Pagina 1 Dit om ongevallen te voorkomen. Weet wat de capaciteiten en beperkingen van uw machine zijn! Specificaties EW140 vanaf machinenummer 8811001 Onderdeelnummer 26 1 430 1135, 19991101 Gedrukt in Zweden Alfabetische inhoudsopgave...
Pagina 2 Inhoudsopgave Voorwoord ............. 1 Algemeen............... 5 Gebruik .............. 5 Motor ..............5 Hydrauliek ............5 Remsysteem ............. 5 Stuurinrichting ........... 6 Cabine ............... 6 Geluidsvolume buiten de machine ....6 Trillingsniveaus..........6 Uitrusting ............6 Veiligheid ............... 7 Symbolen ............8 Platen ..............
Pagina 3 Inhoudsopgave Algemene regels ..........59 Bedieningsinstructies ........60 Rijden op de openbare weg ......61 Remsysteem ............ 64 Graven enz............65 Voorschriften voor het graven......65 Laden van een voertuig ........67 Bovengrondse kabels ........68 Ondergrondse kabels en leidingen ....69 Gevaar van grondverschuivingen ....
Pagina 4 Inhoudsopgave Aandrijfkast............ 115 Differentieels ..........116 Fuseepenlagers..........116 Tandwielen naafreductie ....... 117 Banden ............119 Wielremmen ..........120 Remaccumulator ........... 121 Dieselmotor ........... 122 Brandstofsysteem.......... 126 Koelsysteem, dieselmotor ......129 Airconditioning, verzorging onderhoud ..132 Elektrisch systeem ........136 Hydraulisch systeem ........139 Hydraulische oliekoeler, reinigen....
Pagina 5 Algemeen Kennismaking Algemeen Remsysteem Gebruik Het remsysteem voldoet aan de ISO-norm 3450. De machine is bedoeld om te worden gebruikt onder normale omstandigheden zoals aangegeven in de Bedrijfsrem gebruikershandleiding. Indien de machine wordt De bedrijfsrem bestaat uit hydraulisch bediende, zelf gebruikt voor andere doeleinden of in gevaarlijke nastellende, meervoudige natte schijfremmen met omgevingen, bijv.
Pagina 6 Algemeen Kennismaking Stuurinrichting De machine is uitgerust met een hydrostatische stuurinrichting, die voorzien is van een afzonderlijke pomp. Cabine De cabine is voorzien van een zelfdragend frame. Grote glasop- pervlakken rondom zorgen voor een bijzonder goed uitzicht. De bovenste voorruit kan in het dak worden geschoven. De deur is voorzien van een schuifruit.
Pagina 7 Lees de gebruikershand- leiding. – De verzegelingen door onbevoegdenzijn verbroken. – Wijzigingen en reparaties niet zijn uitgevoerd op de door Volvo voorgeschreven wijze. – Indien men geen originele Volvo onderdelen en accessoires heeft gebruikt of indien onderdelen/accessoires zijn gebruikt die...
Pagina 8 De machinist moet ervoor zorgen dat alle waarschuwings- tekens op de machine aanwezig zijn en leesbaar zijn. Neem contact op met een Volvo Construction Equipment dealer. In onderstaande tekst worden de product- en waarschuwing- stekens die op de machine moeten worden aangebracht nader omschreven.
Pagina 9 Veiligheid Platen Waarschuwings- en informatieplaten Lees de gebruikershandleiding . Waarschuwing voor draaiende en/of hete onderdelen Werkgebied van de machine Waarschuwing. Kom niet in het werkgebied van de machine. Lev- ensgevaarlijk! Werkgebied van de machine Waarschuwing. Ga niet onder een opgehesen lading staan. Hete oppervlakken Waarschuwing.
Pagina 10 Veiligheid Platen Productplaat PIN-plaat met CE-merkteken Layout bedieningspaneel Veiligheidshaak Het hydraulisch systeem van de machine is geblokkeerd als de veiligheidshaak naar beneden is gekanteld. Sleep- en vastzetoog Hijsen Hijsogen voor het ophijsen van de machine. Hoofdschakelaar accu Bij brand afzetten.
Pagina 11 Veiligheid Platen Expansietank Het vloeistofpeil moet tussen de merktekens worden gehouden. Vulopening koelvloeistof Peil hydraulische olie Het vloeistofpeil moet tussen de merktekens worden gehouden. Type hydraulische vloeistof in de fabriek ingebracht...
Pagina 12 Veiligheid Platen Montageplaats van de platen...
Pagina 13 Veiligheid Platen...
Pagina 14 Veiligheid Platen...
Pagina 15 Veiligheid Toegangsroutes Toegangsroutes Toegang tot de cabine Toegang tot de cabine wordt verkregen door de treden op de onderwagen, de treden op de bovenwagen en de handgrepen op de cabine. Maak tijdens het naar boven klimmen altijd gebruik van drie steunpunten, d.w.z. gebruik minimaal één hand en twee voeten of één voet en twee handen.
Pagina 16 CE-markering op het typeplaatje wordt weergegeven. Uitrustingsstukken geleverd door Volvo Con- struction Equipment voldoen aan de Machinerichtlijn. Volvo Construction Equipment is niet verantwoordelijk voor uitrustingsstukken die door andere bedrijven zijn gemaakt. Deze uitrustingsstukken moeten vanaf bovenstaande datum zijn voorzien van een CE-markering.
Pagina 17 Veiligheid Belangrijke voorschriften Graven enz. WAARSCHUWING! Breng nooit personen in de bak of met een andere uitrusting omhoog. – Zwenk nooit de bak of de lading boven personen. – De machine mag niet worden voorzien van een grotere bak/ uitrusting dan op het CE-label is vermeld. Zie “Bak- en giek- combinaties”.
Pagina 18 Veiligheid Belangrijke voorschriften – Wanneer u de controle over een beweging verliest, laat u eerst alle hendels en pedalen los en zet u vervolgens onmiddellijk de motor af door de contactsleutel in de stopstand te draaien. – Indien de machine is voorzien van uitrusting die met voetped- alen wordt bediend, moet de machinist er voor instaan dat de verwachte beweging plaatsvindt wanneer het pedaal wordt ingedrukt.
Pagina 19 Veiligheid Belangrijke voorschriften Gespoten oppervlakken, gezondheidsrisico’s – Las nooit een gespoten oppervlak. – Er mag uitsluitend worden gelast, geslepen en gesneden als de lak minimaal 10 cm in de omgeving van de werkplek is verwij- derd. Bij verhitting van lak ontstaan gevaarlijke gassen. –...
Pagina 20 Veiligheid Belangrijke voorschriften Rubber en kunststof, gezondheidsrisico’s WAARSCHUWING! Rubber en kunststof (polymeren) produceren bij verhitting dampen die schadelijk zijn voor de gezondheid en het milieu. Las daarom nooit in de omgeving van rubber of kunststof. BELANGRIJK! De volgende veiligheidsvoorschriften moeten in acht worden genomen: –...
Pagina 21 Veiligheid Belangrijke voorschriften Rubber fluor, gezondheidsrisico’s Bepaalde keerringen die bestand moeten zijn tegen hoge temper- aturen en biologisch afbreekbare hydraulische oliën, kunnen zijn vervaardigd van rubber fluor. Dit materiaal vormt waterstoffluoride- zuur bij oververhitting (vuur). Dit zuur is erg corrosief en kan niet van de huid worden afgespoeld of afgewassen.
Pagina 22 – Wanneer uitrusting wordt gekozen volg dan altijd de aanbev- elingen van Volvo Construction Equipment op. Indien andere dan door Volvo Construction Equipment aanbevolen uitrusting wordt gebruikt, volg dan de richtlijnen van de fabrikant op.
Pagina 23 Veiligheid Belangrijke voorschriften Werken bij koud weer Raadpleeg de gebruikershandleiding voor het starten van de machine bij koud weer. WAARSCHUWING! Raak bij uitzonderlijk koud weer geen metalen delen met blote handen aan, omdat dan de huid aan het metaal kan vastvriezen.
Pagina 24 Veiligheid Belangrijke voorschriften Stabiliteit De stabiliteit van een machine tijdens het werk is in hoge mate dynamisch en hangt af van vele factoren. Het is weinig realistisch en geloofwaardig in deze gebruikershandleiding alle mogelijke omstandigheden te beschrijven. Om veilig te werken moet de machinist zelf de verschillende fac- toren beoordelen die zich kunnen voordoen.
