ 48 Verlichting voor het rijden op de weg aan de grootpakpers aansluiten ........
  • Pagina 5 BiG Pack via dubbelwerkend besturingsapparaat (circulatie)/BaleCollect/trekker met Load- Sensing-systeem ........................ 144 21.2.2 Alle BiG Pack/BaleCollect/trekker met constante stroom-systeem .........  146 21.2.3 Alle BiG Pack "Comfort" of "Comfort 1.0"/BaleCollect/trekker met Load-Sensing-systeem .. 148 Trefwoordenlijst ........................ 150 Conformiteitsverklaring ...................... 157 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 6: Over Dit Document

    Over dit document Geldigheid Dit document is geldig voor machines van het type: BC101-30 (BaleCollect 1230) Alle informatie, afbeeldingen en technische gegevens in dit document komen overeen met de stand ten tijde van publicatie. Wijzigingen aan de constructie blijven altijd en zonder kennisgeving of opgave van redenen voorbehouden.

  • Pagina 7: Richtingsgegevens

    Deze pijl geeft het resultaat van een handelingsstap of een handelingsvolgorde aan. Dit punt geeft een opsomming aan. Als de punt ingesprongen is, geeft hij het tweede niveau van de opsomming aan. Symbolen in afbeeldingen In de afbeeldingen kunnen de volgende symbolen worden gebruikt: BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 8: Zo Gebruikt U Dit Document

    VOORZICHTIG Met het signaalwoord VOORZICHTIG wordt gewaarschuwd voor een gevaarlijke situatie die tot licht tot matig ernstig letsel kan leiden, als de waarschuwingsaanwijzing niet in acht wordt genomen. Voorbeeld van een waarschuwingsaanwijzing: BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 9: Omrekeningstabel

    Hectare 2,47105 Acre acres Volumestroom Liter per minuut l/min 0,2642 US gallons per minuut Kubieke meters m³/h 4,4029 per uur Kracht Newton 0,2248 Pound-force Lengte Millimeter 0,03937 Inch Meter 3,2808 Voet Capaciteit Kilowatt 1,3410 Paardenkracht BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 10 Voet per secon- ft/s conde Kilometer per km/h 0,6215 Mijlen per uur Volume Liter 0,2642 US gallons US gal. Milliliter 0,0338 US ons US oz. Kubieke centi- cm³ 0,0610 Kubieke inch in³ meter Gewicht Kilogram 2,2046 Pond BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 11: Veiligheid

    Veiligheid Gebruik volgens bestemming Deze machine is een baalverzamelwagen en is bestemd om de grote baal van de KRONE- grootpakpers op te nemen, te verzamelen en op het veld neer te leggen. De baalverzamelwagen is voor de montage aan de KRONE-grootpakpers bestemd en mag alleen met een KRONE-grootpakpers worden gebruikt, waarvoor een overeenkomstige bedrijfsvergunning voor gebruik op de openbare weg aanwezig is.

  • Pagina 12: Gebruiksduur Van De Machine

    Hij heeft de handleiding gelezen en kan de informatie in de handleiding dienovereenkomstig in de praktijk brengen. • Hij is vertrouwd met het veilig besturen van voertuigen. • Voor rijden op de openbare weg beschikt hij over voldoende kennis van de verkeersregels en over het voorgeschreven rijbewijs. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 13: Kwalificatie Van Het Vakpersoneel

    Constructieve wijzigingen aan de machine Niet geautoriseerde constructieve wijzigingen en uitbreidingen kunnen afbreuk doen aan de deugdelijke en veilige werking van de machine. Daardoor kunnen personen ernstig of dodelijk letsel oplopen. Constructieve wijzigingen en uitbreidingen zijn niet toegestaan. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 14: Extra Uitrustingen En Reserveonderdelen

    Daardoor kunnen personen ernstig letsel oplopen of worden gedood. Voor de veiligheid zijn de volgende onderdelen van de machine van bijzonder belang: • Remmen • Besturing • Veiligheidsinrichtingen • Verbindingsinrichtingen • Verlichting • Hydrauliek • Banden • Tussenas BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 15: Gevarenzones

    Bij het manoeuvreren en het werken op het veld Voor de machine Achter de machine Aan de zijkant van de machine Bij ingeschakelde machine zonder rijbeweging Voor de machine Achter de machine Aan de zijkant van de machine BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 16: Veiligheidsinrichtingen In Goed Werkende Staat Houden

    „ Bij twijfel of alle veiligheidsinrichtingen correct zijn gemonteerd en deugdelijk werken, een vakgarage een controle laten uitvoeren. 2.4.12 Persoonlijke beschermingsmiddelen Het dragen van persoonlijke beschermingsmiddelen is een belangrijke veiligheidsmaatregel. Ontbrekende of ongeschikte persoonlijke beschermingsmiddelen verhogen het risico van gezondheidsschade en letsel van personen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 17: Veiligheidsaanduidingen Aan De Machine

    Wanneer de bestuurder geen rekening houdt met veranderde rijeigenschappen, kan hij ongevallen veroorzaken. „ Neem de maatregelen voor het rijden op de weg en in het veld in acht, pagina 97. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 18: Machine Veilig Parkeren

    Bedrijfsstoffen die niet voldoen aan de eisen van de fabrikant, kunnen afbreuk doen aan de veilige werking van de machine en ongevallen veroorzaken. „ Alleen bedrijfsstoffen gebruiken, die aan de eisen van de fabrikant voldoen. M.b.t. de eisen aan de bedrijfsstoffen, pagina 32. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 19: Gevarenbronnen Aan De Machine

    Daardoor kan de machine beschadigd raken en kunnen personen ernstig letsel oplopen. „ De machine stoppen en beveiligen, pagina 22. „ Bij vermoeden dat de hydraulische slangen beschadigd zijn, direct contact opnemen met een vakwerkplaats, pagina 120. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 20: Gevaren Bij Bepaalde Werkzaamheden: Werkzaamheden Aan De Machine

    „ Altijd vóór werkzaamheden aan opgetilde machines of machinedelen eerst de machine of machinedelen neerlaten. „ Altijd vóór werkzaamheden onder opgetilde machines of machinedelen eerst de machine of machinedelen met starre veiigheidsondersteuning of met hydraulische afsluitinrichting en door ondersteunen tegen neerlaten beveiligen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 21: Gevaren Bij Bepaalde Werkzaamheden: Werkzaamheden Aan Wielen En Banden

    „ Als de kennis ontbreekt, de wielen en banden laten monteren door de KRONE-dealer of een gekwalificeerde bandenservice. „ Bij het monteren van de band op de velg mag nooit de door KRONE aangegeven maximaal toegestane druk worden overschreden. Anders kan de band of zelfs de velg explosief scheuren, pagina 31.

