Gerelateerde Handleidingen voor PCE Instruments PCE-VS11
Samenvatting van Inhoud voor PCE Instruments PCE-VS11
- Pagina 1 PCE Brookhuis Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 53 737 01 92 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pcebrookhuis.nl GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
8.3 Montage-aanbevelingen volgens DIN/ISO 10816-1 ..............13 9 Trillingsmonitoring met normgrenswaarden ..................14 10 Installatie van de software ....................... 18 11 Integratie van de PCE-VS11/12 in andere software ................. 18 12 Firmware-update ..........................18 13 Technische specificaties ........................20 14 Verwijdering en contact ........................22... -
Pagina 3: Inleiding
GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 1 Inleiding De trillingsmeters uit de PCE-VS11/ PCE-VS12-serie zijn ontwikkeld voor de controle van de trilling amplitudes aan roterende machines. Bij het overschrijden van een bepaalde amplitude kan een alarm uit uitschakeling geactiveerd worden via een relaisuitgang. Tevens kunnen deze meters gebruikt worden als stootdetector, bijvoorbeeld voor de melding van botsingen. -
Pagina 4: Aansluitingen
3 Aansluitingen 3.1 Voeding De trilling schakelaar PCE-VS11 wordt met gelijkspanning gevoed, die u aan kunt sluiten op de aansluitklemmen „+U“ (pluspool) en „0V“ (minpool/GND) aan de binnenkant van de behuizing. Het voedingsspanningsbereik is 5 tot 26 V. Het stroomverbruik is minder dan 100 mA. -
Pagina 5: Relaisuitgang
VS1x-Software (zie hoofdstuk 4.2.6). De relaiscontacten zijn galvanisch van de rest van de schakeling geïsoleerd. De aansluiting van de relaisuitgang geschiedt bij de PCE-VS11 middels schroefklemmen aan de binnenzijde van de behuizing. Bij de PCE-VS12 bevinden de relaisaansluitingen zich aan de contacten 1 en 2 van de 8-polige aansluiting. -
Pagina 6: Instelling Parameters
GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 4 Instelling parameters 4.1 Apparaat herkenning Voor de instelling van de PCE-VS11/12 opent u de LabView-applicatie vs1x.vi. Aanwijzingen met betrekking tot de installatie vindt u in hoofdstuk 10 van deze handleiding. Het programma opent het setupmenu (zie afb.). -
Pagina 7: Instellingen
4.2 Instellingen 4.2.1 Algemeen De actuele instellingen van de PCE-VS11/12 worden geladen bij de apparaat herkenning. In de tab naast het COM-Port-nummer ziet u het apparaat type, de versie (3 cijfers voor de hardware en 3 cijfers voor de software), het serienummer en de datum van de laatste kalibratie. Deze data is niet te wijzigen. -
Pagina 8: Filter En Integrator
GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 4.2.4 Filter en integrator De PCE-VS11/12 is in staat om trillingsversnellingen of trillingssnelheden te monitoren. U heeft de keuze uit een reeks van hoog- en laag-pass-filters. Bij versnelling is het maximale frequentiebereik 0,1 Hz tot 10 kHz, bij een snelheid van 2 tot 1000 Hz. Het frequentiebereik stelt u in via het setupmenu. -
Pagina 9: Fabrieksinstellingen/Kalibratie
De invoer van het kalibratie wachtwoord (“Cal. password“) is alleen toegankelijk voor kalibratielaboratoria. 4.3 Led statusweergave De PCE-VS11 signaleert de actuele status via vier groene of rode led’s. Alle led’s lichten op, wanneer het apparaat klaar is voor gebruik. De betekenis van de kleuren: 4 x groen:... - Pagina 10 GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 De beschrijving bij de waarde-as geeft de trilling grootte en het gekozen filter weer. De tijd-as past zich aan de duur van de registratie aan. Door op de rechter muisklik te drukken in het diagramvenster (afb. 5), kunt u aangeven of u voor het diagram de automatische schaalverdeling wilt gebruiken, of niet.