Pagina 25 De contactsleutel moet in positie I staan. WAARSCHUWING! Afb.12 Contactsleutel: positie I Wanneer dit als gevolg van een slangbreuk niet mogelijk is, moet u de machine omheinen en een technicus van Volvo Construction Equipment authorised service laten komen.
Pagina 26 Veiligheid Parkeren Parkeren Neem de volgende maatregelen wanneer u de machine onbe- heerd achterlaat. – Parkeer de machine in onderhoudsstand A. De zuigerstangen van de uitrusting moeten zich volledig in de cilinders bevinden om ze te beschermen tegen vocht, stof en mechanische schade.
Pagina 27 Veiligheid Slepen Slepen WAARSCHUWING! Een machine zonder remmen mag alleen met een sleepstang worden gesleept. Een machine met een defecte dieselmotor heeft geen servodruk. Dit betekent dat de machine alleen een noodstuurinrichting heeft en de rem alleen functioneert als er druk in de remdrukaccumu- lator aanwezig is.
Pagina 28 Veiligheid Handsignaaltabel Handsignaaltabel Gebruik deze tabel voor het geven van signalen met uw handen aan de machinist. Voer de bewegingen sneller uit wanneer snel hijsen, zakken of verplaatsen nodig is. Wanneer met twee machines wordt gehesen, moet van te voren worden afgesproken hoe het beste kan worden gehesen en welke signalen voor de betreffende machinist bestemd zijn.
Pagina 29 Veiligheid Handsignaaltabel Heffen Rechterarm omhoog steken, handpalm naar voren gericht. Draai de hand met een langzame beweging. Afb.21 Heffen Zakken Rechterarm omlaag, handpalm naar voren gericht. Draai de hand met een langzame beweging. Afb.22 Zakken Afstand (horizontaal) Met de handen de afstand aangeven. Afb.23 Afstand (horizontaal)
Pagina 30 Veiligheid Handsignaaltabel Afstand (verticaal) Met de handen de afstand aangeven. Afb.24 Afstand (verticaal) Naar voren Beide armen gebogen met de handpalmen omhoog gericht. De onderarmen langzaam een aantal keren naar het lichaam toe bewegen. Afb.25 Naar voren Naar achteren Beide armen gebogen met de handpalmen omlaag gericht. De onderarmen langzaam een aantal keren van het lichaam af bewegen.
Pagina 31 Veiligheid Handsignaaltabel Gevaar (noodstop) Beide armen omhoog steken, handpalmen naar voren gericht. Afb.27 Gevaar (noodstop) Links In aangegeven richting rijden. De arm van de signalerende per- soon beweegt langzaam met kleine bewegingen naar achter en naar voren. Afb.28 Links Rechts In aangegeven richting rijden.
Pagina 32 Instrumenten en bedieningsorganen Stuurwiel, pedalen en hendels Instrumenten en bedieningsorganen Stuurwiel, pedalen en hendels Extra uitrusting Extra uitrusting (tweedelige giek) Stuurwiel Hoekverstellingshendel stuurkolom Rempal (graafrem) Rempedaal, vergrendelbaar Rijpedaal, vooruit/achteruit Multifunctionele hendel Instrumentenpaneel WAARSCHUWING! Wanneer de tuimelaar niet correct wordt vergrendeld, kan het vergrendelbare rempedaal tijdens het rijden over de openbare weg worden vergrendeld.
Pagina 33 Instrumenten en bedieningsorganen Stuurwiel, pedalen en hendels Multifunctionele hendel Op de multifunctionele hendel bevinden zich bedieningsorganen voor de richtingaanwijzers, voorruitwisser, voorruitsproeier en claxon. Afb.2 Multifunctionele hendel De richtingaanwijzer wordt als volgt bediend: Druk de hendel naar voor om een beweging naar links aan te geven.
Pagina 34 Instrumenten en bedieningsorganen Bedieningspaneel, links Bedieningspaneel, links Bedieningsorganen, plaatsing Claxon (op de voorzijde van de hendel) Extra uitrusting, uit/aan, rechts Extra uitrusting, uit/aan, links Extra uitrusting (hamer) Bedieningshendel, arm/zwenken Rechts = Rechtsom zwenken Links = Linksom zwenken Voorwaarts = Arm uit Achterwaarts = Arm in Bedieningspaneel extra uitrusting (stempel/steunblad) Aansteker...
Pagina 35 Instrumenten en bedieningsorganen Bedieningspaneel, rechts Bedieningspaneel, rechts Bedieningsorganen, plaatsing Krachtimpuls (op de voorzijde van de hendel) Afstellen – toerental, contrast scherm, enz. - verlagen Afstellen – toerental, contrast scherm, enz. - verhogen Extra uitrusting, zweefstand Bedieningshendel, giek/bak Rechts = Bak uit Links= Bak in Voorwaarts =...
Pagina 36 Instrumenten en bedieningsorganen Bedieningspaneel, rechts Bedieningspaneel, functies Cruise control, extra uitrusting – Activering cruise-control wordt aangegeven door een lamp. Zie hoofdsuk “Rijden”. Rijsnelheid, hoog Rijsnelheid, laag Rijsnelheid , traag Waarschuwing overbelasting – Waarschuwing over- belasting in- of uitschakelen. Als het systeem actief is, brandt er een controlelampje op het instrumentenpaneel.
Pagina 37 Instrumenten en bedieningsorganen Instrumentenpaneel Instrumentenpaneel Met behulp van het display kan de machinist veel informatie over de machine aflezen. Verder kan de machinist hiermee het gedrag van de machine beïnvloeden. Het instrumentenpaneel bestaat uit een aantal waarschuwings- en controlelampjes en een display. Het display toont de status van de machine.
Pagina 38 Instrumenten en bedieningsorganen Instrumentenpaneel Scherm 2 – Temperatuur hydraulische olie en koelvloeistof Het display toont de temperatuur van de hydraulische olie en koel- vloeistof. Na 20 seconden wordt opnieuw het werkscherm op het Afb.16 Display-scherm display weergegeven. Scherm 3 – Totale werktijd en stopwatch Het display toont de totaaltijd van de machine en een stopwatch.
Pagina 39 Instrumenten en bedieningsorganen Instrumentenpaneel Waarschuwings- en controlelampjes Op het instrumentenpaneel bevinden zich diverse waarschuwings- en controlelampen. De controle- lampen tonen welke modus is geactiveerd; versnel- ling, zweefstand en koplampen. De waarschuwingslampen gaan branden wanneer de machine niet correct werkt of wanneer de veilig- heid van de machinist of de machine in gevaar komt.
Pagina 40 Instrumenten en bedieningsorganen Motorverwarming Eberspächer Motorverwarming Eberspächer (extra uitrusting) De machine kan worden uitgerust met een Eberspächer ver- warming voor dieselmotoren. Voor de eerstvolgende vierentwintig uur kunnen er drie verschillende activatietijden worden geprogram- meerd. Het is ook mogelijk om een activatietijd te programmeren voor de eerstvolgende zeven dagen.
Pagina 41 15 seconden later uitgeschakeld. Doet er zich een storing voor terwijl de verwarming is ingeschakeld, dan verschijnt op hetdisplay een knipperende activatie-indicator en het nummer van de storing. Neem contact op met een Volvo Construc- tion Equipment authorized dealer.
Pagina 42 Volvo Construc- tion Equipment authorised service. Storingen die te maken hebben met informatie Deze moeten zo snel mogelijk worden gemeld aan Volvo Con- struction Equipment authorised service om schade aan de machine te voorkomen. Bij storingen van dit type kan nog even worden doorgewerkt, hoewel de machine waarschijnlijk minder goed zal presteren.
Pagina 43 Instrumenten en bedieningsorganen Waarschuwingen en storingcodes Storingnummer Storing gedetecteerd Mogelijk risico ERROR 203 CAN-busverbinding defect. Geen communicatie met toet- SYSTEM senbord. Toetsenbord buiten werking. ERROR 205 Hoge temperatuur in de ECU. Vroegtijdige storing aan ECU ECU TEMPERATURE ten gevolge van oververhit- ting.
Pagina 44 Communicatieapparatuur Communicatieapparatuur installeren BELANGRIJK! De installatie van communicatieapparatuur moet overeenko- mstig de instructies van door Volvo Construction Equipment en op professionele wijze worden uitgevoerd. Bescherming tegen elektromagnetische interferentie Deze machine is getest overeenkomstig de EU richtlijn 89/336/ ECE voor elektromagnetische interferentie.