  • Pagina 22: Veiligheidsroutines

    „ Bakstenen of holle bouwstenen zijn ongeschikt voor het stutten en veilig ondersteunen en mogen niet worden gebruikt. „ Een autokrik is ongeschikt voor het stutten en veilig ondersteunen en mag niet worden gebruikt. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 23: Oliepeilcontrole, Olie- En Filterelementwissel Veilig Uitvoeren

    „ Ervoor zorgen dat zich geen personen in de gevarenzone van de aangestuurde bewegende machinedelen bevinden. „ Op contact zetten. „ De actortest alleen vanaf een veilige positie buiten het werkingsgebied van de door de actoren bewogen machinedelen uitvoeren. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 24: Veiligheidsstickers Aan De Machine

    Veiligheid Veiligheidsstickers aan de machine Veiligheidsstickers aan de machine Elke veiligheidssticker is voorzien van een bestelnummer en kan direct bij de KRONE dealer worden besteld. Ontbrekende, beschadigde en onherkenbare veiligheidsstickers moeten onmiddellijk worden vervangen. Bij het aanbrengen van veiligheidsstickers moet het contactoppervlak op de machine schoon en vrij van vuil, olie en vet zijn, zodat de stickers optimaal hechten.
  • Pagina 25 Door verkeerde bediening van de machine en onbekendheid met de machine en een verkeerde handelwijze in gevaarlijke situaties bestaat er levensgevaar voor operators en derden. „ Vóór de inbedrijfstelling de handleiding en de veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 26: Veiligheidsuitrusting

    • De veiligheidsketting is bestemd om getrokken machines extra te beveiligen als deze bij het transport van de trekhaak loslaten, pagina 50. • Bij transportritten zijn de landspecifieke voorschriften voor het gebruik van de veiligheidsketting bindend. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 27: Gegevensopslag

    Aanvullende functies die contractueel met de klant worden overeengekomen (bijv. afstandsonderhoud) staan het overdragen van bepaalde machinegegevens uit de machine toe. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 28: Machinebeschrijving

    Machinebeschrijving Machineoverzicht Machinebeschrijving Machineoverzicht 10 11 12 BC000-003 Stuurblok "Werkhydrauliek" KRONE machine controller (KMC) Platform aan de zijkant Verdeler centrale elektriciteit: zekeringen, relais Platform Aankoppeling Afschuiver Elektrische aansluitingen Dwarsschuiver Hydraulische aansluitingen Krachtmeetversterker voor balenweeg- Verlichtingskabel schaal (FMA1) Markering INFO Het typeplaatje is een officieel document en mag niet worden veranderd of onleesbaar...

  • Pagina 29: Verzamelproces

    Trekker met constante stroom-systeem Wanneer de baalverzamelwagen aan trekkers met constant-stroomsysteem worden gebruikt, adviseert KRONE de baalverzamelwagen aan trekkerzijde via de P-aansluiting en de drukloze terugloop naar de tank en de grootpakpers via circulatie (dubbelwerkend besturingsapparaat) toe te passen.
  • Pagina 30 In het ideale geval wordt de volumestroom zo begrensd dat de functies voor de afschuiver en de dwarsschuiver niet worden beperkt. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 31: Technische Gegevens

    1.600 – 2.700 mm Breedte 800 - 1.200 mm Hoogte 700 – 1.300 mm Noodzakelijke elektrische aansluitingen aan de KRONE grootpakpers Stroomvoorziening voor verlichting voor het rijden op de weg 12 V, 7-polige contactdoos Stroomvoorziening van de machine 12 V, 11-polige contactdoos...

  • Pagina 32: Bedrijfsstoffen

    Volgens behoefte Smeervet overeenkomstig DIN 51818 van de NLGI-klas- se 2, lithiumzeep met EP-toe- voegingen De handsmeerplaats zolang smeren tot vet bij het lagerpunt uittreedt. Na de smering het vet dat uit de lagerpunten puilt, verwijderen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 33: Bedienings- En Weergave-Elementen

    Zolang de toets (1) wordt ingedrukt worden na el- kaar de dissels ingeschoven, de uitloopas losge- maakt en de platforms uitgeklapt. ISOBUS-terminal • Machinefuncties zie pagina 59 • Menu's zie pagina 70 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 34: Eerste Inbedrijfstelling

    ü Aan de machine zijn geen lekkages aanwezig. ü Alle kabels en stekkerverbindingen zijn ingestoken en correct geïnstalleerd. ü Alle slangen zijn correct geïnstalleerd. ü De wielwiggen zijn binnen handbereik en bedrijfsklaar, pagina 26. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 35: Schuinte Van De Platforms Instellen

    Opdat de baalverzamelwagen de grote balen van de grootpakpers optimaal opneemt, moet de schuinte van de platforms aan de zijkant aan de gebruikte grootpakpers worden aangepast. De volgende tabel levert informatie over hoeveel afstandsplaten (1,2) er gedemonteerd moeten worden. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 36 „ Controleren of aan alle 4 aanslagpunten even veel afstandsplaten aanwezig zijn. „ Wanneer alle afstandsplaten (1,2) gedemonteerd moeten worden de verzonken schroeven (3) losdraaien, de afstandsplaten opzij leggen. „ Controleren of aan alle 4 aanslagpunten geen afstandsplaten aanwezig zijn. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 37: Inbedrijfstelling

    ) van de grootpakpers zijn aan trekkerzijde aan een dubbelwerkend besturingsapparaat vastgekoppeld, zie handleiding van de grootpakpers. „ De trekkerhydrauliek drukloos schakelen. „ De machine stoppen en beveiligen, pagina 22. „ De verbindingen van de hydraulische snelkoppelaar schoonmaken en drogen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 38: Hydraulische Slangen Vastkoppelen (Trekker Met Constante Stroom-Systeem)

    In het ideale geval wordt de volumestroom zo begrensd dat de functies voor de afschuiver en de dwarsschuiver niet worden beperkt. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 39 ) aan de drukaansluiting van de trekker vastkoppelen. „ De hydraulische slang ( ) aan de aansluiting voor de drukloze terugloop naar de tank vastkoppelen. „ De hydraulische slang ( ) in de houder op de grootpakpers neerleggen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 40: Krone Isobus Terminal Aansluiten

