46
U kunt een koptelefoon aansluiten
om bijvoorbeeld naar de tv te
luisteren, of een camcorder aansluiten
om zelfgemaakte video-opnamen op
de televisie te bekijken. Als u een
BeoCord V 8000-videorecorder hebt
aangesloten, kunt u
camcorderopnamen kopiëren naar
een videoband.
Camcorder- en koptelefoonaansluitingen
Aansluitingen voor tijdelijke
apparaten
PHONES
Op de ingang PHONES kunt u een
stereokoptelefoon aansluiten. Als u een
koptelefoon aansluit, worden de luidsprekers
uitgeschakeld. De luidsprekers worden weer
ingeschakeld zodra u de koptelefoon verwijdert.
VIDEO – R – L
Op deze ingangen kunt u een camcorder
aansluiten:
VIDEO:
Aansluiting voor het videosignaal
L – R:
Aansluitingen voor het geluidssignaal
(linker- en rechterkanaal).
Camcorderopnamen op de televisie
bekijken
Als u camcorderopnamen wilt bekijken, sluit u
de camcorder aan en schakelt u de televisie in.
Zodra de camcorder begint met afspelen,
herkent de televisie dit signaal en verschijnt
het beeld van de camcorder op het scherm.
Als het signaal van de camcorder wordt
uitgezet...
> Druk net zo lang op LIST tot op de Beo4-display
CAMCORD verschijnt en druk op GO.
Om CAMCORD te kunnen oproepen op de
Beo4-display, moet u deze functie eerst toevoegen
aan de lijst met Beo4-functies. Meer informatie
hierover leest u in het hoofdstuk 'De Beo4
aanpassen' op de cd-rom.
Kopiëren van een camcorderopname
Als u een videorecorder, zoals een BeoCord
V 8000, op uw televisie hebt aangesloten en u
een camcorder aansluit op het aansluitpaneel,
PHONES
kunt u camcorderopnamen kopiëren naar een
VIDEO
videoband.
R
L
Een camcorderopname kopiëren...
> Sluit de camcorder aan en start het afspelen op
de camcorder.
> Druk tweemaal op RECORD om het opnemen te
starten.
Als u tijdens een opname van een camcorder een
andere bron kiest of de televisie uitzet, wordt de
opname onderbroken. Het is niet mogelijk om tv-
zenders te bekijken tijdens opnamen.