Pagina 45 Comfort voor de bestuurder Machinistenstoel Comfort voor de bestuurder Machinistenstoel, afstellen WAARSCHUWING! Stel de stoel nooit tijdens het rijden af. Voordat u met de machine gaat werken is het belangrijk om de stoel, de armleuningen en de bedieningsorganen goed af te stellen.
Pagina 46 Comfort voor de bestuurder Bedieningsconsoles Bedieningsconsoles, afstellen BELANGRIJK! Wanneer de bedieningsconsoles worden afgesteld moet de dieselmotor stilstaan. De bedieningsconsoles kunnen naar voren en naar achteren worden versteld met behulp van de onderste, brede beugel onder de stoel. – Stel de bedieningsconsoles in lengterichting af door de beugel 1 naar boven te trekken, terwijl tegelijkertijd de stoel en de pan- elen naar voren of naar achteren worden geschoven.
Pagina 47 Comfort voor de bestuurder Ruiten Ruiten Open De bovenste voorruit kan in zijn geheel worden geopend. BELANGRIJK! Zorg er voor dat de voorruitwissers altijd in de steunen zijn geklemd voordat de voorruit wordt geopend. Beschadig de voorruitwisser niet bij het openen en sluiten van de voorruit. De voorruit wordt als volgt geopend: Controleer of de voorruitwisser in zijn steun is geklemd.
Pagina 48 Indien de motor in brand staat, moet de achterruit niet als nooduitgang worden gebruikt. N.B.! De hamer mag niet worden verwijderd of voor andere doeleinden worden gebruikt. Vervang de hamer onmiddellijk wanneer deze ontbreekt. Neem contact op met een Volvo Construction Equipment dealer. Afb.7 Hamer voor het breken van...
Pagina 49 Comfort voor de bestuurder Cabine reinigen Cabine reinigen BELANGRIJK! De binnenzijde van de cabine mag niet met een hoge- drukreiniger worden gereinigd. BELANGRIJK! Zorg ervoor dat de elektrische installatie tijdens het reinigen niet door water wordt beschadigd. – Maakaltijd de massakabel van de accu los voordat met het rein- igen wordt begonnen.
Pagina 50 Comfort voor de bestuurder Verwarming en ventilatie Verwarming en ventilatie Op het linker bedieningspaneel bevindt zich een gedeelte met bedieningsorganen voor de verwarming en ventilatie. Het bevat drie knoppen voor de aanjager (drie snelheden), temperatuur en recirculatie. Met de recirculatieknop regelt u welk gedeelte van de cabinelucht moet worden gerecirculeerd.
Pagina 51 Comfort voor de bestuurder Verwarming en ventilatie Basisinstellingen: De onderstaande standaardinstellingen bieden een efficiënte, tochtvrije werkomgeving. Voor een snellere reactie moet u ervoor zorgen dat alle blaasmonden volledig open staan. Snelle opwarming: – Draai de temperatuurknop 2 en de recirculatieknop 3 zo ver mogelijk rechtsom en draai de aanjagerschakelaar 1 in stand III.
Pagina 52 Starten Voorbereidingen Starten Voorbereidingen voor het starten Begin met de dagelijkse inspectie. Zie “Onderhoudsschema elke 10 uur”. Sluit de accu’s aan door de sleutel van de hoofdschakelaar rechtsom te draaien. De schakelaar bevindt zich in de omgeving van de accu achter het linker luik van de motorruimte. BELANGRIJK! Wanneer de machine in gebruik is, moet de deur ontgrendeld zijn omdat de hoofdschakelaar van de accu altijd snel toe-...
Pagina 53 Starten Graafmachine starten Graafmachine starten BELANGRIJK! Stel de machinistenstoel zodanig af dat u een goed zicht hebt op de omgeving en de machine voordat u de motor start. Maak er een gewoonte van te claxonneren voordat u de motor start. Let op personen die zich in de nabijheid van de machine bev- inden.
Pagina 54 Starten Graafmachine starten Koud starten WAARSCHUWING! Gebruik nooit een startspray of dergelijke producten om de motor te starten. Dit kan tot een explosie in het inlaatspruit- stuk leiden waardoor persoonlijk letsel kan worden vero- orzaakt! BELANGRIJK! Geef direct na een koude starten niet te veel gas. De smering van de motor is nog niet gewaarborgd, waardoor de levens- duur van de lagers kan worden verkort of de lagers kunnen vastlopen.
Pagina 55 Starten Graafmachine starten Starten met hulpaccu’s WAARSCHUWING! Een volledig geladen accu kan exploderen wanneer deze re- chtstreeks wordt verbonden met een compleet ontladen of bevroren accu, of wanneer de kabels onjuist worden aangesloten. Indien de accu’s zijn ontladen kunt u de accu’s van een ander voertuig of afzonderlijke accu’s gebruiken.
Pagina 56 Starten Codevergrendeling Codevergrendeling De machine kan zijn uitgerust met een vergrendelingssysteem dat het starten van de machine verhindert voordat de juiste vier- cijferige antidiefstalcode is ingevoerd. Er zijn twee soorten codes voor het ontgrendelen van de machine. – Machinistencode – een viercijferige code die is gedefinieerd door de machinist.
Pagina 57 Codevergrendeling Machinistencode wijzigen Als de codevergrendeling in het computersysteem is geselecteerd (dit kan eventueel door Volvo Construction Equipment Service worden gedaan als de vergrendeling niet actief is), kan op het instrumentenpaneel met de toets set een extra instelscherm (scherm 5) worden opgeroepen (zie het hoofdstuk Instrumenten Afb.14 Codevergrendelingsscherm...
Pagina 58 Starten Warmdraaien Warmdraaien De olie in het hydraulisch systeem van de machine wordt gebruikt voor de krachtsoverbrenging naar de werkcilinders en de hydro- motoren voor het rijden en zwenken. Wanneer de olie koud is, is het dikvloeibaar. Daarom kan de machine langzamer reageren op bepaalde handelbewegingen dan wanneer de olie heet is.
Pagina 59 Rijden Algemene regels Rijden Algemene regels Maak er een gewoonte van te claxonneren wanneer u de motor start. Let op personen die zich in de nabijheid van de machine bev- inden. Vraag iemand om te helpen wanneer u niet volledig zeker bent dat u de machine zonder risico’s kunt verplaatsen.
Pagina 60 Rijden Algemene regels Bedieningsinstructies WAARSCHUWING! Breng de machine onmiddellijk tot stilstand wanneer de stuurinrichting uitvalt. WAARSCHUWING! Bij ritten over de openbare weg moet u de tuimelaar op het Afb.1 Waarschuwingslamp rempedaal vergrendelen om te voorkomen dat de graafrem bij stuurbekrachtiging het remmen onverwacht wordt geactiveerd.
Pagina 61 Rijden Rijden op de openbare weg Rijden op de openbare weg Voorbereidende werkzaamheden voor het rijden op de open- bare weg BELANGRIJK! De veiligheidspal moet omhoog staan wanneer u op de open- bare weg rijdt. BELANGRIJK! Voordat de machine op de openbare weg mag rijden, moeten de volgende handelingen zijn verricht: –...
Pagina 62 Rijden Rijden op de openbare weg Bovenwagen in lijn brengen met onderwagen – Breng de bovenwagen in lijn met de onderwagen. Als de boven- wagen zich hiermee in lijn bevindt, brandt het lampje, zie afb. 7. Als dat niet het geval is, knippert het lampje. Druk op toets 1, afb.
Pagina 63 Rijden Rijden op de openbare weg Rijden met een knijperbak Met machines met een knijperbak mag alleen worden gereden wanneer de knijperbak in de knijperbakhouder is geplaatst. Grijp de houder met de knijperbak. BELANGRIJK! Met een machine met knijperbak mag alleen op de openbare weg worden gereden als de knijperbak zich in deze stand bevindt.
Pagina 64 Rijden Remsysteem Remsysteem Het remsysteem van de graafmachine wordt bediend via het hydraulisch bekrachtigde systeem. Om te voorkomen dat het rem- vermogen direct verloren gaat als de hydraulische druk wegvalt, is gebruik gemaakt van een accumulator. Deze zorgt ervoor dat de remmen nog enkele minuten ten minste keer kunnen worden geactiveerd.
Pagina 65 Graven enz. Voorschriften voor het graven Graven enz. Voorschriften voor het graven WAARSCHUWING! Tijdens het graven moet de machinist in de machinistenstoel zitten. Er mogen zich geen personen buiten op de boven- wagen of de wielen van de machine bevinden. Ook mag er op dat moment niemand in de deuropening staan.