    Inbedrijfstelling KRONE ISOBUS terminal aansluiten KRONE ISOBUS terminal aansluiten Grootpakpers Comfort Medium Comfort 1.0 Medium 1.0 Trekker Zonder ISO- zie pagina 41 zie pagina 42 BUS-systeem Met ISOBUS- ISOBUS-systeem wordt ge- zie pagina 46 systeem bruikt: zie pagina 43 ISOBUS-systeem wordt niet gebruikt: zie pagina 45...
  • Pagina 41 Trekkers zonder ISOBUS-systeem Grootpakpersen met uitvoering "Medium" of "Comfort" B290 BC000-0009 ü De uitbreiding B290 "KRONE trekker uitbreiding" is gemonteerd. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 22. Baalverzamelwagen aansluiten „ De 12-polige stekker (2) van de kabel (3) met de 12-polige contactdoos (1) (CAN1-IN) van het terminal verbinden.
  • Pagina 42 Grootpakpersen met uitvoering "Medium 1.0" of "Comfort 1.0" B290 BC000-010 ü De uitbreiding B290 "KRONE trekker uitbreiding" is gemonteerd. ü Alleen voor grootpakpersen tot machinenummer 976392 met uitvoering "Medium 1.0": Bij de grootpakpers werd de verdeler centraal elektrisch systeem "Basisuitvoering" door de verdeler centraal elektrisch systeem "Volledige uitrusting"...
  • Pagina 43 Grootpakpersen met uitvoering "Medium" of "Comfort" en het gebruikte ISOBUS-systeem B290 BC000-013 ü De uitbreiding B290 "KRONE trekker uitbreiding" is gemonteerd. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 22. Baalverzamelwagen aansluiten „ De 12-polige stekker (2) van de kabel (3) met de 12-polige contactdoos (1) (CAN1-IN) van het terminal verbinden.
  • Pagina 44 Inbedrijfstelling KRONE ISOBUS terminal aansluiten Grootpakpers aansluiten „ De 8-polige stekker (10) van de kabel (13) met de 8-polige contactdoos (9) (CAN1-IN) van het terminal verbinden. „ De 8-polige stekker (12) van de kabel (13) met de 8-polige contactdoos (11) (CAN1-OUT) van het terminal verbinden.
  • Pagina 45 Inbedrijfstelling KRONE ISOBUS terminal aansluiten Trekkers met ISOBUS-systeem Grootpakpersen met uitvoering "Medium" of "Comfort" en niet-gebruikte ISOBUS-systeem BC000-014 ü Voor de stroomvoorziening van het terminal is de spanningsvoorziening (21) met de contactdoos (20) (12 V DIN 9680) gemonteerd. ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 22.
  • Pagina 46 Inbedrijfstelling KRONE ISOBUS terminal aansluiten Grootpakpers aansluiten „ De afsluitweerstand (12) met de contactdoos (11) (CAN1-OUT) van het terminal verbinden. „ De 8-polige stekker (10) van de kabel (13) met de 8-polige contactdoos (9) (CAN1-IN) van het terminal verbinden. „ De 7-polige stekker (14) van de kabel (13) met de 7-polige contactdoos (15) van de grootpakpers verbinden.

  • Pagina 47: Camera Op De Krone Isobus-Terminal Cci 800 Of Cci 1200 Aansluiten

    CCI 1200 EQ000-212 „ De kabel (3) van de camera (2) met de stekker (4) in de aansluiting C (1) van het KRONE ISOBUS-terminal CCI 800 of CCI 1200 steken. „ Om de stekker (4) correct aan te sluiten op de uitrichting op de gemarkeerde plaatsen (5) letten.

  • Pagina 48: Hydraulische Slangen Aan De Grootpakpers Vastkoppelen

    Verlichting voor het rijden op de weg aan de grootpakpers aansluiten AANWIJZING Kortsluiting door verontreinigingen en vocht in de stekkerverbinding Door een kortsluiting kan er schade aan de machine ontstaan. „ Let erop dat de stekkers en contactdozen schoon en droog zijn. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 49: Elektrische Aansluiting Aan De Grootpakpers Aansluiten

    „ De 4-polige stekker (4) met de 4-polige contactdoos (2) verbinden. „ De kabels zodanig installeren dat ze niet schuren, spannen, inklemmen of met andere componenten in aanraking komen, vooral bij het rijden door bochten. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 50: Veiligheidsketting Monteren

    ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 22. „ De veiligheidsketting (3) met de sluiting (2) aan de dissel (1) van de baalverzamelwagen monteren. „ De veiligheidsketting (3) aan de traverse (4) van de grootpakpers monteren. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 51: Bediening

    ü De baalverzamelwagen en de combinatie (trekker en grootpakpers) zijn recht uitgelijnd. Dissel inschuiven „ De toets (1) bedienen tot de dissel tegen de grootpakpers is aangetrokken. Uitloopas losmaken „ De toets (1) ingedrukt houden tot de uitloopas losgemaakt is. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 52: Steunvoet Bedienen

    „ De handkruk (3) met de klok mee draaien tot de steunvoet (4) volledig omhoog is gedraaid. „ De steunvoet (4) linksvoor van de dissel (1) demonteren. „ De steunvoet (4) op het linker platform aan de zijkant (5) monteren en met de klapstekker (2) borgen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 53: Wielwiggen Aanbrengen

    Bediening Wielwiggen aanbrengen Wielwiggen aanbrengen BC000-012 ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 22. „ De wielwig (1) zo dicht voor of achter hetzelfde wiel leggen dat de machine niet kan wegrollen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 54: Krone Isobus-Terminal (Cci 800, Cci 1200)

    De overeenkomstige gegevens vindt u in de technische documentatie van de bediening resp. op de apparaten zelf. KRONE - machines, die een ISOBUS-uitrusting hebben, zijn afgestemd op dit systeem. EQG000-057 De elektronische uitrusting van de machine bestaat in hoofdzaak uit de boordcomputer (1), de terminal (2) en de besturings- en functie-elementen.

  • Pagina 55: Terminal In- Of Uitschakelen

    KRONE ISOBUS-terminal (CCI 800, CCI 1200) Terminal in- of uitschakelen 10.2 10.2 Terminal in- of uitschakelen EQ001-174 KRONE ISOBUS-Terminal CCI 1200 KRONE ISOBUS-Terminal CCI 800 „ Voordat voor het eerst wordt ingeschakeld, controleren of de aansluitingen correct zijn bevestigd en goed vastzitten.

  • Pagina 56: Display-Opbouw

    INFO „ Voor meer gegevens over de functiewijze van het terminal de handleiding van het terminal in acht nemen. 10.4 Opbouw van de KRONE machinetoepassing EQG000-059 De KRONE machinetoepassing is in de volgende delen ingedeeld: BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 57 KRONE ISOBUS-terminal (CCI 800, CCI 1200) Opbouw van de KRONE machinetoepassing 10.4 Statusregel (1) De statusregel (1) geeft de actuele toestanden van de machine (afhankelijk van de uitvoering) aan, pagina 59. Toetsen (2) De machine wordt door eht indrukken van de toetsen (2) via de touch-functie bediend, pagina 60.

