Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Franke Maris Water Hub Installatie- En Gebruikershandleiding
Franke Maris Water Hub Installatie- En Gebruikershandleiding

Franke Maris Water Hub Installatie- En Gebruikershandleiding

3-in-1 elektronisch kokend
Verberg thumbnails Zie ook voor Maris Water Hub:
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Maris Water Hub
EN Installation and user manual
3-in-1 electronic boiling water system
NL Installatie- en gebruikershandleiding
3-in-1 elektronisch kokend watersysteem
Support and Warranty page

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Franke Maris Water Hub

  • Pagina 1 Maris Water Hub EN Installation and user manual 3-in-1 electronic boiling water system NL Installatie- en gebruikershandleiding 3-in-1 elektronisch kokend watersysteem Support and Warranty page...
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Table of contents About this manual Safety information General Boiler Filter cartridge Warranty Installation instructions Product information System 3-in-1 tap electronic spout J shape Hydraulic box Filter Boiler Icon legend Installation General starting points for installation Installation steps Operation Operation of boiler Decommissioning boiler Taking boiler out of service Switching on for the first time...
  • Pagina 4 Filter installation/Filter replacement Selection of neutral led intensity Messages and malfunctions Boiler messages Tap messages Troubleshooting Maintenance General maintenance Replacing the filter Descaling tap aerator Cleaning tap aerator with water Replacing the cartridge Disposal...
  • Pagina 5: About This Manual

    Use the device described in this user manual commissioning of the product. only according to the intended use. FRANKE reserves the right to make Symbol Meaning modifications to the product without prior Warning symbol. Warning against notice.
  • Pagina 6: Tap

    Filter cartridge www.franke.com Franke cannot be held responsible for The use of a Franke filter is mandatory costs, damage or personal injury if the to protect the product against lime scale product is not operated in accordance with deposits.
  • Pagina 7: Installation Instructions

    Installation instructions Caution: Never use serrated tools in order to avoid damage. Where necessary, always use the appropriate tools for tightening the coupling. Minimum bending radius after installation. Ø min: DN 6 = Ø 50 mm DN 8 = Ø 60 mm DN10 = Ø...
  • Pagina 8: Product Information

    Product information System Water supply pressure (min.) 100 kPa/14.5 psi/1 bar Water supply pressure (max.) 500 kPa/72.5 psi/5 bar Flow rate boiling water 2 - 4 l/min * 2.5 bar Flow rate cold water 5 - 9 l/min * Flow rate hot water 5 - 9 l/min * * The flow rate varies, depending on the water supply pressure and the type of tap.
  • Pagina 9: Filter

    Particle Microplastics The use of a Franke filter is mandatory to protect the product against lime scale deposits. It is mandatory to change the filter based on the water hardness table. Failure to replace your filter will invalidate your warranty.
  • Pagina 10: Boiler

    Boiler 4 liters Boiler Dimensions [H x W] 340 x 229 mm Net weight 4.5 kg Contents Voltage 230 VAC Power 2100 W (+5%/-10%) Load 9.2 A Standby mode max. 14 W IP classification IPX4 Storage temperature <105°C Heating time [ΔT 100 K] 15 min Operating pressure (max.) 800 kPa / 116 psi / 8 bar...
  • Pagina 11: Icon Legend

    Icon legend Product information Inspect Scope of delivery Determine position Montage Open Tooling equipment Close Do not use tools Discard Measure Cold water Drill Warm water Screw Boiling water Spanner Do not / Forbidden result Do, OK! / Result Tighten finger-tight url / video link Warning Sign / Caution / Hazard...
  • Pagina 12: Installation