Pagina 66 Graven enz. Voorschriften voor het graven Bereid u altijd voor op het werk door de tekeningen en voor- schriften die op de locatie betrekking hebben, zorgvuldig te bestu- deren. Controleer tevens de bodemomstandigheden en de risico’s die de locatie eventueel oplevert. Laat gas-, elektriciteits- en waterleidingen zo nodig afsluiten.
Pagina 67 Graven enz. Voorschriften voor het graven Laden van een voertuig Parkeer het voertuig zo mogelijk hoger dan de vrachtwagen. Par- keer de vrachtwagen zodanig dat de machine zo min mogelijk hoeft te hijsen en draaien. Controleer of de vrachtwagenchauffeur zich buiten het bereik van de machine bevindt en zwenk de bak nooit over de cabine van de vrachtwagen.
Pagina 68 Graven enz. Voorschriften voor het graven Bovengrondse kabels WAARSCHUWING! Breng lichaamsdelen of geleidende voorwerpen waarmee u in contact staat, evenals de machine, de arm of uitrusting nooit in de omgeving van spanningvoerende kabels. LEVENSGEV- AARLIJK! Afb.6 Bovengrondse kabels Hoogspanningskabels De spanning is dodelijk en voldoende krachtig om machine, voer- tuig en uitrustingsstukken te verwoesten.
Pagina 69 Graven enz. Voorschriften voor het graven Ondergrondse kabels en leidingen Controleer of contact is opgenomen met de bevoegde over- heidsinstantie of het verantwoordelijke nutsbedrijf en of hun instructies zijn opgevolgd. Controleer tevens welke regels van toe- passing zijn op het blootleggen van kabels en leidingen door grondwerkers.
Pagina 70 Graven enz. Voorschriften voor het graven Gevaar van grondverschuivingen Kijk uit voor bodemomstandigheden die een slechte stabiliteit kunnen opleveren. Te denken valt hierbij aan materiaal dat kort geleden is bewerkt of gestort of dat aan trillingen als van zwaar verkeer of machines blootgesteld is geweest. De uitgegraven grond mag niet te dicht bij de rand van het gat worden gestort.
Pagina 71 Graven enz. Voorschriften voor het graven Werken in water en drassige grond WAARSCHUWING! Controleer de diepte van een waterweg voordat u deze over- steekt. Afb.11 Werken in water Als u met de machine een waterweg wilt oversteken, gebruikt u de bak als “taster”...
Pagina 72 Graven enz. Voorschriften voor het graven Graven op hellingen Raadpleeg het hoofdstuk “Veiligheid“ voor informatie over de toegestane hellingshoeken van de machine. Bedenk dat de waarden uit dat hoofdstuk voor een standaard machine gelden. Het gewicht van extra uitrustingsstukken kan de toegelaten hellingshoeken verkleinen.
Pagina 73 Graven enz. Voorschriften voor het graven Verminderd zicht WAARSCHUWING! Controleer bij werkzaamheden in de mist of in rokerige omstandigheden eerst of het werk zonder veiligheidsrisico’s kan worden uitgevoerd. Onderbreek het werk als het zicht tot onder een bepaalde veiligheidsgrens is gedaald en wacht totdat het zicht is verbeterd.
Pagina 74 Graven enz. Voorschriften voor het graven Sloopwerk Machines worden veel gebruikt bij sloopwerk. Dit is erg gevaarlijk werk. Wees uiterst voorzichtig en bestudeer de locatie zorgvuldig. Gebruik hierbij een valbescherming over de cabine. – Controleer of de ondergrond van de machine niet kan instorten. –...
Pagina 75 Graven enz. Veiligheid Veiligheidspal WAARSCHUWING! Behandel de veiligheidspal voorzichtig. Onopzettelijk contact met de bedieningshendel kan tot onverwachte bewegingen leiden. In de neerwaartse stand ontkoppelt de veiligheidspal de servodruk van de functies die via de bedieningshendels worden bediend. Hierdoor wordt voorkomen dat de machine per ongeluk wordt bediend wanneer u in en uit de cabine klimt.
Pagina 76 Graven enz. Veiligheid Power Boost (Krachtimpuls) U gebruikt Power Boost wanneer u extra kracht nodig hebt, bijvoorbeeld tijdens het opheffen van zware voorwerpen. Power Boost wordt geactiveerd en gedeactiveerd met een toets op de rechter bedieningshendel. Als Power Boost wordt geactiveerd, wordt de hydraulische druk verhoogd.
Pagina 77 Graven enz. Veiligheid Hendelbewegingen Gecombineerde hendelbewegingen Gecombineerde hendelbewegingen worden verkregen door de bedieningshendels tussen de normale standen te plaatsen. U kunt bijvoorbeeld de giek en bak tegelijkertijd bewegen door de rechter bedieningshendel halverwege tussen bak in en giek omhoog (opwaarts, links) te plaatsen. Zwenkbeweging De zwenkbeweging wordt geregeld met de linker bedieningsh- endel.
Pagina 78 Graven enz. Veiligheid Werktoerental De dieselmotor draait met een toerental van circa 2200 omw/min. Motortoerental regelen Het motortoerental wordt geregeld met de toetsen op de rechter bedieningshendel. – U verlaagt het motortoerental met de toets aan de linkerzijde van de bedieningshendel. –...
Pagina 79 Graven enz. Veiligheid Customer Mode (Klantmodus) Het display wordt alleen weergegeven wanneer de klantmodus is geselecteerd. Met de toets Klantmodus kan de machinist de prestaties van de machine naar eigen voorkeuren instellen. Het scherm wordt alleen weergegeven wanneer de klantmodus actief is.
Pagina 80 Graven enz. Uitrustingskoppeling Uitrustingskoppeling De uitrustingskoppeling is hydraulisch en bestaat uit een vlakke montageplaat die aan het uiteinde van de koppeling tussen de arm en bak is gemonteerd. Op de plaat bevinden zich twee haken voor de as van de bak. Er bevindt zich tevens een hijshaak aan de uitrustingskoppeling.
Pagina 81 Graven enz. Uitrustingskoppeling Uitrusting verwijderen WAARSCHUWING! Als de rode waarschuwingslamp die aangeeft dat de uitrustingskoppeling open is, brandt en de bak zich nog steeds in de uitrustingskoppeling bevindt, mogen er geen manoeuvres met de uitrusting worden uitgevoerd. Als dit desondanks absoluut noodzakelijk is, moet dit zo voorzichtig mogelijk gebeuren omdat de bak plotseling los kan raken en kan vallen.
Pagina 82 – Gebruik de machine niet als de uitrustingskoppeling niet werkt. – Neem in geval van storingen contact op met een Volvo Con- struction Equipment dealer. Bevestig de controle na afloop door op de bevestigingsknop te drukken.
Pagina 83 Graven enz. Extra uitrusting Extra uitrusting Algemeen De machine is voorbereid voor allerlei soorten extra uitrusting: Sloophamer/schaar, taludbak en draaikop. Om deze uitrusting hydraulisch op de machine aan te sluiten, moet de hydraulica eerst drukloos worden gemaakt. Zie “Hydraulisch systeem, drukloos maken”. Taludbak De taludbak wordt bediend met een extra voetpedaal.
Pagina 84 Deze kunnen gemakkelijk klem komen te zitten en slijtage en schade veroorzaken, bijvoorbeeld aan de hydraulische oliekoeler. Voor de voorruit is een veiligheidsscherm als extra uitrusting leverbaar. Neem contact op met een Volvo Construction Equip- ment dealer.
Pagina 85 Graven enz. Extra uitrusting Sloophamer, bedieningstechniek – Het beste werkgebied is het gebied langs het onderstel en binnen een straal van circa 45° in beide richtingen. Werk over de voorwielen van de machine. – Vermijd dwarsbelastingen op de hamer, aangezien deze tot een grotere slijtage aan de bussen van de hamer kunnen leiden.
Pagina 86 Graven enz. Extra uitrusting Stempels en steunblad De stempels en het steunblad worden bediend met de bediening- sorganen op het linker bedieningspaneel. Kies de stempel of het steunblad met één of meerdere toetsen op het bedieningspaneel voor extra uitrusting. De functie wordt weergegeven door een lamp.