  • Pagina 58: Extern Isobus-Terminal

    Door de boordcomputer worden informatie en besturingsfuncties van de machine op het display van de externe ISOBUS-terminal beschikbaar gesteld. De bediening met een ISOBUS-terminal van een andere fabrikant is vergelijkbaar met die van de KRONE ISOBUS-terminal. Voor de inbedrijfstelling de werking van de KRONE-ISOBUS-terminal in de handleiding raadplegen.

  • Pagina 59: Terminal - Machinefuncties

    Wanneer een symbool met kleurverloop wordt geselecteerd: • gaat een venster met meer informatie open of • wordt een functie geactiveerd of uitgeschakeld. De statusregel geeft de actuele toestanden van de machine (afhankelijk van de uitvoering) aan: BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 60: Toetsen

    De positie van de uitloopas links is niet gedefinieerd. De positie van de uitloopas rechts is niet gedefinieerd. 12.2 Toetsen 00000 EQ001-156 / EQ 001-165 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 61 Door indrukken en ingedrukt houden wor- den de volgende functies door het systeem uitgevoerd: • De platforms links/rechts worden ingeklapt. • De uitloopas wordt geblokkeerd. • De dissel wordt uitgeschoven. zie pagina 66 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 62 • Er kan tussen 5 aflegmodi worden gekozen. • De geselecteerde aflegmodus wordt in de infobalk weergegeven, pagina 64 • Aflegmodus selecteren, pagina 67. Werklampen uitschakelen zie pagina 68 Werklampen inschakelen zie pagina 68 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 63: Weergaven In Het Werkscherm

    Symbool Aanduiding Toelichting Werken op het veld Tussenstand tussen wer- ken op het veld en rijden op de weg Rijden op de weg Richtingspijlen De geselecteerde functie wordt uitgevoerd. Werklamp uitgeschakeld Werklamp ingeschakeld BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 64: Weergaven In De Infobalk

    Het midden blijft vrij. • Aflegmodus selecteren, pagina 67. Aflegmodus 4 • Er worden 3 grote balen neergelegd. • Aflegmodus selecteren, pagina 67. Aflegmodus 5 • Er worden 4 grote balen neergelegd. • Aflegmodus selecteren, pagina 67. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 65: Werkscherm Oproepen

    ü Een menu is opgevraagd. „ langer indrukken. Uit het scherm van het rijden op de weg „ indrukken. Æ Het werkscherm wordt weergegeven: 00000 EQ001-156 12.6 Automatisch bedrijf starten/beëindigen Starten „ indrukken. ð Het symbool wisselt van naar BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 66: Menu "Teller/Detailteller" Opvragen

    ð In het werkscherm wisselt de weergave van naar ð In de statusregel wisselen de weergaven van ( ) via ( ) naar Æ De machine bevindt zich in de modus rijden op de weg. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 67: In De Modus Werken Op Het Veld Wisselen (Via Het Terminal)

    ð In de statusregel wisselen de weergaven van ( ) via ( ) naar ð In het werkscherm wisselt de weergave van naar Æ De machine bevindt zich in de modus "Werken op het veld". 12.12 Aflegmodus selecteren 00000 EQ001-194 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 68: Automatisch Oproepen Van Het Scherm Rijden Op De Weg

    ü De dissel is uitgeschoven. ü De platforms aan de zijkant zijn ingeklapt. ü De uitloopas is geblokkeerd. 12.14 Werklampen aan-/uitschakelen Inschakelen „ indrukken. Æ De weergave wisselt van naar Uitschakelen „ indrukken. Æ De weergave wisselt van naar BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 69: Machine Via Joystick Bedienen

    INFO Bij de volgende voorbeelden is sprake van een aanbeveling. De belegging van de joystick kan aan de eigen wensen worden aangepast. Zie de handleiding van de fabrikant van het terminal voor meer informatie. EQ001-195 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 70: Terminal - Menu's

    13-2 Totaalteller, zie pagina 83 ISOBUS, zie pagina 84 14-2 Diagnose rijsnelheid/rijrichting, zie pagina 85 14-4 Achtergrondkleur instellen, zie pagina 85 14-5 KRONE SmartConnect, zie pagina 86 14-9 Omschakelen tussen terminals, zie pagina 86 Instellingen, zie pagina 87 15-1 Sensortest, zie pagina 88 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 71: Terugkerende Symbolen

    De instelling opslaan. Het menu zonder opslaan verlaten. Door langer indrukken wordt het eerder op- geroepen werkscherm opgeroepen. Op fabrieksinstelling terugzetten. Diskette De modus of waarde is opgeslagen. Plus De waarde verhogen. Minus De waarde verlagen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 72: Menuniveau Oproepen

    Menu 13 "Tellers", zie pagina 79 Menu 14 "ISOBUS", zie pagina 84 Menu 15 "Instellingen", zie pagina 87 13.4 Menu selecteren Menu oproepen Het selecteren van de menu's is afhankelijk van de gebruikte terminal (met of zonder touchscreen). BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 73: Waarde Wijzigen

    Voor de instellingen in de menu's moeten waarden of teksten worden ingevoerd resp. gewijzigd. Het selecteren van de waarden is afhankelijk van het gebruikte terminal (touchscreen of geen touchscreen). Bij uitvoering "terminal met touchscreen" en "terminal zonder touchscreen" • Via het scrollwieltje BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 74: Modus Wijzigen

    „ Om de vorige modus op te roepen, indrukken. „ Om op te slaan, indrukken. Æ Er klinkt een geluidssignaal, de ingestelde modus wordt opgeslagen en het symbool wordt kort in de bovenste regel weergegeven. „ Om het menu te verlaten, indrukken. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 75: Menu 1 "Handmatige Bediening

    Inactieve functies worden grijs weergegeven, bijv. ( Symbool Aanduiding De afschuiver terug bewegen Afschuiver naar voren bewegen Dwarsschuiver naar links bewegen Dwarsschuiver naar rechts bewegen Dissel inschuiven Dissel uitschuiven Platforms aan de zijkant uitklappen BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 76 De uitloopas links bevindt De linker wielen zijn losgemaakt. zich in de modus werken op het veld. De uitloopas rechts bevindt De rechter wielen zijn losgemaakt. zich in de modus werken op het veld. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 77: Menu 4 "Weeginrichting

    Æ Het display geeft het menu "Weeginrichting" aan. Terugkerende symbolen pagina 71. Weergavebereik Symbool Aanduiding Toelichting Correctiewaarde • Instelbaar waardenbereik: 90 - 110% • Fabrieksinstelling: 100% Waarde • Berekende gewicht • Eenheid naargelang ingestelde eenhedensysteem Nullen • Op nul zetten alleen bij onbelaste weeginrichting BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 78 INFO „ Indien het grensbereik niet voldoende is om de weeginrichting af te stellen, neem dan contact op met de KRONE servicepartner. Weeginrichting op nul zetten Wanneer er geen grote baal (gewicht) op de platforms ligt, maar een waarde (2) wordt weergegeven, moeten de sensoren B97/B98 "Krachtsensor linksvoor / Krachtsensor...

