Inhoudsopgave
Advertenties
ASTOTHERM PLUS Gebruiksaanwijzing
Richtlijnen en verklaring van de fabrikant - elektromagnetische immuniteit
Het ASTOTHERM PLUS-systeem is bedoeld om te worden gebruikt in elektromagnetische omgevingen zoals die
hieronder worden gespecificeerd. De klant of de gebruiker van het ASTOTHERM PLUS-systeem moet ervoor zorgen dat
het systeem in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest
Testniveau
In het kabeltraject
3 V
aanwezige
0,15 MHz tot 80 MHz
storingen,
geïnduceerd door
6 V
hoogfrequente
frequentiebanden
velden volgens
tussen 0,15 MHz en 80
IEC/EN 61000-4-6
MHz.
80 % AM bij 1 kHz
Uitgestraalde HF-
3 V/m
storingen volgens
80 MHz tot 2,7 GHz
IEC/EN 61000-4-3
80% AM bij 1 kHz
Draagbare en mobiele communicatiemiddelen mogen niet dichter bij enig deel van het ASTOTHERM PLUS-systeem
(inclusief de kabels) worden gebruikt dan de aanbevolen scheidingsafstand die berekend is op basis van de vergelijking
die van toepassing is op de frequentie van de zender.
Waarbij P het nominale vermogen van de zender in watt (W) is volgens de gegevens van de fabrikant van de zender, en
d de aanbevolen scheidingsafstand in meters (m).
De veldsterkte van vaste radiozenders is bij alle frequenties van een onderzoek ter plaatse a, kleiner dan het
conformiteitsniveau. b
In de buurt van apparaten met het volgende symbool kan interferentie optreden:
OPMERKING 1: Bij 80 MHz en 800 MHz geldt de hogere waarde.
OPMERKING 2: Deze richtlijnen kunnen niet in alle situaties van toepassing zijn. De voortplanting van
elektromagnetische golven wordt beïnvloed door absorptie en reflecties van gebouwen, voorwerpen en mensen.
a
De veldsterkte van een stationaire zender, zoals een basisstation voor radiotelefoons en mobiele landradiodiensten,
amateurzendstations, AM- en FM- radio- en televisiezenders, kunnen theoretisch tevoren niet nauwkeurig worden
bepaald. Om de door vaste zenders veroorzaakte elektromagnetische omgeving te beoordelen, wordt aanbevolen de
standplaats te onderzoeken. Als de gemeten veldsterkte op de standplaats van de ASTOTHERM PLUS groter is dan het
bovenstaande conformiteitsniveau, moet de ASTOTHERM PLUS worden geobserveerd om na te gaan of de werking
ervan normaal is. Als er ongewone prestatiekenmerken worden waargenomen, kan het noodzakelijk zijn, extra
maatregelen te treffen, zoals een nieuwe oriëntatie of verplaatsing van de ASTOTHERM PLUS.
b
Over het frequentiebereik van 150 kHz tot 80 MHz is de veldsterkte kleiner dan 3 V/m.
Aanbevolen scheidingsafstanden tussen draagbare en mobiele HF- communicatieapparaten
De ASTOTHERM PLUS is bedoeld voor het bedrijf in een elektromagnetische omgeving, waarin de uitgezonden HF-
storingen onder controle worden gehouden. De klant of de gebruiker van de ASTOTHERM PLUS kan helpen om
elektromagnetische interferenties te voorkomen, door een minimumafstand aan te houden tussen draagbare en mobiele
HF-communicatiemiddelen (zenders) en de ASTOTHERM PLUS, zoals hieronder wordt aanbevolen, op grond van het
maximale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur.
Nominaal vermogen van
de zender in watt (W)
0,01
0,1
1
10
100
Voor zenders met een nominaal vermogen dat niet hierboven in de tabel wordt vermeld, kan de afstand worden bepaald
aan de hand van de vergelijking die van toepassing is op de betreffende kolom, waarbij P het nominale vermogen van de
zender in watt (W) is volgens opgave van de fabrikant van de zender.
OPMERKING 1: Voor de berekening van de aanbevolen scheidingsafstand van zenders in het frequentiebereik van
80 MHz tot 2,7 GHz werd een extra factor van 10/3 gebruikt, om de waarschijnlijkheid te verkleinen, dat een onbedoeld in
het patiëntengedeelte binnengebracht mobiel/draagbaar communicatieapparaat een storing veroorzaakt.
OPMERKING 2: Deze richtlijnen kunnen niet in alle situaties van toepassing zijn. De voortplanting van elektromagnetische golven
wordt beïnvloed door absorptie en reflecties van gebouwen, voorwerpen en mensen.
64
Overeenstemmings-
niveau
Komt overeen
eff
in ISM-
eff
Komt overeen
en de ASTOTHERM PLUS
Scheidingsafstanden volgens de frequentie van de zender in meter (m)
150 kHz tot 80 MHz
d
=
1
2 ,
P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
16 Richtlijnen en verklaring van de fabrikant
Elektromagnetische omgeving -
Aanbevolen scheidingsafstand
d
=
2 , 1
P
2 , 1
d
=
P
80 MHz tot 800 MHz
d
2
3 ,
P
=
800 MHz tot 2,7 GHz
80 MHz tot 800 MHz
2 , 1
d
=
P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
800 MHz tot 2,7 GHz
3 , 2
d
=
P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
Advertenties
Inhoudsopgave