Pagina 87 Het is raadzaam trillingsdempers te gebruiken. Een onnodig sterke trilling kan de lading moeilijk controleerbaar maken of doen vallen. Neem contact op met de leverancier van de bak of een Volvo Construction Equipment dealer. BELANGRIJK! Een knijperbak zonder trillingsdempers mag niet vanuit een staande positie worden losgemaakt, aangezien de koppeling- splaat in dat geval opzij kan vallen.
Pagina 88 Graven enz. Extra uitrusting Gedeelde giek De gedeelde giek wordt bediend met het rechter pedaal voor extra uitrusting. Afb.46 Pedalen voor extra uitrusting Gedeelde giek BELANGRIJK! Als met de gedeelde giek over de openbare weg wordt gereden, moet de uitrusting zich in de volledig ingetrokken stand bevinden (afb.
Pagina 89 BELANGRIJK! In sommige landen/staten zijn locale voorschriften van kracht als de graafmachine voor hijswerkzaamheden wordt gebruikt. Neem contact op met uw Volvo Construction Equip- ment dealer voor meer informatie Gebruik uw gezonde verstand. De bodemomstandigheden, zoals los zand of natte aarde, kunnen een maximale belasting volgens het hijsdiagram onveilig maken.
Pagina 90 Con- troleer of de “maximale belasting” is vermeld en niet wordt over- schreden. Volvo Construction Equipment aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enig hijsgereedschap. Zorg dat u de machine nooit overbelast. De toegestane belasting staat vermeld op de hijstabel in de cabine.
Pagina 91 Hijswerkzaamheden Haak Haak WAARSCHUWING! Het is verboden om tijdens het hijsen de veiligheidspal te belasten. Aan de bak of de uitrustingskoppeling bevindt zich een veilig- heidshijshaak. Deze haak mag niet zijdelings worden belast. De haak moet in lengterichting worden belast. Zorg ervoor dat de lading altijd aan het toegestane hijsgedeelte van de haak hangt Afb.2 Haak...
Pagina 92 Hijswerkzaamheden Waarschuwing overbelasting Waarschuwing overbelasting De voorziening ‘waarschuwing overbelasting’ wordt geactiveerd met een schakelaar op het rechter bedieningspaneel (afb. 3). De voorziening moet tijdens het hijsen altijd worden geactiveerd. De voorziening ‘waarschuwing overbelasting’ is geactiveerd wanneer een geel lampje in de omgeving van de toets brandt. In geval van overbelasting activeert de waarschuwing over- belasting een alarm in de vorm van een rood waarschu- wingslampje op het instrumentenpaneel (afb.
Pagina 93 Leidingbreukventielen Leidingbreukventielen WAARSCHUWING! Demonteer nooit zelf een slangbreukventiel. Neem bij prob- lemen altijd contact op met uw Volvo Construction Equipment dealer. WAARSCHUWING! De hydraulische olie is niet alleen heet en giftig, maar staat mogelijk ook onder een hoge druk. Wegspuitende olie kan de huid binnendringen en ernstig letsel veroorzaken.
Pagina 94 Wanneer dit als gevolg van een slangbreuk niet mogelijk is, Afb.5 Contactsleutel: stand I moet u de machine omheinen en een technicus van Volvo Construction Equipment laten komen. WAARSCHUWING! De hydraulische olie is niet alleen heet en giftig, maar staat mogelijk ook onder een hoge druk.
Pagina 95 Veranker andere soorten uitrusting op een vergelijkbare manier. Verankeringspunten Contragewicht WAARSCHUWING! Er ontstaat groot gevaar van persoonlijk letsel als het con- tragewicht onjuist wordt behandeld. Afb.2 Vastzetten van de machine Voor het (de)monteren van het contragewicht verwijzen wij u naar Verankeringspunten uw erkende Volvo Construction Equipment dealer.
Pagina 96 Bevestig de hijskabels volgens het plaatje op de rechterzijde van de cabine (zie afbeelding). – Controleer bij het begin van het takelproces of de machine hor- izontaal hangt alvorens het takelen voort te zetten. Afb.3 Takelen van de graafmachine Voorste hijsogen Afb.4 Takelen van de EW140...
Pagina 97 Verzorging en onderhoud Onderhoudsstand Verzorging en onderhoud Onderhoudsstand BELANGRIJK! Voordat met onderhoudswerkzaamheden worden begonnen, moeten de volgende maatregelen zijn getroffen: – Parkeer de machine op een horizontaal oppervlak en in de weergegeven stand. De geschikte standen worden aange- geven in de beschrijving voor de verschillende onderhoud- swerkzaamheden.
Pagina 98 Verzorging en onderhoud Onderhoudsvoorschriften Onderhoudsvoorschriften WAARSCHUWING! Wees voorzichtig met warme vloeistoffen en machineonder- delen bij werkzaamheden aan de machine voordat deze is afgekoeld. BELANGRIJK! Voer alleen werkzaamheden aan de machine uit indien u over voldoende kennis beschikt en voldoende met de machine vertrouwd bent.
Pagina 99 Verzorging en onderhoud Onderhoudsvoorschriften – Bij werkzaamheden aan de bak (bijvoorbeeld bij het vervangen van de tanden) moet de uitrusting zijn gestrekt, de bak op de grond rusten en de zuigerstang van de bakcilinder geheel zijn uitgeschoven (onderhoudsstand C). Sla niet met een voorhamer op de tanden van de bak.
Pagina 100 Verzorging en onderhoud Brandpreventie Brandpreventie WAARSCHUWING! Roken en open vuur in de omgeving van de machine is ver- boden tijdens het tanken of wanneer het brandstofsysteem is geopend. WAARSCHUWING! Las- en slijpwerkzaamheden aan de machine mogen alleen worden uitgevoerd op gereinigde gebieden en nooit aan de onderdelen die gevuld zijn met brandbare vloeistoffen, zoals tanks, hydraulische leidingen en dergelijke.
Pagina 101 Verzorging en onderhoud Brandpreventie – Tank uitsluitend buiten of in een goed geventileerde ruimte. Schakel de motorvoorverwarming uit. – Houd de brandstofvuldop gesloten om morsen en beschadig- ingen te voorkomen. – Controleer de brandstofleidingen en hef eventuele lekkages op. – Controleer de hydraulische leidingen en remleidingen op slijtage en beschadiging.
Pagina 102 Verzorging en onderhoud Zie het onderhoudsschema Zie het onderhoudsschema Onderhoudsschema voor eerste onderhoudsbeurt 2 Motor Na bedrijfsuren Oliefilter en bypass-filter – vervangen Motorolie – verversen 4 Transmissie Differentieels – olie verversen Naafreducties – olie verversen Aandrijfkast – olie verversen 7 Frame, wielen Aanhaalmoment van wielmoeren –...
Pagina 103 Verzorging en onderhoud Zie het onderhoudsschema Onderhoudsschema, elke 10 bedrijfsuren 1 Algemeen Maak een proefrit en controleer: – functies voor starten en stoppen (incl. eventuele koudestartinrichtingen) – instrumenten, verlichting, knipperlichten, waarschuwingsknipperlichten, ruitenwisser, ruitensproeier, claxon, achteruitkijkspiegels, typeplaatjes en stickers, reflectoren en achteruitrijalarm (indien aanwezig) –...
Pagina 104 Verzorging en onderhoud Zie het onderhoudsschema Onderhoudsschema, elke 50 bedrijfsuren N.B.! Vergeet de kortere intervallen niet. 2 Motor Motoroliepeil – handmatig controleren Koelvloeistofniveau – controleren Brandstoftank – condens aftappen Waterscheidingsfilter –condens aftappen 4 Transmissie Aandrijfkast – oliepeil controleren 8 Cabine, bovenwagen Controleer of de wijzer van de drukmeter op de brandblusser (geen standaard uitrusting) –...
Pagina 105 Verzorging en onderhoud Zie het onderhoudsschema Onderhoudsschema, elke 250 bedrijfsuren N.B.! Vergeet de kortere intervallen niet. 2 Motor Aandrijfriemen van dieselmotor – spanning en toestand controleren 3 Elektrisch systeem Hoofdkabels en hun aansluitingen – controleren op defecten 4 Transmissie Differentieels – oliepeil controleren Naafreducties –...
Pagina 106 Verzorging en onderhoud Zie het onderhoudsschema Onderhoudsschema, elke 500 bedrijfsuren N.B.! Vergeet de kortere intervallen niet. 1 Algemeen Bout- en schroefverbindingen – aanhaalmoment controleren: – Plaatbouten, steekproefsgewijze controle – Pijpklemmen op graafuitrusting – Bevestiging van cabine 2 Motor Motorolie – verversen (eerste verversing na 100 uur) Motoroliefilter –...