-
Pagina 11: Meting Binnen Een Frequentiebereik (Fft)
GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 6 Meting binnen een frequentiebereik (FFT) De PCE-VS11 en PCE-VS12 kunnen, naast het registreren van effectieve en peakwaarden, ook grenswaardecontroles in een bepaald frequentiebereik uitvoeren middels een frequentie-analyse (FFT). In verbinding met de pc software kunnen ook de vibratiespectra weergegeven worden. -
Pagina 12: Teach-In Functie
De grenswaardebewaking blijft echter constant actief. 7 Teach-in functie De PCE-VS11 beschikt over een teach-in functie, voor het inmeten van alarmgrenzen. Een pc is hiervoor niet benodigd. Voor het inmeten dient de trillingsmeter gemonteerd te zijn op het te controleren meetobject, waarbij deze zich in de te controleren bedrijfstoestand dient te bevinden. -
Pagina 13: Meetpunten Aan Roterende Machines
Ongeschikt voor de meting zijn lichte of mechanische vervormbare machinedelen. 8.2 Montage De trillingsmeters PCE-VS11/12 hebben een robuuste aluminiumbehuizing met een M8- schroefdraadverbinding voor de montage. Voor het aandraaien dient u geen gereedschap te gebruiken. -
Pagina 14: Trillingsmonitoring Met Normgrenswaarden
GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 Afb. 9: Meetpunten bij kussenblokken Afb. 10: Meetpunten bij flenslagers Afb. 11: Meetpunten bij elektromotoren Afb. 12: Meetpunten bij machines met een verticale rotor 9 Trillingsmonitoring met normgrenswaarden Om met behulp van de monitoring van trilling grenswaarden inzicht te verkrijgen in de toestand van een machine, is enige ervaring nodig. - Pagina 15 GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 Tabel 1: Typische zonegrenzen voor de trillingssterkte volgens DIN ISO 10816-1 In de norm wordt er op gewezen, dat kleine machines, bijvoorbeeld elektromotoren met een vermogen tot 15 kW, eerder aan de onderste zonegrenzen liggen, terwijl grote machines, bijvoorbeeld aandrijvingsaggregaten met een flexibele opstelling, eerder aan de bovenste grenzen liggen.
- Pagina 16 GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 In deel 3, uit 2009, van de norm DIN ISO 10816 vindt u de zonegrenzen voor de trillingssterkte aan machines met een vermogen van 15 kW tot 50 MW (tabel 2). Tabel 2: Classificatie van de trillingssterkte volgens DIN ISO 10816-3...
- Pagina 17 GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 Deel 7 van de DIN ISO 10816 richt zich specifiek op centrifugaalpompen (tabel 3). Tabel 3: Classificatie van de trillingssterkte bij centrifugaalpompen volgens DIN ISO 10816-7...
-
Pagina 18: Installatie Van De Software
GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 10 Installatie van de software Allereerst verbindt u de PCE-VS11/12 met een USB-aansluiting van de pc. Bij de PCE-VS11 moet u hierna de vier inbusschroeven verwijderen en het deksel er af halen. De aansluiting geschiedt vervolgens via een micro-USB-kabel. Bij de PCE-VS12 wordt een USB-kabel van het type VS12-USB in de 8-polige aansluiting gestoken. - Pagina 19 GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 Zet de trillingsmeter in ontvangstmodus. Om dit te doen wist u eerst de oude software door in het setup-venster op „Firmware update“ te drukken en de waarschuwing te bevestigen met OK. De software is nu gewist.
-
Pagina 20: Technische Specificaties
GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 13 Technische specificaties Sensor Piëzo-elektrische transducer/versnellingsmeter ingebouwd Monitoringsmodi Werkelijke effectieve en peakwaarde Versnelling: 0,1 ... 1000 m/s² Meetbereik Snelheid: frequentie-afhankelijk 0,1-100; 0,1-200; 0,1-500; 0,1-1000; 0,1-2000; 0,1-5000; 0,1- 10000; 2-100; 2-200; 2-500; 2-1000; 2-2000; 2- 5000; 2-10000;... - Pagina 21 Voeding 5 ... 26 V DC (PCE-VS11) < 100 mA Beschermgraad IP67 Bedrijfstemperatuur -40 ... +80 °C 50 x 52 mm (PCE-VS11); 50 mm x 36 mm (PCE- Afmetingen (Ø x hoogte) VS12) Gewicht 160 g (PCE-VS11); 125 g (PCE-VS12)
-
Pagina 22: Verwijdering En Contact
GEBRUIKSAANWIJZING Trillingsmeter PCE-VS11/ PCE-VS12 14 Verwijdering en contact Batterijen mogen niet worden weggegooid bij het huishoudelijk afval; de eindgebruiker is wettelijk verplicht deze in te leveren. Gebruikte batterijen kunnen bij de daarvoor bestemde inzamelpunten worden ingeleverd. Bij vragen over ons assortiment of het instrument kunt u contact opnemen met: PCE Brookhuis B.V.