    Installation General starting points for installation Installation steps Perform the following steps before starting 1. Installing 3-in-1 tap (see page 14) installation. 2. Installing filter (see pages 15) 1. Stop valves must already be installed. 3. Installing pressure relieve valve (see page 16) 2.
  • Pagina 14 min. 40 mm Ø 35 mm min. 30 mm Ø 35 mm 45 mm max 37 mm...
  • Pagina 15 19 mm 24 mm G3/8 UK only 3/8“ => 1/2“ G1/2 20,8 ±0,3 19 mm...
  • Pagina 18 100o 100o 100o 100o R max ≥ 50 mm 100°C...
  • Pagina 19 100o 100o...
  • Pagina 20 100o 100o 15 min.
  • Pagina 21 Not included 112.0698.563 19 mm...
  • Pagina 22 100o 100o...
  • Pagina 23 100o 100o...
  • Pagina 24 100o 100o 15 min.
  • Pagina 25 Not included 112.0698.562 55-60°C 19 mm...
  • Pagina 26 100o 100o 100o 100o...
  • Pagina 27 100o 100o 100o 100o 15 min.
  • Pagina 28: Operation

    Operation Operation of boiler Decommissioning boiler Briefly pressing the ON/STANDBY button 1. Remove the plug of the boiler from the wall switches between the boiler modes ON and plug socket. STANDBY. 2. Start the water flow on the electronic knob. 3.
  • Pagina 29: Switching On For The First Time

    Switching on for the first time 4. Inspect the installation for leaks after Ensure that the boiler is filled with water! commissioning. Boiler Water reaches boiling temperature after 1. Operate the mixer tap and flush with warm approximately 15 minutes. water for 1 minute (fig. 1).
  • Pagina 30: Filling Mode

    Press and turn backwards (to activate the Filling mode long: Press briefly 3x (fig. 11). boiling water selection (fig. 8). Stops automatically. Deactivate: Press briefly 1x. For continuous boiling water: Hold selector knob pressed (fig. 9). Deactivate: Release the Hold the object to be filled close to the tap so knob.
  • Pagina 31: Selection Of Neutral Led Intensity

    The use of a Franke filter is mandatory to protect the product against lime scale deposits. It is mandatory to change the filter based on the water hardness table. Water hardness LED colour <10°dh light blue 10-15°dh yellow 15-20°dh light green >20°dh...
  • Pagina 32: Tap Messages

    The electricity group has failed due to an excessive load. The supply. boiler cannot be connected to the same electricity group as a dishwasher. Franke suggest the Power combiswitch 112.0561.116. The cable or connector of the tap is Contact Franke.
  • Pagina 33 The electricity circuit has failed due to an excessive load. The supply. boiler cannot be connected to the same electricity circuit as a dishwasher. Franke suggest the Power combiswitch 112.0561.116. The boiler is OFF (standby mode). Switch the boiler ON.
  • Pagina 34: General Maintenance

    Franke service desk, installer or retailer. Maintenance General maintenance Descaling tap aerator Clean the tap only with Franke tap cleaner. Always use a citric acid-based descaling Visit our Franke webshop. agent. Other substances will damage the material!
  • Pagina 35 Cleaning tap aerator with water Replacing the cartridge 25 mm Torque 14 Nm 2.5 mm 2 mm...
  • Pagina 36 Disposal The symbol on the product or on the The barred dustbin symbol on the appliance packaging indicates that the device must indicates that at the end of its working life the not be disposed of in the domestic waste. product must not be disposed of as household By disposing of the device in a proper way you waste.
  • Pagina 37 Inhoudsopgave Over deze handleiding Veiligheidsinformatie Algemeen Kraan Filterpatroon Garantie Installatievoorschriften Productinformatie Systeem Actief kokend elektronisch Hydraulische box Filter Boiler Legenda pictogrammen Installatie Algemene uitgangspunten voor installatie Installatiestappen Bediening Bediening van de boiler De boiler buiten bedrijf stellen De boiler buiten gebruik stellen Voor het eerst inschakelen Kraanbediening Bediening van de menghendel...
  • Pagina 38 Selectie van lichtsterkte elektronische knop Meldingen en storingen Boilermeldingen Meldingen kraan Probleemoplossing Onderhoud Algemeen onderhoud Filter vervangen Ontkalken van het zeefje Kraanbeluchter schoonmaken met water De cartridge vervangen Afvalverwijdering...
  • Pagina 39: Over Deze Handleiding

    Gebruik het in deze handleiding beschreven inbedrijfstelling van het product. toestel alleen in overeenstemming met het beoogde gebruik. FRANKE behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan het Symbool Betekenis product aan te brengen. Alle informatie is Waarschuwingssymbool.
  • Pagina 40: Kraan