Pagina 107 Verzorging en onderhoud Zie het onderhoudsschema Onderhoudsschema, elke 1 000 bedrijfsuren N.B.! Vergeet de kortere intervallen niet. 2 Motor Luchtfilter van motor – vervangen Zo nodig of als het display van de machine dit aangeeft, vervangen Luchtfiltersensor – controleren Brandstoffilter – vervangen Koelvloeistof –...
Pagina 108 Verzorging en onderhoud Zie het onderhoudsschema Onderhoudsschema, elke 2 000 bedrijfsuren N.B.! Vergeet de kortere intervallen niet. 2 Motor Veiligheidselement in het luchtfilter – vervangen Stationair toerental, hoog en laag – controleren Turbocompressor met inlaat- en uitlaatsystemen – op lekkage controleren Radiateur –...
Pagina 109 Verzorging en onderhoud Zie het onderhoudsschema Onderhoudsschema, elke 4 000 bedrijfsuren N.B.! Vergeet de kortere intervallen niet. 9 Hydraulisch systeem, graafuitrusting, speciale functies Hydraulische olie – verversen...
Pagina 110 Verzorging en onderhoud Machine Machine BELANGRIJK! Smeer dagelijks alle vetnippels door Gedurende de inloopperiode van de 3 weken moeten de lagers in de machine tweemaal per dag worden gesmeerd. Verdeel het vet na smering door met een onbelaste machine alle cilinders naar hun eindstanden te bewegen.
Pagina 111 Verzorging en onderhoud Machine Smeerschema Bevestigingen van alle hydraulische cilinders smeernippels + centrale smeernippel Lagers tussen giek en bevestigingen Centrale van giek smeernippel Lagers tussen giek en arm smeernippels Afb.8 Machine met ongedeelde Lagers tussen arm en bak/ giek snelkoppeling smeernippels Lagers tussen bakkoppeling en hefboom...
Pagina 112 Verzorging en onderhoud Onderwagen Onderwagen Beschermkap voor hydraulische cilinder van steunblad Steunblad Vooras met naafreductie (scharnieras) Trede met vergrendelbare deur (extra uitrusting) Achteras met naafreductie Stempel Trekhaak Afb.11 Onderstel, overzicht...
Pagina 113 Verzorging en onderhoud Onderwagen Onderwagen, smeerpunten BELANGRIJK! Alle smeerpunten moeten worden gesmeerd met molyb- deendisulfidevet Smeerpunt Interval Aantal (uren) smeernippe Steunbladlagers Steunbladcilinderlagers Lagers van stempelcilinders Pennen van stempels Scharnieraslagers Fuseepenlagers 2 + 2 Cardanassen 2 + 2 Afb.12 Voorwiel Smeernippel, fuseepen Kantelbare stempelplaat Afb.13 Onderwagen, overzicht...
Pagina 114 Verzorging en onderhoud Zwenkkrans Zwenkkrans De rechte tandwielen, kogellagers en keerringen van de zwen- kkrans worden gesmeerd met molybdeendisulfidevet in het carter van de zwenkkrans. Smering Smeer de zwenkkrans aan de hand van het onderhoudsschema. BELANGRIJK! Tijdens de ongeveer drie weken durende inloopperiode moeten de tandkrans en kogellagers dagelijks worden gesmeerd.
Pagina 115 Verzorging en onderhoud Aandrijfkast Aandrijfkast De aandrijfkast bevindt zich bij de achteras van de onderwagen. Alle tandwielen, lagers en afdichtingen worden gesmeerd door de olie in de aandrijfkast. De pluggen zijn toegankelijk vanaf de onderzijde. BELANGRIJK! Verricht de controle en ververs de olie nadat de machine op bedrijfstemperatuur is gekomen.
Pagina 116 Verzorging en onderhoud Differentieels Differentieels Alle tandwielen, lagers en afdichtingen worden gesmeerd door de olie. De oliepluggen zijn toegankelijk vanaf de onderzijde. Oliepeil controleren Controleer het oliepeil aan de hand van het onderhoudsschema. Parkeer de machine op een vlakke ondergrond. Draai de niveauplug los en controleer het oliepeil.
Pagina 117 Verzorging en onderhoud Tandwielen naafreductie Tandwielen naafreductie Naaf met schijfrem Alle tandwielen, lagers en afdichtingen worden gesmeerd door de olie in de naafreductie. BELANGRIJK! Naaf met schijfrem mag alleen worden gevuld met olie voor sperdifferentiëlen. Oliepeil controleren Controleer het oliepeil aan de hand van het onderhoudsschema. Parkeer de machine met de wielnaaf in de stand voor controle van het oliepeil.
Pagina 118 Verzorging en onderhoud Tandwielen naafreductie Naaf met trommelrem Alle tandwielen, lagers en afdichtingen worden gesmeerd door de olie in de naafreductie. Oliepeil controleren Controleer het oliepeil aan de hand van het onderhoudsschema. Parkeer de machine met de wielnaaf in de stand voor controle van het oliepeil (zie afb.
Pagina 119 Verzorging en onderhoud Banden Banden De machine kan zijn uitgerust met enkel lucht of dubbel lucht. Raadpleeg “Specificaties” voor de bandenmaten en de ban- denspanning. BELANGRIJK! Om overbodige slijtage van aandrijfkast en differentieel te voorkomen mag het verschil in diameter tussen de kleinste en grootste band niet meer dan 10 –...
Pagina 120 `door mechanische storingen in de remveer of remschoenlagers of door een defecte remcilinder. Storingen in het remsysteem moeten onmiddellijk worden gecontroleerd en gerepareerd door geschoold onderhoud- spersoneel. Neem contact op met uw Volvo Construction Equipment dealer.
Pagina 121 Verzorging en onderhoud Remaccumulator Remaccumulator WAARSCHUWING! Alvorens te beginnen met werkzaamheden aan de accumu- lator of aan leidingen tussen de accumulator en de remklep, moet de hydraulische druk van de accumulator worden gehaald door herhaaldelijk het rempedaal in te trappen. De remaccumulator is een kleine tank die zorgt dat in het geval van een motorstoring of een defecte pomp de druk in de remcir- cuits lang genoeg in stand wordt gehouden om de machinist in...
Pagina 122 Verzorging en onderhoud Dieselmotor Dieselmotor WAARSCHUWING! Het is verboden de machine te smeren, af te stellen of te rep- areren bij draaiende motor. Open nooit bij draaiende motor de panelen van de motorruimte. Oliepeil controleren Controleer het oliepeil handmatig met behulp van de peilstaaf aan de hand van het onderhoudsschema.
Pagina 123 De voorwaarden voor het olieverversen met intervallen van 500 uur zijn als volgt: – Het filter moet bij elke olieverversing worden vervangen. – Het oliefilter is een origineel Volvo Construction Equipment filter. – Het zwavelgehalte van de dieselbrandstof is niet hoger dan 0,5%.
Pagina 124 Verzorging en onderhoud Dieselmotor Oliefilter, vervangen WAARSCHUWING! Brandgevaar! Vervang het filter als de uitlaatpijp is afgekoeld. BELANGRIJK! Om ook onmiddellijk na het starten voor de juiste motors- mering te zorgen, moet het filter met olie worden gevuld voordat dit worden gemonteerd. Het oliefilter is bereikbaar via de motorafschermplaat.
Pagina 125 Verzorging en onderhoud Dieselmotor Luchtfilter Hoofdfilter vervangen: Het elektrisch systeem van de machine controleert voortdurend het luchtfilter. Als het luchtfilter verstopt is, begint er een waars- chuwingslampje (afb. 26) te branden en wordt op het display duidelijk aangegeven dat het luchtfilter moet worden vervangen. Afb.26 WAARSCHUWING: Luchtfilter Vervang het luchtfilter aan de hand van het onderhoudsschema of verstopt...
Pagina 126 Verzorging en onderhoud Brandstofsysteem Brandstofsysteem Brandstoffilter, vervangen WAARSCHUWING! Vervang het brandstoffilter bij een koude motor om brand- schade aan de uitlaatpijp te voorkomen. Vervang het brandstoffilter aan de hand van het onderhoudss- chema. Afb.29 Dieselmotor Brandstoffilter Verwijderen: – Gebruik het speciale oliefiltergereedschap. –...
