Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor V-ZUG CombiCooler V4000
Samenvatting van Inhoud voor V-ZUG CombiCooler V4000
- Pagina 1 Handleiding CombiCooler V4000 Koel-/vriestoestel...
- Pagina 2 Het modelnummer komt overeen met de eerste cijfers op het typeplaatje. Deze handlei- ding geldt voor: Modelnaam Type Maatsysteem CombiCooler V4000 CCO4T-51086 SMS 55/Euro 60 CCOI178NBH6 CombiCooler V4000 CCO4T-51087 SMS 55/Euro 60 CCOI178NBH6 Afwijkingen tussen verschillende uitvoeringen worden in de tekst vermeld. © V-ZUG Ltd, CH-6302 Zug, 2019...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Toestel inschakelen.......... 10 Temperatuur instellen ......... 11 Toestel uitschakelen ........... 11 Toestelfuncties gebruiken 12 Korte beschrijving van de functies van het toe- stel ................ 18 V-ZUG-Home 20 Glazen legborden en inhangbare bakken 20 Tips en trucs 20 Algemene aanwijzingen betreffende het gebruik van het toestel............ 20 Levensmiddelen/producten bewaren .... 21... -
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Gebruikte symbolen Markeert alle voor de veiligheid be- ▪ Deze toestellen kunnen door langrijke aanwijzingen. Het negeren van deze aanwijzingen kinderen vanaf 8 jaar en door kan letsel, schade aan het toestel of personen met beperkte fysie- aan de inrichting tot gevolg hebben! ke, sensorische of geestelijke Informatie en aanwijzingen die in capaciteiten of die de erva-... -
Pagina 5: Toestelspecifieke Veiligheidsvoorschriften
1 Veiligheidsvoorschriften nul- en aardkabels zorgen voor een vei- ▪ Als de aansluitkabel van het lige en storingsvrije werking. Na de in- toestel is beschadigd, moet bouw mogen spanningvoerende onder- deze door de fabrikant, diens delen en bedrijfsgeïsoleerde kabels niet aangeraakt kunnen worden. -
Pagina 6: Reglementair Gebruik
1 Veiligheidsvoorschriften ▪ WAARSCHUWING: Het vereiste ruimte- ▪ Het toestel voldoet aan de erkende re- volume voor het toestel bedraagt min- gels van de techniek en aan de gelden- stens 1m /8 g koelmiddel (isobutaan de veiligheidsvoorschriften. Om schade R600a). In te kleine ruimten kan bij een en ongelukken te vermijden, is de cor- lek een brandbaar lucht-gasmengsel recte omgang met het toestel een abso-... - Pagina 7 1 Veiligheidsvoorschriften isobutaan brandbaar is. Laat de ruimte Schade aan het toestel vermijden gedurende enkele minuten goed luch- ▪ Gebruik bij het reinigen alleen water of ten. Schakel het toestel uit en onder- een milde zeepsop. breek de stroomtoevoer. Schakel geen ▪...
-
Pagina 8: Eerste Ingebruikstelling
Eerste ingebruikstelling Voordat het nieuw geïnstalleerde toestel de eerste keer wordt gebruikt, moeten de vol- gende stappen worden uitgevoerd: ▸ Verwijder verpakkings- en transportmateriaal uit de binnenruimte en, indien voorhan- den, verwijder de beschermfolie. ▸ Reinig de binnenruimte en het toebehoren met lauwwarm water of een milde zeepsop en droog het geheel goed af. -
Pagina 9: Bedienings- En Display-Elementen
Navigatiepijl naar beneden/rechts; waarde aanpassen Invoer bevestigen TERUG: invoer annuleren, resp. verwerpen AAN/UIT (3 sec. indrukken) Display-elementen: Bedrijfsmodus Persoonlijke instelling MonoFridge Helderheid display SilentPlus Toetstoon uitschakelen PartyCooling V-ZUG-Home Vakantiefunctie Temperatuureenheid Sabbat-bedrijfsmodus Waarde- en statusweergave Koel-/vrieszone Vrieszone actief Snel koelen/invriezen actief... -
Pagina 10: Bediening
4 Bediening Bediening Principiële werkwijze ▪ Het selecteren van een waarde die moet worden ingesteld en het navigeren bij bedie- ningsstappen kan worden uitgevoerd met behulp van de navigatiepijlen (naar bo- ven/links) evenals (naar beneden/rechts). ▪ Als de deur wordt geopend, worden de ingestelde streefwaarden gedurende 5 secon- den weergegeven. -
Pagina 11: Temperatuur Instellen
4 Bediening Temperatuur instellen De invoer van de gewenste temperatuur van de betreffende zone vindt één voor één plaats. Instelbereik: – Koelruimte: 3°C tot 9°C (38 °F tot 48 °F). – Vriesruimte: -24°C tot -14°C (-11 °F tot 6 °F) of – als tweede koelruimte (MonoFridge is geactiveerd): 2 °C tot 6 °C (36 °F tot 42 °F). -
Pagina 12: Toestelfuncties Gebruiken
5 Toestelfuncties gebruiken Toestelfuncties gebruiken Functie Beschrijving Temperatuurin- Opeenvolgende temperatuurselectie van de zones. stelling Volgens hoofdstuk: Bediening, Temperatuur instel- len (zie pagina 11). Timer Akoestisch alarm na afloop van de gekozen duur 0h00min tot 9h55min. Activeren ▸ de toets aantippen. ▸... - Pagina 13 5 Toestelfuncties gebruiken Functie Beschrijving Instelling Toegang tot de functies persoonlijke instellingen Aanvullende informatie: Korte beschrijving van de functies van het toestel (zie pagina 18). Selectie ▸ de toets aantippen. ▸ Selectie van de gewenste functie of persoonlij- ke instelling (knipperend) met ▸...