  • Pagina 79: Menu 13 "Tellers

    NAME 1 NAME 2 NAME 3 NAME 4 NAME 5 EQ001-008 / EQ001-070 ü Het menu 13 "Tellers" is opgeroepen pagina 79. „ Om het menu te openen, indrukken. Æ Het display geeft het menu "Klantenteller" aan. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 80 „ Om het invoervenster zonder opslaan te verlaten, indrukken. Klantenteller activeren ü De detailteller is opgeroepen. „ Om de klantenteller te selecteren, resp. indrukken. „ Om de klantenteller te activeren, indrukken. Æ De nieuwe geactiveerde klantenteller  wordt groen weergegeven. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 81: Detailteller

    „ Om de detailteller op te roepen, indrukken. Klantenteller opvragen ü De detailteller is opgeroepen. „ Om terug te keren naar de klantenteller, indrukken. Beschrijving van de toetsen Symbool Aanduiding Aantal balen verhogen Aantal balen verlagen BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 82 „ Om het aantal balen te verlagen, indrukken. Æ Gelijktijdig worden gewijzigd: • de seizoenteller • de dagteller • Bij uitvoering "Weeginrichting": de teller "Totaal gewicht" • Bij uitvoering "Weeginrichting": de teller "Gemiddeld gewicht" BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 83: Menu 13-2 "Totaalteller

    Niet wisbaar Seizoenteller 1 Wisbaar Seizoenteller 2 Wisbaar Terugkerende symbolen pagina 71. Seizoenteller 1 of 2 op nul zetten „ Om seizoenteller 1 op nul te zetten indrukken. „ Om seizoenteller 2 op nul te zetten indrukken. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 84: Menu 14 "Isobus

    Het menu "ISOBUS" is afhankelijk van de uitrusting van de machine in de volgende ondermenu's onderverdeeld: Menu Ondermenu Aanduiding ISOBUS, zie pagina 84 14-2 Diagnose rijsnelheid/rijrichting, zie pagina 85 14-4 Achtergrondkleur instellen, zie pagina 85 14-5 KRONE SmartConnect, zie pagina 86 14-9 Omschakelen tussen terminals, zie pagina 86 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 85: Menu 14-2 "Diagnose Rijsnelheid-/Rijrichting

    Snelheid bij achteruitrijden 13.10.2 Menu 14-4 "Achtergrondkleur instellen" 14-4 EQG000-042 ü Het menu 14 "ISOBUS" is opgevraagd, pagina 84. „ Om het menu te openen, indrukken. Æ Het display geeft het menu "Achtergrondkleur " aan. Terugkerende symbolen pagina 71. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 86: Menu 14-5 "Smartconnect

    • Trekkerparkeerlicht uit, achtergrondkleur wit. Modus wijzigen „ De modus oproepen en opslaan, Modus oproepen en opslaan. 13.10.3 Menu 14-5 "SmartConnect" In dit menu kunnen de toegangsgegevens voor de KRONE SmartConnect (KSC) worden bekeken. 14-5 WLAN-NAME: 00011501 WLAN-KEY: afbb2bfac5...

  • Pagina 87: Menu 15 "Instellingen

    „ Om naar het volgende terminal te wisselen, indrukken. 13.11 Menu 15 "Instellingen" Instellingen EQ001-160 / EQ001-080 ü Het menuniveau is opgeroepen, pagina 72. „ Om het menu te openen, indrukken. Æ Het display geeft het menu "Instellingen" aan. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 88: Menu 15-1 "Sensortest

    15-1 state: 8,2V 7,4V 5,2V 2,4V 3,9V EQ001-080 / EQ001-161 ü Menu 15 "Instellingen" is opgevraagd, pagina 87. „ Om het menu te openen, indrukken. Æ Het display geeft het menu aan. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 89 Afschuiver eindpositie achter Dwarsschuiver eindpositie rechts Dwarsschuiver eindpositie links Platform aan de zijkant links ingeklapt Platform aan de zijkant links uitgeklapt Platform aan de zijkant rechts ingeklapt Platform aan de zijkant rechts uitgeklapt Dissel uitgeschoven Dissel ingeschoven BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 90 Sensor heeft contact (metaal voor de sensor) Sensor contactloos (geen metaal voor de sensor) Toets ingedrukt Toets niet ingedrukt Kabelbreuk Kortsluiting Diagnose toets Als de toets is ingedrukt, moet de balk zich in het onderste gemarkeerde gedeelte van de balkindicatie bevinden. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 91: Menu 15-2 "Actortest

    De actortest dient voor het testen van de in de machine ingebouwde actoren. Een actor kan alleen worden getest als deze van stroom is voorzien. In het menu "Actortest" moet de actor daarom kort handmatig worden aangestuurd om zo eventuele fouten in de actoren te kunnen vaststellen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 92 Aanduiding Voorstuurventiel 1 Voorstuurventiel 2 Afschuiver terug bewegen 1 Afschuiver naar voren bewegen 1 Dwarsschuiver naar links bewegen 1 Dwarsschuiver naar rechts bewegen 1 Load-Sensing actief Dissel inschuiven Dissel uitschuiven Platforms aan de zijkant inklappen BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 93 Dwarsschuiver naar rechts bewegen 2 E30 / E30/E31 Werklampen Mogelijke statusindicaties van de actoren Symbool Aanduiding Actor aan Actor uit Algemene actorfout Geen voedingsspanning Mogelijke oorzaak zekering defect. Diagnose digitale actoren 15-2 state: 2 EQG000-019 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 94: Menu 15-3 "Software-Info

    In dit menu worden alle actieve en niet actieve storingen weergegeven. De storingen worden met een storingsnummer, hoe vaak de storing is opgetreden en de tijd van de bedrijfsurenteller toen de storing voor het eerst optrad, weergegeven. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 95 Afzonderlijke storingen • De geselecteerde storing wordt gewist, . wissen • Alleen niet actieve storingen kunnen worden gewist. Alle storingen wissen • Alle niet actieve storingen worden gewist, . Terugkerende symbolen pagina 71. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 96: 13.11.4.1 Storingen Wissen

    „ Om de te wissen storing te selecteren, resp. indrukken. „ Om de storing te wissen, indrukken. Alle storingen wissen Alleen niet actieve storingen (grijze achtergrond) kunnen worden gewist. „ Om alle storingen te wissen, indrukken. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 97: Rijden En Transport

    ü De machine bevindt zich in de modus rijden op de weg, pagina 66. ü Bij uitvoering "Steunvoet": De steunvoet bevindt zich in de transportstand, pagina 52. ü De besturingsapparaten op de trekker bevinden zich in de neutrale stand en zijn vergrendeld. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 98: Verlichting Voor Rijden Op De Weg Controleren

    ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 22. „ De wielwiggen aanbrengen, pagina 53. „ De steunvoet (4) monteren, pagina 52. „ De handkruk (3) van de steunvoet (4) tegen de klok in draaien tot het trekoog (2) ontlast is. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 99: De Machine Voorbereiden Voor Het Transport

    „ De gegevens van de geplande aanslagpunten in acht nemen. „ Let erop dat de aanslagmiddelen veilig vastzitten. „ Nooit onder de omhoog gebrachte machine gaan staan. „ Machine veilig ondersteunen wanneer onder de machine moet worden gewerkt, pagina 22. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 100: Machine Vastsjorren

    Wanneer de machine voor het transport met een transportmiddel niet correct wordt vastgesjord, kan de machine ongecontroleerd gaan bewegen en daardoor personen in gevaar brengen. „ De machine voorafgaand aan een transport correct en met geschikte sjormiddelen vastzetten aan de daarvoor bedoelde sjorpunten. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 101 Rijden en transport De machine voorbereiden voor het transport 14.4 Sjorpunten aan de machine BC000-036 1 Sjorpunt platform rechtsvoor 2 Sjorpunt platform linksvoor BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 102: Instellingen

    „ Het kartelwiel verdraaien. Æ Naar rechts: de snelheid verlagen. Æ Naar links: de snelheid verhogen. „ Om de reductieklep (1) tegen ongewenst verdraaien te beveiligen, het kartelwiel door de inbusbout (2) borgen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 103: Onderhoud - Algemeen

    Filterelement op het hogedrukfilter vervangen zie pagina 119 Hydraulische slangen op lekkage controleren zie pagina 120 en indien nodig door KRONE servicepartner laten wisselen Elektrische verbindingskabels controleren en indien nodig door een KRONE servicepartner laten repareren of wisselen Gehele instelling van de machine controleren/ zie pagina 102...

  • Pagina 104: Onderhoud - Na Ieder Seizoen

    Onderhoud - eenmalig na 10 uur Componenten Wielmoeren aanhalen zie pagina 109 Bandenspanning controleren zie pagina 109 Hydraulische slangen op lekkage controleren zie pagina 120 en indien nodig door KRONE servicepartner laten wisselen 16.1.4 Onderhoud - om de 10 uur, minstens dagelijks Componenten Machine reinigen zie pagina 110 16.1.5 Onderhoud –...

  • Pagina 105: Aandraaimomenten

    De tabel geldt niet voor verzonken schroeven met binnenzeskant wanneer de verzonken schroef over de binnenzeskant wordt aangehaald. DV000-001 Maat schroefdraad Sterkteklasse op de boutkop Sterkteklasse 10.9 12.9 Aandraaimoment (Nm) 1050 1220 1100 1550 1800 1450 2100 2450 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 106 2100 2650 Metrische draadschroeven met verzonken kop en binnenzeskant INFO De tabel geldt alleen voor verzonken schroeven met binnenzeskant en metrische schroefdraad die via de binnenzeskant worden aangedraaid. DV000-000 Maat schroefdraad Sterkteklasse op de boutkop BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 107 Beluchtingsfilter/ontluchtingsfilter van van messing staal in staal en giet- in aluminium in staal en gietwerk in aluminium werk Maximaal aandraaimoment (Nm) (± 10%) M10x1 M12x1,5 G1/4“ M14x1,5 M16x1,5 M18x1,5 M20x1,5 G1/2“ M22x1,5 M24x1,5 G3/4“ M33x2 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 108: Glijrails Controleren/Vervangen

    „ De glijrail (2) eruit trekken en door een nieuwe glijrail (2) vervangen. „ De schroeven (1) vastdraaien met een aandraaimoment van 20 Nm. „ De schroeven (1) 90° losdraaien. „ De contramoeren (3) vastdraaien. 16.4 Controle/onderhoud banden ü De machine is stopgezet en beveiligd, pagina 22. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 109 Banden visueel controleren „ De banden op sneden en breuken visueel controleren. Æ Wanneer er sneden of breuken in de banden aanwezig zijn, de banden door een KRONE servicepartner laten repareren of wisselen. Onderhoudsintervallen voor visueel controleren van de banden, pagina 103.

  • Pagina 110: Machine Reinigen

    „ Na ieder gebruik de machine reinigen van vervuiling en oogstresten. „ Om blokkades te vermijden, de geleidingen van de afschuiver en de dwarsschuiver en het gebied rondom de vergrendeling van de uitloopas reinigen van vervuiling en oogstresten. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 111 Onderhoud - algemeen Machine reinigen 16.5 Deze pagina werd bewust vrijgelaten. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 112: Onderhoud - Smering

    De smeersoorten zijn in het smeerschema met symbolen gekenmerkt, zie tabel. Soort smering Smeermiddel Opmerking Multifunctioneel vet „ Per smeernippel ca. 2 slagen smeervet uit de vetspuit aanbrengen. „ Overtollig smeervet van de smeernippel verwijderen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 113 Onderhoud - Smering Smeerschema – machine 17.1 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 114 Onderhoud - Smering 17.1 Smeerschema – machine BC000-005 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 115 Onderhoud - Smering Smeerschema – machine 17.1 Elke 50 bedrijfsuren BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 116 Onderhoud - Smering 17.1 Smeerschema – machine BC000-024 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 117 Onderhoud - Smering Smeerschema – machine 17.1 Elke 200 bedrijfsuren BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 118: Onderhoud - Hydraulisch Systeem

    AANWIJZING Verwijderen en opslaan van oliën en gebruikte oliefilters Bij ondeskundige opslag en verwijdering van oliën en gebruikte oliefilters kan milieuschade ontstaan. „ Gebruikte olie en oliefilters volgens de wettelijke voorschriften opslaan resp. verwijderen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 119: Filterelement Aan Hogedrukfilter Vervangen

    „ De O-ring (2) controleren en evt. door een nieuwe O-ring met identieke eigenschappen vervangen. „ De O-ring (2) met bedrijfsolie bevochtigen. „ Het filteronderstuk (5) tot de aanslag op het filterkopstuk (1) schroeven en vervolgens een kwartslag terugdraaien. „ De hydraulische installatie met druk belasten en op dichtheid controleren. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 120: Hydraulische Slangen Controleren

    Bij de controle van de hydraulische slangen moeten de landspecifieke voorschriften (bijv.: BGVU) in acht worden genomen. Visuele controle uitvoeren „ Alle hydraulische slangen visueel op beschadigingen en lekkage controleren en indien nodig door geautoriseerd vakpersoneel laten vervangen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 121: Storing, Oorzaak En Oplossing