Pagina 127 Verzorging en onderhoud Brandstofsysteem Filter waterafscheiding De waterafscheider bevindt zich op de brandstoftank en is toe- gankelijk vanaf de linkerzijde van de machine. Tap het filter van de waterafscheider af aan de hand van het onderhoudsschema. Aftappen: – Draai de aftapplug aan de onderzijde los en tap de sludge en het condens af.
Pagina 128 Verzorging en onderhoud Brandstofsysteem Olie bijvullen, toegangsroutes De machine moet in de normale stand staan. Klim vervolgens via de treden aan de linkerzijde van de machine boven op de tank. Brandstof, handmatig vullen Er zijn twee manieren om de brandstof bij te vullen. Handmatig via de brandstofvuldop op de dieseltank of met een hydraulische pomp (extra uitrusting).
Pagina 129 Verzorging en onderhoud Koelsysteem Koelsysteem, dieselmotor WAARSCHUWING! Als de waarschuwingslamp voor een hoge koelvloeistoftem- peratuur gaat branden en/of een hoorbaar waarschuwings- signaal klinkt, moet de motor onmiddellijk worden afgezet Afb.35 WAARSCHUWING: Hoge zodra de situatie dit toelaat. koelvloeistoftemperatuur BELANGRIJK! Het systeem dat de motor tegen oververhitting beschermt, verlaagt bij oververhitting de stroming van de hydraulische olie.
Pagina 130 In het systeem heerst over- druk waardoor hete koelvloeistof naar buiten kan spuiten. Verwijder de dop van de expansietank. Vul bij met originele Volvo koelvloeistof tot het juiste niveau in de expansietank. Draai de dop weer op de expansietank.
Pagina 131 Verzorging en onderhoud Koelsysteem Koelvloeistoffilter (extra uitrusting) Machines die zijn uitgerust met een koelvloeistoffilter zijn beter beschermd tegen roestvorming. De koelvloeistof hoeft slechts om de 3000 uur te worden vervangen. Vervang het koelvloeistoffilter aan de hand van het onderhoudss- chema. Het filter kan niet worden gereinigd en moet compleet worden vervangen.
Pagina 132 BELANGRIJK! Het systeem staat altijd onder druk. Maak nooit slangen of de olievulplug op de compressor los. Vul nooit bij als lekkage wordt vermoed. Neem contact op met een Volvo Construc- tion Equipment dealer. BELANGRIJK! Om lekkage te voorkomen en om te zorgen dat de afdich-...
Pagina 133 Verzorging en onderhoud Airconditioning, verzorging onderhoud Airconditioning controleren – Controleer het kijkglas op het droogfilter. Er mogen alleen bellen verschijnen tijdens het starten en stoppen van de com- pressor. Als tijdens de werking bellen verschijnen, duidt dat op een laag koelmiddelniveau. De airconditioning moet dan worden gecontroleerd op lekkage.
Pagina 134 HFC te laten ontsnappen. BELANGRIJK! Werkzaamheden aan en bijvullen van de airconditioning mogen alleen worden uitgevoerd door bevoegd personeel. Neem contact op met een Volvo Construction Equipment dealer. – Zorg voor een goede ventilatie. – Draag een goed aansluitende veiligheidsbril.
Pagina 135 Verzorging en onderhoud Airconditioning, verzorging onderhoud Onderhoudslogboek voor de airconditioning Controlepunten en uitgevoerde werkzaamheden bij preventief Soort koelmiddel: ......R134a onderhoud, evenals het aftappen en vullen van koelmiddel, moeten Hoeveelheid koelmiddel: 1,6 +0,1/-0,0 kg genoteerd worden overeenkomstig de SNV-voorschriften 12§ Oliesoort:..........Olie-inhoud:..........
Pagina 136 Verzorging en onderhoud Elektrisch systeem Elektrisch systeem Accu’s Twee in serie aangesloten 12 volt accu’s bevinden zich in een accukast achter de bestuurderscabine, aan de linkerzijde van de machine. Om de accu’s te bereiken moeten twee borgbouten (13mm) worden verwijderd. BELANGRIJK! Controleer aan de hand van het onderhoudsschema of het niveau van het elektrolyt zich ongeveer 10 mm boven de...
Pagina 137 Verzorging en onderhoud Elektrisch systeem Accu’s, veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING! Niet roken in de nabijheid van accu’s. WAARSCHUWING! Kantel de accu nooit, in geen enkele richting. Het elektrolyt in de accu bevat zwavelzuur dat ernstige schade als gevolg van corrosie kan veroorzaken. Als elektrolyt op de huid komt, moet de aangetaste huid grondig met water en zeep worden Afb.40 Verboden te roken gewassen.
Pagina 138 Verzorging en onderhoud Elektrisch systeem Wisselstroomdynamo Controleer de riemspanning aan de hand van het onderhoudsschema. 15 mm WAARSCHUWING! De motor moet zijn afgezet als werkzaamheden worden verricht aan of in de omgeving van de motor – draaiende onderdelen kunnen letsel veroorzaken. Dynamoriem, afstellen: Zet de accuhoofdschakelaar van de accu in de stand ‘uit’.
Pagina 139 Hydraulisch systeem WAARSCHUWING! Demonteer de kanaalbreukklep niet zelf, maar neem contact op met een Volvo Construction Equipment dealer als zich problemen voordoen. Het slangbreukventiel kan onder druk staan door de olie in de cilinder van de giek, zelfs als het hydraulisch systeem verder niet onder druk staat.
Pagina 140 Gebruik voor smering van de machine en voor het hydraulisch systeem alleen olie die wordt aanbevolen door Volvo Construction Equipment. Voorkom morsen van olie tijdens aftappen en vullen. Reinheid Vuil is de grootste vijand van het hydraulisch systeem. Daarom is...
Pagina 141 Verzorging en onderhoud Hydraulisch systeem Onderhoud WAARSCHUWING! Voordat met werkzaamheden aan het hydraulisch systeem wordt begonnen, moet de druk van het systeem worden gehaald. Onderhoud en afstellingen mogen dan ook alleen worden uitgevoerd door bevoegd personeel. WAARSCHUWING! De tank van de machine staat onder druk. De druk moet eerst worden weggenomen voordat er onderhoudswerkzaamheden aan het hydraulische systeem mogen worden uitgevoerd.
Pagina 142 Verzorging en onderhoud Hydraulisch systeem De druk van het systeem halen WAARSCHUWING! Nadat de druk van het hydraulisch systeem is gehaald, moet onmiddellijk met de werkzaamheden worden begonnen. Anders kunnen lekken tot gevolg hebben dat een hoge druk wordt opgebouwd in het hydraulisch systeem. Als de werkzaamheden niet kunnen worden voltooid binnen een korte tijd nadat de druk van het systeem is gehaald, moet het systeem opnieuw onder druk worden gezet.
Pagina 143 Verzorging en onderhoud Hydraulisch systeem Hydraulische olie verversen Ververs de hydraulische olie aan de hand van het onderhoudss- chema. WAARSCHUWING! Wees voorzichtig bij het olieverversen. Hete olie kan brand- wonden veroorzaken op een onbeschermde huid. Richtlijnen voor vullen met olie en vervangen van filters: Voor vervoer en opslag van de hydraulische olie moeten volledig transparante vaten worden gebruikt, bij voorkeur de oor- spronkelijke verpakking.
Pagina 144 Verzorging en onderhoud Hydraulisch systeem Hydraulische oliefilter Ververs de hydraulische olie aan de hand van het onderhoudss- chema. Parkeer de machine op een geschikte plaats en zet de motor Reinig de omgeving van het hydraulische oliefilter. Verwijder de bouten. Neem het filter uit het filterhuis en reinig het huis grondig. Verwijder het nieuwe filter uit de oorspronkelijke verpakking en monteer het.
Pagina 145 Verzorging en onderhoud Hydraulisch systeem Ventilatiefilter Vervang het filter als dit dicht zit. Afb.50 Tank hydraulische olie Ontluchtingsfilter Hydraulische olietank, aftappen Tap het water in de tank af aan de hand van het onderhoudss- chema. De tank moet in de ochtend worden afgetapt wanneer de hydraulische olie koud is.
Pagina 146 Verzorging en onderhoud Hydraulisch systeem Hydraulische oliekoeler, reinigen WAARSCHUWING! Wees voorzichtig bij het reinigen van de aanjagerzijde van de koeler. Draaiende en/of hete onderdelen kunnen letsel veroorzaken. Reinig de hydraulische oliekoeler aan de hand van het onderhoudsschema, of wanneer nodig. De oliekoeler is bereikbaar via de deur aan de linkerzijde van de machine.