- Pagina 14 5 Toestelfuncties gebruiken Functie Beschrijving SilentPlus Bedrijf met gereduceerd geluid. Activeren ▸ de toets aantippen. ▸ Selecteer de toets knipperend ver- schijnt. ▸ Bevestig met de toets ▸ Pas eventueel de temperatuurselectie voor de vriesruimte met de toetsen aan. ▸ Bevestig met de toets –...
- Pagina 15 5 Toestelfuncties gebruiken Functie Beschrijving Vakantiefunctie Gereduceerd koelvermogen voor de koelruimte (14°C). Vries- ruimte behoudt de ingestelde temperatuurwaarde. Activeren ▸ de toets aantippen. ▸ Selecteer de toets knipperend ver- schijnt. ▸ Bevestig met de toets – Vakantiefunctie wordt geactiveerd, op het display wordt in plaats van de temperatuur van de koelruimte «- -»...
- Pagina 16 5 Toestelfuncties gebruiken Functie Beschrijving V-ZUG-Home Interactie met het toestel via app. Activeren ▸ de toets aantippen. ▸ Selecteer de toets knipperend ver- schijnt. ▸ Bevestig met de toets en selecteer met ‚On’ op de displayweergave. ▸ Bevestig met de toets –...
- Pagina 17 5 Toestelfuncties gebruiken Functie Beschrijving Toetstoon uit- Aanpassen van de instelling toetstoon aan/uit. schakelen Activeren ▸ de toets aantippen. ▸ Selecteer de toets knipperend ver- schijnt. ▸ Bevestig met de toets – De instelling wordt geactiveerd en op het display weergegeven. Deactiveren ▸...
-
Pagina 18: Korte Beschrijving Van De Functies Van Het Toestel
5 Toestelfuncties gebruiken Korte beschrijving van de functies van het toestel MonoFridge In de MonoFridge-bedrijfsmodus wordt de vriesruimte als tweede koelruimte met een in- stelbereik van 2–6°C gebruikt. Voordat MonoFridge kan worden geactiveerd, moeten le- vensmiddelen en producten die door een wijziging van de bedrijfsmodus ongewenst schade kunnen oplopen – doordat ze bevriezen resp. -
Pagina 19: Vakantiefunctie
5 Toestelfuncties gebruiken Snel koelen/invriezen Met de functies snel koelen/invriezen worden grotere hoeveelheden levensmiddelen, bijv. na het boodschappen doen of bij het invriezen van voorgekookte gerechten, sneller af- gekoeld. Hierbij wordt de temperatuur van de koelzone gedurende 24 uur en de tempe- ratuur van de vrieszone gedurende 54 uur tot de koudste waarde verlaagd. -
Pagina 20: Zug-Home
6 V-ZUG-Home Tijdens de sabbat-modus worden er geen foutmeldingen weergegeven en er wor- den geen waarschuwingen uitgegeven. Eventueel wisselt het toestel in bepaalde gevallen naar noodbedrijf of kan om andere redenen de koeltemperaturen niet meer aanhouden. Controleer de kwaliteit van de levensmiddelen en consumeer ontdooide levensmiddelen niet meer! Risico op voedselvergiftiging. -
Pagina 21: Levensmiddelen/Producten Bewaren
8 Tips en trucs ▪ Let erop dat de luchtuitlaat niet volledig door levensmiddelen wordt geblokkeerd. – In de koelruimte vormt de voeg tussen achterwand en inwendig reservoir de lucht- uitlaat – In de vriesruimte zijn luchtinlaat en luchtuitlaat in de achterwand geïntegreerd –... -
Pagina 22: Aanwijzingen Om Energie Te Besparen
Vocht leidt tot een reductie van het koelvermogen. ▪ Om voor een optimale luchtcirculatie te zorgen: plaats levensmiddelen/producten niet te dicht naast elkaar. ▪ Schakel de functies SilentPlus en V-ZUG-Home uit als u deze niet gebruikt. Verzorging en onderhoud Reiniging Houd de binnenruimte altijd schoon om levensmiddelen en gerechten hygiënisch te kun-... -
Pagina 23: Ontdooien