    KMC - 520192- 19 CAN1 EQG000-034 Indien aan de machine een storing optreedt, geeft het display een foutmelding weer. Gelijktijdig klinkt een akoestisch signaal (continu claxonsignaal). Beschrijving van de storing, mogelijke oorzaak en het verhelpen ervan pagina 124. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 122: Mogelijke Foutsoorten (Fmi)

    Er is een interne fout opgetreden. De waarden van de kalibratie liggen buiten het waardenbereik. Er zijn bijzondere aanwijzingen nodig. De bovenste grenswaarde is bereikt. De bovenste grenswaarde is overschreden. De onderste grenswaarde is bereikt. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 123: Overzicht Besturingsapparaten

    BC000-017 Kentekening bedrijfsmiddelen (BMK): Aanduiding Aanduiding Verdeler centrale elektriciteit Krachtmeetversterker voor balen- weegschaal (FMA1) KRONE machine controller (KMC) 19.1.3 Overzicht zekeringen De "Printplaat centraal elektrisch systeem" bevindt zich in de verdeler centraal elektrisch systeem, pagina 28. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 124: Sensor-/Actorfouten Verhelpen

    „ Bij een sensorfout een sensortest uit te voeren om de status van de sensor te identificeren, pagina 88. Hoe meer informatie aan uw leverancier wordt meegedeeld, hoe eenvoudiger het is om de foutoorzaak te verhelpen. 19.1.5 Foutenlijst Algemeen over de storingsoorzaken BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 125 In de teststappen zijn de in detail te controleren componenten zoals contacten, stekkeraanduidingen enz. niet vermeld maar moeten deze met behulp van het stroomloopschema worden uitgezocht. >>> 2 nl_Fehlerliste [} 126] BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 126 Foutenlijst Softwareversie: D2515020094000004_200 Besturingsapparaat: KMC...
  • Pagina 127 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-520192-19 CAN 1 - CAN-storing tussen Er is een CAN-storing opgetreden besturingsapparaten tussen besturingsapparaten op CAN 1. KMC-520193-19 CAN 2 - CAN-storing tussen Er is een CAN-storing opgetreden besturingsapparaten tussen besturingsapparaten op CAN 2. KMC-520194-19 CAN 3 - CAN-storing tussen Er is een CAN-storing opgetreden besturingsapparaten tussen besturingsapparaten op CAN 3.
  • Pagina 128 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-521102-4 Spanningsgroep UB3 - De ingangsspanning van de betreffende Onderspanning herkend spanningsgroep is te laag. KMC-521102-5 Spanningsgroep UB3 - Massafout Er is een massafout aan de voedingsspanning opgetreden. KMC-521102-6 Spanningsgroep UB3 - Overbelasting De maximale belasting aan de voedingsspanning werd overschreden.
  • Pagina 129 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-521107-3 Voedingsspanning - Overspanning De spanningsvoorziening bij aansluiting UE is hoog. KMC-521107-4 Voedingsspanning - Onderspanning De spanningsvoorziening bij herkend aansluiting UE is laag. KMC-521108-11 Besturingsapparaat - Algemene Het spanningsgroepen-relais UB1 niet storing geslaagd voor de zelftest. KMC-521109-11 Besturingsapparaat - Algemene Het spanningsgroepen-relais UB2 niet...
  • Pagina 130 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-521351-11 Besturingsapparaat - Algemene storing KMC-522001-7 Platform aan de zijkant links - De baalverzamelwagen bevindt zich in Logische fout mechanica de modus werken op het veld en het platform aan de zijkant links is niet volledig uitgeklapt. KMC-522002-7 Platform aan de zijkant links - De baalverzamelwagen bevindt zich in...
  • Pagina 131 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-522018-16 Tijdfout dissel uitschuiven - Bovenste Het uitschuiven van de dissel werd grenswaarde overschreden binnen een gedefinieerde tijd niet afgesloten. KMC-522020-7 Schakelaar/toets S1 Dissel De toets S1 "Dissel inschuiven" klemt. inschuiven - Toets bij systeemstart bediend KMC-522021-7 Uitloopas links - Logische fout De uitloopas links is bij het rijden op...
  • Pagina 132 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-522034-2 Uitloopas links - Logicafout De sensoren B91 "Uitloopas links elektronica geblokkeerd" en B93 "Uitloopas links losgemaakt" leveren geen aannemelijke waarden voor de eindpositie van de uitloopas links. Beide sensoren hebben contact. KMC-522035-2 Platform aan de zijkant rechts - De sensoren B86 "Platform aan de Logicafout elektronica zijkant rechts ingeklapt"...
  • Pagina 133 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-522106-3 Sensor B85 Platform aan de zijkant links uitgeklapt - Kabelbreuk KMC-522106-4 Sensor B85 Platform aan de zijkant links uitgeklapt - Kortsluiting naar aarde of UB KMC-522107-3 Sensor B86 Platform aan de zijkant rechts ingeklapt - Kabelbreuk KMC-522107-4 Sensor B86 Platform aan de zijkant rechts ingeklapt - Kortsluiting naar...
  • Pagina 134 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-522114-3 Sensor B93 Uitloopas links losgemaakt - Kabelbreuk KMC-522114-4 Sensor B93 Uitloopas links losgemaakt - Kortsluiting naar aarde of UB KMC-522115-3 Sensor B94 Uitloopas rechts losgemaakt - Kabelbreuk KMC-522115-4 Sensor B94 Uitloopas rechts losgemaakt - Kortsluiting naar aarde of UB KMC-522116-3 Schakelaar/toets S1 Dissel...
  • Pagina 135 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-522301-3 Ventiel K81 Voorstuurventiel 1 - Kabelbreuk of kortsluiting naar UB KMC-522301-6 Ventiel K81 Voorstuurventiel 1 - Kortsluiting naar aarde KMC-522302-3 Ventiel K82 Voorstuurventiel 2 - Kabelbreuk of kortsluiting naar UB KMC-522302-6 Ventiel K82 Voorstuurventiel 2 - Kortsluiting naar aarde KMC-522303-3 Ventiel K83 Afschuiver terug bewegen...
  • Pagina 136 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-522309-3 Ventiel K89 Dissel uitschuiven - Kabelbreuk of kortsluiting naar UB KMC-522309-6 Ventiel K89 Dissel uitschuiven - Kortsluiting naar aarde KMC-522310-3 Ventiel K90 Platforms aan de zijkant inklappen - Kabelbreuk of kortsluiting naar UB KMC-522310-6 Ventiel K90 Platforms aan de zijkant inklappen - Kortsluiting naar aarde KMC-522311-3 Sensor B91 Uitloopas links...
  • Pagina 137 Storingsnummer Storingstekst Beschrijving Afbeelding KMC-522318-3 Ventiel K97 Dwarsschuiver naar rechts bewegen 2 - Kabelbreuk of kortsluiting naar UB KMC-522318-6 Ventiel K97 Dwarsschuiver naar rechts bewegen 2 - Kortsluiting naar aarde KMC-522506-11 TECU - Algemene storing KMC-522510-19 ISB - Storing KMC-522511-12 ISB - Interne fout KMC-522560-19 FMA1 - Storing...