    Filterpatroon Franke kan niet aansprakelijk worden gesteld voor kosten, schade of persoonlijk letsel als het product niet in Het is verplicht om een Franke filter te overeenstemming met de voorschriften in gebruiken teneinde het product tegen deze handleiding wordt gebruikt.
  • Pagina 41: Garantie

    Zonder knik direct na aansluiting. Het filterpatroon moet worden vervangen als het na de inbedrijfstelling 3 maanden lang niet in gebruik is geweest. Garantie Scan de QR-code om bij de garantiebepalingen Zonder trekspanning na installatie. te komen: Zonder torsie na installatie. Installatievoorschriften Let op: Gebruik om beschadigingen te voorkomen nooit gekarteld gereedschap.
  • Pagina 42: Productinformatie

    Productinformatie Systeem Watertoevoerdruk (min.) 100 kPa/14,5 psi/1 bar Watertoevoerdruk (max.) 500 kPa/72,5 psi/5 bar Debiet kokend water 2 - 4 l/min * 2,5 bar Debiet koud water 5 - 9 l/min * Debiet heet water 5 - 9 l/min * * Het debiet varieert, afhankelijk van de waterdruk en het type kraan.
  • Pagina 43: Filter

    Deeltje Microplastics Het is verplicht om een Franke filter te gebruiken teneinde het product tegen kalkaanslag te beschermen. Het is verplicht om het filter te vervangen op basis van de waterhardheidstabel. Wanneer je het filter niet vervangt, vervalt de garantie.
  • Pagina 44: Boiler

    Boiler 4 liter Boiler Afmetingen [H x B] 340 x 229 mm Nettogewicht 4,5 kg Inhoud Spanning 230 VAC Vermogen 2100 W (+5%/-10%) Belasting 9,2 A Standby-modus max. 14 W IP-classificatie IPX4 Opslagtemperatuur <105 °C Opwarmingstijd [ΔT 100 K] 15 min Bedrijfsdruk (max.) 800 kPa / 116 psi / 8 bar Bedrijfstemperatuur:...
  • Pagina 45: Legenda Pictogrammen

    Legenda pictogrammen Productinformatie Controleren Leveringsomvang Positie bepalen Monteren Open Gereedschapsuitrusting Gesloten Geen gereedschap gebruiken Weggooien Meten Koud water Boren Warm water Schroeven Kokend water Aanspannen Niet doen / verboden resultaat Snijden Doen, OK! / resultaat Handvast aandraaien url / videolink Waarschuwingsbord / voorzichtig / gevaar...
  • Pagina 46: Installatie

    Installatie Algemene uitgangspunten voor Installatiestappen installatie 1. Installeren 3-in-1-kraan (zie pagina 48) Voer vóór het begin van de installatie de 2. Installeren filter (zie pagina 49) volgende stappen uit. 3. Installeren overdrukventiel (zie pagina 50) 1. Stopkranen moeten al geïnstalleerd zijn. 4.
  • Pagina 48 min. 40 mm Ø 35 mm min. 30 mm Ø 35 mm 45 mm max 37 mm...
  • Pagina 49 19 mm 19 mm...
  • Pagina 52 100o 100o 100o 100o R max ≥ 50 mm 100°C...
  • Pagina 53 100o 100o...
  • Pagina 54 100o 100o 15 min.
  • Pagina 55 Niet inbegrepen  112.0698.563 19 mm...
  • Pagina 56 100o 100o...
  • Pagina 57 100o 100o...
  • Pagina 58 100o 100o 15 min.
  • Pagina 59 Niet inbegrepen  112.0698.562 55-60°C 19 mm...
  • Pagina 60 100o 100o 100o 100o...
  • Pagina 61 100o 100o 100o 100o 15 min.
  • Pagina 62: Bediening

    Bediening Bediening van de boiler De boiler buiten bedrijf stellen Door kort op de toets AAN/STAND-BY te 1. Verwijder de stekker van de boiler uit het drukken, kunt u de boiler van AAN naar stopcontact. STAND-BY schakelen. 2. Start de watertoevoer met de elektronische knop.
  • Pagina 63: Voor Het Eerst Inschakelen