10 Geluiden en waarschuwingen ▸ In het groentevak en aan de glazen legborden kan er afhankelijk van de opgeslagen producten en de hoeveelheid producten condens ontstaan. Veeg deze condens regel- matig met een droge doek weg. ▸ Was de binnenruimte regelmatig uit met een mild zeepsop en droog deze daarna vol- ledig na. -
Pagina 24: Waarschuwingen
11 Storingen verhelpen 10.2 Waarschuwingen Aanwijzing bij open toesteldeuren Blijft de deur van de koel- of vriesruimte gedurende een langere tijd openstaan, dan wordt de volgende aanwijzing weergegeven: Na 3 minuten Leds knipperen met zachte gradatie van het licht (traploos aangeven/ verbergen van de led-helderheid). - Pagina 25 11 Storingen verhelpen Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen/maatregelen Toestel werkt niet. ▪ Voedingsspanning te ▸ Laat de elektrische installatie hoog, foutmelding U1. door een vakman nakijken. ▪ Besturings- en/of proces- ▸ Neem contact op met de klan- datafout, foutmelding F5, tenservice F6 of F7.
- Pagina 26 11 Storingen verhelpen Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen/maatregelen Verlichting knippert ▪ Toesteldeur staat langer ▸ Sluit de toesteldeur. en er klinkt een dan 5 minuten open. – Indien het alarm nog steeds akoestisch geluids- ▪ De toesteldeur is niet goed wordt uitgegeven: signaal.
- Pagina 27 11 Storingen verhelpen Storing Mogelijke oorzaak Verhelpen/maatregel Foutmelding A6 ▪ Luchtstroming in de vries- ▸ Controleer de vriesruimte op ge- ruimte te gering. blokkeerde luchtinlaat en lucht- ▪ Ventilator in de vriesruimte uitlaat. Verwijder blokkades en geblokkeerd. bevestig de foutmelding. ▸...
-
Pagina 28: Technische Gegevens
12 Technische gegevens Technische gegevens Productgegevens ▸ Zie typeplaatje, energielabels en op www.vzug.com Buitenafmetingen ▸ Zie de installatiehandleiding Elektrische aansluiting ▸ Zie typeplaatje Energieverbruik Het opgegeven energieverbruik is berekend op basis van een keukenmeubeldiepte van 560 mm. Het toestel is bij een keukenmeubeldiepte van 550 mm geheel functioneel, maar heeft een iets hoger energieverbruik. - Pagina 29 Trefwoordenlijst AAN/UIT............9, 32 Koelvermogen gereduceerd ......15 Aanwijzingen bij gebruik........5 Koelvermogen verhoogd........ 14 Afvoer ..............28 Modelnaam ............2 Bediening ............10 Modelnummer ............. 2 Bedienings- en display-elementen....9 MonoFridge............13 Bedrijf met gereduceerd geluid ....14 Ontdooien............23 Demo-bedrijfsmodus ........
- Pagina 30 Vakantiefunctie ..........15 Veiligheidsvoorschriften Algemene ............ 4 Installatie van het toestel....... 5 Reglementair gebruik........ 6 Toestelspecifieke .......... 5 Verzorging en onderhoud ......22 V-ZUG-Home..........16, 20 Waarschuwingen..........24...
-
Pagina 31: Service & Support
(SN) en de aanduiding van het toestel nodig. Deze gegevens vindt u op het typeplaatje van uw toestel. Mijn toestel-informatie: SN: __________________________ Toestel: __________________________________ Houd deze informatie altijd binnen handbereik als u met V-ZUG contact opneemt. Harte- lijk dank. Het typeplaatje bevindt zich links van de onderste vriesbak. - Pagina 32 TERUG: invoer annuleren, resp. verwerpen AAN/UIT (3 sec. indrukken) Display-elementen: Bedrijfsmodus Persoonlijke instelling MonoFridge Helderheid display SilentPlus Toetstoon uitschakelen PartyCooling V-ZUG-Home Vakantiefunctie Temperatuureenheid Sabbat-bedrijfsmodus Waarde- en statusweergave Koel-/vrieszone Vrieszone actief Snel koelen/invriezen actief 10182042 1076385-R03 V-ZUG Ltd, Industriestrasse 66, CH-6302 Zug info@vzug.com, www.vzug.com...