  • Pagina 138: Storingen In Het Automatisch Bedrijf

    „ De machine stoppen en beveiligen, pagina 22. „ De verzonken schroeven (3) losdraaien. „ Wanneer 2 mm afstandsplaten aanwezig zijn, een 2 mm afstandsplaat (2) verwijderen en opzij leggen. „ Controleren of aan alle 4 aanslagpunten even veel afstandsplaten aanwezig zijn. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 139 „ Via de handbediening de platforms aan de zijkant uitklappen, pagina 75. „ Doorgaan met het werk. Æ Als er verder problemen ontstaan bij het afschuiven in het automatisch bedrijf, de schuinte van de platforms aan de zijkant verlagen door nog meer afstandsplaten te verwijderen. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 140: Afvalverwijdering

    Alle kunststoffen moeten voor recycling worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor kunststof. Rubber • Alle rubberen delen (slangen, banden...) moeten voor recycling worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor rubber. Elektronisch afval • Alle elektronische onderdelen moeten naar een inzamelpunt voor afgedankte elektronische apparatuur worden gebracht. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 141: Bijlage

    Platforms aan de zijkant inklappen Platforms aan de zijkant uitklappen Uitloopas links geblokkeerd Uitloopas rechts geblokkeerd Uitloopas links losgemaakt Uitloopas rechts losgemaakt Uitloopas blokkeren Uitloopas losmaken Dissel uitgeschoven Dissel ingeschoven Dissel inschuiven Dissel uitschuiven >>> BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 142 Bijlage 21.1 Hydraulisch schakelschema – Werkhydrauliek 2 150102051_01 [} 143] BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 144: Hydraulisch Schakelschema - Big Pack/Balecollect Aan Trekkerzijde Vastkoppelen

    (2) Hydraulische aansluitingen (V1, V2) naar het stuurblok "Werkhydrauliek" (Grootpakpersen in de uitvoering "Medium" of "Medium 1.0") – Hydraulische aansluitingen (P, T, LS) naar het stuurblok "Werkhydrauliek" van de baalverzamelwagen >>> 2 150102233_02 1/3 [} 145] BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 146: Alle Big Pack/Balecollect/Trekker Met Constante Stroom-Systeem

    (2) Hydraulische aansluitingen (V1, V2) naar het stuurblok "Werkhydrauliek" (Grootpakpersen in de uitvoering "Medium" of "Medium 1.0") – Hydraulische aansluitingen (P, T, LS) naar het stuurblok "Werkhydrauliek" van de baalverzamelwagen >>> 2 150102233_02 2/3 [} 147] BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 148: Alle Big Pack "Comfort" Of "Comfort 1.0"/Balecollect/Trekker Met Load-Sensing-Systeem

    Legenda voor het volgende hydraulische schakelschema Symbool Aanduiding – Hydraulische aansluitingen (P, T, LS) naar het stuurblok "Werkhydrauliek" van de grootpakpers – Hydraulische aansluitingen (P, T, LS) naar het stuurblok "Werkhydrauliek" van de baalverzamelwagen >>> 2 150102233_002 3/4 [} 149] BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 150: Trefwoordenlijst

    Bijlage............... 141 Afwijkende functies van het KRONE ISOBUS- terminal............... 58 Afzonderlijke storingen wissen ......96 Camera op de KRONE ISOBUS-terminal CCI 800 Alle BiG Pack "Comfort" of "Comfort 1.0"/ of CCI 1200 aansluiten ........47 BaleCollect/trekker met Load-Sensing-systeem ................. 148 Checklist voor de eerste inbedrijfstelling ....
  • Pagina 151 Gevarenzone tussen grootpakpers en Filterelement aan hogedrukfilter vervangen ..119 baalverzamelwagen ........... 16 Foutenlijst ............124 Gevarenzones ............ 15 Foutenlijst (terminal) ........... 94 Glijrails controleren/vervangen ......108 Foutmelding bevestigen ........122 Foutmeldingen..........121 Fundamentele veiligheidsaanwijzingen ....12 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 152 Alle BiG Pack "Comfort" of "Comfort 1.0"/ KRONE ISOBUS terminal aansluiten ....40 BaleCollect/trekker met Load-Sensing- systeem ..........148 KRONE ISOBUS-terminal (CCI 800, CCI 1200) 54 Alle BiG Pack / BaleCollect / trekker met Kruisverwijzingen ..........6 constante stroom-systeem ..... 146 Kwalificatie van het bedieningspersoneel ..
  • Pagina 153 Onderhoudstabel ..........103 Menu 14-9 "Omschakelen tussen terminals"..86 Ongeschikte bedrijfsstoffen ........ 18 Menu 15 "Instellingen"........87 Opbouw van de KRONE machinetoepassing ..56 Menu 15-1 "Sensortest"........88 Over dit document ..........6 Menu 15-2 "Actortest"......... 91 Overzicht besturingsapparaten ......123 Menu 15-4 "Foutenlijst"...
  • Pagina 154 Weeginrichting ......... 77 Terminal – machinefuncties ....... 59 Terminal – menu's ..........70 Terminal in- of uitschakelen ....... 55 Terugkerende symbolen........71 Toetsen .............. 60 Totaalteller (terminal) ......... 83 Touchdisplay ............54 Uitloopas losmaken ..........51 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 155 Werkplekken aan de machine ......14 Werkscherm oproepen ........65 Werkzaamheden aan de stopgezette machine .. 20 Wielwiggen aanbrengen ........53 Wisselen in de modus rijden op de weg ..... 66 Zo gebruikt u dit document ........6 BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...
  • Pagina 156 Deze pagina werd bewust vrijgelaten. BaleCollect 1230 Originele handleiding 150000783_03_nl...

  • Pagina 157: Conformiteitsverklaring

    Conformiteitsverklaring Conformiteitsverklaring EG-conformiteitsverklaring Maschinenfabrik Krone Beteiligungs-GmbH Heinrich-Krone-Straße 10, D-48480 Spelle verklaren hiermee als fabrikant van het hierna genoemde product en onder eigen verantwoordelijkheid, dat Machine: Baalverzamelwagen Type: BC101-30 waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de volgende bepalingen: •...
  • Pagina 158 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG * Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle * Postfach 11 63 D-48478 Spelle ' +49 (0) 59 77 / 935-0 6 +49 (0) 59 77 / 935-339 ü www.landmaschinen.krone.de...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

1017880

Inhoudsopgave