    Voor het eerst inschakelen 4. Controleer de installatie na de Controleer of de boiler met water is gevuld! inbedrijfstelling op lekkages. Boiler Het water bereikt na ongeveer 15 minuten de 1. Bedien de mengkraan en spoel 1 minuut lang kooktemperatuur. met warm water door (afb.
  • Pagina 64: Vulmodus

    Indrukken en naar achteren draaien (om de Lange vulmodus: 3x kort indrukken (afb. 11). keuze kokend water te activeren (afb. 8). Stopt automatisch. Deactiveren: 1x kort indrukken. Voor continu kokend water: houdt de keuzeknop ingedrukt (afb. 9). Deactiveren: Houd het te vullen voorwerp dicht bij de laat de knop los.
  • Pagina 65: Selectie Van Lichtsterkte Elektronische Knop

    Het is verplicht om een Franke filter te gebruiken teneinde het product tegen kalkaanslag te beschermen. Het is verplicht om het filter te vervangen op basis van de waterhardheidstabel. Waterhardheid Led-kleur <10°dh lichtblauw 10-15°dh geel 15-20°dh lichtgroen >20°dh paars Selectie van lichtsterkte elektronische knop Als de kraan 60 seconden niet wordt gebruikt 4.
  • Pagina 66: Meldingen Kraan

    Slang(en) lekt/lekken Controleer de slang(en) en vervang de lekkende slang(en). Verwijder de stekker van de boiler uit het stopcontact. Sluit de Boiler lekt watertoevoer af. Neem contact op met Franke. Kraan lekt Sluit de watertoevoer af. Neem contact op met Franke.
  • Pagina 67 Het elektrische circuit is uitgevallen door een te hoge belasting. De Het stopcontact is niet op de boiler kan niet worden aangesloten op hetzelfde elektrische circuit stroom aangesloten. als een vaatwasser. Franke adviseert de Power-combischakelaar 112.0561.116. De boiler is UIT (stand-by). Zet de boiler AAN.
  • Pagina 68: Algemeen Onderhoud

    Geen water in de boiler. Led Vul de boiler met water. knippert blauw. Als u er niet uitkomt met uw storing of defect, neem dan contact op met de Franke servicedesk, installateur of verkoper. Onderhoud Algemeen onderhoud De filterkop heeft een ingebouwde automatische waterafsluitklep.
  • Pagina 69 Kraanbeluchter schoonmaken met 2 mm water De cartridge vervangen 25 mm Torque 14 Nm 2,5 mm...
  • Pagina 70: Afvalverwijdering

    Afvalverwijdering Het symbool op het product of op de Het symbool van de doorgestreepte vuilnisbak verpakking geeft aan dat het toestel niet op het toestel geeft aan dat het product aan het bij het huisvuil mag worden weggegooid. einde van zijn levensduur niet als huisvuil mag Door het toestel op de juiste manier weg te worden weggegooid.
  • Pagina 71 Via Pignolini 2, 37019 Peschiera del Garda, ITALIA Tel 045 6449311 www.franke.it EU DECLARATION OF CONFORMITY We, Franke spa addressed in Via Pignolini 2, 37019, Peschiera del Garda, ITALY, declare under our sole responsibility that the product: FRANKE CODE: MODEL DESCRIPTION: 119.0698.122...
  • Pagina 72 EU DECLARATION OF CONFORMITY Tel 045 6449311 www.franke.it We, Franke spa addressed in Via Pignolini 2, 37019, Peschiera del Garda, ITALY, declare under our sole responsibility that the product: FRANKE CODE: 133.0702.321 MODEL DESCRIPTION: RIC Maris Water Hub Hydraulic Box electr...
  • Pagina 73 Franke S.p.A. Via Pignolini 2, 37019 Peschiera del Garda, ITALIA Tel 045 6449311 www.franke.it EU DECLARATION OF CONFORMITY R.E.A. VR091-5221/10047 C.F. e P.IVA 00209480235 P. IVA CEE IT00209480235...
  • Pagina 76 franke.com...

Inhoudsopgave