Pagina 147 Specificaties Dieselmotor, wielen Specificaties Gewicht Machinegewicht inclusief gedeelde giek, 2,45 m arm en stempel/ steunblad ............. 14200 kg Dieselmotor Model ..........TD 40 GHE Maximum toerental ....... 36,7 omw/sec (2200 omw/min) Netto (ISO 9249/DIN 6271) ..75,5 kW (103 pk) Bruto (SAE J1349)....
Pagina 148 Specificaties Afmetingen Afb.1 Afmetingen Afmetingen A: mm 2450 L: mm 7061 (3,1m arm) B: mm 2540 L: mm 7043 (3,0*m arm) B1: mm 3920 L1: mm 5956 (gedeelde giek, 2,0m arm) C: mm 3110 L1: mm 6046 (gedeelde giek, 2,45m arm) D: mm 2000 L1: mm 7126 (gedeelde giek, 3,1m arm)
Pagina 149 Specificaties Inhouden en filters Inhouden en filters Oliehoeveelheden Liter Opmerkingen Dieselmotor Rupsbandtandwielkast Voorashuis, met meervoudige schijfremmen Achterashuis, met meervoudige schijfremmen 11,0 Naafreductie, met meervoudige schijfremmen 2x1,0 Achterashuis, met trommelremmen 11,0 Naafreductie, met trommelremmen 2x1,1 Hydraulisch systeem, volledig Brandstoftank Koelvloeistofhoeveelheid Liter Hoeveelheid koelvloeistof incl.
Pagina 150 Specificaties Graafdiagram Graafdiagram 4,5m Ongedeelde giek Ongedeelde giek, m Arm, m 2,45 Max. bereik, m Max. bereik op de grond, m Max. graafdiepte, m Max.hoogte grond – tandpunt, m Max.uitkiephoogte, m Max.uitkiephoogte in de praktijk, m Graafdiepte in de praktijk bij een taludhoek van 45 graden Max.
Pagina 151 Specificaties Graafdiagram 4,7m Gedeelde giek Gedeelde giek, m Arm, m 2,45 Max. bereik, m Max. bereik op de grond, m Max. graafdiepte, m Max.hoogte grond – tandpunt, m 10,1 Max.uitkiephoogte, m Max.uitkiephoogte in de praktijk, m Graafdiepte in de praktijk bij een taludhoek van 45 graden Max.
Pagina 152 Specificaties Graafdiagram Graafkracht Ongedeelde giek, m Arm, m 2,45 Bakradius, m 1,26 1,26 1,26 Breekkracht, kN Scheurkracht, kN Bakrotatiehoek, graden Gedeelde giek, m Arm, m 2,45 Bakradius, m 1,26 1,26 1,26 Breekkracht, kN Scheurkracht, kN Bakrotatiehoek, graden *) GP-bak...
Pagina 153 ***) Het maximale gewicht van de bak (zie typeplaatje op de bak). In het bakkenprogramma van Volvo zijn ook RB- en GP-bakken aanwezig. Kies altijd de juiste bakken, tandsystemen en koppelingssystemen uit Volvo’s lijst met uitrustingsstukken. BELANGRIJK! De in de tabellen gespecificeerde inhouden en gewichten mogen niet worden overschreden.
Pagina 154 ***) Het maximale gewicht van de bak (zie typeplaatje op de bak). In het bakkenprogramma van Volvo zijn ook RB- en GP-bakken aanwezig. Kies altijd de juiste bakken, tandsystemen en koppelingssystemen uit Volvo’s lijst met uitrustingsstukken. BELANGRIJK! De in de tabellen gespecificeerde inhouden en gewichten mogen niet worden overschreden.
Pagina 155 Gewicht uitrustingsstukken Maximaal toegestane gewicht uitrustingsstuk (kg) Uitrusting Armbevestiging Giekbevestiging Stempel Giek Hamer Betonkraker Schrootschaar Betonkraker Schrootschaar Stempels/steunblad 1700 2300 1750 3650 3250 Stempels/steunblad 2,45 1550 2100 1600 3650 3250 Stempels/steunblad 1350 1850 1400 3650 3250 Stempels/steunblad 1600 2200 1700 3500 3100 Stempels/steunblad...
Pagina 156 3,0 (knijperbak) 1500 1350 1300 steunblad Achterste 2,45 steunblad Bij deze cijfers is ervan uitgegaan dat de knijperbak in een knijperbakhouder van 90 kg en een Volvo S6 snelkoppeling is bevest igd. Uitzondering hierop vormt de speciale knijperbak van 3,0 m.
Pagina 157 Specificaties Elektrisch systeem Elektrisch systeem, specificaties Systeemspanning ........24 V Accu’s ............2 x 12 V Accuvermogen..........100 Ah Wisselstroomdynamo ........28/60 V/A Uitgangsvermogen........1680 W Gloeilampen Verlichting Fitting Vermogen Koplampen Werklamp, voor P43-t38 Parkeerlichten, voor BA9s Stoplichten, achter Ba15s Achterlichten Ba15s Richtingaanwijzer Ba15s Werklampen Koplampen, alle H3PK22s Overige...
Pagina 158 Specificaties Zekeringen Zekeringen Amp. Zekering Amp. Zekering Brandstofaangedreven Zwaailichtschakelaar motorvoorverwarming Radio B+ Sigarettenaansteker, binnenverlichting Cabineventilator B+ Cabineventilator Centrale eenheid X7 Werklampen Startschakelaar Werklampen Wisselstroomdynamo D+ Werklampen Centrale eenheid X4, Linker parkeerlichten noodaandrijvingssysteem Centrale eenheid X3 Linker grootlicht Bedieningshendels Linker dimlicht Lichtschakelaar Rechter grootlicht Voorruitwissers, ruitensproeier...
Pagina 159 Specificaties Relais Relais Relais Relais Hoofdrelais Werklampen Voorruitwisser Elektrische motorvoorverwarmer Cabineventilator Werklampen Claxon Grootlicht Hoofdrelais Cabineventilator Zwaailicht Dimlicht Noodaandrijvingssysteem Parkeerlichten Hoofdrelais Hoofdrelais Voorruitwisser Knipperrelais Afb.7 Centrale verdeelkast...
Pagina 160 (biologisch afbreekbaar) BP BIOHYD SE 46 Hetzelfde als -15 tot +40° C (biologisch minerale olie. afbreekbaar) *) Raadpleeg bij vervanging van minerale olie door synthetische olie een Volvo Construction Equipment dealer Motor Oliesoort: Viscositeit: Omgevings- Motorolie temperatuur: API CD/SE SAE 5W/20 -25 tot +20°...
Pagina 161 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 162 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 163 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 164 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 165 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 166 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 167 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 168 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 169 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 170 Specificaties Onderhoudslogboek Onderhoudslogboek Datum Bedrijfsuren Hand- Opmerkingen tekening...
Pagina 171 Alfabetische inhoudsopgave Aandrijfkast ............ 115 Afmetingen ............ 148 Airconditioning, verzorging onderhoud ..132 Algemeen............5 Algemeen............89 Algemene regels ..........59 Armleuning, afstellen ........45 Bak- en armcombinaties ........ 153 Banden............119 Bedieningsconsoles, afstellen......46 Bedieningsinstructies ........60 Bedieningspaneel, links ........34 Bedieningspaneel, rechts.........
Pagina 172 Alfabetische inhoudsopgave Graven enz............65 Graven op hellingen......... 72 Haak ..............91 Handsignaaltabel ..........28 Hendelbewegingen .......... 77 Hijswerkzaamheden......... 89 Hydrauliek ............5 Hydraulisch systeem........139 Hydraulische oliekoeler, reinigen ....146 Inhouden en filters ......... 149 Instrumenten en bedieningsorganen ....32 Instrumentenpaneel .........
Pagina 173 Alfabetische inhoudsopgave Ruiten............... 47 Ruitensproeierreservoir........49 Slepen.............. 27 Sloophamer............84 Sloopwerk ............74 Specificaties........... 147 Starten ............. 52 Stempels en steunblad ........86 Stuurinrichting ............ 6 Stuurwiel, afstellen........... 46 Symbolen ............8 Takelen van de machine........96 Taludbak ............83 Tandwielen naafreductie........
Pagina 174 Bestel no.26 1 430 1135 Nederlands Gedrukt in Zweden...

Volvo EW140 Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Volvo EW140

Samenvatting van Inhoud voor Volvo EW140